عندما سمع كانغ ووجين لأول مرة عن قدرة "التحول إلى وحش" في فضاء الفراغ، شعر ببعض الخوف. ماذا لو تحول فعلاً إلى وحش فروي؟ لكن لحسن الحظ، لم تكن قدرة "التحول إلى وحش" التي منحها فضاء الفراغ كذلك.
"بالتأكيد، لقد جعلني ذلك أكثر هدوءًا. أو لا، هل يجب أن أصف هذا بالوحشي بدلاً من ذلك؟"
بصراحة، كان الأمر يتعلق أكثر بطبيعته الوحشية. عندما استدعى ووجين قدرة "التحول إلى وحش" ودمجها مع شخصيته المعتادة، بدت قوته وسيطرته وضبطه لنفسه، وحتى صلابته، وكأنها قادرة على اختراق السماء. تضاعفت لامبالاته وهدوؤه عدة مرات عن مستوياتهما الطبيعية. كان ووجين يتمتع بالفعل بموقف "لا تراجع"، لكن الآن، بدا وكأنه قادر على الهجوم بلا هوادة دون تفكير.
هل هو وحش بري أُطلق العنان له؟ هكذا كان الشعور من الناحية العاطفية.
لم يكن الأمر تحولاً خارجياً إلى "وحشية"، بل تحولاً داخلياً إلى "وحشية".
كان ذلك، في جوهره، تعزيزًا لشخصية كانغ ووجين الحربية المعتادة. بالطبع، كان ذلك سيساعده في دور "الوحش" في فيلم "الوحش والجميلة"، ولكن لو كان على طبيعته، لكان من الواضح أنه سيُضخّم شخصيته الدرامية بنسبة ١٠٠٪.
هل كانت قدرة كامنة؟
مهما كان الأمر، حتى وهو يستخدم قدرة "التحول إلى وحش"، أطلق كانغ ووجين تنهيدة ارتياح صغيرة.
"يا إلهي، لقد كنت مرعوبًا للغاية. لو كان لديّ فراء كثيف بالفعل، لكنت في ورطة كبيرة."
لطالما مثّل الفضاء الفارغ لغزًا محيرًا يتحدى المنطق، لكنه في بعض الأحيان كان منطقيًا بشكلٍ مدهش. كيف يُمكن وصفه؟ يبدو أن الفضاء الفارغ قد عدّل تمامًا إمكانات كانغ ووجين كـ"وحش" في العالم الحقيقي.
يفوق الخيال، ولكنه في حدود المعقول.
بعد أن هدأت أعصابه المتوترة، زفر كانغ ووجين لفترة وجيزة مرة أخرى.
-سووش.
نظر إلى نص "الوحش والجميلة" في يده. وبالتحديد، حدّق في المربع الأسود. كان ذلك يعني العودة إلى فضاء الفراغ. تغيّر عالمه فجأة. دخل ووجين فضاء الفراغ المظلم تمامًا، متجهًا نحو المستطيل الأبيض وهو يتمتم لنفسه.
"همم، عندما أفكر في الأمر، أليس "الوحش" في فيلم "الوحش والجميلة" يشبهني؟"
بطريقة ما، كان الأمر كذلك. كان كانغ ووجين، الذي حافظ على مفهومه المبني على مفاهيم خاطئة. و"الوحش" في "الوحش والجميلة" كان، في الحقيقة، أميرًا في جوهره. مع أنه تظاهر بأنه وحش في البداية، إلا أنه كشف في النهاية عن نفسه كأمير كامن. ومع ذلك، ولأنه كان وحشًا لفترة طويلة، فقد استمر في التصرف كوحش فحسب.
أليس هذا هو نفسه ووجين من حيث المبدأ؟
"هل هذا الدور مناسب لي تماماً؟"
أمير يعيش وكأنه وحش. بالنسبة لشخص مثل كانغ ووجين، الذي كان يمتلك جوهراً مختلفاً في داخله، كان هذا الدور مصمماً خصيصاً له.
على أي حال.
["التحضير لقراءة 'أ: الوحش' جارٍ..."]
ومرة أخرى، اجتاحت قوة رمادية هائلة كانغ ووجين.
·
·
·
·
تردد صدى صوت ريح غريبة. اهتزت نافذة. امتلأت تلك النافذة ببياض ناصع للحظات، ثم اختفى. كانت عاصفة ثلجية. بدأت الألوان تتسلل إلى بصر كانغ ووجين وهو يُلقى في عالم جديد.
مكان مظلم ورطب.
"......"
كانت رائحته كريهة بشكل غريب. كان الجو بارداً. لكن ووجين لم يكن يشعر بالبرد الآن. على العكس، كان يشعر بالحرارة. قلبه؟ لا، كان الأمر أقرب إلى الغضب.
رفع كانغ ووجين ذراعه.
شعر بثقلٍ وسمك. آه، هل هذه ذراعه حقًا؟ عندما رفعها، رأى ما يشبه خنزيرًا بريًا. لا، ما كان يحمله كان ذراعه اليمنى بوضوح. لكنها كانت مغطاة بفراء بني كثيف، مما جعلها تبدو كخنزير بري. كان الفراء البني خشنًا، بلا أي لمعان.
كان ذلك ذراع "وحش" بكل معنى الكلمة.
أدار ووجين، أو بالأحرى "الوحش"، ذراعه. رأى يده. حسنًا، يمكن تسميتها يدًا، لكنها لم تكن تبدو كذلك تمامًا، مع أنها كانت يدًا. كانت مغطاة هي الأخرى بفرو بني كثيف، وكانت راحة اليد ضخمة. أما الأصابع القوية فكانت تنتهي بمخالب سوداء حادة تشبه الأسلحة.
"......"
سرعان ما انتشرت غرائز "الوحش" في صدره. رغبة جامحة في التمزيق والخدش والعض والزئير. إذا كان أحدهم أمامه، شعر وكأنه قادر على الإمساك برقبته ولويها. هدوء، لامبالاة، خشونة، انفعال، قلق، تململ، و...
"غر-"
كانت هناك أيضًا مشاعر أشبه بمشاعر طفل أخرق. من ناحية أخرى، لم يكن هناك ذرة من الثقة. كل شيء كان مُحبطًا، وكل ما هو مرئي كان مُزعجًا. قبض كانغ ووجين يده الثقيلة ثم أرخاها.
"......"
إلى متى سأضطر للاحتفاظ بهذه الفراء الملعونة؟
في تلك اللحظة.
"@()%(%(@%(%."
“(%#%(#(!!$_!$_”
"*#&%*(#%*%!"
سُمعت أصوات مكتومة في الخارج. لا بدّ أنهم أولئك الرجال. الشمعدان، وإبريق الشاي، وأشياء أخرى. كاد يصرخ فيهم ليسكتوا، لكنه تنهد بهدوء وكبح جماحه. ثم نهض. تبع ذلك صوت حفيف قماش. كان صوت الخرق البالية التي كان يرتديها "الوحش". انزلقت نظرة ووجين تلقائيًا إلى ساقيه المكسوتين بالفرو.
كانت ضخمة.
-سووش.
رفع رأسه ببطء، فرأى انعكاس صورته في المرآة على الحائط. كان منظراً بشعاً لدرجة أنه أثار قشعريرة في جسده. كان وجهه مغطى بالفراء؛ ورغم وجود عينيه وأنفه وفمه، إلا أن جلده كان مختلفاً عن جلد الإنسان. حتى أن حجم رأسه كان ضعف حجم رأس الإنسان. والأكثر إثارة للدهشة، القرون المنحنية البارزة من جانبي رأسه. كان مظهره وحشاً بكل معنى الكلمة، أو بالأحرى، وحشاً مرعباً.
لكن ووجين، وهو ينظر في المرآة، ظل هادئاً.
لأنه أصبح معتادًا على هذا المظهر الآن. ثم حوّل الوحش، أو كانغ ووجين، نظره. على عكس هذا الفضاء المظلم، كانت وردة حمراء وحيدة تقف داخل قبة زجاجية نظيفة. كان لونها زاهيًا لدرجة أنها بدت وكأنها غارقة في الدم.
نظر ووجين إلى الوردة وهمس بهدوء.
"......هذه اللعنة اللعينة."
بعد ذلك.
بعد أن أنهى كانغ ووجين قراءة (تجربة) "الوحش"، عاد إلى واقعه. كان عليه أن يتحمل جدوله المرهق المعتاد. استحم، وارتدى ملابسه، وتوجه إلى موقف السيارات، حيث ركب الشاحنة التي اعتاد استخدامها.
استقبله تشوي سونغ غون وأعضاء الفريق.
ردّ ووجين عليهم بفتور.
لكن ووجين كان قد عاش للتو حياة الوحش. انتابه شعور غريب بالبهجة. كيف له أن يصف هذا الشعور؟ صحيح، كان الأمر أشبه بمشاهدة فيلم ديزني رائع والاستمتاع به تمامًا. بالطبع، كان كانغ ووجين قد عاش في ذلك العالم بنفسه، ولكن مع ذلك.
"لقد كان ذلك ممتعاً. كان موضوع الديناصورات رائعاً، لكن هذا لا يقل إثارة للإعجاب."
علاوة على ذلك، ترسخ مفهوم ووجين أكثر من أي وقت مضى.
"ووجين، لماذا تبدو أكثر برودة اليوم؟"
"هل أفعل ذلك؟"
"أجل، خذ نفسًا عميقًا - تشعر بهالتك أثقل بطريقة ما. تبدو هالتك خارجة عن المألوف هذا الصباح. حتى عيناك يا رجل!"
في تلك المرحلة، وبغض النظر عن الظروف، كان بإمكان ووجين أن يشارك مباشرةً في تصوير مسلسل "الوحش والجميلة" دون أي مشاكل. لا بد أن ذلك كان بفضل "تأثير الوحشية". بالطبع، لم يتغير ووجين الحقيقي كثيرًا.
"آه، لكن بجدية، من سيلعب دور الجميلة؟ بعد أن عشت دور الوحش، أصبحت أكثر فضولاً الآن."
في تلك اللحظة.
"ووجين، هل سمعت ما أعلنه المخرج آن جا بوك؟"
من مقعد الراكب، لوّح تشوي سونغ غون، ذو الشعر المربوط على شكل ذيل حصان، بهاتفه. بدا وكأنه يقرأ مقالاً. من الطبيعي أن يكون كانغ ووجين قد سمع أيضاً الأخبار عن المخرج المخضرم آن غا بوك. يبدو أنه أحدث ضجة كبيرة في مهرجان بوسان السينمائي الدولي بالأمس؟ في ذلك الحدث الضخم، أعلن أنه سيُخرج فيلماً من إنتاج هوليوود.
أجاب ووجين بصوت منخفض.
"نعم، الرئيس التنفيذي."
لكن في قرارة نفسه، كان يشعر بالحيرة قليلاً إزاء قرار المخرج المخضرم.
"ذلك الرجل العجوز. لا، أقصد المخرج - هل استلهم مني بعض الأفكار؟"
ربما كان المخرج آن غا بوك قد رأى ما يكفي من شخصية ووجين الصريحة والحازمة ليستعين بها. بعد ذلك بوقت قصير، أخرج ووجين هاتفه ببساطة وفتح موقعًا إلكترونيًا. ماذا كان يُتوقع غير ذلك؟ كانت أسماء مثل كانغ ووجين ومايلي كارا لا تزال رائجة في كل مكان، ولكن بطبيعة الحال، كانت أخبار المخرج آن غا بوك العاجلة تتصدر العناوين الرئيسية.
«[خبر عاجل] تأكيد ظهور المخرج آن جا بوك لأول مرة في هوليوود!»
«إعلان مفاجئ ومثير للدهشة للمخرج آن جا بوك في مهرجان بوسان السينمائي الدولي: "مشروعي القادم سيكون في هوليوود"»
«المخرج آن جا بوك سيتولى إخراج مشروعه القادم في هوليوود... ويتعاون مع شركة كولومبيا ستوديوز العملاقة في هوليوود!»
المخرج آن غا بوك، الذي يُعتبر بالفعل أسطورة وجزءاً من تاريخ صناعة السينما الكورية، حظي بإشادة معظم وسائل الإعلام لتقدمه المذهل.
«بعد فوزه بالسعفة الذهبية في مهرجان كان، مباشرة إلى هوليوود... يصبح المخرج آن غا بوك أول مخرج كوري يُختار لإخراج فيلم هوليوودي»
من مواقع البوابات الرئيسية إلى أصغر المنافذ، لم يكن هناك مكان واحد بدون اسمه.
«المخرج الأسطوري في صناعة السينما الكورية، آن غا بوك، يستعد الآن لترك بصمته في هوليوود!»
«[رسمي] يؤكد المخرج آن جا بوك تعاونه مع استوديوهات كولومبيا، إحدى أكبر خمسة استوديوهات في هوليوود، متجاوزاً بذلك مخرجي هوليوود الأسطوريين»
على الرغم من أن كانغ ووجين لم يسمع ذلك مباشرة، إلا أن حتى الراديو الصباحي في طريقه إلى العمل كان يتحدث عنه.
"قبل أن نبدأ! هناك بعض الأخبار التي سترفع معنوياتكم هذا الصباح، أليس كذلك؟"
"بالضبط! لقد صُدمت كثيراً عندما رأيت المقالات."
"المخرج آن جا بوك، الذي فاز بجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي لهذا العام! هل تصدقون ذلك؟ إنه سيخرج فيلماً هوليوودياً!!"
"وهذا مع استوديوهات كولومبيا، أليس كذلك؟"
"هذا صحيح. إنهم معروفون بأنهم أحد أكبر استوديوهات التوزيع والإنتاج في هوليوود!"
"المخرج آن جا بوك مذهل!!"
"لهذا السبب، فإن وسائل الإعلام والجمهور متحمسون للغاية، ونحن كذلك."
" تخيلوا فقط! عندما يبدأ الفيلم وتظهر لكم أسماء المخرج، "المخرج آن جا بوك"، على الشاشة! يا للعجب!"
انتشر خبر الظهور الأول للمخرج آن غا بوك في هوليوود بسرعة كبيرة على نشرات الأخبار الصباحية عبر مختلف القنوات التلفزيونية. بل إنها كانت تُعتبر بطيئة في بعض الأحيان. فقد ضجّت مواقع التواصل الاجتماعي والمنتديات الإلكترونية بالحماس منذ الساعات الأولى من الصباح.
-يا إلهي... هذا جنون... هذا حقيقي...
-هههههههههههه ظننت أن صديقي يمزح عندما أخبرني بذلك، لكن كيف يكون هذا حقيقياً؟!!!
-مجنون ㅋㅋㅋㅋ. بعد اكتساح مهرجان كان، بالطبع أتت استوديوهات هوليوود من الدرجة الأولى، اللعنة ㅋㅋㅋㅋ
بصراحة، مع أن المخرج آن غا بوك يتمتع بنفوذ كبير في صناعة السينما الكورية، إلا أنه لم يحصل على الكثير من الجوائز ㅋㅋㅋㅋ. تهانينا!!
-المخرج آن جا بوك يحقق نجاحاً باهراً في الجزء الأخير من مسيرته المهنية!!
- صحيح أن أداء ووجين في مسلسل "ليتش" وجميع الممثلين كانوا رائعين، لكن إخراج المخرج آن غا بوك كان جنونياً ㅋㅋ. مشهد ووجين في صورة العائلة كان... محرجاً للغاية.
·
·
لقد كان ضجيجاً هائلاً.
انفجرت هذه الأجواء حماسًا طوال عطلة نهاية الأسبوع، لكنها لم تهدأ. بل على العكس، بحلول يوم الاثنين الموافق 15 من الشهر، مع بداية أسبوع العمل، تضاعفت هذه الحماسة أضعافًا مضاعفة. وصل الأمر إلى حدّ أنه كان من المستحيل تصفح الإنترنت دون رؤية أول ظهور للمخرج آن جا بوك في هوليوود. لكن هذه كانت مجرد البداية.
حتى اليابان، التي هُزمت هزيمة نكراء على يد المخرج آن جا بوك في مهرجان كان السينمائي، ردت على ذلك.
«المخرج الكوري آن غا بوك، الحائز على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي وجائزة أفضل ممثل، يسلط الضوء على قوة السينما الكورية في قلب هوليوود»
إلى جانب فرنسا، حظي فيلم "ليتش" بإعجاب العديد من الدول، التي غطت أيضاً أولى تجارب المخرج آن جا بوك في هوليوود. وهذا وحده دليل على القوة الهائلة التي حققها الفيلم، والذي اكتسح مهرجان كان السينمائي.
بينما كانت كوريا وبقية العالم يهتفون باسم آن غا بوك،
"حركة عالية!!!"
كان كانغ ووجين يُكرّس نفسه بصمت لتصوير مسلسل "الشر النافع". بدا وكأنه لا يُعر أي اهتمام للأخبار. وبينما كان من المُرجّح أن يرتبط فيلم "بييرو"، الذي سيُخرجه المخرج آن غا بوك، ارتباطًا وثيقًا بـ ووجين أيضًا، إلا أنه في الوقت الحالي، لم يكن لديه وقت فراغ.
"قَطْع!! أوه!! كان ذلك رائعًا يا ووجين-شي! لننتقل إلى لقطة للصدر!"
"نعم، بي دي-نيم."
من تصوير مسلسل "الشر النافع" إلى الأمور المتعلقة بـ"الأنا البديلة لكانغ ووجين"، مروراً بالإعلانات التجارية وجلسات التصوير والفعاليات والمقابلات وغيرها، كان هناك سيلٌ لا ينقطع من المواعيد. إضافةً إلى ذلك، ومع اقتراب نهاية العام، كان هناك الكثير مما يجب تحضيره.
"في الوقت الحالي، يُعد التركيز على إخلاء جدولي بهدوء هو القرار الصائب."
قبل حلول العام الجديد، كان من الأفضل إنجاز أكبر عدد ممكن من الأعمال المحلية. ففي العام المقبل، من المرجح أن يقضي كانغ ووجين وقتًا أطول في الخارج منه في كوريا. حسنًا، حتى لو لم يسافر ووجين بنشاط، فإن الأمور ستستمر في التزايد تلقائيًا، لذا لا يهم. "الشر النافع"، ومايلي كارا، و"بييرو"، والمخرج آن غا بوك، وغيرها الكثير من الأمور، كلها.
لم يظهر كانغ ووجين إلا عندما بلغت المشاكل ذروتها.
وبحلول ذلك الوقت، حتى هوليوود البعيدة كانت تغطي أخبار المخرج آن جا بوك.
«أكدت شركة ABY/ Columbia Studios اختيار المخرج الفائز بجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي، آن جا بوك»، لمشروع فيلم جديد ضخم.
أعلنت شركة "كولومبيا ستوديوز" مؤخراً، والتي كانت قد أعلنت عن إنتاج فيلم "بييرو" في جميع أنحاء هوليوود، عن اختيار المخرج آن جا بوك كمخرج للمشروع.
وبطبيعة الحال، اتجهت أنظار هوليوود إليه على الفور.
«لوس أنجلوس تايمز/ المخرج الكوري آن غا بوك سيخرج فيلمًا جديدًا من إنتاج استوديوهات كولومبيا، وصناعة السينما في هوليوود تبدي اهتمامًا متزايدًا به»
علاوة على ذلك، ارتفعت شهرة اسم بييرو بشكل كبير.
الأربعاء، 24 نوفمبر. مقاطعة غيونغي، يونتشون.
كانت الساعة حوالي الثامنة صباحًا بالقرب من موقع تصوير مسلسل "الشر النافع". يقع المنتجع الضخم الذي يُستخدم كمقر إقامة لفريق العمل في مكان قريب. داخل إحدى غرف هذا المنتجع، كان كانغ ووجين موجودًا.
بدا أنه على وشك الانطلاق، لأنه كان مستعداً بالفعل.
"هوو، هيا بنا."
انقلب الطقس فجأةً إلى البرد القارس في نهاية نوفمبر، لذا ارتدى ووجين معطفًا طويلًا سميكًا مبطنًا. وبدون تصفيف شعر أو وضع مكياج، بدا طبيعيًا. وقد تخلص من التعب الذي كان يتراكم لديه بشكل معتدل بزيارة الفضاء الفارغ مسبقًا، وبعد أن وضع قناعه المفاهيمي الذي خلعه، كان على وشك وضع يده على مقبض الباب عندما...
-طنين، طنين.
اهتز هاتفه داخل جيب معطفه. نظر إلى رقم المتصل، فوجد أنه المخرج المخضرم آن غا بوك. أمال ووجين رأسه قليلاً، ثم صفّى حلقه قبل أن يجيب.
"نعم، سيدي المدير. أهلاً."
كان صوت ووجين منخفضاً وهادئاً. وفي الطرف الآخر، بدا صوت المخرج آن غا بوك هادئاً ومتزناً أيضاً.
"سأتصل قبل أن أتوجه إلى هوليوود."
"هل ستغادر الآن؟"
"مم، أنا في المطار. الصحفيون عدوانيون للغاية، الوضع هنا فوضوي. سأغادر خلال ساعة تقريبًا. بمجرد ذهابي إلى هوليوود، لن أتمكن من العودة إلى كوريا لفترة. ربما لن أحضر حتى حفل توزيع جوائز "بلو دراغون" السينمائية أو حفل توزيع جوائز "غراند بيل". أنت ذاهب، أليس كذلك؟"
"نعم."
"جيد. لقد اتصلت للتو للاطمئنان قبل أن أغادر."
تحدث المخرج آن جا بوك بنبرة هادئة.
"أحتاج إلى المضي قدماً والبدء في العمل على فيلم "بييرو". تعال بسرعة، سأكون في انتظارك."
أجاب كانغ ووجين بإيجاز.
"نعم، سأكون هناك قريباً."
انتهت المكالمة عند هذا الحد. شعر ووجين بقلق غريب، فكبت مشاعره عمدًا. في الوقت نفسه...
طرق طرق.
طرق أحدهم الباب. عندما فتحه ووجين، كان تشوي سونغ غون، ذو الشعر المربوط على شكل ذيل حصان، يقف هناك مبتسمًا مرتديًا معطفًا قصيرًا مبطنًا. ما إن رأى ووجين حتى أخرج هاتفه. ظهرت على الشاشة أرقام مذهلة.
[أعلى إيرادات شباك التذاكر على الإطلاق في كوريا الجنوبية]
[تصنيفات الأفلام على مر العصور (مجمعة)]
-1. عدد المشاهدين / إجمالي الجمهور: 20,483,558
-2. جزيرة المفقودين / إجمالي عدد المشاهدين: 20,321,451
-3. معركة بحرية / إجمالي عدد المشاهدين: 16,715,955
-4. قوة لا تُقهر / إجمالي عدد المشاهدين: 15,557,118
·
.
ووجين، بلا تعابير، تحدث ببرود.
"الصورة اكتملت الآن."
[ملحوظة سريعة : أسفه علي التأخير لاني مريضة و أعذروني عن أي أخطأ أملائية......]