الفصل الأول: العبور إلى عالم آخر
إذن تريد مني أن أساعدك في الحصول على صديقتك أرينا، أليس كذلك؟
هل هو يتحدث معي؟
فكرتُ وأنا أحدق في حيرةٍ بالشاب ذي الشعر الأصفر اللامع والعينين الذهبيتين البراقتين. كان وجهه كلوحةٍ مرسومةٍ بخطٍّ جريءٍ بأجمل وأرقى طريقةٍ ممكنة.
توقف عن ذلك، قلت لنفسي إنني أشعر وكأنني منجذبة إلى رجل، وكان هذا أسوأ شيء يمكن أن يشعر به الرجل في حياته
لكن الرجل لم يفهم حيرتي. قال مرة أخرى وكأن صبره قد نفد: "مهلاً، لماذا توقفت عن الكلام؟ هل أكلت القطط لسانك؟ ما اسمك مرة أخرى؟"
قال بنوع من الارتباك الصادق الممزوج باللامبالاة، كان الشاب أمامي عاري الصدر، يبدو وكأنه مليء بالعراق، يجلس على الكرسي وهو ينظر إليه، لكنه كان يتنفس ببطء وكأنه يستعد للنوم.
من هذا الشاب ومن هي إيرينا؟ هل يسألني؟
استدرتُ فورًا ونظرتُ إلى الغرفة. كانت غرفةً ملكية، كأنها من حكايات الأمراء. كانت أفخم من فندق خمس نجوم. لم أكن لأحلم برؤية غرفة كهذه في حياتي.
لم يُدرك الشاب الأشقر سبب حيرتي، فابتسم بخبث: "يا إلهي، ماذا أفعل بالعشاق؟ أنتم حقًا حمقى". أردتُ أن أُصحّح له أنني لا أعرف عمّا يتحدث.
"أنا... أنا بحاجة ماسة لمساعدتك يا سيد صموئيل"، قلت ذلك بطريقة مهذبة، مختلفة عن نبرتي المفاجئة المعتادة، لدرجة أنني فقدت السيطرة على يدي ووضعتها أمام فمي.
تنهد الشاب.
نظر إليّ للحظات كأنه يتأملني. ابتسم سريعًا ابتسامةً عرفتُ أنها ساخرة، مليئةً بنوعٍ من الكبرياء والدونية تجاهه، لكنني لم أستطع لأني شعرتُ بالغضب منها.
"حسنًا، حسنًا، ولكن عليك تنفيذ الاتفاقية التي توصلنا إليها، ماذا فعلت جوليانا في مكتب الموارد؟"
ماذا يقول هذا الشاب؟ لا أعرف شيئًا عن جوليانا. هل يسألني؟ كنتُ أرغب بشدة في ضرب رأسي لأعرف إن كنتُ قد شربتُ كثيرًا لدرجة أنني بدأتُ أتخيل أشياءً غير واقعية. والآن يسألني شابٌ إن كنتُ أرغب بمواعدة فتاة لا أعرفها.
ثم سألني عن فتاة أخرى لا أعرفها. يبدو أن عليّ مراقبتها من أجله. "هل أنا مجنونة أم ماذا؟" فكرتُ باستياء، لكن يبدو أنه لم يُعطني وقتًا. نظر إليّ مرة أخرى، وقد نفد صبره.
"ماذا، فيفا؟ هل أنت أخرس أم ماذا؟"
اسمي ليس فيفا، اسمي إيفان، اسمي إيفان
قال اسم فيفا وخرج صوتي الذي لم أكن أعرف حتى أنه صوتي كان مختلفًا، كان صوتي أكثر خشونة، بينما بدا هذا الصوت وكأنه صوت مراهق يبلغ من العمر 16 عامًا، وبدا أيضًا أن هذا الصوت خرج من فمي وقال أيضًا إن اسمي إيفان لكنني لست إيفان
ابتسم الشاب ساخرًا: "حقًا، صحيح، صحيح، أجل يا إيفان، لا يهم. على أي حال، عليك مراقبة جوليانا لأتمكن من مساعدتك في موضوعي. أنت تعرف اسم حبيبك." بدا وكأنه يحاول تذكر الاسم، لكن حركاته بدت كحركات شخص لا يكترث للأمر.
ماذا يحدث؟ هل أنا في قصة خيالية أم ماذا؟ رغم كل ما كان يحدث أمامي، لم أستطع استيعاب أي شيء، ولم يكن وجود هذا الشاب الذي بدا غير مبالٍ ولم يُقدم سوى معلومات قليلة مفيدًا.
صفق صوتي. قال بصوتٍ مُتحمسٍ كأنه وجد إجابةً مُقنعة، لكن في الوقت نفسه لم يكن الأمر مهمًا. "أوه، هذا صحيح. إنها إيرينا. هذا صحيح. حبيبتك وحبيبتك، التي تريد أن تأخذها من صديق طفولتك الذي هو أفضل وأقوى منك."
هذا الأمر يزداد سخافة. من هو صديق طفولتي الأفضل والأقوى مني؟ ألا تتذكر أن لديّ أنواعًا مختلفة من الأصدقاء، وخاصةً أصدقاء الطفولة؟
طلب أن ينظر إليّ مجددًا، ولكن هذه المرة بطريقة مختلفة. رفع يده وأشار إليّ. "اسمع يا إيفان، أريدك أن تخبرني بكل ما تفعله جوليانا. تذكر، لا تكتفِ بمراقبتها. انظر إليها. ستظن بالتأكيد أنك شخصٌ يشتهي جسدها كأي شخص آخر."
ثم ضحك بصوت عالٍ كما لو كان قد روى نكتة مضحكة ولكنني بقيت هناك في صمت ولم أفهم النكتة
خرج صوت من حلقه، أكثر رقةً وأقل رجولة. "ماذا كنت أفعل؟" "حسنًا، تذكر... ساعدني مع إيرينا." أشار لي بالمغادرة. "يمكنك الذهاب الآن. أحتاج إلى الراحة. لقد كان يومًا مؤلمًا للغاية. هل تعلم كم هو صعب البقاء مستيقظًا لإكمال تقرير بعد مهمة غبية؟" قال ذلك بنبرة درامية، كما لو كان يروي مسرحية. أردتُ حقًا أن أسخر من طريقته الحمقاء في الوصف، لكن لم يخرج من فمي أي صوت.
[ ] خارج كشك صموئيل
بعد أن غادرتُ غرفة الشاب، نظرتُ إلى المكان. كانت غرفةً واسعةً مُزخرفةً، ببابٍ يُشبه الفنادق الفاخرة التي نراها في القصص الخيالية أو المسلسلات التلفزيونية الفاخرة والمتطورة.
تحرك جسدي. كانت خطواتي واضحة لكنها مرتعشة، كما لو كانت خطوات طفل يحاول المشي لأول مرة.
هل هذه غرفتي؟ قلتُ وأنا أنظر إلى الغرفة التي وصلتُ إليها. كانت غرفةً مُزينة. لم تكن بفخامة غرفة الشاب الأشقر، لكنها كانت جميلةً جدًا. كانت بالتأكيد غرفةً فاخرةً لفندق خمس نجوم.
جلستُ بسرعة على السرير ونظرتُ إلى يديّ. كان جسدي يتوقف عن الحركة أحيانًا. لم أستطع السيطرة عليهما منذ أن استيقظتُ أمام ذلك الشاب. ماذا يحدث؟
[تم تحميل النظام بنجاح]
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
الآن في اللعبة الآن كيف يوجد نظام
[يسعدني لقاؤك يا سيدي. أنا من نظام ٠.١.]
ما هذا الجحيم الذي أنا فيه، ما هذا النظام؟
يسعدني الإجابة على سؤالك. أنا النظام الذي سيساعدك على إنقاذ هذا العالم الذي تعيش فيه.
شخرت بازدراء وكان الصوت الذي خرج مثل كلام شخص مجنون، قلت وأنا أسخر
أنا أنقذ العالم. هل جننت؟ لماذا لا أنقذ نفسي أولًا من هذا الوضع السخيف؟
[سيدي، أنت لا تفهم الوضع، لذلك سأذهب إليك.]
[الاسم: إيفان دي جاسبار]
[الحالة: تم الاستيقاظ من الفئة ج]
[طالب في أكاديمية الصعود]
[الصفات النبيلة]
بعد أن قال الصوت الذي يسمي نفسه النظام ذلك، ظهرت شاشة سوداء تحتوي على كلمات ذهبية واضحة، تعرض مجموعة من المعلومات.
"إيفان هل هذا اسمي؟"
[صحيح يا إيفان. أنت الآن في عالم آخر. نُقِلَت من قِبَل النظام بعد وفاتك بنوبة قلبية.]
"هذا مستحيل، ليس لدي مشاكل في القلب."
قلت في حالة من عدم التصديق عند سماع الصوت، لم تكن لدي أي مشاكل جسدية، كنت دائمًا في صحة جيدة، فكيف يمكن أن أصاب بنوبة قلبية؟
للأسف، حدث هذا بالفعل. لا يستطيع النظام شرح العملية بشكل كامل، ولكنه متأكد من أنك تعرضت لنوبة قلبية.
"كفّ عن السخرية مني أيها الوغد"، قلتُ بغضب، غير قادر على تحمّل الهراء الذي أسمعه. كيف لي أن أموت باسم قلبي وأنا سليم من الأمراض، بالإضافة إلى كوني شخصًا يهتم بصحته اهتمامًا بالغًا؟
"أخبرني الآن كيف متّ وإلا سأجعلك تندم." لم يكن هناك أحد أمامي. كنت أعرف ذلك، لكنني لم أستطع السيطرة على غضبي. صرختُ على الهواء وعلى الشاشة السوداء أمامي. شعرتُ بالغضب كأنني أريد الانفجار.
[يتفهم النظام غضب السيد إيفان، ولكن يجب أن أوضح أن النظام ليس مسؤولاً عن موتك، بل أعطاك فرصة ثانية.]
شخرتُ بازدراء وأنا أتنفس الصعداء. قلتُ وأنا أتنفس: "ماذا يعني هذا بحق الجحيم؟ كيف تمنحني فرصة؟ هذه ليست قصة خيالية. هذا ليس حقيقيًا. قل لي إن هذا مجرد حلم أو كابوس."
لم أُرِد أن أُصدِّق ما يحدث أمامي. كان من المفترض أن أكون في المنزل جالسًا في غرفتي أستمتع بكتابة مقال جديد أثناء تحضيري للامتحانات. لم يكن لديّ أصدقاء، لكنني كنت واثقًا من قدرتي على بناء مستقبل جيد بدرجاتي الحالية في الصف. كنتُ في الجامعة.
[يتفهم النظام المشكلة النفسية التي يعاني منها المضيف، لذا يقترح عليك النظام قراءة قواعد النظام.]
سألتُ: "ما هي قواعدكم بحق الجحيم؟"، لكن الشاشة السوداء بدأت تتغير. اختفت المعلومات التي تُظهِر اسمي في هذا المكان، بالإضافة إلى معلومات أخرى تُشير إلى أنني نبيل، وظهرت شاشة أخرى.
[مرحبًا بكم في عالم وجهة نظر السيد الشاب الشرير]
قرأتُ المقدمة ببطء وأنا أتأملها. امتلأت سخريةً كما لو كنتُ أقرأ عملاً للأطفال الصغار. لم أقرأ أعمالاً أو حكاياتٍ خرافيةً من قبل، لكنني سمعتُ عنها. لطالما تحدث الأولاد والبنات الآخرون في المدرسة عن هذه القصص. لم أفهم لماذا يُمكِنهم النظر إلى هذه القصص السخيفة دون التركيز على دراستهم.
هذا العالم قصةٌ تدور أحداثها في عالمك الخاص، يا سيد إيفان. أُرسلتَ إلى هذا العالم لإنقاذه، لأن البطل الأصلي لم يكن ليتمكن من ذلك.
لفهم الموضوع تقول أنني انتقلت إلى عالم قصة موجودة في عالمي من أجل إنقاذ العالم
بطل ذلك العالم نفسه لا يستطيع إنقاذه. هل يُمكن أن يكون الأمر أكثر سخافة من هذا؟ قلتُ بوجهٍ مُحمرّ غاضبًا.
[للأسف يا سيدي، هذه هي الطريقة الوحيدة لكي تولد من جديد.]
تجمدتُ أخيرًا. لم أسمع ذلك، لكنني سألته بصوتٍ ملؤه الشوق: "تقول إنك تستطيع إعادتي إلى عالمي السابق". قلتُ وأنا أتمتم بصوتٍ متحمس.
[بالطبع، يمكن للنظام أن يحقق رغبة الشخص الذي ينقذ العالم، وأنت من تم اختياره، لذلك إذا نجحت في تطهير هذا المكان وإنقاذ العالم، فستحصل بالتأكيد على رغبتك.]
ماذا عليّ أن أفعل؟ أوافق أم لا؟
لا، هل هذا مهمٌ أصلًا؟ أضعتُ هذا الخيار بسرعة. لم يُهمّني إن وافقتُ أم لا.
المهم الآن هو أن أعرف عن هذا العالم الذي انتقلت إليه. "يا أيها النظام، لقد أخبرتني أنني انتقلت إلى عالم آخر، واسم هذا النظام هو وجهة نظر السيد الشاب الشرير."
"أخبرني المزيد عن هذا العالم لأتخذ قراري"، قلتُ مُعبّرًا عن موقفي. لم أستطع أن أذكر عالمًا لا يعرف عنه شيئًا. علاوةً على ذلك، بما أن بطل العالم هذا لم يستطع إنقاذ العالم، وأُرسل من قِبل النظام لمساعدته، فهذا يعني أنني لا بد أن أعرف بعض الأمور. أليس من المؤكد أن هذا النظام سيتركني بلا شيء؟
استجاب النظام لرغبة إيفان وأجاب.
[بالطبع، سيُعطيك النظام هذه المعلومات. ستُعطى الآن ذكريات صاحب الجثة الأصلي. هل نُقلت إليه أم إلى إحدى شخصيات القصة؟]
----
أهلاً صديقي، إذا أعجبك هذا العمل، انقر على زر "أعجبني" في نافذة الدردشة الرئيسية بصفحة الرواية أو اكتب تعليقاً. سيكون ذلك رائعاً جداً بالنسبة لي.