الفصل 249: كوكبة القوس
أعطت فرصة العزف في الحديقة ليو بي طريقة جديدة لكسب المال، ووجد أنها تبدو عملاً جيداً، تدر دخلاً لا بأس به.
وهكذا، تشكلت فرقة المتشردين الثنائية. حمل تشين يي غيتاره في كل مكان مع ليو بي حول كوانغ تشو، وكانا يعزفان مقابل المال كل ليلة.
بقية الوقت، لعبا لعبة القط والفأر مع الناس من محطات الإغاثة ودور الرعاية. مع اقتراب حفل افتتاح الحدث الرياضي، تم طرد معظم المشردين الذين ينامون في الشوارع أو نقلهم إلى محطات الإغاثة ودور الرعاية للرعاية المؤقتة.
بفضل الحدث الرياضي، توافد المزيد والمزيد من السياح إلى كوانغ تشو مؤخراً. ركب ليو بي وتشين يي هذه الموجة وجمعا ثروة، حيث كان السياح أكثر كرماً بكثير من السكان المحليين.
"المجموع 3507 يوان!"
هذا كان البقشيش من السياح الليلة الماضية.
كان ليو بي مبتهجاً وكان يقسم المال مع تشين يي عندما اقترب زئير دراجة نارية من بعيد. صاحت هو نينغ نينغ على وجه السرعة لليو بي،
"ليو بي، احزم أغراضك واركب الدراجة لتهرب!"
"هاه؟"
كان ليو بي في حيرة، "هل أتى الناس من محطة الإغاثة مرة أخرى؟"
"لا، إنهما والداي."
لم يفهم ليو بي بعد.
"ما علاقة والديك بي؟"
"قال والداي إنهما سيكسران ساقيك!"
"هاه؟"
كان ليو بي أكثر حيرة.
خمن تشين يي، "من المحتمل أنها كانت تأتي لتجدنا كثيراً مؤخراً، وكانت تمكث خارج المنزل طوال الليل أكثر. والداها يشتبهان بطبيعة الحال أنها ربما تفعل شيئاً غير لائق."
بينما كان يتكلم، نظر تشين يي للخلف. رأى رجلاً وامرأة، كل منهما يحمل مضرب غبار وأنبوب ماء، يركبان دراجات كهربائية بغضب متجهين نحوهما.
كانت هو نينغ نينغ قلقة.
"اركب الدراجة بسرعة!"
"..."
كان ليو بي عاجزاً ولم يكن لديه خيار سوى ركوب الدراجة والهرب مع هو نينغ نينغ. لم يكن يعرف في الواقع أن هو نينغ نينغ قالت أيضاً بعض الأشياء لوالديها، مما أدى إلى أن هو نينغ نينغ تبعته منذ ذلك الحين.
أينما كان، كانت هو نينغ نينغ هناك أيضاً.
لم تقل هو نينغ نينغ كلمة واحدة زائدة، فقط تبعت ليو بي في كل مكان، محولة نفسها حرفياً إلى فتاة مشردة.
بعد وقت ليس بطويل، غادر تشين يي وليو بي كوانغ تشو. كان الناس سيتعبون من الاستماع إذا عزفوا في مكان واحد لفترة طويلة جداً، لذا كان عليهم التنقل من مكان إلى آخر.
سريعاً، غادرت المجموعة كوانغ تشو، مارة بمدينة تلو الأخرى، مغطين جميع المناطق المتطورة اقتصادياً على طول المنطقة الساحلية بأكملها. مع مرور الوقت، أصبح كيس جلد الثعبان أثقل وأثقل.
بعد خمس سنوات، كان الثلاثي قد أكمل دورة كبيرة حول المنطقة الساحلية وعادوا إلى كوانغ تشو. عند العودة إلى هذه المدينة المألوفة، لم يتغير شيء تقريباً.
في أحد الأيام، عندما جاءت هو نينغ نينغ إلى ساحة كوانغ تشو المركزية، اشترت تلسكوباً فلكياً من متجر قريب وأعطته لليو بي، الذي كان متفاجئاً جداً.
"ألم تقل دائماً أنك تريد شراء تلسكوب فلكي؟ رأيت أنك لم تستطع أن تجبر نفسك على شراء واحد، لذا أعطيتك واحداً مباشرة. ما رأيك؟"
"شكراً."
أضاء وجه ليو بي بالفرح، وقبله بدون تكلف.
تمطت هو نينغ نينغ، وربتت على كتف ليو بي، وقالت: "لقد جننت معكم بما فيه الكفاية. حان وقت عودتي إلى المنزل. في المجمل، أتمنى لك أيضاً عودة مبكرة إلى المنزل!"
"همم."
سحب ليو بي صندوق موسيقى من كيس جلد الثعبان. اللحن في الداخل كان ثنائياً عزفاه معاً قبل عامين، مما جعله لا يُنسى.
"هذا لك."
"حسناً."
أخذت هو نينغ نينغ صندوق الموسيقى، لوحت لتشين يي، وعادت إلى المنزل برشاقة. لوح ليو بي وصرخ من الخلف،
"إذا أردت المجيء للعب معنا مرة أخرى، تعالي هنا!"
"حسناً!"
بوم! بوم!
ردت هو نينغ نينغ، أدارت دواسة البنزين، وتسارعت، مختفية من نظر ليو بي. في النهاية، مهما كان المرء عنيداً، لا بد أن تكون هناك نهاية؛ الهروب من المنزل لخمس سنوات كان شائنأ حقاً.
قال تشين يي: "لا أعتقد أنها ستأتي للبحث عنا مرة أخرى."
"من يعرف ما يخبئه المستقبل؟"
في مواجهة الفراق، بقي ليو بي متفائلاً جداً، كما لو أن لا حزن أو تعاسة في الحياة يمكن أن تترك مشاعر سلبية في قلبه. لكن لم يكن ذلك هو الحال في الواقع.
تحت حس أخلاقي عالٍ جداً، كان لدى ليو بي فلسفة حياة مناسبة ومتسقة منطقياً. لم يكن بدون مشاعر وأحاسيس سلبية؛ كان لديه فقط معايير عالية جداً لنفسه.
كان يمكنه فهم أسباب كل المشاعر ومواجهتها بهدوء داخلياً خلال فترة قصيرة، ثم حلها ذاتياً وتنظيمها ذاتياً بسرعة.
لذا كان يبدو دائماً وكأن لا شيء به، لو كان في العصور القديمة، لكان قد دعي قديساً. ليس أنه لم يفهم الوضع، بل على العكس، كان يفهمه بدقة شديدة.
في الليل، كان القمر ساطعاً والنجوم متفرقة.
نصب ليو بي تلسكوبه بحماس أمام النافورة. أمتع عينيه أولاً بسطح القمر، ثم بدأ في البحث عن مجرة أورورا.
كان ضوء النجوم المرئي في سماء الليل يأتي من النجوم. بعض النجوم هي نجم واحد أو عدة نجوم، بينما البعض الآخر مجرات كبيرة، لكن بسبب بعدها الشاسع، تظهر فقط كنقطة ضوء واحدة. في الواقع، يمكن أن يكون ذلك ضوء نجوم لا تحصى متجمعة معاً.
العثور على مجرة معينة في بحر النجوم الشاسع ليس بالمهمة السهلة بأي حال، ومراقبتها بالعين المجردة وحدها أكثر صعوبة.
علاوة على ذلك، كان ليو بي يراقب بعينه المجردة ويحسب بعقله فقط، بدون مساعدة خريطة نجمية. تحت تأثير العدسة الجاذبية، لا يمكن رؤية المجرة المستهدفة بالمراقبة المباشرة.
مر ضوء النجوم من مجرة أورورا عبر حقول الجاذبية لأجرام سماوية هائلة على طول طريقه، وتم تشويهه مرات لا تحصى. هذا تطلب حسابات دقيقة لتحديد موقعه.
بالتأكيد لم يستطع شخص عادي القيام بهذه المهمة.
وجد ليو بي صعوبة في القول.
بعد وقت طويل، حدد ليو بي أخيراً المنطقة التي كانت تقع فيها مجرة أورورا، لكن لم يكن هناك أي أثر لمجرة أورورا في ذلك الحقل النجمي.
لم يستطع إلا أن يذهل.
"هل أخطأت في الحساب؟"
لا يمكن. بدأ ليو بي في الحساب مرة أخرى من الصفر، والإجابة التي حصل عليها لم تكن مختلفة عن ذي قبل. نظر إلى الصورة في التلسكوب الفلكي مرة أخرى، غارقاً في التفكير.
"لا يوجد سبب..."
ما شوهد من نجم هوان يو كان مجرة أورورا من سبعة وثلاثين ألف سنة مضت. حتى لو دُمرت مجرة أورورا، سيستغرق الأمر سبعة وثلاثين ألف سنة ليرى ذلك على نجم هوان يو.
لكن ما هو الوضع الآن؟ أين كانت مجرة أورورا؟
سأل تشين يي: "هل أنت متأكد أن سبع سنوات فقط مرت منذ تحطم سفينتك الفضائية وهبوطك الاضطراري على نجم هوان يو حتى الآن؟"
"نعم."
حك ليو بي رأسه، بادياً عليه الحيرة.
"ما الذي يحدث؟"
انحنى تشين يي أمام التلسكوب ونظر، ثم عدله قليلاً.
"إنها جاهزة."
"هاه؟"
نظر ليو بي مرة أخرى وذهل على الفور. هذه المرة، ظهرت مجرة أورورا بوضوح في مجال رؤية العدسة: "هل أخطأت في الحساب قبل قليل؟"
"الحقل النجمي المحدد كان منحرفاً قليلاً."
"حقاً؟"
شعر ليو بي دائماً أن شيئاً ما ليس على ما يرام، لكنه لم يستطع تحديد ما هي المشكلة. ومع ذلك، كان سعيداً بشكل استثنائي لرؤية ضوء كوكبه الأم مرة أخرى.
سحب تشين يي لينظرا إلى مجرة أورورا معاً.
"وفقاً لعلم فلك نجم هوان يو، مجرة أورورا هي جزء من كوكبة القوس. مجرة أورورا في الطرف العلوي من القوس، والطرف الآخر نسميه مجرة قوس الضوء، وهي موقع حضارة أخرى."