منذ اللحظة التي سمع فيها المخرج كيوتارو تعليقات كانغ ووجين، بدأ يتمتم بعبارات مثل "غريب" و"شخص غريب يتجاهل كل الأسباب والنتائج". كان الأمر كما لو أنه كان يتحدث إلى نفسه.
فكر ووجين وهو يراقب المخرج كيوتارو وهو يمسح ذقنه بتعبير جاد.
"……"
لم يُبدِ أي رد فعل ظاهري، لكنه شعر داخلياً بتوتر طفيف.
هل نجحت الخطة؟ أم لا؟ ما الذي يحدث، وما هو الصحيح؟
لقد قالها بتهور، لكنها كانت المرة الأولى التي يفعل فيها شيئًا كهذا، حتى بعد أن أصبح ممثلاً فجأة. لكن لو لم يقل شيئًا، لندم على ذلك.
كانت تلك مشاعر كانغ ووجين الحقيقية.
قد تحدد نهاية العمل نجاحه أو فشله بشكل عام. بعبارة أخرى، إذا تغيرت نهاية مسلسل "التضحية الغريبة لغريب" كما اقترح كانغ ووجين، فقد يتغير تصنيفه.
-[7/سيناريو (العنوان: التضحية الغريبة لغريب)، الدرجة SS]
حالياً، تصنيفه ممتاز (SS)، لكنه قد ينخفض إلى ممتاز (A) أو، الأسوأ من ذلك، إلى جيد (B). بل قد ينخفض أكثر.
"إذا لم تتغير النهاية، فلا يوجد شيء يمكنني فعله."
سيكون الأمر على ما يرام حتى لو انخفضت الدرجة قليلاً. أم أنه لن يكون على ما يرام؟
"مع ذلك، بطريقة ما، أشعر وكأنني قد حميت كيوشي؟"
حتى لو انخفضت درجة فيلم "التضحية الغريبة لغريب"، سينجو كيوشي. شعر ووجين أن هذا وحده كافٍ. لم يكن السبب واضحًا، مجرد شعور. مع أنه لم يدرك ذلك بنفسه، إلا أن هذا كان طموح الممثل. شيءٌ أشبه بعدم الرغبة في إفساد شخصية.
كانغ ووجين، غير مدرك لنموه الشخصي.
تحدث إلى المخرج كيوتارو، الذي كان غارقاً في التفكير أمامه مباشرة.
"قد يثير اختلاف النهاية عن النسخة الأصلية شكاوى من محبي النسخة الأصلية، لكنني أردت فقط الإشارة إلى ذلك لأنه بدا وكأن شخصية كيوشي قد تم تشويهها."
حتى في هذا الموقف، حافظ على رباطة جأشه. لماذا؟ لأن هذا السطر كان في جوهره تحدياً مباشراً للكاتب العالمي الشهير أكاري.
"الأمر صعب، صعب حقاً. التظاهر بالقوة أشبه بالمشي على جليد رقيق كل يوم."
في هذه الأثناء، ظل المخرج كيوتارو، الذي كان شعره مليئاً بالشيب، صامتاً للحظة قبل أن يومئ برأسه ببطء.
"...أفهم ما تقوله."
ثم أخرج لوحة القصة المصورة وقلمًا من جيبه الخلفي، وبدأ يكتب شيئًا في المساحة الفارغة، ليسجل إلهامًا مفاجئًا. وفي الوقت نفسه، كان المخرج كيوتارو يفكر.
قد يكون هذا صحيحاً. لا، إنها بالتأكيد مقامرة. من المؤكد أن عشاق النسخة الأصلية سيشتكون.
هناك احتمال كبير أيضاً أن ينتقده سوق المحتوى الياباني بأكمله. إنه عمل يكسر بشكل صارخ المفهوم السائد "السبب والنتيجة". سيُبدي الكثيرون في أوساط الجمهور وفي صناعة الترفيه اليابانية ردود فعل سلبية تجاهه.
"خاصة في اليابان، التغيير سمٌّ قاتل."
وبصراحة، هناك نفور شديد من كل ما هو جديد. لذا، يؤدي الممثلون اليابانيون أدوارًا نمطية، غالبًا ما تكون صاخبة ومبالغ فيها، لعقود. وتستمر الأفلام والمسلسلات في الحفاظ على حبكات متشابهة. بعبارة أخرى، إنهم يتجنبون المخاطرة.
تتشابه حبكات الرسوم المتحركة اليابانية القوية.
لكن نظرًا لأن سوق المانغا، الذي يشكل أساس الرسوم المتحركة، يتميز بقدر من الإبداع، فقد شهد الأنمي تطورًا ملحوظًا. في المقابل، يعاني باقي سوق المحتوى من الركود، إذ يبقى على حاله عامًا بعد عام دون أي تقدم.
لقد فسد الأمر بالفعل.
وصلت الدراما والأفلام اليابانية إلى مرحلة باتت فيها الاقتباسات الواقعية من الأنمي أو المانغا هي محور التركيز الرئيسي. لقد تخلفت اليابان عن كوريا منذ زمن طويل، ويكفي النظر إلى ظاهرة الموجة الكورية (هاليو) العالمية. في المقابل، لا تزال اليابان تعتمد على سوقها المحلي.
إنهم يخشون التغيير.
استذكر المخرج كيوتارو الأهمية الأولية لفيلم "التضحية الغريبة لغريب".
لانتقاد هذا السوق الأحمق.
أداء الممثلين اليابانيين، وأجواء السوق، وتدفق الأموال الثابت، وكثرة المخرجين المتخوفين. وقع الاختيار على كانغ ووجين ليكون القاتل المأجور. كان أداؤه المذهل، ووضعه ممثلاً كورياً في قلب عمل الكاتبة اليابانية العالمية أكاري، يهدف إلى إحداث انقلاب.
والآن، كان ووجين يحاول حتى قلب نهاية "التضحية الغريبة لغريب".
لكن المخرج كيوتارو كان متفائلاً بشأن ذلك.
نعم، إذا كنا سنفعل ذلك، فعلينا أن نفعله بشكل صحيح.
كان مستعداً لتولي زمام المبادرة.
سيتألق كيوشي أكثر إذا اتبعنا اقتراح ووجين.
لقد تخيل القصف. بغض النظر عن مدى ضراوة المعركة.
"...حسنًا، فهمت. لنأخذ استراحة لمدة 5 دقائق. لا، استراحة لمدة 10 دقائق."
واصل المخرج كيوتارو، وهو يتمتم باليابانية، تدوين بعض الملاحظات على لوحة القصة المصورة بينما كان يدير جسده. ثم أخرج هاتفه. ربما كان يتصل بالكاتبة أكاري، لكن ووجين لم يعر الأمر اهتمامًا كبيرًا.
حسناً، هل نجح الأمر؟ لقد قلت ما كان عليّ قوله.
بعد لحظات، صاح مساعد المخرج في أرجاء موقع التصوير قائلاً: "استراحة عشر دقائق!". استغرب طاقم العمل، الذي بلغ عدده نحو مئة شخص، من هذه الاستراحة التي أُخذت مباشرة بعد بدء التصوير، لكنهم سارعوا إلى تحريك أيديهم وأقدامهم استعداداً للمشهد التالي.
في هذه الأثناء، اقترب ممثلون يابانيون من كانغ ووجين أثناء مغادرته موقع التصوير. ولسبب ما، رفعوا جميعًا إبهامهم له علامةً على الموافقة.
"تهانينا، ووجين-شي."
"لقد رأيت المقال واندهشت للغاية! لم أشهد قط مثل هذه الأعداد من المشاهدين!"
"تهانينا. إنها نتيجة نادرة الحدوث في اليابان، لذا أشعر بالغيرة والإعجاب في آن واحد."
ما هذا؟ لماذا هذه التهنئة المفاجئة؟ في البداية، شعر ووجين بالحيرة، لكن بعد ذلك أدرك الأمر فجأة.
آه، "جزيرة المفقودين"!
في تلك اللحظة، اقترب تشوي سونغ غون من ووجين. وبابتسامة، همس في أذن كانغ ووجين.
"حقق فيلم "جزيرة المفقودين" 700 ألف مشاهد. وقد عادل بذلك الرقم القياسي لأعلى إيرادات في اليوم الأول لفيلم كوري."
"···هل هذا صحيح؟"
رد كانغ ووجين ببرود، لكنه كان يصرخ في داخله.
ماذا، ما هذا بحق الجحيم؟!! 700 ألف في يوم واحد؟!! هذا جنون!!
في الوقت نفسه.
لسبب ما، كانت وسائل الإعلام اليابانية تنشر أخباراً عن فيلم كوري.
فيلم "التضحية الغريبة" من بطولة كانغ ووجين، وفيلم "جزيرة المفقودين" يجذب 700 ألف مشاهد في كوريا في يوم واحد
ليس عددًا قليلًا. ومع ذلك، بالمقارنة بالوضع الحالي لكوريا، فهو مجرد قطرة في محيط.
أنا في كوريا الآن.
«[تصنيفات الأفلام] فيلم "جزيرة المفقودين" يحقق 700 ألف مشاهد في يوم عرضه الأول، ويحتل المركز الأول»
«كما هو متوقع من المخرج المبدع كوون كي تايك! حقق فيلم "جزيرة المفقودين" 700 ألف مشاهدة فور عرضه، متصدراً شباك التذاكر!»
كانت الأخبار مليئة بالفعل بمقالات حول "جزيرة المفقودين".
«فيلم "جزيرة المفقودين" يحتل المركز الأول ويجذب أكثر من 700 ألف مشاهد في يوم عرضه الأول، فهل يمكن أن يكون الفيلم الأضخم لهذا العام؟»
مبلغ هائل. ومع ذلك، كان رد فعل معقولاً إلى حد كبير. ففي ذروة موسم دور العرض، وسط وابل من الأفلام الضخمة، لم يحتل فيلم "جزيرة المفقودين" المركز الأول فحسب، بل أيضاً،
حقق فيلم "جزيرة المفقودين" المنافس نتائج مماثلة تقريبًا في يوم الافتتاح لفيلم "معركة البحر" الحالي.
حقق الفيلم نجاحًا يكاد يُضاهي أعلى إيرادات فيلم كوري. حصنٌ صامدٌ منذ سبع سنوات تقريبًا بات يرتجف. لم يستطع العديد من الصحفيين الوقوف مكتوفي الأيدي أمام هذا العدد الهائل من المشاهدين الذي بلغ 700 ألف مشاهد في يوم واحد.
«كانغ ووجين يُبدع مجدداً... قد يكون فيلم "جزيرة المفقودين" أول فيلم يحقق 10 ملايين مشاهدة هذا العام»
كانت أصابعهم تتحرك كل ثانية، كل دقيقة. وبعد بضع ساعات، عندما امتلأت مواقع الإنترنت المختلفة بقصة "جزيرة المفقودين"، بدأ الرأي العام يتفاعل بسرعة.
["جزيرة المفقودين" / تاريخ الإصدار: 19 مايو 2021]
[التقييم: 9.6]
[مراجعات المشاهدين ومستخدمي الإنترنت / 1002 مشارك]
– عندما ظهر الوحش، ظننت أنه سينزل إلى أسفل التل، لكنه انتهى به الأمر إلى تسلق التل وأخافني بشدة / يين****
هذا الفيلم مليء بالأحداث... وأداء كانغ ووجين فيه رائع... إنه مذهل ويصيبك بالقشعريرة.
يا جماعة، متوسط تقييم النقاد يزيد عن 7، اذهبوا وشاهدوه، ولا تنسوا إحضار بنطال إضافي / كال****
– اللعنة ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ هل كانغ ووجين مجنون حقًا؟ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ تمثيله مذهل ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ / لوف****
– غفوت في منتصف الطريق / bmb****
ريو جونغ مين يحتل المركز، ها يو را جميلة، وكانغ ووجين مجنون / داك****
الآن فهمتُ لماذا يُطلق على المخرج كوون كي تايك لقب الأستاذ ㅋㅋ إنه لأمرٌ رائع / snn****
أداء الممثلين مذهل! وخاصةً ووجين-شي الذي برز بشكلٍ لافت ^^ الحبكة متماسكة وممتعة! / dhn****
الوحش الذي يظهر منذ البداية ليس سوى مشهد جانبي؛ إنه فيلم عن الطبيعة البشرية. أنصحك بمشاهدته، سأشاهده مرة أخرى غدًا.
– ممل، منقطع عن الدراسة / dbf****
كانغ ووجين يواصل التطور كممثل... تمثيله مذهل حقًا، ظللت أقول "واو واو" من شدة الإعجاب، لم ألحظ أيًا من شخصياته السابقة في أدائه / جيو****
– لا توجد نقطة ضعف واحدة في أدائه التمثيلي على الإطلاق، كانغ ووجين ممثل حقيقي، تمثيله مذهل! لقد سيطر وحده على التوتر... / ssg****
كان الأمر أشبه بقنبلة نووية من الدعاية. انتشر الخبر بسرعة في المجتمعات المحلية، ووسائل التواصل الاجتماعي، وموقع يوتيوب. وبحلول وقت متأخر من عصر يوم 20، انضمت وسائل إعلامية مختلفة إلى التغطية. وناقشت البرامج الإخبارية والإذاعية وغيرها من المنصات الفائز في هذه "الحرب السينمائية".
قد يبدو الأمر مبالغة.
ففي النهاية، لم يمر سوى يوم واحد.
على أي حال، كانت الأفلام التي خسرت أمام فيلم "جزيرة المفقودين" في حالة حداد.
"700 ألف في يوم واحد. هل هذا رقم ممكن حتى الآن؟"
"أنا أيضاً لا أصدق ذلك. لكن دعونا نبقى متفائلين! قد يحدث تغيير غداً!"
"هل هذا تحول؟ ألم ترَ نسب المشاهدة وردود فعل الجمهور على مسلسل "جزيرة المفقودين"؟ هل تعتقد أنه سيفشل بسهولة؟"
"……"
"إنها هزيمة ساحقة. الحمد لله - لا يسعنا إلا أن نأمل في الوصول إلى نقطة التعادل بطريقة أو بأخرى."
وكان بعضهم مصمماً على بذل جهد أكبر.
لا تحزنوا! الآن هو الوقت المناسب للضغط بقوة أكبر للحصول على الترقيات!
"آه، فهمت!"
"لسنا بصدد محاولة التفوق على فيلم "جزيرة المفقودين"! لن يكتفي الناس بمشاهدة هذا الفيلم فقط! يمكننا أن نطمح للمركز الثاني ونقلب الأمور في اللحظة الأخيرة! فلنركز على المنافسة!"
يقولون إن في الأزمات فرصاً؟ العديد من الأفلام التي استهدفت موسم الذروة سعت إلى تحقيق عودة قوية. الأفلام التي عُرضت قبل فيلم "جزيرة المفقودين"، وفي نفس اليوم، وبعده، حققت جميعها نفس النجاح.
لكن هذا الأمل تحطم بحلول الحادي والعشرين، بعد يوم واحد فقط.
1. جزيرة المفقودين / تاريخ الإصدار: 19 مايو / عدد المشاهدين: 715,005 / عدد الشاشات: 1159 / إجمالي عدد المشاهدين: 1,415,228
لم يقتصر الأمر على هيمنته فحسب، بل تجاوز عدد مشاهدي مسلسل "جزيرة المفقودين" 1.4 مليون مشاهد في يومين فقط.
في غضون ذلك، واجه كانغ ووجين في اليابان أزمة طفيفة في الحفاظ على شخصيته.
مليون ونصف في يومين!! يا إلهي، هذا جنون! حتى بالنسبة لأغنية "تاجر المخدرات" كنت أظنها جنونية، لكن هذا!!!
أذهله نجاح أغنية "تاجر المخدرات" في البداية، لكن هذا النجاح كان في مستوى آخر تمامًا. كان الأمر لا يُصدق تقريبًا. خلال ذلك، انهالت عليه الرسائل من عدد لا يُحصى من الناس. كان هاتفه يكاد ينفجر من كثرة الرسائل.
علاوة على ذلك، انتشرت شهرة رواية "جزيرة المفقودين" بسرعة كبيرة.
أُعلنت النتائج صباح يوم السبت الموافق 22، مُظهرةً أداء يوم الجمعة. إحصائيات اليوم الثالث.
1. جزيرة المفقودين / تاريخ الإصدار: 19 مايو / عدد المشاهدين: 865,448 / عدد الشاشات: 1159 / إجمالي عدد المشاهدين: 2,280,676
تجاوز عدد مشاهديه 700 ألف إلى أكثر من 800 ألف مشاهد يوميًا. وبلغ إجمالي عدد المشاهدين أكثر من مليوني مشاهد في ثلاثة أيام فقط. ولأول مرة، نافس فيلم "جزيرة المفقودين" فيلم "معركة البحر" الذي كان يحتل المركز الأول بجدارة.
[حديث سينمائي] فيلم "معركة بحرية" يتصدر شباك التذاكر على الإطلاق، محققاً 2.1 مليون مشاهدة في يومه الثالث، بينما ينافسه فيلم "جزيرة المفقودين" بإيرادات بلغت 2.28 مليون مشاهدة... لقد انقلبت الموازين!
كانت تلك اللحظة التي حطمت فيها الرقم القياسي.
في هذا الوقت.
في وقت متأخر من صباح ذلك اليوم، أقام استوديو "A10 Studio"، أحد أفضل ثلاثة استوديوهات أنمي في اليابان، حدثًا هامًا. وشارك فيه تحديدًا فريق عمل مسلسل "Male Friend: Remake" بأكمله.
"رائع-"
"لقد كانت النتيجة رائعة."
"المؤثرات والتقنية ثلاثية الأبعاد رائعة حقاً."
"حتى بدون الموسيقى التصويرية والمؤثرات الصوتية، فهو واعد."
تجمّع عشرات الأشخاص في استوديو متوسط الحجم، يتحدثون باللغة اليابانية. كان هؤلاء فريق عمل لعبة "Male Friend: Remake" ومدراء تنفيذيون من "A10 Studio". وعلى الشاشات الكبيرة والصغيرة أمامهم، عُرض فيلم رسوم متحركة.
بدت إحدى الشخصيات الذكورية مألوفة للغاية. لقد كان يشبه إلى حد كبير كانغ ووجين.
كان السبب بسيطاً.
"جميع الشخصيات ساحرة. وفوق كل ذلك، فإن البطل الرئيسي ممتاز، وكان اختيار شخصية ووجين-شي كنموذج له هو الخيار الصحيح."
ما كانوا يشاهدونه هو النسخة الكرتونية من المسلسل الكوري "الصديق الذكر"، بعنوان "الصديق الذكر: إعادة إنتاج". ولم تكن الحلقة الأولى.
كانت الحلقة الثانية عشرة.
بمعنى آخر، اختبار الحلقة الأخيرة.
على الرغم من افتقار الأنمي لعناصر ما بعد الإنتاج كالدبلجة والمؤثرات الصوتية والمونتاج، إلا أنه كان منتظراً بشدة من قبل المشاهدين، وكان ذلك مبرراً. فقد استعانوا بالممثل الكوري كانغ ووجين لأداء الأصوات. وشكّلت هذه اللحظة اكتمال الحلقات من 1 إلى 12 من أنمي "صديق ذكر: إعادة إنتاج"، وهو اقتباس من الدراما الأصلية التي واجهت العديد من التحديات.
سرعة مذهلة بلغت حوالي ستة أشهر. إدارة أربعة فرق كانت خطوة عبقرية.
الآن، لم يتبق سوى إضافة موسيقى البداية والنهاية والموسيقى التصويرية.
"هل قمتم بجدولة تسجيلات الدبلجة الصوتية والمؤثرات الصوتية والموسيقى التصويرية؟"
"نحن ننسق الأمر، لكن لدينا مخططاً تقريبياً."
"جيد. آه، ولكن ماذا عن ووجين-شي؟"
"تلقيت خبراً بأنه في المراحل النهائية من تصوير فيلم "التضحية الغريبة لغريب".
"...أخيرًا، باتت النهاية قريبة."
وبعد أن لم يتبق سوى تسجيلات كانغ ووجين ومؤدي الأصوات، أصبحوا جاهزين للإطلاق.
في هذه الأثناء، في موقف السيارات خارج موقع تصوير فيلم "التضحية الغريبة لغريب".
في موقف السيارات الشاسع المليء بالعديد من الشاحنات، كان هناك شخصان مألوفان يقفان متقابلين في المقعد الخلفي لشاحنة بيضاء مربعة الشكل. أحدهما كان المدير كيوتارو، بتعبير وجهه الجاد.
"……"
كانت تجلس في الجهة المقابلة الكاتبة أكاري تاكيكاوا، مؤلفة رواية "التضحية الغريبة لغريب". كانت تنظر إلى بضع أوراق، ونظارتها مثبتة على طرف أنفها. كانت الصفحات مليئة بالنصوص.
-حفيف.
بطبيعة الحال، كان هذا شيئًا سلمه المخرج كيوتارو. تحديدًا، كانت النهاية المعدلة لفيلم "التضحية الغريبة لغريب". كان اقتراحًا صاغه المخرج كيوتارو في غضون أيام قليلة. وكان تأكيد أكاري ضروريًا. كان من الصعب فهم تعابير وجهها وهي تقرأه.
لا هو بلا تعابير ولا هو مبتسم.
النهاية التي كتبها كيوتارو صورت عواقب قيام "إيوتا كيوشي" بإكمال "واجبه المنزلي".
بدأ الأمر برحلة الصباح في مترو الأنفاق.
كانت خلفية النهاية التي كتبها كيوتارو عادية ومألوفة للغاية. لم تكن أكاري وحدها من ستعتقد ذلك، بل الجميع.
مشهد من مشاهد التنقل الصباحي التي يمكنك رؤيتها في أي مكان. إنه ليس فريداً ولا صادماً.
كان المشهد هادئاً تماماً. حشدٌ كثيف ينتظر المترو. موظفون منهكون من التنقل. جميعهم متشابهون. يرتدون بدلات سوداء أو زرقاء داكنة، بلا تعابير وجه. من النظرة الأولى، يصعب تمييزهم.
صعد مئات الأشخاص إلى مترو الأنفاق بشكل جماعي.
ثم نزلوا من السيارة.
جعل اللون الأسود المشهد يبدو وكأنه حركة جماعية هائلة من النمل. ربما كانوا بشراً صنعوا في مصنع. لم ينطقوا بكلمة.
بطبيعة الحال.
كانوا "غرباء" و"مجهولين" بالنسبة لبعضهم البعض.
أظهرت الزاوية ظهور مئات الأشخاص وهم يصعدون الدرج. ومن بين هؤلاء المئات من الغرباء أو غير المعروفين، توقف شخص واحد وأدار رأسه ببطء إلى الخلف.
واحد من بين عدد لا يحصى من الغرباء الذين يعيشون حياة عادية بعد إكمال "واجبهم المنزلي".
[“……”]
كان "الغريب" "إيوتا كيوشي".
بعد أن قرأت الكاتبة أكاري هذا القدر، سألت المخرج كيوتارو بهدوء بتعبير هادئ.
"هذه النهاية... هل اقترحها ووجين-شي؟"