مشى كايل بسرعة، فورنزه هادفة.
لم يذهب إلى الأبد.
لقد كان لديها عامل إيزابيل، التي لم تكن عكسه، كما لو لم تكن غير مرئية.
ماذا يحدث للجحيم؟
موجة من الانزعاج من جذورها وعلقت في حلقاتها.
وكان الوضع يتجه نحو التجديد غير المتوقع، مما أزعج أعصابها.
"كيف تجرؤ على ذلك...!"
لم أشعر بمثل هذا الإذلال من قبل.
أسلوبه العفوي، الفظ، صوته الحاد، بسببه الشرسة ضد عدوه اللدود.
إن السلوك الخاضع والمذلول الذي كان طبيا ليكتسب رضاها لم يعد موجودا في أي مكان.
لقد شاركت معها مجرد أمتعة.
كانت هذه المرة الأولى.
لم تتم معالجة عيوبها على خطوطما إلى الأبد، مما لا نهاية لها أكثر إرباكًا.
أديت إيزابيل شفتها التكيف وضغطت على قبضتها.
وفي هذه الأثناء، بدأ الشك لا يمكن تفسيره يتجذر في ذهنها.
ما هذا؟ هل أنا أحلم؟
لم تكن مهتمًا بشكل خاص برؤية مظهر كايل المثير للشفق، ولكن لم يفهموا موقفه البارد تجاهها.
وفوق كل ذلك…
لماذا قلبي...؟
كايل وينفريد.
في كل مرة التقيت فيها عيناه، في كل مرة يتبادلون الكلمات، ترفرف من قلبها.
لم تكن تريد أن تتعامل معه بكسوة أو تؤذيه كما تفعل عادة.
ولماذا تعرف السبب.
ولم حتى تفهم ذلك.
كان السبب هو السبب وراء قوة الدوق، وكان لسبب ما هو الفظيع.
كلما رأى شخصًا أفضل منها، كان يهاجمها، غير قادر على التغلب على عقدة النقص لديه.
كانيل وينفريد مجرد إنسان مثير للشفقة.
الابن غير شرعي لـوينفريد.
أعظم لقيط في الأمهات.
وكان كايل وينفريد مجرد مثل هذا الرجل.
رجل يبدو أنيقًا من الخارج لكنه فاسد من الداخل.
"...هناك شيء خاطئ."
حدقت ظهر إيزابيل في كايل بعيون مفتوحة على اتساعها.
لقد بدأت عدة في عجلة من أمره، هناك شيء ما يطارده.
اه، إنه سريع.
إذا اعتبرت بعيدًا حتى ولو الحظة، فإنها ستفقد بصرها عنه.
انتظر.
هل فقدت رؤيتي له؟ هل فقدت رؤيتي لكايل وينفريد؟
فماذا فعلت ذلك؟
مثل هذا الرجل…
حتى لو فقدته...
إنها ليست مشكلة على الإطلاق
"…"
فجأة، ضاق صدرها كما لو كان معرضا للضغط.
وعندما رأى البارد يتصبب على جبينها، وجد نفسه يركض نحوه.
كان هناك إكراه لا يمكن تفسيره لعقلها.
صدى دقات قلبها قبلة يتردد في أذنيها.
لماذا انا هكذا؟
لم يكن هناك وقت للشك في حكمها.
لقد مدتها بشكل رمادي.
ثم.
جلجل.
بالتعامل مع يدها الممدودة كتف كايل.
لقد كانت ثابتة وثابتة.
في تلك اللحظة، استدار كايل بشكل حاد.
انغماسها في الجزء العلوي المتحرك من جسد إيزابيل إلى الفندق، مما يجعلها لا تزال على كتفه.
تشملت حسبت عصيرها.
اه، أنا أسقط.
عندما كانت على وشك الاصطدام بأرض كاثوليكية...
"…!"
توقفت في منتصف السقوط.
ولكي نكون أكثر دقة، فقد أمسك أحدهم بغطاء ردائها.
"لعنة."
صوت عميق لعن بهدوء في أذنها.
إيزابيل، معلقة في الهواء، رفعت رأسها ببطء.
التقت عيون كايل الزرقاء الجليدية بفكه الحاد.
كايل وينفريد.
كان يمسك غطاء رأسها بحذر بين إبهامه وسبابته.
كان تعبيره يدل على الاشمئزاز، وكأنه يرفع كيسًا مليئًا بالقذارة.
انتظر، القذارة؟
هل هذا يعني أنه يراني أقل من القذارة؟
هذا المجنون…!
"مهلا، ألن تستيقظ؟"
"ج-فقط لحظة."
"هل يجب أن أترك الأمر؟ ثلاثة، اثنان، واحد..."
"مهلا، انتظر!"
صرخت إيزابيل في حالة من الذعر وهي تلوح بيدها.
ثم رأته.
لفترة وجيزة للغاية، انحنت شفاه كايل إلى الأعلى قليلاً.
آه، اللعنة.
"انتظر... آه!"
تركت كايل غطاء رأسها دون تردد.
و، ضربة قوية.
سقطت إيزابيل بشكل أخرق على الأرض الترابية.
"…"
ماذا حدث للتو؟
هل حقا تركني حتى أسقط على الأرض؟
تدفقت الدموع للحظات.
لقد كنت مذهولًا لدرجة أن عيني تحولت إلى اللون الأحمر.
والأمر الأسوء هو أنه كان يضحك عليّ وأنا على الأرض.
كايل وينفريد، ذلك اللقيط اللعين...!
"اللعنة، اللعنة...!"
تمتمت إيزابيل وهي تنهض.
نفضت الغبار عن ملابسها وابتلعت اللعنات التي كانت تتصاعد إلى حلقها.
كيف يمكن لأي شخص أن يكون وقحًا إلى هذه الدرجة؟
أرادت أن تركض خلفه وتطلب منه تفسيرًا، لتجعله يعتذر بصدق.
ولكن بحلول الوقت الذي وقفت فيه، كان كايل قد اختفى بالفعل.
'أين ذهب؟'
حركت إيزابيل رأسها بحدة.
وفي المسافة، رأت كايل يبتعد متبخترًا.
[المترجم – ببتوبيسمول]
ماذا؟ كيف وصل إلى هذا الحد بهذه السرعة؟
هل تركني هكذا وذهب بعيدًا؟
كان وجهها يحترق من الخجل، وليس فقط من الغضب.
لقد اجتاحت عاصفة من المشاعر التي لا يمكن وصفها عقلها، مما أدى إلى توقف أفكارها.
كان هناك شيء خاطئ بالتأكيد.
ظل إحساس كتف كايل الثابت عندما لمسته عالقًا في ذهنها.
النظرة الباردة التي وجهها لها، وسخريته التي بالكاد كانت مخفية، وسلوكه العنيف.
لقد ظلوا يتكررون في رأسها.
لماذا؟ لماذا أشعر بهذه الطريقة تجاه رجل أحتقره؟
لم تستطع فهم ذلك.
ولكنها كانت هنا، تركض خلف كايل وهو يبتعد.
"توقف، توقف هنا!"
عليك اللعنة.
هذا يقودني إلى الجنون.
****
شاهدت ديانا إيزابيل من النافذة، التي كانت تقف خارج الباب.
كانت إيزابيل مغطاة بالغبار، وتحدق فيها.
كان الغضب الساخن يحترق خلف عينيها الزرقاء الباردة.
"……"
بلعت ريقي بقوة وألقيت نظرة على ديانا.
"لذا…"
تحدثت ديانا ببطء.
"أنت تقول أن القديسة فقدت ذاكرتها؟"
أومأت برأسي ببطء.
لم يكن أحد يعلم على وجه التحديد متى وإلى أي مدى اختفت ذكرياتها.
حتى إيزابيل نفسها لم تكن تعلم.
"هل أنت متأكد؟"
"في الوقت الراهن."
ثم شرحت كل شيء منذ اللحظة التي التقيت فيها إيزابيل في أروكان حتى الآن، دون إغفال أي تفاصيل.
لقد صدمت ديانا في البداية، ولكن لفترة وجيزة فقط.
لم تكن هذه إيزابيل التي عرفتها.
كانت تلك النظرة الشرسة، تلك النبرة الحادة، مختلفة تمامًا عن تلك التي تتذكرها إيزابيل ديانا.
لقد فقدت ذاكرتها.
أو كان يتظاهر بذلك.
"ماذا تعتقد؟"
وبطبيعة الحال، كان دور ديانا هو تحديد ذلك.
في إطار اللعبة، يتم تطوير حواس ديانا إلى أقصى حد، مما يسمح لها بمراقبة كل شيء بتفاصيل دقيقة.
طريقة كلامها، مشيتها، وحتى أصغر عاداتها اللاواعية.
لقد تمكنت من اكتشاف ليس فقط الخصائص، ولكن أيضًا ردود الفعل والأنماط الفسيولوجية لدى البشر.
على سبيل المثال، كانت قادرة على اكتشاف حتى أضعف المشاعر التي تومض على وجه الشخص.
بفضلها، تم القضاء على الجواسيس المختبئين في العائلة المالكة.
قامت ديانا بفحص إيزابيل من الرأس حتى أخمص القدمين.
ثم أجابت بحذر.
"لا يبدو الأمر وكأنه تمثيل."
"يمين؟"
"نعم، إنها مختلفة، مختلفة جدًا."
القفز من القصر، فقدان الذاكرة، الكرسي البابوي، وأسفين.
بدأت التروس في ذهني تستقر في مكانها واحدة تلو الأخرى.
كيف يمكن لامرأة كانت حياتها أو موتها غير مؤكدين أن تصل إلى هنا؟ لم أكن لأتصور أنها فقدت ذاكرتها من صدمة القفز.
وبطبيعة الحال، لم يكن هذا هو الجزء الأكثر أهمية.
لقد فقدت ذاكرتها حرفيا.
على الأقل، كل الذكريات من الجولة السابقة.
وهذا يعني أنه لم تكن هناك حاجة ملحة بالنسبة لي لمغادرة أسفين.
وكان ذلك وحده مكسبًا كبيرًا.
لكن…
"لكن."
راقبت ديانا رد فعلي بحذر.
"بصراحة، لست متأكدًا."
"حقًا؟"
أومأت برأسها ببطء وأضافت بصوت منخفض.
"ما زلنا بحاجة إلى مراقبتها."
ابقي عينك عليها.
لم تكن مخطئة.
كان من الأكثر أمانًا الاحتفاظ بقنبلة متحركة حيث تستطيع ديانا مراقبتها والرد عليها فورًا بدلاً من تركها في أي مكان آخر.
"…"
"…"
تبادلنا نظرات الفهم.
وكان من المقرر أن يصل الكرسي البابوي إلى أسفين قريبًا.
رسميًا، بقي أسبوع واحد، ولكن من المرجح أن يقوموا بتقصير هذه الفترة للعثور على القديسة.
لذا، فقط لبضعة أيام.
كان علينا فقط أن نراقبها لعدة أيام.
كان هناك الكثير من الغرف، لذلك لم يكن علي أن أقلق بشأن الاصطدام بها.
ديانا ستتولى كل أعمال المراقبة، لذا لن أضطر إلى التدخل.
"…يتقن."
نظرت إلي ديانا بقلق.
لقد كانت قلقة بشأن جلب امرأة كانت عدوتي فعليًا إلى المنزل.
حسنًا.
ماذا علي أن أفعل؟
فكرت ببطء.
هل يجب أن أطردها على الفور، أم أبقيها هنا الآن وأراقبها؟
ثم.
بانج، بانج-!!
بدأت إيزابيل، التي بلغ صبرها حده، تطرق الباب بقوة.
هل عززت قبضتيها بقوة إلهية؟
صدى الضربات في أرجاء المنزل.
لقد كان الأمر سخيفًا جدًا لدرجة أنني أطلقت ضحكة جوفاء.
أومأت ديانا برأسها وتمتمت بهدوء.
"شخصيتها لا تزال كما هي."
لا تزال هي نفسها، قدمي.
على أي حال، لقد أصبحت لا تطاق أكثر من أي وقت مضى.