الفصل 249: المصالحة !
"حسنا ، يبدو أن هذه الرحلة إلى طائفة المنخل الأسود لم تكن بأي حال من الأحوال عديمة الفائدة !" بعد أن وضع بعيدا شجرة الربيع والخريف ، ابتسم منغ هاو. ومع ذلك ، ومض في عينيه قليلا من الشك.
“يبدو أن هناك علاقة عميقة بين هان باي وقسم الحبة الشرقية. أتساءل ما هو السر الذي يكمن هناك ... ". فكر في الأمر قليلاً ، لكن بعد ذلك وضع المسألة جانباً. في وقت مبكر من صباح اليوم التالي النور مرة أخرى ملأ السماء خارجاً.
"أما بالنسبة لتشو جي ، لماذا أصبح مجنونا؟ عندما اعترضته في وقت سابق ، هناك شيئا لم يبدو صحيحا ... أرواح متجسدة تمتلك الجسد ، عادت من الحياة الآخرة ... "جلس منغ هاو هناك يفكر لفترة من الوقت ، قبل أن يرفع رأسه لكي ينظر إلى الخارج.
بعد لحظات ، سمع صوتًا محترمًا من الخارج. "غراند ماستر فانغ ، سيقدم غراند ماستر شين من قسم الحبة العالمية ، محاضرة عن الخيمياء اليوم. هل ترغب في الحضور؟"
فكر منغ هاو في ذلك للحظة. كان لديه فضول لمعرفة كيف فهم هؤلاء الكيميائيين من قسم الحبة العالمية لداو الخيمياء. ارتفع على قدميه وانضم إلى التلميذ من طائفة المنخل الأسود. معا ، نزلوا من قمة جبل بلاك ويلكينغ.
كان موقع محاضرة الخيمياء هو الجبل السابع والسبعين لطائفة المنخل الأسود. هذا الجبل لم يكن له قمة. وقد تم إزاحة الجزء العلوي منه لإنشاء ساحة عامة ضخمة مليئة بحلقات من المقاعد التي يمكن أن تناسب عشرات الآلاف من المشاهدين.
وبحلول الوقت الذي وصل فيه منغ هاو ، كان هناك بالفعل أكثر من عشرين ألف مزارع من طائفة المنخل الأسود. لقد مثلوا مجموعة متنوعة من مختلف المراحل ، بما في ذلك من كان في تكثيف التشي و تأسيس الأساس و تشكيل الجوهر ، وكلهم جالسين حول منصة مرفوعة.
جلس تشن جياشي ولى يى مينغ من قسم الحبة العالمية متقاطعين الأرجل فوق المنصة ، وهما يتأملان.
المثير للدهشة ، على بعد من المنصة كانت هناك ثلاث طاولات ، كان يجلس وراء واحد منها البطريرك المنخل البنفسجي. وبجانبه كانت هناك امرأة جميلة في منتصف العمر. تعرف منغ هاو عليها فهي نفس المرأة التي أخذت الأخت الأكبر شو من طائفة الاعتماد في تلك السنوات.
في الطاولة الثالثة كان رجل عجوز ذو وجه رقيق جلس على طاولته ، وعيناه تلمع كالبرق. كان من المستحيل فهم مستوى قاعدته الزراعية ، منغ هاو رأى أنه أقوى قليلاً من البطريرك المنخل البنفسجي.
لكي يكون هناك ثلاثة من مزارعي الروح الوليدة ، فإن محاضرة الكيمياء هذه ستكون مهمة بشكل خاص.
وكان تشو ديكون ، يجلس متقاطع الأرجل على مسافة بعيدة قليلا أمام الطاولات الثلاثة ، يحدق حاليا بتجهم في تشن جياشي ولى يى مينغ.
سار منغ هاو وجلس بجانبه ، وتعبيره هو نفسه من أي وقت مضى.
وقال تشو دىكون ، متجاهلا نفوره السابق لمنغ هاو ، "هذان الشخصان متكبران للغاية. جاءوا لزيارتي يوم أمس على أساس إظهار احترامهما لي . ولكن في الواقع ، كانت كلماتهم مليئة بالغطرسة. يبدو أنهما يعتقدان أن قسم الحبة العالمية قد تجاوزت بالفعل قسم الحبة الشرقية ! "
، لقد بدا حقاً أنه يكره هؤلاء الخيميائيين من قسم الحبة العالمية. علاوة على ذلك ، كان منغ هاو عضوًا زميلا في الطائفة. كان هناك خلافات بينهما ، ولكنهما الآن كانوا في العالم الخارجي وكان عليهم أن يلتصقوا ببعضهم البعض.
كان منغ هاو نفسه بالكاد يجلس قبل أن يواصل تشو ديكون تشويشه: "دعا فرع المنخل الأسود الخيميائيين من طائفتين مختلفتين للمساعدة في تدريب الخيميائيين الخاصين بهم. فبدلاً من جعلنا نلقي المحاضرة أولاً ، يطلبون من قسم الحبة العالمية التحدث! هذا مثير للغضب!"
"نحن بحاجة إلى أن نكون حذرين. من الواضح أن شعبة الحبة العالمية لديها نوايا سيئة. من الواضح أنهم يريدون إهانتنا. إذا حدث ذلك ، فسوف نفقد الكثير من الوجوه عندما نعود إلى الطائفة. " ، قام تشو ديكون بشد فكه وحدق بحدة في تشين ولي. وتابع: "ربما أكون أفضل حالاً منك".
"عليك أن تكون حذرا في طريقة تحضير الحبوب الخاصة بك... حسنا ، استمع. إذا كان لديك أي مشاكل في تحضير الحبوب الخاصة بك في الأيام القادمة ، فلتأتي إلي على الفور. أستطيع الإجابة على أي أسئلة لديك. سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك لأجعلك تتقدم بأسرع سرعة ممكنة . "
ابتسم منغ هاو. كان هناك احتكاك بين الاثنين وخلاف ، ولكن الأيام الأخيرة التي قضوها سوية جعلته يدرك أنه لا يوجد سبب ليكون غاضبًا من قبل هذا الرجل.
هز رأسه بابتسامة. "لا أعتقد أنني سأرتكب أي أخطاء ، لا تقلق."
"أنت ... فانغ مو ، كانت لدينا خلافاتنا. سواء كبيرة أو صغيرة ، لا يهم حقا. في الوقت الحالي ، يحاول قسم الحبة العالمية استفزازنا. ونحن هنا لتمثيل قسم الحبة الشرقية! ". نظر إلى منغ هاو. مع الصعداء ، صفع حقيبته لاستخراج زلة اليشم و سلمها له .
"لقد أعددت لك هذه الليلة الماضية. إنها مجموعة من المعلومات تستند إلى مائة سنة من زراعتي لداو الخيمياء. تم جمع كل خبرتي وتجربتي معًا هنا. القي نظرة فاحصة ، ومن ثم يمكننا أن نثبت المعلومات ونختبرها معًا. أنا متأكد من أنه سيساعدك على تحسين مهاراتك في داو الخيمياء. "
منغ هاو حدق فيها لحظة. حيث قبل زلة اليشم ثم مسحها بحاسته الروحية. درسها بصمت لفترة طويلة. أخيرا ، نظر إلى الخلف في تشو ديكون. كانت المعلومات داخلها حقيقية. واحتوت على جميع الخبرات من واحد من كبار لوردات الأفران من طائفة المصير البنفسجي. المعلومات الواردة فيها كانت قيمة للغاية.
بعد فحص زلة اليشم ، عرف منغ هاو أنه كان متسرعا من قبل. وأن أي لورد فرن يستحق الاحترام ، ويمكن أن نتعلم منه. صحيح أن طريقة تفكير تشو ديكون صلبة وغير مرنة بعض الشيء ، لكن فهمه المفصّل لـداو الخيمياء قد وصل إلى القمة.
مثل هذا الاهتمام بالتفاصيل سيؤثر على معدل نجاح تحضير الحبوب. قد يكون منغ هاو أكثر موهبة إلى حد ما من تشو ديكون في داو الخيمياء ، ولديه فهم أكثر عمقا. ومع ذلك ، كان معدل نجاحه في تحضير الحبوب فقط حوالي ثلاث أو أربع دفعات من أصل عشرة.
على الرغم من ذلك ، من زلة اليشم ، ، يمكن أن يرى منغ هاو أن معدل نجاح تشو ديكون كان حوالي ثماني دفعات من أصل عشرة.
"شكرا جزيلا ، غراند ماستر تشو!" قال منغ هاو ، تعبيره الجاد وهو يشبك يديه وانحنى بعمق إلى تشو ديكون. زلة اليشم هذه ليست مجرد مساعدة صغيرة بالنسبة له .
وقال تشو ديكون: "لا حاجة لذلك".
لكن تعبيره أظهر مدى سعادته. في عقله ، كان يعتقد أن "هذا الطفل ربما يكون قد أضاع طريقه عندما أصبح لورد فرن ، لكنه لا يبدو بهذا السوء. عندما أعود إلى الطائفة سأضطر إلى مناقشة الأمور مع لوردات الفران الخرى ونرى ما إذا كان بإمكاني تحسين سمعته. " ثم طهر حنجرته ، و تنهد وأخيراً طرح شيئاً حيره مسبقا " خلال الأيام القليلة الماضية ، كنت أفكر في ما قلته في الوادي في ذلك اليوم. في الواقع ، بعض منها له معنى ... أيضا ، كنت أريد أن أسألك شيئا. أنا حقًا كنت متأكداً أن النبتة الدوائية التي كنت أحتفظ بها كانت عبارة عن قرنفل السبع أوراق. لم أكن أعتقد حقا أنني يمكن أن أكون مخطئاً. ولكني أعلم أن الأوراق يجب أن تتوهج بسبعة ألوان عند الغسق. أنا فقط…."
منغ هاو قدم ابتسامة محرجة. مع سعال طفيف ، قام بتغيير الموضوع.
حيث لم يبدو منغ هاو راغبًا في التحدث عن ذلك ، ولم يرد تشو ديكون أن يضغط على هذا الموضوع. ومع ذلك ، ونظرا لمهاراته في داو الخيمياء ، كان لديه بعض النظريات بالفعل. يبدو أن العلاقة بين الاثنين كانت في طريق الإصلاح ، ولم يكن ينوي أن يسبب أي مشاكل أخرى. بدأوا في مناقشة داو الخيمياء ، وكلاهما كان يستفيد. في الواقع ، عندما بدأت محاضرة الخيمياء ، لم يبدوا أي اهتمام بها. وبينما كانت أصوات تشين ولي تتدفق من المنصة ، كان يتخللها في كثير من الأحيان استياء ، حيث انحشر الرجلان بسبب منغ هاو وتشو ديكون.
داخليا ، ضحك تشن و لي ببرود على التجاهل الذي أظهرته قسم الحبة الشرقية. ومع ذلك ، لم يكونا في وضع يسمح لهما بقول أي شيء بصراحة. واصل منغ هاو وتشو ديكون مناقشتهما ، ويبدو أنهما يستفيدان أكثر فأكثر مع مرور الوقت.
بدا الإعجاب في عيون تشو ديكون. وذلك بسبب القدرة على إثبات اختلافاتهم في الآراء بهدوء بشأن داو الخيمياء ، وصولًا تدريجيًا إلى التنوير الجديد.
أما منغ هاو ، فقد أدرك أن إدراكه الخاص لبعض التفاصيل الدقيقة كان ببساطة غير كاف. بعد حصوله على المشورة من تشو ديكون في هذه المسألة ، يمكن أن يقول أنه كان يجري تحسينات.
رجل عجوز ، و شاب ، يناقشان الأمور بشغف. في نهاية المطاف ، صفع تشو ديكون يده إلى أسفل على الطاولة وغمر في الإعجاب. يبدو أن هذا العمل له تأثير ، مما تسبب في ضحك منغ هاو. وقرر أن الوقت قد حان بالنسبة له لتقديم مشهد أيضا ، لذلك قام بصفع يده إلى أسفل على الطاولة وأظهر تألقا من الإعجاب .
هذا على الفور تسبب أن تشن و لي تبادلا نظرات باردة. وظهرت ابتسامة باردة على وجوههم. في الواقع ، فقد قرروا منذ فترة طويلة استخدام هذه الزيارة لطائفة المنخل الأسود كفرصة لتخويف قسم الحبة الشرقية.
لم يخططوا للقيام بذلك عن طريق القاء محاضرات في داو الخيمياء ، بل بالأحرى عن طريق تحضير الحبوب. وبهذه الطريقة ، تنتشر الكلمة في جميع أنحاء النطاق الجنوبي ، وكلاهما سوف ترتفع سمعته ويكسبان شهرة ومكانة مرموقة .
لذلك ، أمسكوا ألسنتهم. استمرت محاضرة الخيمياء لمدة يومين ، ولم يغادر أي شخص. ومع ذلك ، على مدار المحاضرة ، انقسم المشاهدون تدريجيا إلى مجموعتين. بدأ المزيد والمزيد من الناس بالتجمع حول منغ هاو وتشو ديكون للاستماع إلى مناقشاتهم. استمعوا إليهم بافتتان ، فهم الأغلبية الأشياء التي قيلت ، ولكن ليس الكل.
كان هذا هو نية تشو ديكون طوال الوقت ، لذلك كان سعيدًا للغاية.
أصبحت عيون تشن جياشي أكثر قتامة. وأخيرا ، أنهى محاضرته ، ثم تحولت نظرته إلى نظرة باردة مسلطة على تشو ديكون ومنغ هاو. وقال بصوت غاضب "لقد تحدثتما منذ يومين. حسنًا ، حان الآن وقت محاضرة قسم الحبة الشرقية. أنا مهتم جدا بسماع فهمكما لداو الخيمياء! "
بجانبه ، كان وجه لي يى مينغ مليئًا بالاستياء. وقال بضحكة باردة "هذا صحيح. تحتل قسم الحبة الشرقية ذروة الخيمياء في النطاق الجنوبي. أنا فضولي جدا حول فهم الطائفة المشرفة لداو الخيمياء. ما هو المذهل جدا حول هذا الموضوع؟"
منغ هاو عبس قليلا. في البداية ، كان هو و تشو ديكون يقومان بالفعل بتبادل المعرفة الهامة حول داو الخيمياء. ولكن بعد ذلك أصبحا أغلبية الوقت يستعرضان. ومع هذا ، تمكّن من الاستماع إلى بعض فهم قسم الحبة العالمية لداو الخيمياء . و كان لديهم بعض وجهات النظر الفريدة حقا ، وكثير منها تبدو معقولة.
أعطى تشو ديكون شخير بارد كما وقف وتوجه إلى المنصة. بالنسبة له ، فقد لاحظ أيضا بعض المجالات الخاصة من محاضرة قسم الحبة العالمية. كيف لم يكن قد التقط بعض التفرد والتميز في فهمهم؟ بصفته المحاضر المعين خلال هذه الرحلة إلى طائفة المنخل الأسود ، لن يتراجع. شعر كما لو أن معرفته قد تم شحذها من خلال محادثته مع منغ هاو. الآن سيفعل أي شيء ليتجنب الوقوع في الأخطاء أو الزلات.
غادر كلاً من تشن و لي المنصة ، ووقف تشو ديكون هناك ، قلبه مليئ بالتصميم. كانت خطته الحالية استخدام سلطته ومعرفته لتوضيح جميع التفاصيل المختلفة لتخطي طريقه خلال الجزء الأول من المحاضرة.
"في المسار العظيم لداو الخيمياء ، يجب أن يكون الاهتمام الخاص مركّزا على التغيرات في النباتات والغطاء النباتي ، والتي يجب أن تكون مرتبطة ومتعهدة بالقلب. وهذه هي الحقيقة المطلقة! على هذا النحو ، فإن داو الخيمياء أبدية! زملاء الداويست ، اليوم ، أنا ، تشو دِكون ، سوف أفصل وأوضح المجال الثالث من التغيرات في النباتات والغطاء النباتي. ”أراد تشو ديكون بوضوح أن يسحب الأشياء قدر المستطاع لكي يمنح نفسه الوقت لإبداء رأيه.
ولكن قبل أن يتمكن من الاستمرار ، رنت ضحكة عالية و باردة من تشن جياشي.
وقال: "هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن شيء من هذا القبيل". "غراند ماستر تشو ، تدعي أن داو الخيمياء يدور حول النباتات والغطاء النباتي المرتبطة بالقلب ، مما يؤدي إلى الحقيقة المطلقة. إذا أود أن أسألك ، ما هي هذه الحقيقة المطلقة التي تشير إليها؟ "صفع كفه إلى الأسفل على الطاولة. تردد الصدى ، مدعومًا بقاعدة زراعته ، لتشكيل هالة متغطرسة. وحدق في تشو ديكون.
ظهرت مظاهر غريبة على وجوه المزارعين المحيطون. كل شيء كان هادئًا. لم يقم البطريرك المنخل البنفسجي و ومزارعي الروح الوليدة الآخرون بأي شيء للتدخل. وكانت وجهات النظر المتضاربة لقسم الحبة الشرقية وقسم الحبة العالمية قد وصلت إلى ذروتها.
ترجمة : Malakalrouh