الخريف. فصلٌ يمضي لفترة وجيزة استعدادًا للشتاء. ورغم أن هذا قد يكون صحيحًا من حيث درجات الحرارة، إلا أنه عند النظر إلى تواريخ مروره، كان الخريف أيضًا فترة قصيرة يمكن للمرء أن يشعر فيها ببرودة نهاية العام مُسبقًا.
ما كان رائعاً أصبح بارداً.
النصف الثاني من العام أو نهاية العام. لم تكن المدة تتجاوز أربعة أشهر من سبتمبر إلى ديسمبر، لكن أحداثاً لا حصر لها كانت على وشك الحدوث.
أو قنابل مدمرة.
كان الأمر يتعلق بكانغ ووجين. ورغم أن العام لم يشهد يومًا هادئًا، ومع اقتراب نهايته، كانت القنابل المرتبطة به تُجهز بالكامل. في تلك اللحظة، كانت التواريخ تدور في رأس ووجين.
سيتم إصداره في اليابان في أكتوبر، وفي كوريا في نوفمبر.
كان هذا هو مستقبل مسلسل "التضحية الغريبة لغريب". كان الأمر مذهلاً. في العام الماضي وهذا العام، تغيرت حياة ووجين اليومية وخلفيته بشكل جذري. بالطبع، حتى في العام الماضي، كان تقدم كانغ ووجين مذهلاً. كم عدد الإنجازات التي حققها في عامه الأول؟
لكن هذا العام، كان كانغ ووجين أكثر شراسة من العام الماضي.
من يناير وحتى ديسمبر القادم، لم ينعم كانغ ووجين براحةٍ واحدة. داخل الكابينة، وهاتفه ملتصق بأذنه، حافظ على هدوئه بينما كان ذهنه يعمل بسرعة. كان ذلك مباشرةً بعد سماعه رسالة من المخرج كيوتارو.
«...هذا الشهر، سيبدأ عرض ألبوم "الشر النافع"، وفي نهاية الشهر، سأذهب إلى مهرجان كان السينمائي، وفي أكتوبر، سيصدر ألبوم "التضحية الغريبة لغريب" في اليابان، وفي نوفمبر، سيصدر في كوريا. يا إلهي، ورغم أن الأمر غير مؤكد، أليس من المفترض أن يصدر ألبوم مايلي كارا الجديد قريبًا أيضًا؟»
حتى لو اقتصرنا على ذكر أهمها، كان الوضع على هذا النحو. كان هناك العديد من الأمور التي لم يذكرها ووجين، مثل "صديق ذكر: إعادة إنتاج" الذي كان قيد التنفيذ آنذاك. بمعنى آخر، كانت هناك مفاجآت مدوية تنتظر أن تُفجّر بحلول نهاية العام.
يا إلهي، هذا المكان مكتظ بشكل جنوني. بل إنه مكتظ للغاية.
كان كانغ ووجين يُصدر صوت طقطقة بلسانه بشكل مفرط، لكن لم يطرأ أي تغيير يُذكر على وجهه الجامد. في الواقع، لو رأى الممثلون الآخرون هذا، لما استغربوا شعورهم بالغثيان من ضغط العمل. وحده شخص مثل كانغ ووجين، بهدوئه واتزانه، قادر على تحمل هذا الجدول المرهق.
وحش.
ربما. لا، بالتأكيد، كان كانغ ووجين هو الوحيد في هذا العالم القادر على خلق مثل هذا الواقع أو المستقبل. رفع ووجين نظره. خارج الكابينة، كان تشوي سونغ غون وأعضاء الفريق يميلون رؤوسهم، متسائلين عمن كان كانغ ووجين يتحدث إليه. متجاهلاً إياهم، خفض ووجين صوته وهو يجيب المخرج كيوتارو عبر الهاتف.
"أفهم."
جاء صوت المخرج كيوتارو الأجش قليلاً على الفور.
"بافتراض انتهاء عملية التحرير بحلول نهاية هذا الشهر، فإن جدول الإصدار لشهر أكتوبر أو نوفمبر لن يتغير كثيراً. يمكنكم اعتباره مؤكداً."
"نعم."
"في هذا الصدد، وكما اتفقنا مسبقاً، سيتم تكثيف الترويج والتسويق قبل الإصدار عدة مرات مقارنة بالنطاق المعتاد. وينطبق الأمر نفسه على العروض التمهيدية. سنزيد عدد العروض وحجمها وعدد الجلسات مقارنة بالوضع المعتاد."
"هل ستبدأ العروض الترويجية في منتصف شهر أكتوبر تقريباً؟"
"من المحتمل."
عروض تمهيدية.
صحفيون، نقاد، مخرجون سينمائيون، ممثلون، جمهور متنوع، وغيرهم. هذا يعني أن حجم العروض التمهيدية، حيث سيتعرض فيلم "التضحية الغريبة لغريب" لصدمة كبيرة قبل عرضه الرسمي، قد ازداد بشكل ملحوظ. ونظرًا لأن كانغ ووجين قد حظي باهتمام كبير خلال مؤتمر الإنتاج، كان من الطبيعي أن يتوافد الناس بأعداد غفيرة.
ثم.
"ووجين".
سأل المخرج كيوتارو مجدداً من الطرف الآخر من الهاتف.
"بخصوص العرض التجريبي لفيلم 'التضحية الغريبة لغريب'، هل أنت غير قادر على الحضور أيضاً؟"
كانغ ووجين، الذي ظل غير مبالٍ للحظة وشفتيه مغلقتان، أومأ برأسه.
"أنا آسف."
إذا انتهت عملية مونتاج فيلم "التضحية الغريبة لغريب" بحلول نهاية سبتمبر، فمن المرجح أن يُقام العرض التجريبي في ذلك الأسبوع. في ذلك الوقت تقريبًا، سيكون كانغ ووجين إما مشغولًا بتصوير مشاهد فيلم "الشر النافع" في موقع تصوير خارجي، أو سيحضر مهرجان كان السينمائي بعد انتهاء تصوير مشاهده.
لم يكن هناك وقت فائض في الجدول الزمني.
"يبدو أنني لن أتمكن من الحضور."
ضحك المخرج كيوتارو ضحكة خفيفة. ورغم وجود بعض الندم في صوته، إلا أنه كان يحمل أيضاً شعوراً أكبر بالقبول.
"أفهم. لا بأس. لقد تركتَ بالفعل انطباعاً قوياً خلال مؤتمر الإنتاج، وهذا يكفي. فقط تأكد من حضور حفل الترحيب على المسرح عند إصدار الفيلم."
"نعم، لقد تم إبلاغي بذلك."
"ستذهب إلى كان قريباً، أليس كذلك؟"
"نعم."
"على الرغم من أنني أرغب بشدة في الذهاب إلى كان أيضاً، إلا أنني سأشجعك من هنا."
"شكراً لك، أيها المدير."
ووجين، الذي رد بهدوء، تحدث إليه المدير كيوتارو مرة أخرى.
"كنت أرغب حقًا في أن أشهد اللحظة التي يرفع فيها ووجين الكأس."
كأس؟ ألا يستبق الأحداث؟ ضحك ووجين في سره. بصراحة، لم يكن يتخيل نفسه يحمل كأسًا في مهرجان سينمائي دولي. مع ذلك، إذا فاز ووجين أو ليتش بأي جائزة في كان، فإن قوة كل القنابل التي ستُلقى بعد ستتضاعف بلا شك عدة مرات.
هذا وحده سيكون له تأثير ترويجي هائل.
همس المخرج كيوتارو، الذي كان على دراية تامة بهذا الأمر.
"ستكون هذه سابقة. لم يسبق لأي ممثل آسيوي أن فاز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان السينمائي."
كان من الممكن الشعور بصدقه العميق.
"أنا أتطلع إلى ذلك."
في هذه الأثناء، عدنا إلى لوس أنجلوس.
انقلبت السماء من الليل إلى الصباح. كان ذلك بداية يوم جديد في لوس أنجلوس. في قاعة اجتماعات كبيرة داخل وكالة عملاقة في لوس أنجلوس، كانت نجمة عالمية تواجه الكوريين. إنها مايلي كارا والمنتج سونغ مان وو.
"هذا جنون، لم أتخيل أبداً أن يأتي اليوم الذي أرى فيه مايلي كارا شخصياً."
"مايلي كارا... حتى عندما أرسلت لها نتفليكس عروضاً متكررة، تجاهلتها. لكن الآن، مع وجود كانغ ووجين، أصبح بإمكاننا مقابلتها بهذه السهولة؟ إلى أي مدى تقاربا؟"
يا إلهي!! إنها مايلي كارا حقاً!! واو!! وجهها متألق!!!
كانت كيم سو هيانغ، المديرة التنفيذية لنتفليكس كوريا، والكاتبة تشوي نا نا، ومديرة إنتاج مسلسل "الشر النافع" حاضرين. حاولن جميعًا إخفاء توترهن، لكنهن كنّ في حالة من الهياج الداخلي. في المقابل، بدت كارا هادئة للغاية، وهذا طبيعي، فلا بد أنها خاضت اجتماعات كهذه مرات لا تُحصى.
ثم.
-سووش.
مدت كارا يدها إلى المنتج سونغ مان وو، الذي كان قد سلم عليها أولاً، وتحدثت إليه باللغة الإنجليزية بنبرة باردة بعض الشيء.
"تشرفت بلقائكم، أنا مايلي كارا."
"هاها، بالطبع أعرف. لا، أنا متأكد من أن العالم كله يعرف."
"أنت كريمٌ أكثر من اللازم منذ البداية، أليس كذلك؟"
"هل كنت كذلك؟"
على الرغم من توتره، كان المخرج سونغ مان وو شخصية بارزة في عالم الدراما. ورغم أن لغته الإنجليزية كانت ركيكة بعض الشيء، إلا أنه تمكن من إجراء محادثة ودية مع كارا. ثم حولت كارا نظرها إلى كيم سو هيانغ، ذات القوام الممتلئ قليلاً.
"مرحبًا."
"تشرفت بلقائك يا مايلي. أنا كيم سو هيانغ، المديرة التنفيذية لشركة نتفليكس كوريا."
"أوه، هل هذا صحيح؟"
"نعم، إنه لشرف لي."
"على نفس المنوال."
وكما هو متوقع من شركة عالمية مثل نتفليكس، كان أداء كيم سو هيانغ باللغة الإنجليزية ممتازاً. ثم جاء دور الكاتبة تشوي نا نا.
"آه، أهلاً!"
استقبلتها الكاتبة تشوي نا نا، التي كانت متوترة للغاية، باللغة الإنجليزية لكنها قدمت نفسها باللغة الكورية.
"أنا الكاتبة تشوي نا نا!"
وبطبيعة الحال، تولت كيم سو هيانغ دور المترجمة، وعند ذكر كلمة "كاتبة"، لمعت عينا كارا الزرقاوان.
"هل هذا صحيح؟ تشرفت بلقائك أيها الكاتب. أتطلع إلى قراءة السيناريو."
"شكراً لك!"
"نعم؟"
"هاه؟"
بفضل رد تشوي نا نا المرتبك، تحسّن الجو في قاعة المؤتمرات سريعًا. وسرعان ما جلس الجميع في أماكنهم. وكان المتحدث التالي هو المنتج سونغ مان وو. ظلّ يعدّل سترته، ويبدو عليه الانزعاج منها، قبل أن يفكّ أزرارها أخيرًا.
"أولاً وقبل كل شيء، أشكرك على موافقتك على الظهور في فيلم الشر المفيد."
بابتسامة خفيفة، وهالة برودها الفريدة لا تزال حاضرة، أزاحت كارا شعرها الأشقر جانباً برفق.
"أنا متحمس للمشروع، ولكنه أيضاً شيء كنت بحاجة إلى القيام به. ربما يجب أن تشكر كانغ ووجين على ذلك."
"بالطبع."
"همم، هل لي أن ألقي نظرة على النص أولاً؟"
أومأ المخرج سونغ مان وو برأسه ووجّه نظره نحو الكاتبة تشوي نا نا، التي كانت تجلس على بُعد مقعدين. التقطت تشوي نا نا الملف الشفاف الذي أمامها وسلّمته إلى كارا، التي كانت تجلس قبالتها. لاحظت كارا ارتعاشًا طفيفًا في يد الكاتبة، فابتسمت في سرّها.
"هذه الكاتبة متوترة للغاية. تبدو صغيرة في السن؛ هل يمكن أن تكون مبتدئة؟ مع ذلك، فإن كتابة مشروع من بطولة شخص مثل كانغ ووجين يعني أنها تمتلك موهبة كبيرة. إنها لطيفة، على أي حال."
فتحت كارا الملف الشفاف فور استلامه. كان بداخله رزمة رقيقة من الأوراق. احتوت على سيناريو الحلقتين الأولى والثانية من مسلسل "الشر النافع"، بما في ذلك المشاهد التي ستشارك فيها. معظم هذه المشاهد كانت لقطات مُعدّة للتصوير في موقع التصوير الخارجي. لم تكن كارا بحاجة لرؤية السيناريو كاملاً، فقد كان ملخص القصة الكاملة مع مشاهدها كافياً في الوقت الحالي. بالطبع، كان كل شيء مترجماً إلى الإنجليزية.
-رفرف.
قلبت كارا الصفحة الأولى. بعد قراءة السيناريو للحظة، اتسعت عينا مايلي كارا الزرقاوان قليلاً. لقد فوجئت.
"لقطة طويلة؟ هل سيذهبون إلى بانكوك لتصوير مشهد خارجي ويصورون مشهداً رئيسياً كهذا منذ البداية؟"
-رفرف، رفرف.
لمدة خمس عشرة دقيقة تقريباً، واصلت كارا قراءة السيناريو دون أن تنبس ببنت شفة. ولم يتحدث إليها لا المخرج سونغ مان وو، ولا كيم سو هيانغ، ولا الكاتبة تشوي نا نا. وسرعان ما استوعبت كارا دورها.
أنا زميل سابق لهذا البطل، جانغ يون وو. من الواضح أن هذا الدور سيؤديه كانغ ووجين. تحديداً، أنا عنصر مرتبط بجانغ يون وو.
تضمن سيناريو مشاهد كارا الكثير من الحركة وفنون القتال والاشتباكات القريبة. مع ذلك، كان كانغ ووجين هو من سيؤدي معظمها، بينما اقتصر دور كارا على حركات بسيطة وبعض مشاهد إطلاق النار. ومع ذلك، تضمن دورها قدراً لا بأس به من الحوار وتطلب أداءً تمثيلياً متقناً.
الأمر المثير للاهتمام هو أنه بينما واصلت كارا قراءة السيناريو، امتلأت عيناها بمزيد من الفضول.
ليس أدائي التمثيلي فحسب، بل الإيقاع، والحماسة، والتأثير! قتال متلاحم، واشتباكات بالأسلحة النارية، ومهارات قتالية متنوعة تشمل السكاكين! ما هذا؟ تصميم مشاهد الحركة... يبدو هذا ممتعًا للغاية! مشاهدة كانغ ووجين في هذا العمل ستكون تجربة استثنائية!
كانت قد اطلعت بالفعل على عدد لا يُحصى من النصوص والسيناريوهات في هوليوود. من وجهة نظر كارا، لم يكن سيناريو فيلم "الشر النافع" أقل جودةً من سيناريوهات هوليوود على الإطلاق. وبداية الفيلم بمشهد حركة طويل متواصل لأكثر من عشر دقائق خير دليل على ذلك. عند هذه النقطة، تذكرت مايلي كارا أن فريق المؤثرات الخاصة في فيلم "الشر النافع" كان من إنتاج هوليوود بقيادة إيثان سميث.
آه، إذن هذا هو سبب تصميم الحركة بهذا التعقيد؟
ثم خطر ببالها كانغ ووجين. كان السيناريو مبهراً ورائعاً بلا شك. فكيف سينجح في تجسيد هذا الدور؟ للحظة، استعادت كارا حركات ووجين الجريئة عندما أنقذها أثناء تصوير الفيديو الموسيقي في الماضي.
كان ذلك بحد ذاته أشبه بفيلم.
لكن تلك كانت الحقيقة. كان من المفترض أن يكون ووجين في هذا السيناريو أكثر حدةً بكثير من ذلك. زفرت كارا بخفة وهي تمرر أصابعها بين خصلات شعرها الأشقر. كانت تشعر بحماس متزايد.
لا أطيق الانتظار لرؤية هذا. كم كنت سأندم لو لم أفعل هذا؟
أُعجبت كارا بشكل خاص بمشاهد "القتال القريب" التي كان يؤديها كانغ ووجين. وبطبيعة الحال، فقد شاهدت العديد من ممثلي هوليوود يؤدون هذه المشاهد من قبل. ولذلك، استطاعت أن تتخيل المشاهد إلى حد ما بمجرد النظر إلى لوحة القصة. تراءت الصور في ذهنها على الفور.
لكن لسبب ما، كان من الصعب التنبؤ بتصرفات كانغ ووجين.
زاد هذا الشعور من حماس كارا، وانعكس ذلك على مشاعرها وحالتها النفسية. حتى أنها شعرت بنفاد صبر طفيف. مرت عشر دقائق أخرى قبل...
-حفيف.
أغلقت كارا النص الذي كانت تقرأه، وارتسمت على شفتيها ابتسامة خفيفة.
"إنه نص مثير للاهتمام، وهو ممتاز للغاية."
اتسعت عيون المخرج سونغ مان وو، وكيم سو هيانغ، والكاتبة تشوي نا نا. لم يتوقعوا هذا الثناء الكبير. في هذه الأثناء، تحدثت كارا مجدداً، وهي لا تزال تحافظ على رباطة جأشها.
"هذا أمر مثير. لدي الآن شيء أتطلع إليه قبل التصوير. سأحرص على التركيز حتى لا أكون عبئاً على المشروع."
كانت تعني أنها ستدرس النص بدقة، بما في ذلك أدائها.
"لكن بخصوص قراءة النص التي ناقشناها سابقاً-"
"لا بأس!"
شعر المخرج سونغ مان وو بانزعاجها الطفيف، فأومأ بيده بسرعة ليطمئنها.
"لا مشكلة على الإطلاق إذا لم تتمكن من حضور قراءة السيناريو. يمكننا تعديل كل شيء في موقع التصوير قبل بدء التصوير. الأمر ليس عرضيًا فحسب، بل يحدث كثيرًا."
"هل هذا صحيح؟"
"نعم! تفضل بالاسترخاء!"
ما الذي لا يمكن فعله لو تمكنوا من ضم مايلي كارا إلى المشروع؟ سلم المخرج سونغ مان وو، بحماس شديد، الملفات الشفافة الأخرى التي أعدها لكارا. احتوت هذه الملفات على لوحة قصة فنون القتال "CQC"، التي أُنجزت بالتعاون مع فريق الحركات الخطرة بقيادة إيثان سميث، بالإضافة إلى جدول تصوير مشاهد بانكوك الخارجية.
"سيساعدك مخطط قصة 'CQC' على فهم السيناريو بشكل أفضل. وكما ترى في الجدول الزمني، سيبدأ تصوير فيلم Beneficial Evil في العشرين من الشهر. سيكون من الرائع لو وصلت قبل ذلك بيوم، ولكن حتى لو تأخرت قليلاً، فلن تكون هناك مشكلة."
"هممم، فهمت."
كان اليوم هو الحادي عشر، أي أن أمامنا حوالي عشرة أيام. ورغم ضيق الوقت بالنسبة لكارا، إلا أنها أُبلغت مسبقاً، لذا لم تكن هناك مشكلة.
"جدول التصوير الكامل - حوالي أسبوعين، صحيح؟"
"نعم. إذا سارت الأمور بسلاسة في موقع التصوير، فسوف ننتهي من التصوير في غضون أسبوعين."
"لا بد من ذلك، لأن الجدول الزمني التالي مهم."
كانت تشير إلى مهرجان كان السينمائي.
على أي حال، قام المنتج سونغ مان وو، الذي أومأ برأسه بحزم، بتغيير الموضوع.
"أوه، و... حتى يوم التصوير، لن يعلم أحد بانضمامك للمشروع حفاظاً على السرية. لا أحد - لا الممثلون ولا فريق العمل - باستثناء كانغ ووجين."
"أفهم."
كارا، بشعرها الأشقر، عقدت ساقيها وابتسمت.
"سيصابون جميعاً بصدمة كبيرة عندما يرونني."
في الوقت نفسه.
بينما كانت مايلي كارا في منتصف اجتماعها مع فريق "الشر النافع"، في مكان آخر في لوس أنجلوس، على بُعد ساعة تقريبًا من وكالتها. وسط ناطحات السحاب التي تُزيّن وسط المدينة الصاخب، في مكتبٍ يقع في الطابق الأوسط من أحد أطول المباني، كان عملاقٌ مألوف يجلس وحيدًا على مكتبه.
كان جوزيف فيلتون، وهو منتج هوليوودي شهير، يرتدي قميصاً أبيض وربطة عنق.
جلس جوزيف، وقد رفع أكمام قميصه حتى ساعديه، خلف مكتب زجاجي سميك، تعجّ بجهاز كمبيوتر محمول ووثائق متنوعة. أمامه أربع حزم رقيقة من الورق مرتبة بعناية. كانت هذه نصوصًا لمشروع كان جوزيف مسؤولًا عنه في يونيفرسال موفيز، أحد أكبر خمسة استوديوهات في هوليوود. هذا المشروع السينمائي، الذي انضمت إليه ميغان ستون أيضًا، نوقش في اجتماعهم الأخير، حيث تحدثوا عن الضغط من أجل إشراك كانغ ووجين.
تم تسليم فكرة الفيلم إلى أربعة من كتاب السيناريو في هوليوود، والآن، كانت الحزم الأربع الرقيقة من الورق أمام جوزيف عبارة عن أربع ملخصات متميزة، لكل منها اختلافات واضحة.
بمعنى آخر، لقد حانت اللحظة لاختيار سيناريو.
"همم، لكل منهم أسلوبه الخاص، سيكون هذا اختياراً صعباً."