الفصل 43 - الهيجان
"..."
بصراحة، إنه أمر محير.
ماذا على الارض؟
لقد كنت عاجزًا عن الكلام في مواجهة الأسئلة التي لا نهاية لها.
’’يجب ألا تكون هناك معلومات حول الصفقة مع الإمبراطور.‘‘
بالتأكيد لا تسأل عن مصدر الشيك على بياض؟
لكن العائلة الإمبراطورية لم تبدأ في استخدام الشيكات على بياض بعد، أليس كذلك؟
"بالتفكير في الأمر، لقد ذكر رودين للتو." هل هو شيء متعلق بالقصر؟ هل يمكن أن يكون الإمبراطور..."
لا، هذا لا يمكن أن يكون.
لن يتجول الإمبراطور ليكشف عيوبه للآخرين، وبالإضافة إلى ذلك، ألم يكن هذا عقدًا ملزمًا لجياس؟
"إذا لم يكن ذلك، فماذا؟"
وبصرف النظر عن تورطي مع الإمبراطور، لم يعد هناك أي اتصال بيني وبين العائلة الإمبراطورية.
اه، لا أعرف.
نظرًا لعدم وجود استجابة مناسبة، فماذا يمكنني أن أفعل سوى المماطلة؟
لا يمكن للمرء أن يبصق على وجه مبتسم، لذلك ابتسمت ابتسامة عريضة فقط لكسب بعض الوقت.
"أنا حقًا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه."
"كلا انت تفهم."
"أنا حقا ليس لدي فكرة."
كان الدوق يحدق بي باهتمام.
شعرت وكأنه كان يشرح كل عضلة في وجهي بنظرته.
وأعقب ذلك صمت خانق.
لقد كان تحمله أصعب من المعتاد بشكل غريب.
ثم.
"كايل."
تحدث الدوق بصوت تقشعر له الأبدان.
"لقد كنت أبحث عنك مؤخرًا."
"تبحث عني أنا؟"
سألت بنظرة محيرة، وأومأ الدوق ببطء.
"لقد كنت تتصرف كما لو كنت قد أصبحت شخصًا آخر مؤخرًا."
"..."
"في البداية، لم أفكر كثيرًا في الأمر. لكن يبدو أنك لست الوحيد الذي تغير."
حبست أنفاسي.
لقد حدقت فيه للتو بنظرة فارغة في عيني.
"إيزابيل يوستيا، التي كانت تحتقرك كثيرًا، بدأت فجأة تتشبث بك."
"..."
"الأميرة هي نفسها. سمعت أن لهجتها وسلوكها تغير تمامًا منذ اليوم الذي تغير فيه موقفك. لقد بدأت تظهر اهتمامًا غريبًا بك. كما لو أنك أصبحت شخصًا آخر."
نعم، لقد أصبحت شخصًا آخر.
إيزابيل، رودين، وأنا.
لقد عدنا جميعًا إلى الماضي بذكرياتنا سليمة.
"لكن لا توجد معلومات حول الانحدار."
ثم ما هو متأكد من ذلك؟
لا بد أن يكون هناك دليل ما في مكان ما، وهو يتصل بي للتحقيق فيه.
لم تكن عيون الدوق مليئة بالشك بل بيقين لا لبس فيه.
أصبحت فضوليا.
ما الذي يحاول قوله بالضبط؟
لقد حافظت على واجهتي المبتسمة.
"ماذا تريد أن تقول؟"
بقي الدوق صامتا للحظة.
لقد نظر إلي بنظرة خافتة، دون أن يطرح أي أسئلة أخرى أو يجيب على أسئلتي.
"إنه مثابر."
قال لي الدوق.
لقد تغير هذا كايل.
لأنه لا يتذلل لنفسه كعادته.
لأنه لا يتصرف بغباء.
لأنه يؤكد إرادته بشكل حاسم.
الدليل الذي قدمه على تغير كايل هو مجرد موقف واحد متغير.
من بين أشياء لا تعد ولا تحصى، تغير شيء واحد فقط.
"على الرغم من أنك لم تكن مهتمًا من قبل."
"..."
"ما الذي يهم إذا تغير موقفي أم لا؟ فقط تجاهلني كما تفعل عادة. لا تهتم بطرح أسئلة سخيفة."
كان وجه الدوق هادئا، خاليا من أي تقلبات عاطفية.
لقد استمر في التحديق بي بعيون مليئة بالإدانة.
وبعد فترة من الوقت، تحدث الدوق بهدوء.
"قبل بضعة أيام، جاء رسول من قصر الإمبراطورة إلى القصر."
"قصر الإمبراطورة؟"
"قال الرسول أنه يجب علي زيارة القصر في أقرب وقت ممكن، لأن الإمبراطورة لديها شيء مهم لمناقشته. لم أستطع رفض الأمر الإمبراطوري ".
فصمتت واستمعت إلى القصة.
"قالت الإمبراطورة: "الأميرة، التي كانت أكثر ذكاءً من أي شخص آخر، بدأت تصبح مهووسة بكايل في أحد الأيام"."
"..."
"وفي نفس الوقت تقدمت لي. لقد اقترحت أن ألتقي بالأميرة وأجري محادثة معها.
ماذا؟ لقاء والتحدث مع رودين؟
"لذلك التقيت بها. مع الأميرة التي تتمسك بك كثيرًا."
لقاء بين الدوق والأميرة.
لقد تنهدت تقريبا في الوحي غير المتوقع.
تمكنت من تقويم وجهي الملتوي والحفاظ على تعابير وجهي.
واستؤنف الصمت الخانق.
بينما كنت ألعق شفتي الجافة بلساني ...
'..أيجب أن أسأل؟'
لقد بدأ صبري ينفد.
لم أتردد لفترة طويلة.
"ما الذي تحدثم عنه؟"
الدوق لم يرد.
لقد انحنى بشكل مريح على كرسيه، ويبدو أنه يستمتع بالصمت.
قبض-!
رفع فنجان الشاي الذي كان يحمله في يده ليرتشف منه.
كانت طريقته في مراقبة آداب السلوك غريبة بشكل غريب.
بعد لحظة، صوت الدوق الجاف ملأ الهواء.
"لقد كانت بالفعل حادة كما سمعت."
"..."
"وفي الوقت نفسه، كانت ذكية. لم تضيع كلمة واحدة، ولم تتخلى أبدًا عن السيطرة على المحادثة.
جلجل-!
وضع الدوق فنجان الشاي الذي كان يحمله بيده على المكتب.
"كانت تعرف كل شيء."
"كل شئ؟"
"نعم، كل شيء عن وينفريد. وكل شيء عن ولادتك، كايل.
كل شيء عن وينفريد.
وكل شيء عن ولادة كايل.
هذه المعلومات غير المألوفة غمرت ذهني.
بدت خيوط عقلانيتي على وشك الانفصال والتوسع على الفور.
بلع.
لقد ابتلعت بعمق.
واصل الدوق بصوت هادئ.
"كايل، أنت تعلم أيضًا أنك لست طفلي."
الآن.
ماذا قال بحق السماء؟
وبينما تردد صدى صوت اليأس، تلاشى ذهني للحظة.
"التظاهر بعدم المعرفة لن يساعد."
"..."
"الأميرة، التي لم تكن قادرة على رؤية وضعك، كشفت بنفسها أنها قد نقلت لك بالفعل كل الحقائق، كايل".
ماذا على الارض؟
لم أسمع مثل هذه القصة من قبل.
فوق الكل.
"كايل... إنه ليس ابن الدوق...؟"
أي نوع من الصاعقة هذا؟
كان من المفترض أن يكون كايل ابن وينفريد غير الشرعي، أليس كذلك؟
وطبعا في إعدادات اللعبة..
"...هل كان هناك مثل هذا المحتوى؟"
تفاصيل ولادة كايل وينفريد.
ولو سطر واحد... هل كان مكتوبا في الإعدادات الرسمية...؟
"لم يكن هناك واحد."
——————
——————
ضرب إحساس تقشعر له الأبدان عقلي مثل البرق.
لقد أخذت الأمر ببساطة كأمر مسلم به.
لم يهتم أحد بالقصص والحوارات التي شوهدت أثناء لعب اللعبة.
ولا أنا.
ولا اللاعبين يستمتعون باللعبة.
و…
وحتى الشخصيات الموجودة في اللعبة
"..."
قصف قلبي في جميع أنحاء جسدي.
في الوقت نفسه، برز الوريد السميك في معبدي.
كنت قد نسيت.
في هذا العالم، لا يوجد شخص واحد طبيعي.
"لأي سبب اختبأت في القصر الإمبراطوري، لتعود إلى قصر الدوق مرة أخرى؟ لقد فكرت في هذا لفترة طويلة."
"...ها."
ضحكة فارغة هربت من شفتي.
حقد العالم تجاه كايل لم ينته بعد.
"يتكلم."
وميض وميض من الغضب الأزرق في عيون الدوق.
"ماذا تريد؟"
نذل مجنون.
أردت أن أمزق هذا الوجه اللعين في ذلك الوقت وهناك.
****
خطوة بخطوة.
سارت لونا ببطء على طول الممر المظلم.
"..."
لم تكن وتيرتها سريعة، ولم تكن بطيئة.
بدا وجه لونا مضطربًا وهي تخطو كل خطوة، غارقة في أفكارها.
سبب اضطرابها.
كان ذلك لأن كايل عاد أخيراً إلى القصر اليوم.
"... كايل."
طلب كايل مساعدتها للحصول على الدم المقدس.
ومقابل مساعدتها عرض عليها العودة إلى القصر.
لقد كان مشبوه.
فجأة يسعى للحصول على الدم المقدس، والتغيير المفاجئ في موقف كايل.
لكن لونا لم تستطع الرفض.
لا، لقد كانت سعيدة إلى حد ما.
حقيقة أنها، التي كانت دائمًا عائقًا أمام كايل، يمكن أن تكون مفيدة أخيرًا.
حتى لو تم استخدامها للتو، حتى لو تم التخلص منها في النهاية، فلا بأس.
كان كايل شقيقها.
مجرد حقيقة أنها تستطيع مساعدته والتخلص من بعض خطاياها الماضية كانت كافية.
نعم، كان كافيا.
كافي…نعم…
كان يكفي…
"..."
…هل كان ذلك كافيًا حقًا؟
ليتم استخدامها طوال الوقت وعدم رؤية كايل مرة أخرى؟
"... لا أريد ذلك."
عندها لن تكون مختلفة عن إيزابيل، التي تم التخلي عنها في النهاية.
لا ينبغي لها أن تكون مثل إيزابيل.
لم تستطع أن تتحمل أن يكرهها كايل، وأن يتخلى عنها.
لفت لونا ذراعيها حول نفسها.
فجأة، تومض ذكرى من بضعة أيام في ذهنها.
- لست أنا من يغار، بل أنت
- هل تعتقدين أنني لن أعرف المشاعر القذرة التي تحمليها تجاه أخيك؟
إيزابيل يوستيا.
قالت إن مشاعرها تجاه كايل كانت قذرة.
صرّت لونا على أسنانها.
لقد كان مجرد بيان لا معنى له.
لم تكن المشاعر التي شعرت بها تجاه كايل سوى تلك القذرة.
لكن…
"..."
لم تستطع حمل نفسها على دحض ذلك.
إن هوية المشاعر التي لا يمكن السيطرة عليها والتي تغلي بداخلها لم يكن الغضب بل الشعور بالذنب.
– أنت ترى كايل كرجل، أليس كذلك؟
هذا ليس المقصود.
من الواضح أن كايل هو أخي الأصغر.
محبوب...حتى لو وضعته في عيني فلن يضر...
محبوبي .. أخي ..
"عليك اللعنة…"
عندما عادت لونا إلى رشدها، وجدت نفسها واقفة في مكانها.
التفتت على الفور على كعبها.
في هذه الحالة، إذا التقت لونا بكايل الآن، فستشعر أنها لن تكون قادرة على التحكم في المشاعر المظلمة المتزايدة في صدرها.
ثم حدث ما حدث.
"——"
ردد صوت مألوف بصوت ضعيف.
تحركت لونا نحو الاتجاه الذي جاء منه الصوت كما لو كانت مفتونة.
وأخيرا، وصلت إلى باب معين.
لقد كان المدخل إلى مكتب الدوق.
اقتربت لونا من الباب ببطء.
ثم انحنت إلى الأمام ووضعت أذنها عليه.
"..."
وبينما ركزت حواسها، أصبح الصوت أكثر وضوحا.
صوت ذكوري عميق، صوت كايل.
وتلاه صوت الدوق.
ما تلا ذلك كان شنيعًا حقًا.
'الأميرة…'
زيارة الدوق لقصر الإمبراطورة بأمر إمبراطوري.
والعلاقة بين الأميرة وكايل كما سمعنا من الإمبراطورة.
استمعت لونا إلى القصة بتعبير خطير.
لم يكن هناك شيء مفاجئ في ذلك لأنها كانت تعرف المحتوى بالفعل.
ثم حدث ما حدث.
— كايل، أنت تعلم أيضًا أنك لست طفلي.
سرت قشعريرة أسفل العمود الفقري للونا.
ماذا كان هذا بحق السماء؟
بدأ ذقن لونا يرتعش.
ترددت أصوات كايل والدوق بحدة في عقلها الفارغ.
كان الدوق أكثر جدية من أي وقت مضى.
ولم ينكر كايل أي شيء.
'ما هذا…'
كايل، ليس طفل الدوق؟
كايل، ليس أخي؟
هذا سخيف.
ليس هناك طريقة.
أنا و(كايل) لسنا من نفس العائلة؟
كايل وأنا...لسنا أخ و أخت...؟
"قرف…"
ارتفع صدرها وسقط بسبب صوت تنفسها غير المنتظم.
أدى هذا الإدراك الحاد إلى تمزيق عقلانية لونا بلا رحمة.
إذا لم يكن أخي.
إذن ما هو كايل بالنسبة لي؟
"لا، كايل هو أخي."
أنكرت لونا ذلك بشدة.
وبينما كانت عواطفها وعقلها يكافحان، كان العرق البارد يتساقط على وجهها.
'أخي…'
نعم، لم يتغير شيء.
كايل هو عائلتي.
إنه أخي الأصغر الذي سأحميه دائمًا.
لكن.
لكن…
إذا كان هذا البيان صحيحا …
"إذا... لم يكن أخي الأصغر..."
غرقت لونا في مقعدها.
ظهرت العديد من الأوهام الدنيئة وأثمرت في ذهنها.
'ليس هناك طريقة…'
كايل.
أخي.
وفجأة، تردد صوت في أذنيها مثل الهلوسة.
– أفيقي من وهمك.
- حتى بعد وفاتك وعودتك، لا يزال الأمر مستحيلاً.
- كما قلت، روابط الدم لا تنقطع بسهولة، أليس كذلك؟
'…آه.'
مع ارتفاع الحرارة الشديدة، أصبح جسدها كله ساخنا.
احمر وجهها باللون الأحمر مثل الحديد الساخن.
"كايل."
زوايا عيون لونا منحنية مثل الأهلة.
كانت الرغبة الشديدة تكمن في الظلام في عيونها اللازوردية.
'أخي.'
أخي الأصغر الحبيب.
الحبيب…
... كايل الخاص بي.
——————