-باباباباباك!
باباباباباباباب!
انطلقت ومضات الكاميرات بشكل محموم نحو كانغ ووجين. تحوّل المؤتمر الصحفي لمسلسل "صديق ذكر" إلى ما بدا وكأنه مؤتمر صحفي شخصي لكانغ ووجين.
التقط الصحفيون الصور بلا هوادة ودون توقف.
على المسرح، تمكن كانغ ووجين من الحفاظ على هدوئه، رغم أنه كان يتساءل في داخله إن كان هذا واقعاً أم حلماً. ولم تظهر الأضواء الوامضة أي علامة على التوقف.
"يا إلهي، سأفقد بصري بهذه الوتيرة! "
ومع ذلك، لم يستطع إظهار أي ضعف. لقد عزز ووجين صورته إلى أقصى حد. تمسك. حافظ على كرامتك. وبفضل ذلك، التقط أكثر من خمسين صحفيًا تعابير وجهه الساخرة بوضوح.
ثم انهالت الأسئلة كالرصاص.
"سيد ووجين! هل قابلت المخرج كيوتارو شخصيًا؟! "
"متى بدأت هذه المناقشات؟! "
"ما هو الدور الذي ستلعبه في فيلم "التضحية الغريبة لغريب"؟! "
"هل قابلت الكاتبة أكاري؟! "
"هذا أمر غير مسبوق، أليس كذلك؟ كم كانت قيمة المفاوضات على أجر الظهور؟! "
"السيد ووجين، تعال إلى هنا، من هذا الاتجاه! "
"هل التقيت بالممثلين اليابانيين الذين شاركت معهم في التمثيل؟! "
"هناك العديد من المشاريع المُعدّة لك! هل يمكنك إنجازها جميعاً؟! "
"بصفتك ممثلاً مبتدئاً، كيف حصلت على دور البطولة في تحفة فنية من إخراج مخرج ياباني عظيم؟! أخبرنا عن هذه التجربة! "
انهالت الأسئلة على كانغ ووجين كالرصاص، بسرعة تكاد تضاهي وميض الكاميرات. تألقت عيناه ودوّت أذناه. كافح ووجين للحفاظ على رباطة جأشه.
"لا أعرف، أرجوكم ارحموني. يا إلهي، هذا جنون. على الأقل أعطوني بعض الوقت للإجابة! "
رغم اضطرابه الداخلي، ازداد حماس الصحفيين. وكان ذلك مفهوماً، إذ أكد كانغ ووجين بنفسه الخبر المهم الذي هزّ كوريا واليابان. أي صحفي يلتزم الصمت في هذه اللحظة سيكون أحمق.
عند هذه النقطة،
– سووش.
تغيرت نظرة ووجين، التي كانت خالية من الحياة، ونظر من فوق حشد الصحفيين إلى نهاية القاعة. هناك، كان يقف رجل ذو شعر طويل مربوط على شكل ذيل حصان، تشوي سونغ غون، وذراعاه متقاطعتان وابتسامة خفيفة على وجهه.
تلاقت أعينهما.
هل هذا يكفي ؟
أومأ تشوي سونغ غون برأسه قليلاً.
"أجل، أحسنت. "
كان كل شيء سيناريو مُخطط له. قنبلة نووية مُدبّرة. المسرح، أسئلة الصحفية، اعتراف ووجين الصريح، والجنون الحالي. كل ذلك من تدبير ووجين وتشوي سونغ غون قبل المؤتمر الصحفي.
حسناً، كان قرار "الصراحة" قراراً شخصياً من ووجين.
"ووجين، ربما، لا، أنا متأكد بنسبة 100%، سيسأل أحد الصحفيين عن المخرج كيوتارو. ماذا ستفعل؟ "
ليس لدي أي نية لتجنب ذلك. ألا يمكننا التحدث عنه الآن ؟
بالتأكيد، لقد انتهينا من مناقشة الأمر مع المخرج كيوتارو .
"إذا لم تكن هناك مشكلة، فسأمضي قدماً مباشرة. "
هاها، هذا يشبهك تماماً. حسناً، سأتولى أمر ما سيحدث بعد ذلك. هيا .
هكذا تم خلق المشهد. ثم ابتسم تشوي سونغ غون ابتسامة عريضة، وهو يراقب الصحفيين في حالة من الهياج.
"لقد خرجت الصورة بشكل جيد. "
وخلفه، دوى صوت امرأة،
"يا إلهي، كيف نهدئ الوضع؟ "
استدار تشوي سونغ غون فرأى كيم سو هيانغ الممتلئة تقترب. بدا هدوؤها، بصفتها المديرة التنفيذية لنتفليكس، وكأنها تفهم الموقف نوعًا ما. وقد تأكد ذلك من خلال رد فعل تشوي سونغ غون غير المبالي.
"لا داعي للتهدئة، فلنغادر فحسب. شكرًا لك على تلبية طلبي، أيها المدير التنفيذي. "
"أوه، من فضلك. نحن من يجب أن نشكرك. عادةً ما تكون قوة الترويج في المؤتمرات الصحفية متوقعة، لكن انظر إلى هذا الآن. أين يمكنك الحصول على هذا النوع من التأثير الدعائي؟ "
"سيتم ذكر مسلسل "الصديق الذكر" كثيراً أيضاً، سواء في كوريا أو اليابان. "
"بالتأكيد. انفجرت القنبلة في المؤتمر الصحفي لفيلم "الصديق الذكر". عندما سمعت عن الكشف عن الخبر هنا، اعتقدت أنه مثالي. "
"هاها، أنت تبالغ في مدحي. "
ثم قام تشوي سونغ غون بتغيير الموضوع بمهارة.
"الآن ستحتاجون إلى إجراء محادثة جادة مع نتفليكس اليابان. لقد تغيرت قواعد اللعبة. "
"أعلم. هل تقصد الحدث الترويجي القادم في اليابان؟ سأتواصل معكم وأعمل على توسيع نطاقه. "
"علينا نشر الخبر في وسائل الإعلام اليابانية أيضاً. من المحتمل أن يتحرك جانب المخرج كيوتارو أيضاً. "
"سأبلغ المدير التنفيذي الياباني بضرورة الضغط بقوة على العروض الترويجية المتعلقة بـ'الصديق الذكر'. "
أجابت المديرة التنفيذية كيم سو هيانغ بابتسامة.
"مع كل هذه الضجة التي أحدثناها، سيكون ووجين حديث الساعة في كل من كوريا واليابان لفترة من الوقت. "
كان هذا بالضبط ما كان يأمله تشوي سونغ غون. لقد كان كل ذلك جزءًا من خطته، وكانت النتيجة ممتازة.
"نعم، لحسن الحظ. "
في هذه الأثناء، وعلى الرغم من الوميض المتواصل والأسئلة، ظل كانغ ووجين ينظر إلى الأمام بصمت.
"……"
"التزم الصمت من الآن فصاعدًا، حسنًا؟ "
بطبيعة الحال، كان ذلك طلب تشوي سونغ غون. لزيادة قلق الصحفيين. في هذه اللحظة، كانت عينا هوالين، الجالسة على يمين ووجين، متسعتين من الدهشة.
"ماذا؟ ماذا؟! "
كانت تحدق بجانب ووجين. هي أيضاً كانت مصدومة.
يا إلهي! يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي! حقاً؟ هل سيخوض ووجين أولى تجاربه التمثيلية في اليابان؟! وفي دور البطولة في فيلم من إخراج كيوتارو ؟!
قرأت هوالين المقالات الإخبارية أيضاً. كان الضجيج كبيراً جداً بحيث لا يمكن تجاهله، لكنها لم تجرؤ على سؤال ووجين مباشرةً، بل كتمت الأمر في نفسها. والآن، أدركت أن كل ذلك صحيح. فجأةً، فاض قلبها بالحماس.
هذا جنون! أليس ووجين أول من فعل شيئًا كهذا؟ أجل! إنه الأول! آه، لماذا أنا سعيد جدًا ؟
انتفض قلبها المعجب بـ ووجين فرحاً. فبعد كل شيء، كان إخلاصها له عظيماً بالفعل، لذا فإن رؤية نجمها المفضل ينجح جلب لها سعادة غامرة.
ثم،
– سووش.
ربما بسبب وميض الكاميرا أو ملاحظة نظرة هوالين، التفت ووجين، الذي كان ينظر للأمام، إليها. فانتفضت على الفور. في هذه الأثناء، راقبها ووجين بهدوء للحظة قبل أن يتحدث بهدوء.
"أنا آسف. "
"هاه؟ لماذا؟ "
"لأنك فاجأتني. "
"أوه. "
"لم أستطع إخبارك لأن الأمر سري. "
هزت هوالين رأسها بغضب، وإن كان ذلك في داخلها فقط.
"لا، لا بأس. إنها أخبار رائعة حقاً بالنسبة لك يا ووجين. "
"نعم. لقد حدث ذلك للتو. "
"ستؤدين دورك باللغة اليابانية في فيلم المخرج كيوتارو، أليس كذلك؟ " (ترجمة حرفية: التمثيل باللغة اليابانية بمعنى اللغة اليابانية)
"نعم، سأبذل قصارى جهدي. "
أداء الممثلين اليابانيين المفضل لديّ؟ رائعٌ حقاً. مثيرٌ للغاية. ابتهج هوالين في سرّه وهو يسأل بهدوء.
"إذن ستحتاج إلى ممارسة اللغة اليابانية. يمكنني المساعدة، فأنا أعرف بعضاً منها. "
"ألم أقل لك؟ أستطيع التحدث قليلاً. "
"حقًا؟ "
ازدادت رغبة هوالين. كانت تتوق بشدة لمعرفة ذلك، لرؤيته قريباً.
"...صوت ووجين باليابانية، وأداؤه التمثيلي. آه، لقد سحرتني بالفعل. "
في هذه الأثناء، كان المخرج شين دونغ تشون، ذو الفك المربع، ينظر إلى ووجين بدهشة. مع ذلك، لم يكن مصدومًا مثل الصحفيين. فقد كان متأكدًا إلى حد ما عندما علم لأول مرة بالخبر المتعلق بالمخرج كيوتارو.
"بالتأكيد، كان لا بد أن يكون ووجين. "
كان متأكداً إلى حد ما. ثم فكّر في نفسه بصمت وهو يراقب ووجين.
"من أساتذة مثل المخرج كوون كي تايك إلى أستاذ ياباني - إلى أي مدى سيصل؟ "
لقد تكهن دون أن يدرك ذلك.
وبهذا المعدل، قد يصل إلى هوليوود بحلول العام المقبل .
بعد 30 دقيقة، حوالي وقت الغداء المتأخر، في بويو، مقاطعة تشونغتشيونغ الجنوبية.
في موقع تصوير مسلسل "جزيرة المفقودين" الضخم، كانت أعمال البناء والتوسعة والإصلاحات الصغيرة جارية. وكانت صيانة موقع التصوير عملية مستمرة. ومع انتهاء قراءة سيناريو "جزيرة المفقودين" مؤخراً، واختتام مرحلة ما قبل الإنتاج، بدأت اللمسات الأخيرة على موقع التصوير بسرعة.
أمام أحد المباني في منطقة التصوير،
"هممم-"
كان المخرج كوون كي-تايك، ذو البنية الممتلئة والوجه البشوش، وفريق عمله المؤلف من نحو اثني عشر شخصًا، حاضرين. وكانوا، بقيادة المخرج كوون، يتفقدون المباني التي ستكون محور التصوير. وبعد قليل، وبينما كانوا ينظرون إلى لوحة القصة المصورة للتصوير التي أوشكت على الانتهاء، تحدث المخرج كوون.
"هذا المبنى يبدو حديثاً جداً، أليس كذلك؟ هل أنا الوحيد الذي يرى ذلك؟ "
"هل أطلب من فريق الديكور أن يجعلوا الجدران الخارجية تبدو أكثر خشونة قليلاً؟ "
"لا، الأمر لا يقتصر على الجدران فقط. إنها مسألة توازن عام. أزل الباب، اكسر النوافذ. اجعل الأمر يبدو جذرياً. "
"نعم، سيدي المدير. سأبلغ ذلك. "
كان ذلك في هذه اللحظة.
"دي-مخرج!! "
من الخلف، هرع مساعد مخرج ذو هالات سوداء كثيفة تحت عينيه على عجل. وبطبيعة الحال، التفت المخرج كوون كي تايك وفريق العمل، وأظهر مساعد المخرج الذي كان يلهث هاتفه لكوون.
"أرجوكم ألقوا نظرة على هذا! "
كانت هناك مقالة إخبارية على شاشة هاتفه.
«[خبر عاجل] في المؤتمر الصحفي لمسلسل "صديق ذكر"، يصرح كانغ ووجين قائلاً: "أنا ذلك الممثل الكوري الصاعد" / صورة»
كان المقال يتمحور بوضوح حول كانغ ووجين. لقد كانت حقيقة، وليست مجرد تكهنات. ونتيجة لذلك، اتسعت عيون أعضاء فريق العمل البالغ عددهم اثني عشر شخصًا.
"هل هذا صحيح حقاً؟! "
"هل أنت متأكد من أنها ليست مجرد إشاعة أخرى؟ "
"لا! وسائل الإعلام في حالة جنون الآن! المقالات تتدفق بغزارة. "
"يا إلهي، لم أتخيل قط أن أرى مثل هذه القضية في حياتي. "
كانت معظم ردود الفعل عبارة عن دهشة بالغة. من ناحية أخرى، اكتفى المخرج الهادئ كوون كي تايك بابتسامة خفيفة، كما لو كان قد توقع كل هذا.
"كما توقعت. "
سأل مساعد المخرج بسرعة.
"هل كنت تعلم بهذا يا مدير؟ "
"كيف كان لي أن أعرف؟ لا، لم أكن أعرف. "
"لكنك لا تبدو متفاجئاً على الإطلاق. "
"لقد تذكرت للتو تعبير وجه المخرج كيوتارو عندما رأيته في مهرجان ميز أون سين السينمائي. كان ذلك التعبير - نعم، مشابهاً لتعبير وجه ووجين عندما رأيته لأول مرة. "
"آه. "
"أظن أنه شعر بنفس شعوري. كيف له أن يقاوم بعد أن رأى مثل هذه الموهبة أمامه مباشرة؟ "
"مع ذلك، لقد عملت في صناعة السينما لفترة من الوقت، ولم أرَ شيئًا كهذا من قبل. مبتدئ، لم يمضِ على عمله عام واحد..."
وبينما كان مساعد المخرج يتراجع عن كلامه، أمال المخرج كوون رأسه قليلاً.
"همم؟ لكن ووجين هو البطل في فيلمي، أليس كذلك؟ "
"نعم... بالطبع. نعم، لكن ما أقصده هو..."
"أفهم ذلك، أعرف ما تقصده. "
في تلك اللحظة.
"لكن مع ذلك، فإن ووجين مثير للإعجاب. قد يكون المخرج كيوتارو أقل شهرة منك يا مخرج كوون على الصعيد الدولي، لكنه بالتأكيد اسم بارز في اليابان. "
انضم مدير الإنتاج، الذي كان يتفقد مقالات إضافية على هاتفه، إلى الحديث بتعبير جاد.
"بالإضافة إلى ذلك، فإن سيناريو الفيلم من تأليف الروائية العالمية الشهيرة أكاري تاكيكاوا، التي يستند الفيلم إلى روايتها الأكثر مبيعاً. إن حصول ممثل مبتدئ مثل كانغ ووجين على دور البطولة في مثل هذا الفيلم يُعد إنجازاً هائلاً في صناعة السينما، سواء في كوريا أو اليابان. "
"نعم، هذا يكفي لإثارة ضجة إعلامية كبيرة. "
"نعم. "
أومأ مدير الإنتاج برأسه ببطء.
"علاوة على ذلك، حتى لو كان الأمر مجرد صدفة، فإن التمهيد لهذه اللحظة مذهل. فالطريقة التي لفتت بها انتباه وسائل الإعلام الكورية واليابانية والرأي العام تبدو مثالية للغاية بحيث لا يمكن اعتبارها مجرد صدفة. "
تذكر المخرج كوون، وهو يمسح ذقنه، فجأة الرجل ذو الشعر المربوط على شكل ذيل حصان. تشوي سونغ غون. وبشكل أدق، فكر في قدراته.
"ربما. لكن هل هي مصادفة حقاً؟ أعتقد أنها كانت مقصودة. "
"ها؟ "
"لا، لا بأس. "
"على أي حال، الآن وقد وصل الأمر إلى هذا الحد، يجب أن نجري نقاشاً مناسباً مع فريق ووجين، أليس كذلك؟ لقد سمعت أن لديه جدول أعمال مزدحم بالفعل، والآن مع مشروع المخرج كيوتارو أيضاً، قد يتعارض جدول تصويرنا مع جدولهم. "
كانت تلك نقطة وجيهة. فبحسب سرعة تحرك فريق المخرج كيوتارو، قد تتداخل مواعيد التصوير. كلا المشروعين مهمان، لذا في حال حدوث تعارض، لا بد من إيجاد حل وسط مناسب. لكن هذه لم تكن مشكلة كبيرة؛ فمثل هذه الحالات شائعة بين كبار الممثلين، وخاصة أولئك الذين يعملون في مشاريع متعددة.
مهما يكن الأمر، سأل المخرج كوون مدير الإنتاج.
"لم يكن الرئيس التنفيذي تشوي ليبدأ هذا المشروع بدون خطة. لقد حددنا موعد بدء التشغيل في حوالي الخامس عشر من الشهر المقبل، أليس كذلك؟ " (ملاحظة: Crank-in تعني بدء التصوير و Crank-up تعني نهاية التصوير)
"نعم، يا مخرج. 15 سبتمبر. قد يتغير ذلك حسب تقدم مرحلة ما قبل الإنتاج، ولكن من المفترض أن يكون في ذلك التاريخ تقريباً. "
حوالي ثلاثة أسابيع. ثم، تأمل المخرج كوون، الذي بدا غارقاً في أفكاره وهو يتفقد موقع التصوير، بهدوء.
"إن تصوير الفيلم في فيتنام أمر بالغ الأهمية. فلنركز مناقشاتنا حول ذلك. "
في أثناء.
وقد انتشر تأكيد كانغ ووجين الصريح في جميع أنحاء العالم في الوقت نفسه.
«[رسمي] الممثل الكوري الصاعد الذي شوّق له المخرج كيوتارو، تم تأكيده رسميًا من قبل كانغ ووجين نفسه! »
«[اختيار النجوم] كانغ ووجين يعترف بهدوء بدوره / صورة»
مباشرة بعد المؤتمر الصحفي لفيلم "الصديق الذكر"، سارع الصحفيون الحاضرون إلى نشر تجاربهم وملاحظاتهم المباشرة.
«كانغ ووجين ينضم إلى تحفة يابانية كوافد جديد في عملٍ "غير مسبوق"... ما هو رد الفعل في اليابان؟ »
مع إضافة صور كانغ ووجين في موقع الحادث، تضاعف تأثير المقالات. ونتيجة لذلك، انضمت العديد من وسائل الإعلام التي لم تكن حاضرة في المؤتمر الصحفي إلى الجدل الدائر.
«"كما هو متوقع" مقابل "حقا؟! ": ردود فعل جماهيرية متنوعة على اعتراف كانغ ووجين»
«فيلم من إخراج المخرج المبدع كيوتارو وتأليف الكاتبة العالمية أكاري يختار كانغ ووجين لدور البطولة... ليصنع أسطورته الخاصة»
وقد زاد تأكيد ووجين نفسه للشائعات المتداولة من إثارة الخبر.
تتدفق المقالات كل دقيقة، كل ثانية.
كان سيل المقالات الإخبارية، المليء بالكلمات المفتاحية المختلفة، أشبه بسيل جارف، أغرق الإنترنت بأكمله. وقد قضى فعلياً على الشكوك والفضول المتراكمة.
سرعان ما تجمع الجمهور ووسائل الإعلام.
ضجّت مواقع التواصل الاجتماعي باسم كانغ ووجين بتعليقات مثل "حقا؟ " و"كنت أعرف ذلك! " و"جنوني" و"لا يُصدق" و"ملحمي" و"يُقشعر بدني" وغيرها. كانت التعليقات وردود الفعل كثيرة جدًا بحيث لا يمكن حصرها.
كان الأمر لا يُقارن بمجرد الألعاب النارية.
لم يكن هذا مجرد عرض للألعاب النارية؛ بل كان أشبه بانفجار آلاف الصواريخ في جميع أنحاء البلاد. وسرعان ما انتشر الخبر على نطاق واسع خارج الإنترنت أيضاً، بدءاً من قطاع البث.
"يا إلهي! المخرج جانغ!! انظروا إلى هذا! كانغ ووجين اعترف بذلك علنًا؟! "
"ماذا؟ حقاً؟ لقد قالها بنفسه؟! "
"من ذا الذي يكذب صراحةً بشأن هذا الأمر دون أن يصاب بالجنون! "
يا رجل... هذا سيقلب كل شيء رأسًا على عقب !!!
في صناعة الترفيه الواسعة.
"كان لديّ شعورٌ بذلك... لقد شاهدت مقاطع الفيديو الخاصة بقناته على يوتيوب. "
"عن ماذا تتحدث؟ "
"ألم أخبرك بالأمس؟ كانغ ووجين يتحدث اليابانية بطلاقة. "
"أوه! وهو يغني بشكل جيد أيضاً، أليس كذلك؟ "
"نعم، هذا مؤكد. لقد اعترف بأنه الشخص الموجود في مشروع المخرج كيوتارو. "
"ماذا؟!! "
"هذا الرجل مميز حقاً. أحترمه رغم أنني أقدم منه. منذ ظهوره في الساحة، وهو لا يُقهر، أليس كذلك؟ "
وبالطبع، وصل الخبر إلى عامة الناس بسرعة.
"واو! لقد أكد كانغ ووجين ذلك! "
"لقد رأيت المقال للتو أيضاً! "
"كان الجميع يخمنون أنه ليس هو، لكن اتضح أنه صحيح! إذن، هل سيُقدم كانغ ووجين أول ظهور له في اليابان مباشرة بعد ظهوره الأول هنا؟ "
"يبدو الأمر كذلك. لكن في الحقيقة، كانغ ووجين مذهل. كم عدد الممثلين في بلدنا الذين يمتلكون مسيرة فنية مثله؟ "
"لا شيء، على ما أعتقد. كم عدد الأدوار الرئيسية التي يحصل عليها ممثل مبتدئ مثله؟ "
"إنه يغني بشكل رائع أيضاً. هل شاهدتَ غناءه لأغنية إيلاني باللغة اليابانية على يوتيوب؟ "
"صوته ساحر. لكن لماذا كانغ ووجين بارع في كل شيء؟ سمعت أنه من عائلة ثرية، هل هذا صحيح؟ "
"هاه؟ سمعت أن لديه توأماً متطابقاً. وأن هناك اثنين منهم في الواقع. "
في المقاهي والمطاعم ومحطات المترو والمكاتب وغيرها، أصبح اسم كانغ ووجين بارزاً بشكل متزايد.
وفي الوقت نفسه، في اليابان.
بعد إنهاء مكالمة هاتفية في مكان ما، أنزل المخرج كيوتارو تانوغوتشي، بشعره الذي بدأ يختلط بالشيب، هاتفه ببطء داخل سيارة فان. ثم تحدث باللغة اليابانية إلى الرجل الجالس في مقعد الراكب.
"حان الوقت لإصدار بياننا الصحفي الرسمي بخصوص ووجين. "
بعد ذلك بوقت قصير، أصدر فريق المخرج كيوتارو بيانهم الرسمي، معترفين باعتراف كانغ ووجين "الصريح".
«حصري: الممثل الكوري الصاعد في فيلم المخرج كيوتارو تانوغوتشي هو "كانغ ووجين"»
***