ارتسمت على وجه الرئيس هيديكي ابتسامة باهتة وهو ينظر إلى تشوي سونغ غون. مع ذلك، لم يكن هدوؤه نابعًا من تقدمه في السن. فرغم كونه مخضرمًا، إلا أنه كان يتمتع بهالة المفترس. شعر تشوي سونغ غون بذلك بوضوح وهو جالس أمام الرئيس هيديكي.
"...عن ماذا يتحدث هذا الرجل؟!"
كان الأمر غير متوقع في البداية، أليس كذلك؟ لم يكن الأمر مجرد تكتل شركات كوري، بل مفاجأة تامة أن يستثمر رئيس تكتل شركات ياباني فجأة في شركة bw Entertainment. حتى تشوي سونغ غون، المعروف بمرونته في التفكير، لم يستطع إخفاء دهشته. حاول التفكير ملياً، لكن دون جدوى.
كانت عملية تفكيره تتعرض للعرقلة باستمرار.
نعم، في مثل هذه الحالات، من الأفضل كسب بعض الوقت. سأل تشوي سونغ غون الرئيس هيديكي أولاً، الذي كان يجلس في المقعد العلوي من الأريكة الخماسية. وكان من ضمن ذلك الحصول على إجابة واضحة.
"الاستثمار. هل قلت إنك ترغب شخصياً في الاستثمار؟ في شركتنا bw Entertainment؟"
تم توجيه هذا السؤال إلى الرئيس هيديكي من خلال مترجم، فأومأ برأسه ببطء وهو يحافظ على ابتسامته.
هذا ما قلته. شخصياً. بمعنى آخر، ليس بصفتي ممثلاً لمجموعة كاشيوا، بل على المستوى الشخصي. أنا أقترح الاستثمار بصفتي فرداً.
بمعنى آخر، كان القرار قرارًا منفردًا من رئيس مجلس الإدارة يوشيمورا هيديكي. ومع ذلك، فرغم أن الكلام نُقل بهذه الطريقة، إلا أن مجموعة كاشيوا كانت ملكًا لرئيس مجلس الإدارة هيديكي. لا مجال للشك في وجود صلة بينهما. على أي حال، وجد تشوي سونغ غون صعوبة في استيعاب الأمر.
أولاً وقبل كل شيء، إن معرفته بأن شركتنا bw Entertainment تسعى للتوسع أمرٌ مثير للقلق. لماذا؟ لماذا يعلم الرئيس هيديكي بذلك؟
شوهد الرئيس هيديكي لأول مرة اليوم. لولا فيلم كانغ ووجين "التضحية الغريبة لغريب"، لما سنحت له فرصة لقاء شخص كهذا من عالم آخر. كيف علم الرئيس هيديكي بوضع شركة bw Entertainment، وهي أشبه بمتجر صغير في كوريا؟ مهما فكر في الأمر، لم يجد فيه منطقًا. لو سمعه أحد، لرفضه واعتبره هراءً.
لكن هذا الهراء كان يتكشف أمام عينيه.
أراد تشوي سونغ غون كشف ملابسات الموقف برمته لفهمه بوضوح، لكن مطالبة الرئيس هيديكي بتفسير مفصل على الفور لن تؤدي إلا إلى جعله يبدو أحمق. استجمع تشوي سونغ غون قواه قدر الإمكان. كانت هوية الطرف الآخر واضحة، ورائحة الفرصة سانحة.
لكن.
"الابتسامة وقبول الأمر هنا قد يصبح أمراً مثيراً للسخرية."
حافظ تشوي سونغ غون على أدبه دون أن يتخلى عن هيبته كثيراً. أما جشع الرئيس هيديكي فكان واضحاً.
"إنه اقتراحٌ جديرٌ بالثناء. ومع ذلك، فإن شركتنا bw Entertainment تجري حاليًا مناقشات مع العديد من المستثمرين في كوريا."
"أظن ذلك."
"من الصعب اتخاذ قرار متسرع في الحال لأننا ما زلنا نفكر في الأمر."
بعد سماع التفسير، أومأ الرئيس هيديكي برأسه ببطء.
"بالطبع، أفهم."
"هل لي أن أسأل سؤالاً واحداً؟ بصراحة، إنه وضع غريب بعض الشيء بالنسبة لي. أنا آسف، ولكن لماذا أنت مهتم بشركتنا bw Entertainment؟"
كان رد رئيس مجلس الإدارة هيديكي سريعاً، وينم عن ثقة بالنفس.
"يعود الفضل في ذلك إلى الممثل كانغ ووجين."
هل هذا صحيح؟ لقد خمن تشوي سونغ غون ذلك إلى حد ما، لكنه مع ذلك طرح سؤالاً آخر.
"أنا أعرف قيمته أفضل من أي شخص آخر. ومع ذلك، هناك جوانب كثيرة لم تُكشف للجمهور، والممثل كانغ ووجين لا يزال مجرد ممثل كوري مشهور في اليابان."
"هل تقول إنه من الغريب أن ينتقل ممثل من بلد آخر؟"
"نعم. بالطبع، يمكنني أن أفهم إذا كان ذلك جزءًا من التسويق الثقافي للمجموعة، لكنك ذكرت أنه أمر شخصي."
"همم. قد يكون ذلك صحيحاً. ربما لم تكن مثل هذه الحالة لتوجد في الماضي أو المستقبل."
تمتم الرئيس هيديكي وهو يلتقط فنجان الشاي الذي أمامه.
"اليوم، بعد أن رأيت كانغ ووجين شخصياً، اقتنعت تماماً. تمثيله، وسحره، والزخم الذي يمتلكه. أجد صعوبة في كبح جماح نفسي عندما أرى شخصاً سيصبح شخصية عظيمة."
اختفت الابتسامة من وجه الرئيس هيديكي وهو يضع فنجان الشاي.
"في المستقبل القريب، سينتشر اسمه في جميع أنحاء العالم. إنه يمتلك شيئاً قيماً."
كان تشوي سونغ غون في غاية السعادة.
هل هذا هو الواقع؟
رئيس شركة عملاقة في اليابان يُشيد بكانغ ووجين. وقد تضاعف هذا الشعور لأنه كان غير متوقع على الإطلاق. وهنا.
"العالم... في الواقع، هل لديه رؤية واضحة للمستقبل؟"
كانت توقعات رئيس مجلس الإدارة هيديكي بشأن مستقبل كانغ ووجين دقيقة إلى حد كبير. يركز ووجين حاليًا على جوائز الأوسكار، وقد بدأ الاستعداد لمهرجان كان السينمائي كخطوة أولى نحو تحقيق هذا الهدف.
في تلك اللحظة.
-حفيف.
استند الرئيس هيديكي إلى الوراء بعمق على الأريكة، وأضاف المزيد إلى كلماته.
"بالطبع، ليس دافعي الوحيد هو ذلك. يصعب شرح الأمر بالتفصيل. اعتبروه مجرد إجراء احترازي من رجل عجوز لحماية شيء عزيز، مرتبط بماضي. من أجل هذا الشيء الثمين، حتى 100 مليار وون لن تكون مبلغًا كبيرًا."
"……"
"وهناك معروفٌ أسداه لي كانغ ووجين، على الرغم من أنه قد لا يعلم بذلك. هكذا بدأت القصة."
"!!!"
عندها، لمعت فكرة في ذهن تشوي سونغ غون. فهمت، إذن هذا هو السبب. وسرعان ما بدأ عقله يستوعب ما خطر بباله فجأة.
"الماضي وخدمة. لست متأكدًا مما يعنيه بشيء ثمين... لكن ووجين والرئيس هيديكي كانا على صلة ما لفترة طويلة."
كان ذلك سوء فهم واضح.
إذا كان الأمر كذلك، فكل شيء متناسق تمامًا. ثقة ووجين وهدوؤه خلال أزمة "التضحية الغريبة لغريب"، والظهور الغريب لرئيس مجلس الإدارة هيديكي، وحتى الاستثمار. ظننتُ أن الأمر له علاقة بالمخرج كيوتارو أو الكاتبة أكاري... أن يكون ووجين متورطًا.
يدوّن تشوي سونغ غون بحماس في دفتر ملاحظاته عن سوء الفهم. بالمناسبة، كان هناك شخصية أخرى مماثلة، وهو المخرج كيوتارو. ظنّ تشوي سونغ غون، غير مدركٍ لذلك،
إتقان ووجين للغة اليابانية ولغة الإشارة اليابانية. لا بد أن الأمر مرتبط بذلك. واقتراح هذا الرجل للاستثمار يعود أيضاً إلى ذلك. لولا هذه الصلة، لما حدث هذا السيناريو. هل قال إنه كان هناك معروف؟ ما الذي حدث بين ووجين وهذا الرجل في الماضي؟
حدق بصمت في وجه الرئيس هيديكي.
لا أعرف، لا أستطيع فهم الأمر. إنه مشروع ضخم للغاية، بصراحة، أنا أتوق لمعرفة المزيد، لكن من الصعب الانخراط فيه. على أي حال، من الواضح أن هذا الرجل ينوي استثمار الأموال ليس في شركة bw Entertainment بل في ووجين.
تحولت سوء الفهم إلى افتراضات، ثم إلى استنتاجات.
بغض النظر عن الشخصية المهمة التي يقابلها، يبدو ووجين دائمًا غير مكترث - وهذا منطقي الآن. إذا كانت لديه علاقة بشخص مثل الرئيس هيديكي، فلا عجب أن يبدو له كبار الشخصيات الآخرون كأشخاص عاديين.
في تلك اللحظة.
-حفيف.
قام الرئيس هيديكي بتعديل وضعيته، ثم أطلق صوته الأجش.
"مع ذلك، ليس لدي أي نية للتهاون في هذا الأمر. أعتزم تلقي خطة عمل أو مقترح مناسب من الرئيس التنفيذي."
"……بالطبع."
"هل يمكننا المضي قدماً بشكل إيجابي؟"
انحنى تشوي سونغ غون برأسه.
سأحرص على إيصال المعلومات التي ذكرتها في أسرع وقت ممكن. شكراً لك مقدماً.
"هيا بنا نفعل ذلك."
وأضاف الرئيس هيديكي، مبتسماً مرة أخرى، المزيد إلى كلماته.
"يجب أن يبقى هذا الحديث بيننا."
وفي هذه اللحظة، في حمام الفندق.
"……"
أصبح كانغ ووجين، بوجه هادئ، أكثر أهمية في حضوره دون أن يدري، وكان يغسل يديه بعد استخدام المرحاض.
-سووش.
بالطبع.
يا إلهي! حتى الحمامات في الفنادق الفاخرة مذهلة. ما هذا المكان؟ هل صنابير المياه مصنوعة من الذهب؟ لا يمكن أن يكون ذهباً حقيقياً، أليس كذلك؟
لم تكن لديه أفكار محددة.
بعد ذلك.
اختُتمت قراءة نص مسرحية "التضحية الغريبة لغريب" في وقت متأخر من بعد الظهر. كان الحماس شديدًا. بدت على وجوه المخرج كيوتارو والكاتبة أكاري وفريق الإنتاج، بالإضافة إلى عشرات الممثلين المشاركين، ملامح الجدية العميقة. وبطبيعة الحال، شعر الصحفيون ونحو مئة من الحضور بالمثل.
يغض النظر.
-تصفيق تصفيق تصفيق تصفيق تصفيق تصفيق تصفيق تصفيق!
بعد انتهاء القراءة، انفجرت القاعة بتصفيق حار. وبالطبع، كان كانغ ووجين، محافظاً على هدوئه، من بين الحضور.
"ها، لقد انتهى الأمر، لقد كان ذلك صعباً."
على عكس ما كان يدور في خلده، انضمّ إلى التصفيق بصمت. في هذه الأثناء، كان كبار الممثلين اليابانيين يرمقون كانغ ووجين بنظرات خاطفة. كانت قراءة النص كافية لتبديد كل التكهنات والأفكار والمخاوف.
"...هل يمكننا حقاً أن نبدأ التصوير بهذه الطريقة؟ لا، هذا غير ممكن. إذا كنت في نفس المشهد مع كانغ ووجين، فسيكون الأمر واضحاً على الفور."
كادت أن تقع في حبه! لا، لقد وقعت في حبه بالفعل! كانغ ووجين أروع بكثير مما كنت أظن؟!
لم نكن نفتقر إلى شيء. الأمر فقط أن كانغ ووجين كان أكثر تميزاً. لكن لماذا أشعر بالهزيمة؟
مع ازدياد اضطراب الممثلين الداخلي، بدأت القاعة التي تُعقد فيها قراءة النص تعجّ بالحركة. انشغل عشرات من طاقم الإنتاج بالتنظيف، والتقط المصورون الصور، وبدأ نحو مئة من الموظفين والحضور بمغادرة القاعة أو بدء أحاديث فيما بينهم. أما مجموعة رئيس مجلس الإدارة هيديكي فلم تكن موجودة.
لا بد أنهم غادروا في منتصف الطريق.
في هذه المرحلة، كان المخرج كيوتارو يعطي تعليمات بسيطة لفريق الإنتاج.
-حفيف.
مسح بنظره وجوه الممثلين الرئيسيين، باستثناء كانغ ووجين. بدت الصدمة واضحة على وجوههم جميعًا. وبعد أن اطمأن إلى ذلك، تساءل المخرج كيوتارو:
هل كان هذا جلدًا مناسبًا؟
تدخلت الكاتبة أكاري، وهي ترفع نظارتها، في النقاش.
"بالفعل، كان اختيار ووجين هو القرار الصائب. يبدو أن جميع الممثلين قد مروا بالكثير من المشاعر."
"كون كانغ ووجين وافداً جديداً وممثلاً كورياً، لا بد أن ذلك قد زاد من حدة مشاعرهم. إنها طريقة قاسية، لكنها ستكون بالتأكيد بمثابة غذاء لهم."
كان أحد أسباب اختيار المخرج كيوتارو لكانغ ووجين هو انتقاد الوضع المتردي الحالي لصناعة الترفيه اليابانية وممثليها. ولذلك، تم تقديم نبذة مختصرة عن كانغ ووجين للممثلين مسبقًا.
كان كانغ ووجين مختبئاً لأكثر من عقد من الزمان قبل أن يقوم مؤخراً بتصوير فيلم قصير، مما أدى إلى تسليط الضوء عليه. خلال قراءة السيناريو، ستختبرون صعوبة التمثيل معه.
بفضل ذلك، تعمّق كبار ممثلي مسلسل "التضحية الغريبة لغريب" في فهم أداء ووجين التمثيلي، ما ساعدهم على إدراك قدراتهم. ولم يكترث المخرج كيوتارو، أثناء تقييمه للممثلين، بردود الفعل السلبية.
"إذا انحرفت هذه الأمور، فهذا يعني ببساطة أن مستوى الممثل منخفض."
لن يكون لفقدان بعض الممثلين أي تأثير يُذكر إذا شهد واحد أو اثنان منهم صحوة؛ بل سيكون ذلك أكثر فائدة. لحسن الحظ، لم يُبدِ أي ممثل أي سلوك ملحوظ. بعد قليل، وقعت عينا المخرج كيوتارو على كانغ ووجين، الذي كان يتحدث مع تشوي سونغ غون.
"...بصفتي مخرجًا، من المستحيل ألا أتمنى وجود ممثل مثله. مجرد وجوده في موقع التصوير يحل العديد من المشاكل."
في هذه اللحظة.
"أيها الجميع! المخرج، الكاتب، الممثلون! تفضلوا بالتجمع هنا!!"
صرخ مساعد المخرج بصوت عالٍ باللغة اليابانية. كان ذلك لالتقاط صورة جماعية لفيلم "التضحية الغريبة لغريب"، مع المخرج كيوتارو في المنتصف، محاطًا بعشرات الأشخاص.
وكانغ ووجين، الركيزة الأساسية لمسلسل "التضحية الغريبة لغريب" بدور "إيوتا كيوشي".
"ووجين، تعال إلى هنا."
وقف بجوار المخرج كيوتارو مباشرة.
بعد التقاط الصورة الجماعية، بدأ الممثلون بمغادرة القاعة واحداً تلو الآخر، ورحبوا بالمخرج والكاتب أثناء خروجهم، ومروا بجانب كانغ ووجين.
شكراً لجهودكم. أراكم يوم التصوير.
"نعم، شكراً لك على عملك الجاد."
كانت معظمها جادة، لكن كان هناك استثناء واحد.
"كانغ ووجين!"
كانت الممثلة التي ظلت تتمتع بروح معنوية عالية وتُظهر عاطفة كبيرة تجاه ووجين مختلفة.
"هل تستخدم تطبيق لاين؟"
"لا أنا لا."
"إذن فلنتواصل عبر إنستغرام! يجب أن نتعرف على بعضنا البعض!"
كانت ميفويو أوراماتسو، التي تُعتبر بالإجماع واحدة من أفضل الممثلات في اليابان. في فيلم "التضحية الغريبة لغريب"، لعبت دور "هورينوتشي آمي"، وهي شخصية غريبة الأطوار. ربما تشبه هونغ هاي يون في كوريا؟ كانت تتمتع بعيون واسعة، وبشرة بيضاء، وشفتين ممتلئتين. على الرغم من مظهرها الرقيق، إلا أن أسلوبها في الكلام كان صريحًا ومباشرًا.
"في الحقيقة، أنا من معجبي ووجين منذ فترة طويلة، آه، بصفتي ممثلاً مثله. سأرسل لك رسالة خاصة!"
ابتسمت ولوّحت بيديها ثم انصرفت. ردّ كانغ ووجين التحية ببرود، لكنه تساءل في قرارة نفسه عمّا يجري.
يا إلهي، لقد كان ذلك مفاجئاً. إنها صريحة للغاية، أليس كذلك؟ حسناً، شكراً على أي حال.
سرعان ما استعاد رباطة جأشه. ربما كان ذلك بسبب غرابة أن يقترب منه ممثل ياباني شهير. بعد ذلك بوقت قصير، انضم تشوي سونغ غون إلى جانب ووجين.
"ووجين، هل سلمت على المخرج والكاتب؟"
"نعم، الرئيس التنفيذي."
"هيا بنا إذن. ولكن ماذا قالت ميفويو أوراماتسو؟"
"تريد أن نتعرف على بعضنا البعض. قالت إنها سترسل رسالة خاصة."
ضحك تشوي سونغ غون وأشار بإبهامه إلى الأعلى.
أتعلمين؟ ميفويو من بين أشهر خمس ممثلات في اليابان. أن تطلب منكِ شخصًا مثلها رقم هاتفكِ أولًا؟ يا للعجب، أنتِ مشهورة، أليس كذلك؟ لا بأس أن نكون صديقتين، لكن دعونا نتعامل مع أي فضائح بحكمة. أعلم أنكِ ستُحسنين التصرف.
فضيحة؟ مستبعد. على أي حال، كان الأمر غريباً حقاً بالنسبة لكانغ ووجين. قبل بضعة أشهر فقط، كان هاتفه مخصصاً لتبادل أرقام الهواتف مع أصدقائه المقربين. أما الآن، فهو يحمل أرقام كبار الممثلين من كوريا، وحتى نخبة من اليابان.
لقد أصبح الأمر عالميًا إلى حد كبير.
بدأت شبكته بالتوسع الدولي.
في صباح اليوم التالي.
استقبل كانغ ووجين صباحه الثاني في طوكيو، اليابان، وكان موجوداً في غرفة الملابس. كان يرتدي قميصاً أبيض وفوقه سترة خضراء. كان مكياجه مكتملاً، وشعره مصفف بعناية.
كان وحيداً في غرفة الملابس.
"همم-"
كان ينظر إلى جهاز لوحي. ومن بين النصوص المعروضة على الشاشة، لفت انتباهه سطر واحد.
-[تسلسل أحداث توقيع المعجبين]
لقد كان هنا لحضور فعالية توقيع المعجبين المقررة.
في تلك اللحظة.
-طنك!
انفتح باب غرفة الملابس، وأطلت هان يي جونغ بشعرها القصير.
"أوبا، يقال إن 300 من المعجبين اليابانيين المدعوين موجودون هنا جميعهم."
أومأ ووجين برأسه بلا مبالاة بعد أن سمع بالأمر بالفعل.
"حسنًا."
"لكن،"
لكن، وكأن ذلك لم يكن نهاية الأمر، أضافت هان يي جونغ، وهي تنظر مباشرة إلى كانغ ووجين، شيئاً ذا مغزى أكبر.
سمعت أن هناك أكثر من 700 شخص متجمعين في الساحة الخارجية؟