الفصل 67
بعد عودتي من القصر، قمت على الفور بإخراج جهاز الاتصال الخاص بي دون أن يكون لدي الوقت لخلع معطفي.
لقد كانت مسألة تتعلق بالعائلة الإمبراطورية، ولكن قبل كل شيء، كانت تتعلق بعائلتي.
لكن الاستماع إلى مثل هذه الأمور العائلية من فم شخص آخر كان محبطًا ومؤلمًا في نفس الوقت.
والأهم من ذلك كله، تمنيت لو أتيحت لي الفرصة لسماع ذلك منهم مباشرة، وخاصة من الأب أو الأخت.
[كارل؟ ]
"أبي."
وبمجرد ظهور أبي على جهاز الاتصال، توجهت مباشرة لتأكيد الحقائق.
"سمعت عنه. شيء متعلق بالأخت. أنها كانت على علاقة مع ولي العهد”.
[ آه. كنت أخطط لإخبارك بحلول نهاية اليوم. لقد سمعت عنها مساء أمس، ولكنني شعرت بالصدمة لدرجة أنني لم أجد الفرصة لإخبارك بذلك. كارل. ]
"لا بأس. على أية حال، كان من الممكن أن يكون الأمر بمثابة صدمة أكبر لك ولأمي."
من المحزن بعض الشيء أن أرى أختي، التي كانت دائمًا بجانبي، تتطلع الآن نحو المستقبل.
لكن هذا أمر لا مفر منه. لا يمكن لأختي أن تعتني بي دائمًا. من وجهة نظر الأخ الأصغر، فإن وجود ولي العهد كصهر هو أمر مرحب به للغاية.
ولحسن الحظ، لقد واجهت ولي العهد عدة مرات من قبل.
وفي كل مرة كنت أشعر بشيء ما. إنه شخص ودود وحنون، لكنه يظهر صفات الأمير الإمبراطوري. أنا أعتبر نفسي محظوظا. إذا أصبح صهري، فهذا أمر جيد.
لكن المشكلة تكمن في مكان آخر.
"لكن يا أبي، باعتباري الكونت فريدريش التالي، كان ينبغي عليّ أن أُبلغ بالخلافة قبل ذلك بكثير. إنها مسألة مهمة، أليس كذلك؟"
[ …نعم. يجب ان احصل. حاول أن تفهم يا كارل. من وجهة نظر الأب، كيف كنت بكامل قواي العقلية عندما سمعت أن صهري هو سمو ولي العهد؟ ]
حسنا هذا صحيح. الأب على حق. بصراحة، في هذا الموقف، كيف يمكن أن يتصل بي عرضًا ويقول: “جهز نفسك لترث اللقب بدلاً من أختك”.
"هل أنت بخير؟"
[ ماذا تقصد؟ ]
"في الأصل، كان من المفترض أن تستعد الأخت لوراثة اللقب قريبًا. وعندما تحدث أشياء كهذه، بغض النظر عن النتيجة، يبدو الأمر كما لو أن الخطة قد فشلت".
[إنه أمر مفاجئ، ولكنه ليس مزعجًا. إذا كان هناك أي شيء، فهو شيء جيد. بعد كل شيء، إنه سمو ولي العهد. يبدو أنه يهتم كثيرًا بريكا. ]
"مما رأيته، بدا وكأنه شخص جيد جدًا."
وبينما واصلنا حديثنا، واصلت مراقبة سلوك أبي.
على الرغم من أن خطة الخلافة بأكملها أصبحت في حالة من الفوضى، إلا أن أبي بدا هادئًا.
حتى الآن، عن قصد أو عن غير قصد، يبدو أن العلاقات التي بنتها أختي مع الخدم وأتباع المنزل، قد تحطمت جميعًا.
"برؤية وجه الأب، يبدو أنه لا يوجد شيء يدعو للقلق."
[ هاه؟ آه. هل أنت قلق بشأن الاضطرار إلى وضع خطة الخلافة من الصفر مرة أخرى؟ هل يمكن أن يكون هناك شيء من هذا القبيل؟ كارل. هذه الكونتية، باستثناء أختك، لا يوجد أي شخص آخر يرثها. ]
"صحيح."
[وأنت لست مجرد طالب عادي أيضًا. ربما، حتى لو قاموا بترشيحك لتكون الكونت التالي على الفور، فمن المحتمل أن يوافق جميع الخدم والأتباع. ]
إذا كان أبي يقول هذا، فيبدو أنه لا يوجد ما يدعو للقلق حقًا. ربما كنت قلقة من أن قرار أختي بالتخلي عن اللقب قد يسبب بعض الإرباك.
"أبي، هل يجب أن أبدأ بالتحضير للخلافة على الفور؟"
[ما الذي تتحدث عنه، كارل؟ ]
"سمعت أن الأخت كانت تستعد بالفعل لوراثة اللقب في وقت مبكر من العام المقبل."
[هل هذا ما سمعت؟ يمكننا فقط الانتظار حتى التخرج. ليس هناك اندفاع. ]
"لقد ذكرت الأخت عدة مرات أنها تريد التنحي. أشعر أن هذا ليس صحيحا."
في الوقت الحالي، هو مجرد كونت، لكن في الماضي، كان أبي محاربًا جيدًا.
ومع ذلك، منذ ذلك الحين، تطورت الأسلحة النارية والبارود، ومع المسؤولية الإضافية المتمثلة في كونك رب الأسرة، أصبحت مثل هذه الحوادث نادرة.
لذلك، قام بواجباته ككونت بأمانة، ولكن في بعض الأحيان كان يتذمر من ذلك.
[ على ما يرام. فقط تقبل الأمر على أنه نوبة غضب بسيطة. إذا كانت أختك مستعدة بالفعل، فلا يهم يا كارل، لكنك لست مستعدًا. على مهلك. ليس هناك حاجة للاستعجال. طالما أنك لا تتعثر، فلا بأس. ]
قال والدي ذلك، ثم طلب مني أن أتصل بأختي.
[تبدو ريكا متوترة للغاية. ]
"أخت؟ لماذا هل هي…؟"
[كارل، كانت هناك عدة فرص لها لتخبرك، لكنها ترددت ولم تقل أي شيء في النهاية. ولكن الآن بعد أن ذهبت إلى القصر، فمن المحتمل أنها تعرف ذلك. ربما تكون قلقة من أنها أخفت الأمر عنك في النهاية. ]
"...."
الأخت عصبية؟ ريكا اختي عصبية؟؟ ...بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر، فهو أمر لا يمكن تصوره.
بنظرة حيرة، أنهيت الاتصال مع والدي وتواصلت مع أختي عبر جهاز الاتصال.
[كارل! أنا آسف. أنا آسف حقا! ]
"الأخت، اهدأ للحظة ..."
[سآتي على الفور! انتظرني فقط! سنتحدث عندما نلتقي! ]
"لا! أختي إسمعيني أولاً .. أختي ؟! ريكا، أختي!!"
وبعد بضع ساعات، وجدت نفسي وجهاً لوجه مع أختي، التي بدت مستعدة للركوع في أي لحظة.
"كارل! انا حقا حقا أسف! لذا…"
"أخت! إهدئ! استمع لي أولا! أنا لست منزعجًا على الإطلاق!
"أوه، أنت لست مستاء؟"
بعيون نصف راكعة ومرتعشة، نظرت ريكا إلي.
يا إلهي، هل هذا هو نفس الشخص الذي عاد بثقة إلى المنزل وفي يده مجموعة من الجوائز؟ حتى الذي كان يسألني: هل تريد واحدة؟ أصبح يرتجف الآن!
"اهدأي يا أختي. اجلس هنا للحظة."
تمكنت من تحويل الانهيار الوشيك للأخت. بالطبع، اعتمادًا على كلماتي التالية، يمكن أن تقع بسهولة في تلك الحالة مرة أخرى.
"كارل، هل أنت... حسنًا؟"
"ماذا تقصد؟"
"لم أخبرك حتى عن وجود علاقة مع ولي العهد. على الرغم من وجود العديد من الفرص للقيام بذلك. حتى عندما التقينا مؤخرًا بعد عودتك.
بناءً على سؤال الأخت، استنشقت ثم تحدثت.
"لأكون صادقًا، أنا لست منزعجًا تمامًا".
"كما اعتقدت!"
انتظري لحظة يا أختي. يرجى الاستماع إلى الناس حتى النهاية. لا تركع. لا تركع!
"لكن ليس لأنك خدعتني أو لم تخبرني بالحقيقة. إن الأمر فقط هو أن عدم إخباري عن مثل هذه المسألة المهمة لأخيك الأصغر هو ما يزعجك. "
"آه…"
"رؤية ولي العهد، لا تبدو وكأنها علاقة غير رسمية. إذا كان هذا هو الحال، فيمكن أن يصبح أكثر من مجرد صهري. لو كنت أعرف في وقت سابق، لكنت مستعدًا بشكل أفضل.
"هذا-"
"قف. هذا يكفي. أنا لا أحاول إلقاء اللوم عليك. أنا لا أطلب اعتذارا. هذا ما أشعر به يا أختي. أنا أعتبر نفسي محظوظا."
عند كلامي، وسّعت الأخت عينيها ونظرت إليّ.
"بصراحة، الأمر هكذا. أختي، لقد حان الوقت للزواج، ناهيك عن أنه لا يوجد حتى رجل في الأفق. ليس أنا فقط، ولكن أعتقد أن والدينا كانوا قلقين سرًا أيضًا.
"...؟"
"بقدر ما تحبني، أنا أحبك أيضًا. لذلك، أريد أن أراك سعيدة مع شخص جيد. وإذا كان هناك ابنة أخ أو ابن أخ، فسيكون ذلك أفضل."
لقد أظهرت لي أختي ريكا دائمًا الكثير من المودة منذ أن كنت صغيرًا جدًا.
مع الشعور بسداد لطفها، وأيضًا لأنني أريد أن أحب وأعتز بطفل مثل هذا الشخص. إذا ولد ابن أخ أو ابنة أخ، فأنا متأكد من أنه سيكون هكذا.
"لذلك أنا بخير. في الواقع، أريد أن أسألك. ريكا، هل تفكرين حقًا في المستقبل مع ولي العهد؟ "
على الرغم من أنها كانت تحمل مشاعر تجاهه لمدة ثلاث سنوات تقريبًا، إلا أنهما لم يبدأا المواعدة إلا منذ بضعة أشهر. حتى ذلك الحين، كانت قلقة بشأن مجرد هذه الفكرة.
لقد اعتبرت شخصيته مناسبة بالفعل. لقد رأيته وليًا للعهد وإمبراطورًا مستقبليًا.
أعتقد أنه سيكون من الجيد أن يصبح شخص كهذا صهري. أعتقد أنني أستطيع أن أثق به وأترك الأمر له.
"... ليس خفيفًا جدًا."
بعد لحظة من الصمت، تمتمت الأخت بصوت خافت.
"سعيد لسماع ذلك. كنت قلقة من أننا سنتواصل مرة أخرى ثم ننفصل.
"كارل... هل تريدني أن أتزوج؟"
"أريد فقط أن أراك سعيدة."
من أختي إلى عائلتها. أعلم أنها تحبهم كثيرًا، وخاصةً أنا.
أتذكر ذلك بوضوح شديد منذ طفولتي. لقد اتبعت مثالها.
حتى يوم وفاتي، من المحتمل أن يُنظر إلي على أنني مجرد أخ صغير لطيف لها.
ومن المحزن أن أعتقد أنها سوف تتزوج من رجل آخر. لا أستطيع مساعدته.
لكنها لا تستطيع أن تبقى بجانبي إلى الأبد، ولا ينبغي لي أن أشعر بالأسف. عندما أفكر في مستقبلي ومن سأتواصل معه.
"كارل... إذا طلبت مني ألا أتزوج، فلن أفعل!"
"واه، واه. من فضلك، لا تفعلي ذلك."
ربما يجب أن أكون واضحا هنا. لذلك أعطيتها عناقًا خفيفًا.
"شكرا لك يا أختي. لأنك تحبيني، وأنا أعلم أنك ستحبيني دائمًا. أنا أحبك أيضًا، ولهذا السبب أريد أن أراك سعيدة حقًا.
"شكرا للإله. إنه يعاملك جيدًا حقًا."
"في هذه الحالة، تم تسويتها. إنه شخص جيد حقًا. أوافق على أن يصبح صهري. عندما تقول "ليست خفيفة جدًا" عن علاقتك بالأمير، يبدو أن الأمر ليس غير صحيح تمامًا. هل انا على حق؟"
لقد تركت الأخت من العناق. وبعد لحظة من التردد واصلت الحديث.
"عندما يكون لدي أبناء وبنات إخوتي في المستقبل، يجب أن أعتني بهم حقًا. أوه، ربما يكون هذا طبيعيًا لأنهم سيكونون أمراء أو أميرات المستقبل؟ همم. على أية حال، أتمنى أن يكون لدي بنات أخ يشبهونك، يا أختي. ثم سأفسدهم حقًا. سأزورهم كل يوم، وأعانقهم كل يوم، وأخبرهم أنهم جميلون كل يوم. هذا هو ما ينبغي أن يكون!"
…إنها قصة للمستقبل البعيد، لكن كان علي أن أفكر أكثر قليلاً في آخر شيء قلته في ذلك اليوم.
——————