الفصل 46
يفتقد الناس المهرجان العابر، أو يخشون الانتخابات النصفية المقبلة.
أو ربما يلعنون الأساتذة الذين يلقون الواجبات بعد انتهاء المهرجان مباشرة.
حتى الصغار الذين كانوا يعدون مشاريع جماعية معًا كانت وجوههم قاتمة.
"أستاذ... سأقتل... سأقتل...."
"رائع…. أريد أن أشعل النار في المختبر..."
"الامتحان قاب قوسين أو أدنى... لماذا تقومون بإعطاء واجبات في مكان آخر عندما تقولون إنكم تستبدلونها بمهام جماعية هنا... من فضلكم، أيها الأساتذة، وحدوا الأمور قليلاً!!"
أنا لست طالبًا في السنة الثانية أو المبتدئين أو حتى كبارًا، ما زلت طالبًا جديدًا.
عندما أراه يتذمر مثل الزومبي بهذه الطريقة، لا أشعر بالأسف تجاهه فحسب، بل أستجوبه.
يعني كم مهمة قصفوهم بها؟
آه. وبطبيعة الحال، تلقيت نفس المهمة مثل هؤلاء الرجال.
كان الأمر صعبًا بعض الشيء. فهل هذا تكليف أم تجربة لمعرفة هل ينفجر الناس أم لا؟
ولكن كان على ما يرام. على عكس الصغار الذين قالوا أنهم سيموتون، يمكنني التعامل مع الأمر.
على وجه الدقة، لم يكن لدي المجال للانزعاج بسبب أشياء أخرى.
- الطالب كارل أدلهايت. هل تستعد للقصر الملكي؟ -
اعتقدت أنها كانت مزحة. اعتقدت أن ولي العهد كان مهذبًا فقط.
لكن عندما أرسل أحد وزراء القصر شخصًا ليوصلني إلى هذه النقطة.
أدركت أن كل هذا لم يكن مزحة أو مزحة بل حقيقة.
مجرد ابن أحد النبلاء يدخل القصر الملكي! رائع! رائع!!
طلبت المساعدة من والدي بشدة، لكن رد فعله كان هادئًا للغاية.
[ كارل. يبدو أنك تنسى كثيرًا، لكن حاول أن تتذكر ما حققته. ]
بناءً على كلمات أبي، وجهت نظري لا إراديًا إلى الميدالية التي ألقيتها على زاوية المكتب.
نعم. إذا فكرت في الأمر، فإن سبب دعوتي إلى القصر هذه المرة كان بسبب هذا.
الآن، سواء أضيفت إليها أم لا، أعربت وزارة العدل عن رأيها.
ورغم أن الآخرين يواصلون التأكيد على هذا الحضور، إلا أن من ينساه باستمرار هو أنا.
… ربما لا يعني ذلك أنني أنسى، بل أنني أريد أن أنسى.
عندما أشعر أنني بخير، يطفو على السطح شيء قمعي، مما يجعل صدري يشعر بالضيق.
[إنه أمر طبيعي كمنجز. لذلك لا داعي للشعور بالثقل الشديد. ]
"إنه أمر مرهق بالنسبة لشخص نبيل مثلي أن يذهب إلى القصر الملكي. أب."
[إذا كان الأمر مرهقًا حقًا، يمكنك رفض الذهاب. ]
هاه؟ هل هذا ممكن؟
[أنت حاصل على وسام الشرف. إذا وجدت الأمر مرهقًا، فحتى سمو ولي العهد يمكنه أن يحترم رغباتك. هل تريد ذلك حقا؟ ]
"…لا. هذا ليس هو."
هل يمكنك حقًا أن ترفض عندما يقترح الإمبراطور التالي تناول مشروب؟ إذا كان هناك بالفعل مثل هذا الشخص، فهو إما مجنون أو على وشك الموت قريبًا.
وفي النهاية، جاء اليوم الذي كنت فيه بالفعل ذاهبًا إلى القصر.
كنت أتساءل ما هي الملابس التي سأرتديها، وما انتهى بي الأمر إلى ارتدائه هو ... القرف. لم أعتقد أبدًا أنه سيكون زيًا عسكريًا.
كان ارتداء الميدالية مع ملابس أخرى أمرًا غريبًا بعض الشيء، لذلك لم أستطع منع نفسي من ذلك.
همم. هذا اللباس يذكرني باليوم الذي خرجت فيه من الجيش. كان هذا أفضل شعور.
'دعنا نرى. كيف كان الأمر عندما دخلت القصر في حياتي الماضية؟
دعونا نتذكر. سواء كان ذلك من كتاب أو فيلم أو دراما. ما هي الصورة التي تم رسمها هناك؟
أتخيل تفتيشًا صارمًا تحت حراسة مشددة، والفرسان يحدقون بي بغضب.
الآن، بعد الدخول، يجب أن أتعلم كيفية التصرف بشكل صحيح، والركوع، وإحناء رأسي... حسنًا، ربما شيء من هذا القبيل؟
على أية حال، باختصار، هناك الكثير مما يجب القيام به.
إنه طبيعي. لأنه القصر الملكي. أليس هو قلب وعقل الإمبراطورية؟
بغض النظر عن النبيل، أمام الإمبراطور، وبغض النظر عن رتبته، فمن المناسب فقط احترام سلطة الإمبراطور وإنحناء رأسه، أليس كذلك؟
نعم. لذلك، أثناء التفكير في ذلك، عندما كنت على وشك أن أقول "سيكون هناك بحث"، ولكن….
"رانشتاك. هل أنت كارل أديلهيت؟ لقد جئنا لمرافقتك إلى القصر. "
لم يكن هناك بحث صارم في انتظاري. لم يكن هناك فرسان يراقبونني بشكل مثير للريبة.
منذ اللحظة التي دخلت فيها أبواب القصر، لم يكن هناك نقص في الأشخاص الذين أظهروا لي الآداب والبروتوكول المناسبين. شعرت كما لو أنني أرافقني إلى المكان الذي أنتمي إليه، داخل أسوار القصر.
حتى وأنا أسير، في كل مرة التقت عيني بعيني الفرسان، كانوا يحيون على عجل.
لقد سمعت أن هؤلاء كانوا أقوى وأنبل الفرسان في الإمبراطورية. حراس العائلة المالكة. النفوس المخلصة التي عاشت وماتت بأمر الإمبراطور.
إن رؤيتهم يتصرفون بهذا الاحترام جعلني لاهثًا.
وما جعلني أكثر توتراً هو ما حدث بعد ذلك، أو بالأحرى من الذي وقف أمامي.
"رانشتاك. وأخيراً نلتقي بالرقيب كارل أديلهيت. آه، هل يجب أن أدعوك كارل إذن؟
"نعم، لا تتردد في مخاطبتي على هذا النحو، صاحب السمو."
«حسنًا إذن يا كارل. لكنني سأكون ممتنًا لو خاطبتني أيضًا بشكل غير رسمي، مثل الأخ! هاها!"
لا لا على الاطلاق. لن أفعل ذلك أبدًا. هل مجرد نبيل يخاطب الأمير كأخيه؟
ولن يؤدي ذلك إلا إلى الكارثة. حتى لو أمرت بذلك، فلن أفعل ذلك أبدًا.
"كان الإمبراطور ينوي مقابلتك بنفسه، لكنه لم يتمكن من ذلك لسبب ما. اتمنى ان تتفهم."
"..."
من فضلك، أنقذني من الفهم والاعتراف بالذات. لو سمحت. إلى أي مدى تنوي أن ترفعني...
قد يحسد البعض هذا الموقف، ولكن بالنظر إلى ثقل لقب "الإمبراطور"، لا يمكنني أبدًا أن أشعر بهذه الطريقة. لا يمكن أن يكون اسم الإمبراطورية ثقيلًا جدًا إذا أمكن للمرء التحرك من خلاله بخفة.
في البداية، شعرت بالإرهاق من وجود الأمير، لكنني الآن أشعر بالارتياح لوجوده هنا.
"...هذا أمر رائع للغاية."
ومرة أخرى، شعرت بشدة بقوة الميدالية المرموقة تتلألأ على صدري.
وبينما كنت قد قرأت عنها من قبل أو سمعت الآخرين يتحدثون عنها، فإنني الآن أختبر بشكل مباشر ثقل هذه الميدالية.
أدركت فجأة ما فعلته وكم كان الأمر جنونيًا.
'انتظر. هل تعطيني واحدة أخرى من هذه؟
لا أعتقد ذلك، لأن ذلك سيكون مرهقًا من عدة جوانب.
يقولون أن الحصول على ميداليتين من الشرف هو أمر رائع، ولكن في الوقت نفسه، ألن يكون ذلك اختصارًا لمعاملتك كسلاح مطلق يمكن استخدامه في أي وقت؟
يعني انظر إليها الآن، وزارة الشؤون الخاصة تفرك أيديهم معًا وتطلب المساعدة.
ولا يزال هناك بعض أوغاد كنفرا، ولا نعرف كيف ستتغير العلاقات الدبلوماسية في المستقبل.
هناك احتمال أنهم قد يطلبون مساعدتي مرة أخرى.
بصراحة، يمكنني المساعدة إذا طلب منك ذلك. لن يكون ذلك صعبا.
المشكلة تكمن في كيفية إخبار والدتي وطلب العفو منها.
لا أريد أن أرى المشهد الذي تفتح فيه أمي عينيها على وسعهما بالكفر!
"لقد أثنت أختي الصغرى عليك يا كارل."
"صاحب السمو؟"
"أنا أتحدث عن الأميرة الأولى. ألم تقابلها يا كارل؟»
في الواقع، يصب ولي العهد الشاي في فنجان الشاي الخاص بي، وهو ما أقبله بكل أدب بكلتا يدي.
"سوف أشربه بامتنان، صاحب السمو الملكي."
"لا تكن هكذا. بالنظر إلى ما فعلته للإمبراطورية حتى الآن، فمن الصواب أن أظهر لك موقفًا محترمًا. لولا كبريائي الإمبراطوري، ربما كنت سأطلب توقيعه ".
أنت تمزح، أليس كذلك؟ أين تكتب توقيع الطالب العائد من الخدمة العسكرية؟
"من النظرة على وجهك، تظن أنني أمزح، لكنني جاد."
أين ستكتب توقيعي بحق السماء؟ أوه، بأي حال من الأحوال. لا، أليس كذلك؟
ولي العهد هل أنت متزوج؟ انتظر. تعال للتفكير في الأمر، أليس كذلك؟ أوه، لا، حقا؟
"هذا هو وجهك مرة أخرى. انا مستقيم!"
"مممم! أنا آسف! لا، أنا آسف يا صاحب الجلالة. وقاحتي كانت-"
"هذا الصديق لا يستطيع حتى لعب النكات بشكل صحيح."
يضحك ولي العهد ويقدم لي وجبات خفيفة هذه المرة.
آمل ألا يكون هناك سم أو نشاط إشعاعي هناك، أليس كذلك؟
هل سأحاكم بتهمة إهانة العائلة المالكة؟
"همم."
وضع ولي العهد فنجان الشاي الخاص به، ونظر للحظة، ثم فتح فمه.
"هذا شيء سأكشف عنه علنًا لاحقًا، لكنني لن أنهي الأمر بهذه الطريقة".
"ماذا تقصد ... أنا صاحب السمو؟ ولي العهد؟!"
لقد اختنقت تقريبا على الشاي.
ولي العهد الذي يجلس أمامي يحني رأسه. في الواقع، ينحني إلى خصره.
مؤدب للغاية. رسمي جدا. إظهار الاحترام لمجرد النبيل.
"شكرًا لك. بفضل تضحياتكم، الإمبراطورية موجودة اليوم."
"..."
"أفهم أن الأمر لا يتعلق فقط بالحصول على ميدالية بسيطة. ومع ذلك، أريد أن أتذكر وأكرم مساهماتك. أريد أن أتذكر ما فعلته أنت وآخرون مثلك من أجل الإمبراطورية، والعملية التي مررت بها. لكي لا ننسى أبدا. وفي يوم من الأيام، يمكن للأبطال أمثالك أن يظهروا مرة أخرى.
للتذكر. لكي لا ننسى أبدا. لتسجيل هذا الدليل، تلك الشهادة.
دون وعي، لمست الميدالية على صدري.
"حسنا هذا كل شيء. آسف. ألم يكن هذا عاطفيًا جدًا؟ "
"لا يا صاحب السمو. مُطْلَقاً."
لقد فعلت فقط ما يجب القيام به. ولكن مع ذلك، لا بأس أن تكون فخوراً قليلاً. لا يقتصر الأمر على الإشادة بجهودي فحسب، بل أيضًا بجهود رفاقي الذين قاتلوا بجانبي.
نعم فعلا. هؤلاء الشبان. صحيح. يا أولاد الحرام.
حسنًا، على الأقل لم تموتوا عبثًا، اللعنة، ألستم سعداء يا رفاق؟
إذا بقيت ساكنًا، فقد تبدأ الدموع في التدفق. دعونا نشرب بعض الشاي في الوقت الحالي.
"هل تحتاج إلى منديل يا كارل؟"
"...."
ولي العهد سريع البديهة. شيش.
——————