رواية لقد أخطأوا في أعتباري ممثل عبقري وحشي

كانت بداية برنامج "أمي-توك شو! " الذي يقدمه كانغ ووجين مشابهة للحلقات الأخرى. كان الديكور مألوفاً، وافتتحت مقدمة البرنامج، كاراماتسو سويو، التي تشبه القندس، البرنامج بكلمة افتتاحية بسيطة.

[منتصف شهر سبتمبر ولا يزال الجو حاراً، لكن ضيفنا اليوم مميز للغاية لدرجة أنك ستنسى الحرارة لبعض الوقت! ]

ثم قدمت مقدمة البرامج سويو الضيف.

[أكثر الرجال جاذبية في اليابان الآن! الممثل الكوري الصاعد ذو المظهر الوحشي، كانغ ووجين! ]

بدأت موسيقى الدخول المعتادة لبرنامج "Ame-talk Show! " بالتشغيل.

دخل كانغ ووجين من باب الضيوف المُعدّ على المسرح. تبادل ووجين ومقدمة الحفل سويو مصافحة بسيطة ثم جلسا على أريكتيهما.

[أهلاً بك، كانغ ووجين-شي. تفضل بإلقاء تحية سريعة على المشاهدين. ]

[مرحباً بكم، مشاهدي برنامج Ame-talk Show! أنا الممثل كانغ ووجين. إنه لشرف لي أن أكون في هذا البرنامج الحواري الياباني التقليدي. سأبذل قصارى جهدي لأكون مفعماً بالحيوية. ]

[واو - لكنك بارع حقاً في اللغة اليابانية، أليس كذلك؟ إذا أغمضت عيني، فسأشعر بالارتباك. ]

[أسمع هذا كثيراً، لكنني ما زلت أفضل في اللغة الكورية. ]

كان كانغ ووجين هادئاً ولطيفاً في الوقت نفسه، ولم يكن هناك أي أثر للحرج.

[آه! هل هذه أول مشاركة لك في برنامج حواري منذ بدايتك يا ووجين-شي؟ ]

[نعم، هذه أول مرة لي في برنامج حواري أمريكي! لذلك ، أنا متوترة للغاية. ]

[آه؟ لا تبدو متوتراً على الإطلاق! ههه، لكنها أول مشاركة لك في برنامج حواري، لذا لا بد أنها تجربة مربكة. ]

[ألا أبدو متوتراً على الإطلاق؟ ]

[هاه؟ أنت تمزح، أليس كذلك؟ ]

بعد التحية، تحدثوا عن مواضيع مختلفة، منها جدوله الزمني في كوريا، ومدى انشغاله الحالي، ومشاعره عندما انضم لأول مرة إلى "بروفايلر هانريانغ".

[ما هو شعورك عندما تم اختيارك لأول مرة لدور في مسلسل Profiler Hanryang؟ ]

[تساءلت عما إذا كان هذا هو الخيار الصحيح. ]

أفكاره عندما حقق مسلسل "هانريانغ" نجاحًا كبيرًا في اليابان، ومسلسل "الصديق الذكر" القادم، والزيادة الهائلة في عدد المتابعين على حسابات كانغ ووجين على مواقع التواصل الاجتماعي، وحتى قناته "كانغ ووجين: الأنا البديلة" التي تجاوزت مليون مشترك في غضون أسابيع قليلة فقط.

ثم قدمت مقدمة البرامج سويو طلباً إلى كانغ ووجين.

[ألقيت نظرة خاطفة على قناتك على يوتيوب، ووجين-شي. ليس لديك الكثير من الفيديوهات، لكنك تجاوزت بالفعل مليون مشترك. مهاراتك أكثر من مجرد هواية. بالإضافة إلى ذلك، محتواك فريد من نوعه، حيث يغطي موسيقى البوب ​​الكورية باللغتين اليابانية والإنجليزية. ]

[قريبًا، أخطط لتغطية أغاني البوب ​​اليابانية وأغاني البوب ​​الكورية أيضًا. ]

[حتى الاستماع العابر سيرفع عدد المشاهدات بشكل كبير. هل تخطط لأي محتوى آخر؟ ]

[أنا أفكر في الأمر. ]

[همم! هل يمكنك أن تعطينا عينة قصيرة جداً من أغنية؟ سيحبها المشاهدون. ]

كان الطلب عبارة عن مقطع واحد، لكن كانغ ووجين غنى المقطع الأول بأكمله تقريباً. أمر مثير للاهتمام.

مع بداية المقطع الثاني، ظهرت ضيفة غير متوقعة فجأة. كانت هوالين، تحمل ميكروفونًا يدويًا. غنت بحماس المقطع الثاني من أغنية "باليرينا" لفرقة إيلاني.

أداء متقن ومكثف.

بعد ذلك، جلس كانغ ووجين وهوالين جنبًا إلى جنب وواصلا الحديث الترويجي عن فيلم "صديق ذكر"، وفي منتصف الحديث، حوّلت مقدمة البرنامج سويو الموضوع إلى فيلم "التضحية الغريبة لغريب". وشملت المناقشات علاقته بالمخرج كيوتارو، وقصة اختياره للدور، ومضمون الفيلم، وطريقة تفكيره.

لكن لسوء الحظ، كان فيلم "التضحية الغريبة لغريب" لا يزال في وضع لا يمكن فيه الكشف عن التفاصيل، لذلك لم تكن الإجابات مفصلة للغاية.

في هذه المرحلة من برنامج الحوار الأمريكي !

[حسنًا! لنغير الجو قليلًا، أليس كذلك؟ ]

انتعش الجو. ثم انتقلوا إلى جلسة الأسئلة والأجوبة مع مئات من الحضور المشاركين في التسجيل. وجاء السؤال الأول من...

صبي صغير صامت. أو بالأحرى، طفل يستخدم لغة الإشارة اليابانية. وبالطبع، كانت الترجمة تظهر في الأسفل. ولكن فجأة.

رأى كانغ ووجين السؤال الذي طرحه الطفل بلغة الإشارة اليابانية، فنهض من الأريكة وتقدم نحوه. اقترب مباشرة من الصبي الصغير وتواصل معه بشكل طبيعي باستخدام لغة الإشارة اليابانية.

تمت إضافة العديد من الترجمات الخاصة إلى هذا المشهد أثناء بث برنامج "Ame-talk Show! ".

ومشاهدة هذا المشهد.

[جدي! انظر! أنا على التلفزيون! ]

كان رئيس مجلس الإدارة هيديكي يوشيمورا، متأثرًا للغاية، يشاهد البرنامج مع حفيده شينغو. وبينما كان يداعب شعر شينغو، ركز انتباهه بشدة على كانغ ووجين على شاشة التلفاز. قيّم كل شيء فيه، من مظهره وبنيته الجسدية إلى سلوكه. ثم لفت انتباهه إتقان ووجين للغة الإشارة اليابانية.

لقد كان أكثر إثارة للإعجاب مما توقعه هيديكي.

يلفت الأنظار. أداء ممتاز. هل كانت فكرة فريق الإنتاج هي الاقتراب من شينغو ليُظهر لغة الإشارة؟ لا، لا بد أنها فكرته هو. لا يخطر ببال أحدٍ غير مُلمّ بلغة الإشارة. من المهم أن تكون العيون وتعبيرات الوجه واضحة .

كان كانغ ووجين يتمتع بموهبة فطرية في فرض حضوره، على الرغم من احتمال وجود بعض التوجيهات المسرحية أو التعديلات.

'إنه يجيد جذب الانتباه، ويُحسن استغلال المسرح. أبرز ما يميزه هو هدوؤه واتزانه. حقاً، إنه ليس شخصاً عادياً .'

ازدادت جاذبية ووجين أكثر فأكثر في نظر الرئيس هيديكي.

مع اقتراب برنامج "Ame-talk Show! " من نهايته، احتفل الجميع في غرفة التحكم الرئيسية لمحطة البث الخاصة TBE احتفالاً صاخباً.

"لقد تجاوزنا نسبة 20.5 %!"

حتى لو لم تكن هذه هي التقييمات الإجمالية، فقد كانت كافية. ورغم أنها كانت مجرد تقييمات آنية للاسترشاد بها، إلا أن الرقم تجاوز التوقعات بكثير. ونتيجة لذلك، انهالت التهاني على المخرج شينجو، الذي احمرّ وجهه من فرط الحماس.

"شينجو! أحسنت، لقد أبليت بلاءً حسناً!"

"PD~nim! تهانينا!"

"كنا قلقين بشأن الرأي العام السيئ، ولكن من كان يظن أن الأمور ستتغير؟!"

"متى كانت آخر مرة حققنا فيها نسبة مشاهدة ٢٠٪؟! مهلاً! شينجو! استفق! *

" هههههه، يا مدير، هذا الرجل فقد روحه!"

روح المخرج شينجو، التي بدت وكأنها غادرت جسده النحيل، لن تعود في أي وقت قريب.

"٢٠٪؟! هل تجاوزنا فعلاً ٢٠٪ ؟"

كانت نسبة المشاهدة التي تجاوزت 20% غير مسبوقة باستثناء بدايات البرنامج. حتى بالنسبة لبرنامج "Ame-talk Show! " العريق، لم تتجاوز نسبة المشاهدة 10% في المتوسط، وبلغت ذروتها 23% مرة واحدة فقط، قبل ثماني سنوات، في حلقة استضافت ممثلاً هوليوودياً شهيراً. ومنذ ذلك الحين، لم تصل أي حلقة إلى نسبة مشاهدة 20%.

لكن كانغ ووجين نجح في تحقيق ذلك مجدداً. بالطبع، لم يكن ذلك بفضل نفوذ كانغ ووجين وحده، بل كان نتيجة عوامل عديدة، من بينها المخرج كيوتارو وقضايا أخرى متنوعة.

ومع ذلك، كان في قلب كل ذلك،

شينجو! يجب أن نتصل بذلك اللاعب الكوري المبتدئ. لا! كانغ ووجين!

بغض النظر عما قاله أي شخص، كان كانغ ووجين.

في تلك اللحظة، في كوريا.

كان الموقع هو مقر شركة إنتاج فيلم "الحب المتجمد". في قاعة المؤتمرات الكبيرة بالشركة، كان هناك نحو اثني عشر شخصًا مجتمعين. كانوا قد انتهوا بالفعل من قراءة سيناريو الفيلم، وكانوا الآن في اجتماعهم الإنتاجي الأخير خلال مرحلة ما قبل الإنتاج.

وبطبيعة الحال، كان المنتج وفريق العمل الرئيسي من مختلف الفرق حاضرين، بالإضافة إلى الكاتبة لي وول سون التي كانت ترتدي المجوهرات.

لم يتبق من فيلم "الحب المتجمد" سوى مرحلة التصوير.

تمّ بالفعل الانتهاء من اتخاذ القرارات الرئيسية مثل بناء الديكورات، واستكشاف مواقع التصوير، واختيار الممثلين، وجدولة التصوير. وفي اجتماع الإنتاج الأخير، كانوا يخططون لتحديد موعد اليوم الأول من التصوير.

الجو المحيط بفيلم "التضحية الغريبة لغريب" يزداد سوءاً، أليس كذلك؟ الرأي العام أسوأ بكثير مما كان عليه قبل بضعة أيام.

لسببٍ ما، كان مدير الإنتاج والمخرج منغمسين تمامًا في الحديث عن ووجين ومسلسل "التضحية الغريبة لغريب". ولم تكن الكاتبة لي وول سون استثناءً. فقد انتشر خبر نجاح "التضحية الغريبة لغريب" في اليابان على نطاق واسع حتى وصل إلى كوريا.

حسناً، سواء كان الأمر يتعلق باليابان أو كوريا، فإن إنتاج الأفلام أو المسلسلات الدرامية هو دائماً مشروع محفوف بالمخاطر. هذا أمر معروف للجميع.

لكن المخرج كان ذلك المخرج الشهير كيوتارو، وبدأت الضجة عندما تم اختيار ووجين-شي للدور الرئيسي، أليس كذلك؟ لكن فجأة، تغير الوضع بشكل جذري.

كم مرة شهدنا تحولاً في الرأي العام ووسائل الإعلام؟ كلما كانت القضية أكبر، كان رد الفعل العنيف أكبر.

هل صحيح أن مستثمري مسلسل "التضحية الغريبة لغريب" ينسحبون بسبب كانغ ووجين؟ سمعت أنهم ما زالوا ينسحبون.

شعر فريق مسلسل "الحب المتجمد" بالأسف، رغم أن الأمر لم يكن يخصهم مباشرةً، لأن كانغ ووجين كان متورطًا في الحادثة. وكلما ازداد نجاح ووجين، ازداد استفادة مسلسل "الحب المتجمد" من هذا التأثير.

يبدو أن الأمر قد يفشل، يا للأسف. في الوقت الذي بدا فيه أن ووجين سيصنع التاريخ.

هل سيتأثر ووجين-شي إذا فشلت رواية "التضحية الغريبة لغريب"؟

سيكون هناك بعض التأثير، ولكن في نهاية المطاف، قد يكون ذلك مفيدًا لـ ووجين. التعليقات السلبية مؤقتة، وشعبيته في اليابان في ازدياد مستمر.

مع ذلك، ثمة خطرٌ من تشويه صورته، ومن الأفضل أن يستمر عرض فيلم "التضحية الغريبة لغريب" بدلاً من أن يفشل. الأمر يتعلق أيضاً بوضع سابقة.

همم، إذن أعتقد أن نسبة مشاهدة البرنامج الحواري الذي يظهر فيه قد تكون منخفضة.

أوه، ذلك البرنامج؟ "أمي-توك"؟ إنه برنامج حواري وطني في اليابان، لكنه يتعرض حاليًا لانتقادات كثيرة من الجمهور.

في تلك اللحظة، أعادت الكاتبة لي وول سيون، التي كانت تتصفح هاتفها، تركيز موضوع اجتماع الإنتاج.

سنعرف النتيجة في الوقت المناسب. أما الآن، فنحن بحاجة إلى إنهاء تصوير اليوم الأول، أليس كذلك؟

أعاد مدير المشروع والموظفون الرئيسيون تركيزهم على المهمة المطروحة.

آه، صحيح. دعنا نرى يا كاتب، لقد اقترحت البدء بمشهد يضم جانغ هوان وشي ووجين وشي، أليس كذلك؟

نعم. إنه أحد أهم المشاهد في البداية، وسيكون من الأسهل على جانغ هوان أن يندمج عاطفياً. كما أنه من الأفضل أن يتناسب مع جدول أعمال ووجين هذا الشهر.

نعم، سمعت نفس الكلام من الرئيس التنفيذي تشوي.

أومأت الكاتبة لي وول سيون برأسها وسألت مدير الإنتاج.

سمعت أن تصوير ووجين لمسلسل "جزيرة المفقودين" سيبدأ قريباً. متى سيبدأ التصوير؟

أجل، تم تأكيد موعد العرض في الخامس والعشرين. وسيتوجهون إلى موقع خارجي بعد أسبوع.

إذن، سيكون من الأفضل لنا أن نحدد موعد أول تصوير لنا في حوالي العشرين من الشهر، أليس كذلك؟ ما رأيك يا مدير الإنتاج؟

قام مدير التصوير، وهو يمسح ذقنه، بنظره إلى جدول التصوير المبدئي أمامه وأجاب:

اليوم هو السادس عشر من الشهر، أي بعد أسبوع تقريباً من الآن.

الوقت ضيق بعض الشيء، لكنه ممكن، أليس كذلك؟ كل ما يلزم تجهيزه جاهز. قال جانغ هوان إنه متفرغ باستثناء جدولنا.

الدعائم والمجموعات متأخرة قليلاً، لكن يمكننا إنجازها إذا أسرعنا.

"إذن، هل نُنهي الأمر؟"

"يبدو هذا أفضل. لن يستغرق تصوير ووجين-شي أكثر من يومين على الأكثر. أما إذا سافر لتصوير مسلسل "جزيرة المفقودين" في الخارج، فقد نضطر للانتظار شهورًا."

وبينما كانت الآراء تتقارب، واصل الحزب الديمقراطي حديثه.

"علينا أولاً مراجعة جدول أعمال ووجين-شي. آه، أيها الكاتب، ما رأيك في هذا الأمر؟ الممثلون يرغبون في حضور يوم تصوير ووجين-شي."

وسرعان ما وافق الكاتب لي وول سيون بلا مبالاة.

"لن يكون ذلك مشكلة طالما أنه لا يعيق عملية التصوير. قد يرغبون في رؤيته بأم أعينهم، وقد يكون ذلك مثيراً للاهتمام بالنسبة لهم. "

هزت كتفيها.

"سأذهب لمشاهدته أيضاً."

وذلك في الوقت الذي كان فيه الاجتماع يقترب من نهايته.

صرخ أحد مساعدي المخرج من الدهشة.

نشر برنامج "Ame-talk Show! " للتو مقالاً يقول فيه إنه تجاوز نسبة مشاهدة بلغت 20%؟

انتشرت الصدمة إلى الجميع، بمن فيهم الكاتب لي وول سيون.

"ماذا، إلى أي مدى تجاوزت هذه النسبة؟!"

وهكذا، انتشرت نسبة المشاهدة القياسية لبرنامج "Ame-talk Show! " بسرعة إلى كوريا أيضًا.

ظهور كانغ ووجين، الملقب بـ"المبتدئ الوحشي"، يعزز شعبية برنامج الحوار الوطني الياباني "أمي-توك شو! "، حيث تجاوزت نسبة مشاهدته 20%!

نظراً لشعبية كانغ ووجين الواسعة، كان المراسلون المحليون في كوريا يتابعون الوضع في اليابان عن كثب. وهذا يعني أنه، كما هو الحال في كوريا، تم الإبلاغ بسرعة في اليابان عن التحول الذي طرأ على برنامج "Ame-talk Show! ".

[مراجعة المشكلة] زيادة بنسبة 20% أخرى بعد هانريانغ؟! ظهور كانغ ووجين المنفرد يعزز نسبة مشاهدة برنامج "أمي توك شو" !

قال كانغ ووجين، مسجلاً نسبة مشاهدة بلغت 20% في برنامج حواري ياباني: "يا نادل، جرعة من الفخر الوطني، من فضلك! " / صورة

ونتيجة لذلك، بدأ الرأي العام السلبي السابق في اليابان بالتحول قليلاً.

-يا للعجب! برنامج حواري أمريكي تجاوز نسبة مشاهدته 20%؟ الجميع قالوا إنهم لن يشاهدوه!

-(يضحك) لا بد أن الجميع كانوا فضوليين بشأن كانغ ووجين

-لا أفهم كل هذه الضجة حول كانغ ووجين؟ لم أرَ فيه الكثير من الجاذبية، أتمنى لو يتوقف عن المجيء إلى اليابان!

- التعليقات من هذا القبيل هي التي تضر بالناس

-لقد شاهدت قناة كانغ ووجين على يوتيوب!! صُدمت تماماً!! إنه يغني بشكل رائع!! مذهل!!!!!!!!

-كان التناغم بين هوالين وكانغ ووجين جيدًا

- هل لغته اليابانية جيدة حقاً؟ يمكنك أن تلاحظ أنه بذل جهداً كبيراً.

- نعم، سيبدو صوته طبيعياً حتى عند إلقاء الحوار باللغة اليابانية

- عارضوا!! عارضوا كانغ ووجين!!!

-بدأتُ أُعجب بكانغ ووجين، وخاصةً المشهد الذي استخدم فيه لغة الإشارة. أليس من الرائع أن يقترب من الصبي ويستخدم لغة الإشارة؟

-بالطبع، لم تتحول جميع الآراء إلى إيجابية، لكن العديد من التغييرات كانت واضحة. وكان الجانب الأكثر تأثيراً هو...

-يا جماعة، هل أنا الوحيد الذي يتساءل لماذا يتحدث كانغ ووجين اليابانية بطلاقة، بل ويعرف لغة الإشارة اليابانية أيضاً؟

-في الواقع، كان لإتقانه للغة اليابانية ولغة الإشارة أثرٌ بالغ. وفي اليوم التالي، الموافق 17 من الشهر، أُعلن رسميًا عن نسبة مشاهدة برنامج "أمي-توك شو! " في اليابان.

-برنامج كانغ ووجين الحواري! حققت الحلقة نسبة مشاهدة رسمية بلغت 20.4 %

-في الواقع، كان تأثير حلقة برنامج "20% Ame-talk Show!" كبيرًا. فقد ارتفع عدد المشاهدات المتعلقة بكانغ ووجين عدة أضعاف.

كان الوضع مماثلاً في كوريا.

حتى في كوريا، تم تحميل حلقة برنامج "Ame-talk Show! " التي ظهر فيها كانغ ووجين بشكل غير قانوني على مواقع الإنترنت.

خبير في صناعة السينما: يبدو أن حوالي 70% من الاستثمار في فيلم "التضحية الغريبة لغريب" قد تم سحبه

استمرت الأزمة المحيطة بفيلم "التضحية الغريبة لغريب" في اليابان.

21، صباح اليوم. سوون.

يقع مركز إنتاج الدراما التابع لهيئة الإذاعة الكورية (KBC) في مدينة سوون، وهو عبارة عن استوديو تصوير ضخم. ينقسم مركز الإنتاج إلى قسمين داخلي وخارجي، مما يدل على ضخامة حجمه. داخل المركز، تظهر ديكورات متنوعة في كل قسم، مع العديد من الأضواء المعلقة من السقف.

في أحد هذه المواقع، كانت الكاميرات ومعدات الصوت المختلفة قيد الإعداد بالفعل.

لا!! ليس ذلك الضوء! إنه الضوء الخلفي!!

آه! سأصححها على الفور!

استعدوا يا فريق! هناك صوت صرير قادم من هذا الباب!

هذا مقصود! تريد إدارة الشرطة أن يبدو الصوت هكذا!!

كان أكثر من 50 موظفاً يتحركون بنشاط في المكان. يشبه موقع التصوير ردهة شقة فاخرة.

فريق الفنون! إدارة البرامج تبحث عنكم!!

استدعى مدير الإنتاج فريق الفنون. وكان مدير الإنتاج، الذي يبدو مألوفاً، يحمل سيناريو بعنوان "الحب المتجمد" في جيبه الخلفي.

إذن، كان هذا هو موقع تصوير فيلم "الحب المتجمد".

في الخارج، في موقف السيارات، توقفت سيارة أجنبية حمراء اللون. نزلت منها امرأة ترتدي أقراطاً لافتة للنظر. كانت الكاتبة الشهيرة لي وول سون.

وبينما كانت تغلق باب السيارة وتلتفت برأسها، لمحت شاحنة كانت قد توقفت للتو في مكان قريب، فابتسمت ابتسامة عريضة.

ووجين-شي، هل أتيت مبكراً؟

آه، نعم. مرحباً أيها الكاتب.

خرج من الشاحنة الرجل الغامض المجاور. أو بالأحرى، كانغ ووجين، الذي سيشارك في تصوير مسلسل "الحب المتجمد" لمدة يومين تقريباً.

وفي هذه الأثناء، في غرفة مونتاج ذات إضاءة خافتة نوعاً ما.

عُلّقت على الجدران شاشات عديدة ومعدات متنوعة وأجهزة صوتية. كان المشهد في غرفة المونتاج كالمعتاد، لكن الجو كان هادئاً بشكل عام. بدت الغرفة وكأنها تفتقر إلى الحيوية.

كان هناك عدد قليل من الأشخاص في غرفة المونتاج. ومن بينهم، برز رجل مألوف.

كان المخرج شين دونغ تشون، وقد بدت عليه علامات الإرهاق الشديد. وبينما كان يميل إلى الخلف على كرسيه، ربت على أكتاف المحررين المحيطين به، ثم أخرج هاتفه لإجراء مكالمة مع نتفليكس كوريا.

آه - المدير التنفيذي.

كانت المديرة التنفيذية كيم سو هيانغ، وتحدث المدير شين دونغ تشون بابتسامة خفيفة على شفتيه.

انتهى كل شيء، مرحلة ما بعد الإنتاج.

انتهت عملية المونتاج للتو. بعبارة أخرى، أصبح مسلسل "الصديق الذكر"، الذي تضمن المشهد الافتتاحي المثير، ومجموعة متنوعة من الموسيقى التصويرية، ومشاهد تتضمن هان إن هو، جاهزاً الآن.

هذا يعني أنه لم يتبق سوى الإطلاق.