الفصل 181: خاتمة السبب والنتيجة
"أي يي، هل تعتقد أن الفضائيين لديهم قوى خارقة؟ مثل التحريك الذهني، على سبيل المثال. إذا كانوا أشكال حياة ذكية أكثر تقدماً من البشر، فلن يكون غريباً أن تكون لديهم قوى خارقة، أليس كذلك؟"
"ربما يمكنهم حتى عبور الكون بسرعات فائقة للضوء بأجسادهم فقط."
"هاها، هذا ليس خيالاً علمياً، أنت فقط تتفوه بالهراء."
...
مرت خمس سنوات في ومضة.
"أيها الرئيس، هل ما زلت تريد هذه المجلات؟"
نقل الموظفون الأشياء باستمرار إلى الشاحنة، وأفرغوا بسرعة مكتب المجلة الصغير، دون ترك حتى مكتب واحد.
بدا فارغاً تماماً.
نظر تشينغ فاتي إلى أكوام المجلات السابقة أمامه وقال: "اتركوا لي نسخة واحدة من كل عدد كتذكار. لا أحتاج الباقي. يمكنكم أخذها إذا أردتم."
"حسناً."
ثم.
أخذ تشينغ فاتي مطرقة ومشى إلى مدخل مكتب المجلة، وخلع بنفسه لافتة المجلة. حمل اللافتة وألقاها في الشاحنة، معاملاً إياها كقمامة.
سأل تشين يي: "ألن تحتفظ بها كتذكار؟"
"لا حاجة."
لم يظهر تعبير تشينغ فاتي الكثير من العاطفة، لكن الجميع عرف أنه لا بد أنه شعر بالسوء. تراجع المجلة وإغلاقها في النهاية كانا حتميين.
كانت بالفعل معجزة أنها استمرت لسنوات عديدة.
"ما هي خطتك التالية؟"
"البحث عن وظيفة لكسب العيش، بالطبع."
حسب تشينغ فاتي أنه كان بالفعل في الثلاثينيات من عمره هذا العام، وفي بضع سنوات أخرى، سيقترب من الأربعين. إغلاق المجلة استنزف آخر قطرة من روحه.
ما كان في قلبه لم يعد يمكن اعتباره اعتقاداً، لأنه لم يعد ثابتاً؛ بدلاً من ذلك، أصبح هوساً. لم يكن مستعداً للاستسلام دون رؤية نتيجة.
ربما سيظل يضع بعض التفكير فيه في المستقبل، لكن بشكل أساسي، كان عليه التفكير في حياته وعائلته. كان الوقت قد حان ليستيقظ الحلم.
بالنظر إلى الوراء.
بدا كذكرى بعيدة جداً.
حلم تشينغ فاتي بدأ عندما كان في العاشرة من عمره، عندما أخبره شخص غريب أنه من الكون. الآن، أخيراً، استيقظ.
لم يذكر هذا لأي شخص أبداً، وحتى اليوم، كان تشينغ فاتي لا يزال يشعر أنه كان مجرد حلم.
في الواقع، ربما لم يرَ ذلك الغريب أبداً.
أو ربما.
كانت مجرد مزحة من شخص غريب.
"ماذا عنك؟"
سأل تشينغ فاتي تشين يي: "هل ستجرب حظك في مدينة كبيرة؟"
"أخبرتكم يا رفاق منذ زمن طويل."
"ماذا؟"
"السفر حول العالم."
أدرك بانغ زي فجأة، وتذكر أخيراً.
بعد وقت قصير.
تم إفراغ مكتب المجلة. المحررون الذين عملوا معاً لسنوات عديدة في هذه المقاطعة الصغيرة كانوا عاجزين عن الكلام، وأخيراً ودعوا بعضهم البعض وتفرقوا بالكامل.
"أيها الرئيس، وداعاً!"
"رئيس التحرير، لنتجمع مرة أخرى إذا سنحت الفرصة!"
"حسناً."
ابتسم تشين يي وأومأ لهم، ثم ربت على كتف تشينغ فاتي: "اشتريت تذكرة قطار لهذا المساء. عندما ترى شو جيامينغ، الرجاء إخباره بالوداع من أجلي."
"بهذه السرعة!"
تفاجأ تشينغ فاتي.
مكتب المجلة كان رابطاً مهماً حافظ على علاقته مع تشين يي. الآن بعد أن أغلق مكتب المجلة، فقد ذلك الدافع أيضاً. كان الوقت أخيراً ليذهب كل منهما في طريقه.
بعد التفكير في الأمر.
لم يتصرف تشينغ فاتي بعاطفية، وابتسم وهو يودع تشين يي. كان قد أخر أفضل صديق له لوقت طويل جداً.
"رحلة آمنة."
"همم."
وهكذا.
تفككت هذه المجموعة الصغيرة في مقاطعة لين شيانغ التي استكشفت الفضائيين بالكامل، كما لو كانت تتحرر من نوع من القيود. شعر تشينغ فاتي بخفة أكبر بكثير.
لم يعد رئيس مكتب المجلة، وأصبح موظفاً في المقاطعة براتب شهري فقط أربعة آلاف، يعمل من التاسعة إلى الخامسة. لكن زوجته شعرت براحة خاصة.
على الأقل.
لم تعد عائلة تشينغ فاتي مضطرة للقلق بشأن تراجع المجلة. بعد رفع هذا العبء، تحسن جو العائلة بأكملها بشكل كبير.
عاد كل شيء إلى طبيعته.
كل شيء كان طبيعياً.
حتى يوم واحد.
تزوج شو جيامينغ. حضر تشينغ فاتي مأدبة زفافه ورأى أيضاً سونغ جياجيا، التي لم يرها لوقت طويل. من ملابسها، بدا أنها كانت تعمل بشكل جيد جداً.
"جياجيا؟ لم أرك منذ وقت طويل!"
كان تشينغ فاتي متفاجئاً جداً.
"بالفعل."
تنهدت سونغ جياجيا: "يبدو أن الجميع بخير."
"هاها، ليس سيئاً."
أدار رأسه.
لم يستطع تشينغ فاتي إلا أن يهتف لشو جيامينغ: "أخيراً تزوجت، شو جيامينغ. أنا معجب بكما أنتما الاثنان لأنكما تمكنا من التأخير لهذه المدة."
كان شو جيامينغ عاجزاً إلى حد ما.
"كل عائلة لديها صعوباتها."
تماماً عندما اجتمع شو جيامينغ وسونغ جياجيا أخيراً، لم يكن تشين يي، الذي لم يغب أبداً من قبل، موجوداً. الأمور حقاً لا يمكن التنبؤ بها.
شعر تشينغ فاتي ببعض الأسف: "سيكون رائعاً لو كان أي يي هنا أيضاً. أتساءل أين ذلك الشخص الآن."
"..."
"..."
أصبح الجو هادئاً فجأة.
تبادل شو جيامينغ وسونغ جياجيا النظرات، وكلاهما رأى الحيرة في عيني الآخر. سأل شو جيامينغ تشينغ فاتي بدهشة: "من هو أي يي؟"
"هاه؟"
أصيب تشينغ فاتي بالذهول، وظن أن شو جيامينغ كان يمزح. لكن بعد ذلك، جعلته ردود فعلهما يدرك أنهما حقاً لم يعرفا من هو تشين يي.
"أي يي، تشين يي!"
"جميعنا الأربعة تخرجنا من نفس الجامعة!"
"هل نسيت؟"
كان شو جيامينغ وسونغ جياجيا لا يزالان في حيرة، وهزا رأسيهما مراراً. حاول شو جيامينغ بجد تذكر الماضي لكن لم يكن لديه أي فكرة عما كان يتحدث عنه تشينغ فاتي.
ردت سونغ جياجيا على تشينغ فاتي.
"لم تخطئ في التذكر، أليس كذلك؟"
هذا السؤال ترك تشينغ فاتي مذهولاً.
"لا... أنتم يا رفاق..."
'هل هذا حقيقي أم مزيف؟!'
'شخص حي بهذا الحجم، نُسي هكذا؟'
برؤية أنهما لم يبدوا وكأنهما يمزحان على الإطلاق، شعر تشينغ فاتي أن الأمور كانت غريبة جداً. ذهب على الفور لتحية والدي شو جيامينغ في مأدبة الزفاف.
وانتهز الفرصة لمعرفة ما إذا كانا يتذكران تشين يي.
النتيجة تركته صامتاً.
لم يكن لدى والدي شو جيامينغ أي ذكرى لتشين يي على الإطلاق. في ذكرياتهم، لم يكن لدى شو جيامينغ أبداً زميل جامعة كهذا.
تذكروا فقط تشينغ فاتي وسونغ جياجيا.
'ما كان هذا؟'
'ظاهرة خارقة للطبيعة؟'
صداقة تشينغ فاتي مع تشين يي كانت عميقة جداً، ومقترنة بهوسه الفريد بالأحداث الغامضة، ذلك العناد، الذي غاب منذ زمن طويل، عاد للظهور.
برؤية أن تشينغ فاتي بدا في حالة سيئة، جاءت تشين شياو مي على الفور للتعبير عن قلقها.
"زوجي، ما الخطب؟ هل تشعر بتوعك؟"
هز تشينغ فاتي رأسه وسأل تشين شياو مي: "زوجتي، هل تتذكرين أي يي؟ إنه الصديق المقرب الذي بدأ شركة ومكتب مجلة معي من قبل."
كان لا يزال يحمل بصيص أمل.
سيكون جيداً لو تذكر شخص آخر على الأقل. إما أنه كان مجنوناً، أو العالم كان مجنوناً. لم يرد أن يكون هو الشخص المجنون.
"أي يي؟"
عبست تشين شياو مي وفكرت للحظة، ثم هزت رأسها تحت نظرة تشينغ فاتي الخائبة: "لم أسمعك تذكر هذا الشخص أبداً. هل أعرفه؟"
"المحرر تشين، هل نسيتِ؟"
"..."
ظلت تشين شياو مي تهز رأسها: "عندما كنت في مكتب المجلة، كنت دائماً رئيس التحرير."