الفصل 2 - التغيير
في مكان ما، سقف مألوف.
في غرفة ذات جو راقي من شأنه أن يجعل المرء يشعر بالرهبة.
رمشت عيني نصف المغلقة ونهضت من مقعدي بشكل غريزي.
"عليك اللعنة."
لقد مر أسبوع.
حان الوقت للاعتراف بذلك.
المكان الذي كنت مستلقيًا فيه حتى اللحظة الماضية لم يكن حلمًا؛ لقد كانت الحقيقة أمامي.
"..."
لماذا أنا محاصر في هذا العالم اللعين مرة أخرى؟
لقد فكرت مرات لا تحصى خلال الأسبوع الماضي. ولقد تألمت من ذلك.
وكان الاستنتاج هو نفسه دائما.
لقد فشلت في مسحها.
وهكذا، فقد أتيحت لي فرصة أخرى للجولة الثانية.
في الواقع، إنها مشكلة لا تحتاج إلى الكثير من التفكير.
"…القرف."
حولت نظري إلى المرآة التي أمامي.
في المرآة، انعكس وجه شاب خامل إلى حد ما.
شعر أسود نفاث كان أشعثًا.
عيون حادة وأنف حاد منحوت بدقة.
وجه مألوف لدرجة أنه أصبح متعبا.
كايل وينفريد.
ابن الدوق وينفريد، إحدى العائلات الثلاث الكبرى التي تحمي القارة الشمالية.
وطفل لقيط.
لا توجد قصة درامية مؤلمة للقلب، أو تطور لا يُنسى، أو مبرر لا مفر منه.
كايل وينفريد هو ببساطة الشرير النموذجي، الذي تم تصميمه بدقة شديدة خصيصًا لتجارب ومحن بطل الرواية.
"همم."
شددت قبضتي بخفة، وقام الرجل الذي في المرآة أيضًا بنفس الإيماءة.
رؤية كايل وينفريد منذ شبابه تعيد بعض الذكريات مرة أخرى.
ولكن الآن ليس الوقت المناسب لتضيع في العاطفة.
كما هو الحال مع أي شرير، فإن كايل وينفريد مقدر له أيضًا أن يواجه نهاية سيئة.
بالطبع، كونه من عائلة دوق يمتد شريان حياته إلى حد ما، ولكن الشيء المهم هو أن كايل وينفريد هو ابن شرعي، وليس وريثًا.
حتى داخل العائلة، ليس لديه مكانة مهمة، مما يعني أنه في اللحظة التي يتجاوز فيها الخط، سيلقى وفاته، وفوق كل شيء...
- "السعي الرئيسي" -
◆ الشر المطلق
:لأن هناك ظلمة، هناك نور أيضًا. موتك أمر لا مفر منه لخلاص العالم. احتضان موت الشرير.
◆ مكافأة
: العودة إلى العالم الأصلي
◆ تقدم السيناريو
: 0%
نعم، هذه هي المشكلة.
بسبب هذا المسعى المجنون.
يجب ألا يموت كايل وينفريد بطريقة خرقاء مرة أخرى بسبب هذا.
بعد ملء معدل التقدم إلى 100%، يجب أن أواجه النهاية الأكثر منطقية.
وهذا يعني أن كايل وينفريد يجب أن يتدخل كأحد الشخصيات الرئيسية في السرد...
"عليك اللعنة."
لقد نظرت إلى النظام بعين الشك.
"هل سأخدع مرة أخرى؟"
أتذكر ذلك بوضوح.
في اللحظة التي كنت فيها على حافة الموت بعد أن تسممت من قبل إيزابيل، ظهر إشعار يقول "معدل التقدم 100٪" في رؤيتي الضبابية.
لقد استوفيت بالتأكيد جميع الشروط المحددة.
ومع ذلك، لقد فشلت.
فجأة، لسبب عشوائي مثل "معدل التزامن أقل من العتبة".
◆ معدل التزامن
: ؟؟
معدل التزامن.
مؤشر جديد ظهر في نافذة النظام أثناء الانحدار.
ليس لدي أي فكرة عن المبدأ الذي يعمل عليه "معدل التزامن" هذا.
الشيء الوحيد الذي يمكنني استنتاجه هو أن هذا أيضًا أحد الشروط الأساسية للتطهير.
والنظام خدعني عمدا.
هذا هو الاستنتاج الوحيد.
"سوف أقوم بتدميرها."
ومع تعرض حياتي للخطر، لم يعد بإمكاني أن أثق بشكل أعمى في مثل هذا النظام.
وهذه المرة، لن أقع في فخ الظروف التي يتم اختلاقها على عجل والتي يمكن أن تعكس الأمور بشكل واضح.
ومع ذلك، هناك مشكلة واحدة…
◆ ضربة جزاء
: □□□□□ □□□ □□□ □□□□□
...العقوبة معروضة أمامي الآن.
لا بأس.
سأكتشف العقوبات تدريجيًا من الآن فصاعدًا.
ألقيت نظرة سريعة على صورتي في المرآة، أو بالأحرى، على كايل وينفريد.
على الرغم من أنني عشت في هذا الجسد لسنوات، إلا أن هذا الجسد لا يزال يشعر... لا، هذا العالم يبدو غير مألوف للغاية.
الهدف لم يتغير
للهروب من هذا العالم والعودة إلى عالمي الأصلي.
و…
"لي سيونغ جون."
لي سيونج جون.
العودة إلى جسدي الحقيقي في كوريا الجنوبية.
"أولا، دعونا نحصل على بقايا مقدسة."
الآثار المقدسة، قطعة أثرية مشبعة بقوة الآلهة وفقًا للإعداد.
وحتى في الدليل الرسمي، يتم ذكره بشكل متقطع ككيان غير معروف.
لم يسبق لي أن رأيت الشيء الفعلي بنفسي.
لقد سمعت فقط قصصًا هنا وهناك تفيد بأن الحصول على بقايا مقدسة يمكن أن يفتح الباب لأبعاد أخرى.
هل هو النظام؟
أم أنها بقايا مقدسة؟
في الجولة السابقة، اخترت النظام بلا شك، لكن الآن، أحتاج إلى تعديل الخطة قليلاً.
الحصول على بقايا المقدسة.
وأستخدم قوتي لفتح الباب لأبعاد أخرى والعودة إلى عالمي الأصلي.
وبينما كنت أنظم أفكاري في ذهني..
ضغط، ضغط —
ترددت بعض الضربات في الهواء.
"المعلم الصغير."
عندما فتحت الباب، استقبلتني رؤية خادم كبير في السن ذو شعر رمادي.
ووقف خارج الباب وشرح سبب زيارته.
"لقد وصل الضيف."
أنا جعدت حواجبي.
"ضيف؟ من؟"
"إنها السيدة إيزابيل."
"آه، هل كان ذلك اليوم؟"
إيزابيل يوستيا.
——————
نادي الروايات
المترجم: sauron
——————
من الواضح سبب قدوم خطيبتي إلى هنا.
يجب أن تكون هنا لتخريب الخطوبة القادمة بطريقة أو بأخرى.
بعد كل شيء، فهي تحتقر كايل وينفريد بشدة.
"كان من الصواب المضي قدمًا في المشاركة كما كان مخططًا لها في الأصل..."
يعد التعامل مع إيزابيل خيارًا جيدًا بعدة طرق.
من خلال الاستفادة الكاملة من وضعي كخطيبها، يمكنني أن أعترض طريق إيزابيل بطرق مختلفة، والأهم من ذلك، يمكنني التدخل في القصة الرئيسية المستقبلية.
ليس هناك خيار أفضل من بناء علاقة مع إيزابيل.
ولكن في الوقت نفسه، سوف يقيد قدمي داخل الأسرة.
سوف يتعارض حتما مع الحصول على البقايا المقدسة.
وفي هذه الحالة، استنتاجي واضح.
"هيا نذهب الآن."
أولاً، فسخ الخطوبة.
****
"من هنا."
اتبعت قيادة كبير الخدم وانتقلت إلى الدرج المركزي للقصر.
وبما أن غرفة الاستقبال تقع في الطابق الأول، فهو خيار طبيعي.
"..."
كانت فترة الظهيرة في القصر صاخبة للغاية.
كان العديد من الخدم يديرون القصر بشكل منهجي، ويتنقلون ذهابًا وإيابًا في ممرات كل طابق.
ربما كان ذلك لأنها كانت المرة الأولى التي أخرج فيها من الغرفة منذ فترة.
أثناء مروري، جذب مظهري نظرات عابرة من عدد غير قليل من الناس.
الاحتقار والازدراء والكراهية.
كل ما أراه هو النظرات المألوفة، كما لو أنني عدت إلى مسقط رأسي.
خطوة بخطوة.
وبعد فترة من المشي، وصلت أمام باب مزين ببذخ ومزين بزخارف وأنماط مختلفة.
إنه مدخل غرفة الاستقبال في القصر.
عندما دخلت غرفة الاستقبال، شممت رائحة الشاي الأسود النفاذة في أنفي.
عندما مررت بجانب الأثاث المرتب بعناية، التقت عيني بإيزابيل، التي كانت تجلس على كرسي.
"لقد مر وقت طويل."
لقد أحنت رأسها أولاً.
إنها دائمًا امرأة جميلة كلما رأيتها.
لا بد أن كايل وينفريد، الضعيف أمام الجمال إلى هذا الحد، كان مهووسًا جدًا بالزواج منها.
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
من بين الوفيات العديدة لكايل وينفريد التي تم الكشف عنها، أكثر من 90٪ منها مرتبطة بإيزابيل.
وقفت بصمت، أحدق بها دون أي تعبير على وجهي، متوقعًا بالفعل الكلمات التي ستنطقها بوجه صارم.
وكان الأمر نفسه في الجولة الأولى.
استقبلتني إيزابيل أولاً، وتجاهلت تحيتها تمامًا.
ساد الصمت للحظة، ثم تنهدت بشدة. لم تتوقع حتى أن أرد عليها، لكنها سرعان ما طالبت بالانفصال بصوت غاضب...
"كايل؟"
…هاه؟
لماذا هي هكذا؟
"كايل، هل هناك شيء على وجهي؟"
مجنون.
هل هي حقاً تناديني بـ(كايل) الآن؟
أين ذهبت الألقاب المعتادة مثل "السير كايل" أو "كايل وينفريد" التي تستخدمها للاتصال بي؟
حالة إيزابيل غريبة.
هل يمكن أن تكون قد أصابت رأسها في الطريق إلى هنا؟
حاولت الحفاظ على تعبيري عندما فتحت شفتي.
"…مر وقت طويل منء آخر مرة رأيتك فيها."
تسبب الرد البسيط في رسم ابتسامة صادقة على شفاه إيزابيل.
وكأن تلك الكلمة الواحدة كانت كافية.
"آمل ألا تكون قد أصيبت بالجنون بسبب العقوبة".
حتى عندما كانت تلعب اللعبة قبل التراجع، وتتكيف مع عالم اللعبة وتعيش فيه بعد الاستحواذ، لم تبتسم إيزابيل أبدًا لكايل، ولا حتى مرة واحدة.
لقد لعنتني إلى الجحيم مرات عديدة، لكن...
"تفضل بالجلوس. طعم الشاي جيد."
لقد ترددت وجلست.
وبعد ذلك مباشرة، ساد الصمت.
أردت أن أرى إلى أي مدى وصلت إلى الجنون.
"أعتذر عن الحضور دون إشعار مسبق. ذلك لأن الخادمة أخطأت في الموعد."
"..."
"لقد جئت لمناقشة شيء ما مسبقًا فيما يتعلق بحفل الخطوبة. هل يمكنك توفير بعض الوقت؟"
يبدو أنها لم تفقد عقلها تمامًا بعد كل شيء.
حتى وسط جنونها، يبدو أنها تحاول إثارة قصة انفصال الخطوبة بطريقة أو بأخرى.
"هذا توقيت مثالي. لدي أيضًا ما أقوله."
"شيء لتقوله؟ إلي؟"
"نعم."
أنا آسف، ولكن يجب أن أقوم بالخطوة الأولى.
يجب أن أتظاهر بفسخ الخطوبة حتى أتمكن على الأقل من إعطاء إيزابيل تلميحًا من الراحة لاحقًا.
وبطبيعة الحال، مجرد الإعلان، "نحن علينا فسخ الخطوبة!" لن ينهي تلقائيًا تحالف الزواج الموعود بين العائلتين.
هناك علاقات متبادلة مختلفة متشابكة مثل الخيوط في ذلك الزواج الواحد.
لكنني لا أهتم بذلك.
إذا كانت الأطراف المعنية لا تريد أن يحدث ذلك، فكيف يمكنهم فرضه؟
"دعينا ننسى خطوبتنا."
اتسعت عيون إيزابيل في حالة صدمة.
يجب أن تكون الصدمة كبيرة جدًا لأنها أرادت الانفصال بشدة.
وانتظرت بفارغ الصبر ردها.
"..."
أحنت رأسها.
على الفور قامت بقبضة يديها المرتجفتين بإحكام.
الوقت يمر.
تردد صدى الصوت الإيقاعي للساعة في صمت هادئ.
"هاه."
انفجرت ضحكة قسرية من شفتيها.
من المدهش كيف أنها لا تزال تتبع آداب السلوك بشكل صارم حتى في مثل هذه الحالة.
بعد دقيقة.
سألتني إيزابيل بالضغط على زوايا عينيها.
"هل أنت جاد؟"
بالطبع.
أنا أكثر جدية الآن من أي وقت مضى.
"لقد همست لي بالحب حتى وقت قريب، والآن تريدين فسخ الخطوبة؟ هل هذا حقا صدقك؟ "
"انا بالفعل احببتك. لكن ليس بعد الآن."
"ليس بعد الآن…؟"
تعثرت إيزابيل في كلامها، كما لو أنها تعرضت لصدمة.
بعد فترة من الوقت، وميض بريق من الفراغ في عيون إيزابيل.
كان تعبيرها صارمًا جدًا لدرجة أنه يمكن وصفه بأنه شرير تمامًا.
أطلقت ضحكة مريرة.
ثم قالت إجابة لم أتوقعها أبدًا.
"أرفض."
——————