كانت مسرحية <حقيقة روميو وجولييت> مستمرة، وفي الكواليس.
أجرى تشين شوانغي مكالمة هاتفية عدة مرات أخرى، جميعها رنّت لفترة طويلة، استدار وأخبر شي زونغ تانغ "لا تجيب، إنها لا تجيب."
لم يقل شي زونغ تانغ شيئًا، بدا مترددًا بعض الشيء.
"لمَ لا..." تردد تشين شوانغي للحظة قبل أن يقول "تذهب للبحث عنها؟"
في هذا الوقت، رنّ صوت المطرقة من المسرح، ونادى الصوت المهيب "المدعي، روح روميو!، اصعد إلى المنصة!"
"هيا بنا." ربت تشين شوانغي على ظهر شي زونغ تانغ، ثم، وسط تصفيق الجمهور، مشى ببطء إلى المسرح.
كان يرتدي بدلة بيضاء، ووجهه أيضًا مدهون بلون أبيض كالثلج، فقط صدره كان أحمر، كان ذلك يمثل حالته كروح، وسبب الوفاة كان طعنة في صدره.
توقف التصفيق تدريجيًا، وقف في مقعد المدعي، ينظر إلى قفص الاتهام من بعيد.
كان تشو يان يقف في قفص الاتهام، وخلفه —كانت تقف روح حقيقية.
"روميو،" سأل الصوت المهيب "هل ما زلت تتعرف على الرجل أمامك؟"
"القاتل!" أشار تشين شوانغي إلى تشو يان "أنت القاتل الذي قتلني!"
"وأنت أيضًا قاتل!" ضرب تشو يان الطاولة بكلتا يديه وزأر فيه بغضب "القاتل الذي قتل ابنتي!"
بدأ الاثنان في تبادل الشتائم، ورنّ صوت المطرقة مرارًا وتكرارًا "الصمت!، الصمت!، روميو، اذكر سبب وفاتك!"
"سبب وفاتي هو..." تحركت عينا تشين شوانغي بعيدًا عن تشو يان لا إراديًا، منتقلة إلى الزعيم تشو الذي كان خلفه، توقف صوته، وتذكر فجأة أنه لا يزال على المسرح، مواصلًا بسرعة "طعنة في قلبي، من قبله، باستخدام سكين..."
مرّ الزعيم تشو بجانب تشو يان، متجهًا نحو تشين شوانغي خطوة بخطوة.
كانت ذراعاه تتدليان بشكل طبيعي على جانبيه، لم يكن يحمل سكينًا، لكن حتى بدون سكين، كان لا يزال شخصًا خطيرًا للغاية، مع اقترابه، تسارعت دقات قلب تشين شوانغي، لم يستطع منع نفسه من التراجع خطوة إلى الخلف.
لا، لا يمكنه التراجع، كانت مسرحية <حقيقة روميو وجولييت> فرصته الأخيرة بالفعل، لم يكن بإمكانه النزول من المسرح تحت أنظار الجمهور.
علاوة على ذلك، ألم يقل شي زونغ تانغ إنه على الرغم من أن البواب يمكن أن يفسد حياته، إلا أنه لا يستطيع قتله...
"هل أخبرك شي زونغ تانغ أنني لن أجرؤ على قتلك؟" وقف الزعيم تشو ساكنًا أمام تشين شوانغي وضحك.
تفاجأ تشين شوانغي.
"لم أرد فعل ذلك مبكرًا جدًا." بينما أنهى الزعيم تشو كلامه، مد يده بسرعة وأمسك برقبة تشين شوانغي، ضاحكًا ببرود "الآن، انتهيت من الاستمتاع بمظهرك المفلس والبائس —يمكنني أن أرسلك إلى نهايتك."
رنّت صيحات من الجمهور أسفل المسرح، لم يتمكنوا من رؤية الزعيم تشو، لذا ما رأوه كان تشين شوانغي -كما لو أنه قد أصيب بنوع من المرض- كانت رقبته مشدودة بالكامل، وكلتا يديه تمزقان رقبته.
"كفى." غُرزت سكين فجأة في رقبة الزعيم تشو، سعل مرة واحدة، وأرخى قبضته لا إراديًا وتراجع خطوة إلى الخلف، وحدّق في الشخص الذي طعنه "شي زونغ تانغ..."
"ألم تكتفِ بعد؟" وقف شي زونغ تانغ أمام تشين شوانغي وابتسم للزعيم تشو "لقد جعلت الناس يأخذون كل الأدوار التي جعلته ما هو عليه، استوليت على جميع علاقاته، والآن تريد حياته أيضًا؟، أليس هذا كثيرًا؟، من أجلي، اتركه."
"من أجلك؟" أطلق الزعيم تشو ضحكة باردة كبيرة، اهتزت كتفاه، ورفع قبضتيه، أصابعه تصدر أصوات طقطقة.
رفع شي زونغ تانغ أيضًا يديه في وضعية الملاكمة "إذا لم تتراجع، فلا تترك لي خيارًا."
كان الرد قبضة قاسية.
بدأ الرجلان الخفيان في القتال على المسرح.
يمكن اعتبار شي زونغ تانغ مقاتلاً مدربًا بشكل احترافي، من أجل أدواره، تعلم من معلمين مشهورين، سواء كان ذلك فنون السيف أو الفنون القتالية الصينية، كان قد جرب كل شيء، حتى أنه كان ملاكمًا هاويًا، على العكس، لم يكن لدى الزعيم تشو بالتأكيد نفس المؤهلات، كان من العالم السفلي، مهاراته اكتسبها من معارك حقيقية، على الرغم من أن حركاته لم تكن جميلة، إلا أنه كان يفوز بالشراسة.
كان الاثنان في صراع عنيف، أولاً، قلّبا خلفية مقعد المدعي، ثم قلّبا خلفية قفص الاتهام، وكان عدد من الناس يصرخون
"ما الذي يحدث؟"
"هل هي مؤثرات خاصة؟"
"هل ظهرت أرواح حقًا؟"
"هل تريد الموت أنت أيضًا؟" هبطت قبضة الزعيم تشو على صدغ شي زونغ تانغ، واستغل هذه الفرصة -بينما كان شي زونغ تانغ يعاني من الدوار- ضغط عليه على الأرض، وقال بشراسة "أوقفني مرة أخرى، وسأقتلك معه!"
بعد أن انتهى من الكلام، رفع عينيه نحو تشين شوانغي، بينما نهض ومشى نحوه، أمسك شي زونغ تانغ بذراعه.
"لقد ذهبت نينغ نينغ إلى مسرح سينما الفيلم الحي." على الرغم من أن شي زونغ تانغ كان مغطى بالجروح، إلا أنه لا يزال يبدو غير مبالٍ، استلقى على الأرض، ينظر إلى الزعيم تشو وهو يبتسم "هل تعتقد أنها يمكن أن تقنع المسرح بإنهاء عرض فيلم <المتسلل> مبكرًا؟"
تفاجأ الزعيم تشو، ثم ضحك بصوت عالٍ.
"الجميع يريد أن يعترض طريقي، حتى هي!" تحرر من قبضة شي زونغ تانغ ومشى ببطء نحو تشين شوانغي، كانت خطواته ثقيلة، كما لو كان يحمل جثة شخص معين على ظهره، عيناه حمراوان بالكراهية "ما لم تحرقوني حتى لا يتبقى مني حتى الرماد —وإلا فإن هذا الحقد سيستمر حتى بعد الموت!"
مع كلماته، صرخ أحدهم "هناك حريق!"
في البداية، اعتقد الجميع أن شخصًا ما كان يعبث، لكن شخصًا آخر تابع "آه!، حريق!" أضاف آخر، "اركضوا بسرعة!" نهض جميع الأشخاص في مقاعد الجمهور في لحظة، مثل صوت المد المتزايد، رنّت الصرخات من جميع الاتجاهات، كانت أصوات الخطوات فوضوية وهي تتدفق نحو المخرج مثل موجة.
رأى تشو يان ذلك من المسرح، ثم قفز هو أيضًا بسرعة من المسرح وركض لإنقاذ حياته، من ناحية أخرى، لم يتحرك تشين شوانغي وهو جالس في زاوية من المسرح، رنّت صيحة في الثانية التالية، نظر نحو مصدر الصوت ورأى أن شي زونغ تانغ قد أمسك بالزعيم تشو من رقبته من الخلف، شتم وسَبّ بضع مرات قبل أن يصرخ في تشين شوانغي "ما الذي لا تزال جالسًا هناك من أجله؟، لا يمكنك مساعدتي، بسرعة، ابدأ في الركض لإنقاذ حياتك."
نظر تشين شوانغي إليه مرتين قبل أن يصر على أسنانه أخيرًا وقفز من المسرح ليركض لإنقاذ حياته.
خلفه، تراجع شي زونغ تانغ خطوة إلى الخلف بعد أن ضربه الزعيم تشو بمرفقه، قفز الزعيم تشو من المسرح أيضًا وطارد تشين شوانغي.
في نفس الوقت، في مسرح سينما الفيلم الحي.
"نعم." واجهت نينغ نينغ سؤال الرجل وأجابت.
لم يُسمع صوت الرجل لفترة طويلة جدًا، في الظلام، كان الأمر كما لو كان هناك زوج من العيون يقيسانها بعناية ودقة.
"بصراحة، مؤهلاتكِ ليست شيئًا يُذكر." رنّ صوته مرة أخرى بعد فترة طويلة جدًا "ناهيك عن المالك الأول، جميع المالكين الذين تبعوه كانوا مذهلين، مقارنة بهم، أنتِ عادية جدًا في جميع الجوانب... لكن نظرًا لأنكِ أول شخص في قرن يتقدم لهذا المنصب، سأعطيكِ فرصة."
"شكرًا." قبضت نينغ نينغ على قبضتيها بقوة وكفاها متعرقتان.
كان الوضع الذي تواجهه حاليًا مشابهًا لكونها في مقابلة كانت فيها في وضع غير مواتٍ للغاية.
كانت نينغ نينغ تواجه حالة عدم تطابق مهني، لم تكن على دراية بوضع المسرح ونموذج العمل الرئيسي، ولم يكن لديها خبرة عمل ذات صلة أيضًا، إلى جانب مشاكل أخرى.
الميزة الوحيدة التي كانت تمتلكها هي —لم يكن هناك منافسون، لذا وصلت على الفور إلى المرحلة النهائية.
"أولاً، أجيبي على سؤالي." سأل الرجل "لماذا تريدين أن تكوني مالكتي؟"
كان هذا السؤال مشابهًا لـ "لماذا تريدين العمل في شركتنا؟"
كان بإمكان نينغ نينغ بالتأكيد أن تلجأ إلى الكليشيهات مثل "لقد أعجبت بمسرح السينما الخاص بكم لفترة طويلة جدًا، أمنيتي الوحيدة في الحياة هي أن أعمل بجد من أجل المسرح بدون أجر، وهكذا..."
هل سيصدقها أحد إذا قالت ذلك؟
والأهم من ذلك، هل كانت هذه المصطلحات المتضخمة هي ما أراد المسرح سماعه؟
"لدي الكثير من الأشياء التي أريدها من المسرح، على سبيل المثال، أريد إنهاء عرض <المتسلل> مبكرًا، أريد أن لا تكون أمي طريحة الفراش لمدة عشر سنوات." تكلمت نينغ نينغ بسرعة، ونظرت أمامها بعناية بعد كل أمنية ذكرتها.
استمع الرجل إلى كل ما قالته بصبر، ثم أخبرها وهو يضحك "أخشى أن أخيب أملكِ، بعض الأشياء -حتى لو أصبحتِ المالكة- لا يمكن تغييرها."
تفاجأت نينغ نينغ "إذن ماذا يمكن للمالك أن يفعل؟"
"حقوق المالك هي..." توقف الرجل فجأة عندما وصل إلى تلك النقطة.
انتظرت نينغ نينغ لفترة طويلة لكنه لم يتابع، فلم يكن أمامها سوى أن تسأله "ما هي؟"
"لا شيء." لدهشتها، قال الرجل فعلاً "يمكنكِ العودة الآن."
لم تعرف نينغ نينغ لماذا تغير سلوكه فجأة، لكن المقابلة كانت قد وصلت إلى منتصفها بالفعل، كيف يمكنها أن تغادر هكذا، لذا سألت بسرعة "لماذا؟، ألم تقل إنك ستعطيني فرصة؟"
"لا حاجة." رفضها الرجل، وضحك بطريقة غريبة "إذا أردتِ أن تصبحي مالكتي، يجب أن تستوفي شرطًا مسبقًا على الأقل."
تفاجأت نينغ نينغ "ما هو الشرط؟"
قال الرجل "يجب أن تكوني على الأقل شخصًا حيًا."
توقفت مسرحية <حقيقة روميو وجولييت>، خارج المدخل.
كان المدخل مثل فم يتقيأ، يتقيأ الناس باستمرار، كل شخص تم تقيؤه لم يكن يبدو جيدًا، المشاهير من جميع مناحي الحياة بدوا قلقين، بعضهم أفسد مكياجهم من البكاء، وبعضهم كان أسود من الدخان، لكن حتى مع ذلك، أولئك الذين تمكنوا من الخروج كانوا المحظوظين، لا يزال هناك عدد من الأشخاص عالقين بالداخل.
"وجدته!"
دفع الزعيم تشو الرجل السمين الذي كان يعترض طريقه، عيناه تحدقان مباشرة في تشين شوانغي الذي لم يكن بعيدًا أمامه.
أراد تشين شوانغي الركض، لكن امرأة سمينة كانت متشبثة به.
"ساعدني." حاولت المرأة السمينة إيقاف كل شخص أمامها لكنها فشلت في ذلك، قررت أخيرًا التمسك بتشين شوانغي، وهي تبكي تخبره "ابنتي لا تزال هناك، أتوسل إليك، أنقذها!"
أطلق الزعيم تشو ضحكة باردة عالية، مشى نحو تشين شوانغي، عندما مرّ بجانب امرأة، انتزع دبوس شعرها المزيف القديم من شعرها، كان طرف الدبوس حادًا جدًا، لكن إذا طُعن في عين شخص ما، فسيظل ذلك الشخص يموت.
بينما كان على وشك الاقتراب من جانب تشين شوانغي، رنّت صرخات نينغ يورين بجانبه "اتركوني!"
تفاجأ الزعيم تشو للحظة، نظر إلى الخلف ورأى المخرج تشين -مع الرماد والسخام على وجهه- يسحب ويجر نينغ يورين خارج الباب، لكن نينغ يورين لم تقدر ذلك على الإطلاق، خدشت وجهه بأظافرها، وشعرها الذي كان مربوطًا في كعكة قد تفرق منذ زمن طويل، وصرخت في الباب بألم شديد "ابنتي لا تزال هناك!!"