سأل جوزيف مرة أخرى كما لو كان يسعى للتأكد، وهو ينظر إلى روبرت أمامه مباشرة: "ظهر ممثل آسيوي في 'استوديوهات كولومبيا'، إنه كانغ ووجين؟"
"كانغ ووجين؟ هل أنت متأكد أن هذا الممثل الآسيوي هو كانغ ووجين؟"
هز روبرت رأسه.
"لا، لست متأكدًا تمامًا. ففي النهاية، تلك الحادثة بحد ذاتها مجرد شائعة. لكن يبدو صحيحًا أن كريس هارتنت دخل في مشادة مع ممثل آسيوي. وتدور الشائعات حول تفاصيل الحادثة وظروفها."
"...ثم ذلك الممثل الآسيوي."
سمعت أنه ممثل كوري. كما أن مظهره مطابق تماماً.
بعد أن استمع جوزيف إلى الشرح، جلس ببطء على كرسي. ثم مسح ذقنه.
"هناك احتمال كبير أن يكون كانغ ووجين. لا، لا بد أنه هو. ليس هناك الكثير ممن يجرؤون على مواجهة كريس، ناهيك عن مواجهته أمام استوديوهات كولومبيا. لكن مما رأيته من كانغ ووجين، فالأمر وارد تماماً."
بعد الاستماع إلى الشرح، سلم روبرت جهازًا لوحيًا كان قد أحضره معه.
"لذا اطلعت على بعض المقالات الإخبارية الكورية."
عرضت شاشة الجهاز اللوحي الذي سلمه روبرت مقالاً مترجماً من الكورية إلى الإنجليزية.
«[حصري] كانغ ووجين يسافر إلى لوس أنجلوس على متن طائرة خاصة، رحلة مفاجئة إلى لوس أنجلوس قبل نهاية العام! هل هذه رحلة لظهوره الأول في هوليوود؟»
أطلق جوزيف، وهو يتصفح المقال بسرعة، تنهيدة صغيرة وفرك وجهه.
"يا للهول، كانغ ووجين موجود حاليًا في لوس أنجلوس."
تأكد جوزيف فيلتون الآن من أن الممثل الآسيوي الذي تشاجر مع كريس هارتنيت هو كانغ ووجين. لكن هذا لم يكن أهم شيء بالنسبة له في تلك اللحظة. المهم هو أن كانغ ووجين قد زار "استوديوهات كولومبيا". قال ذلك وهو شارد الذهن للحظة.
أكدت شركة "كولومبيا ستوديوز" إنتاج فيلم جديد، وهي الآن في مرحلة عقد اجتماعات تمهيدية مع الممثلين الرئيسيين. وهذا يعني أن كريس هو أحد هؤلاء الممثلين.
وتابع حديثه بتعبير جاد.
"عقد كانغ ووجين أيضاً اجتماعاً تمهيدياً مع شركة "كولومبيا ستوديوز".
وافق روبرت الأصلع.
"ربما لهذا السبب تداخلت جداول أعمال كانغ ووجين وكريس."
"هذا... كنت أعلم أن هوليوود ستبدي اهتماماً بكانغ ووجين بعد مهرجان كان، لكن أن أتخيل أن الأمر سيتجه مباشرة إلى 'استوديوهات كولومبيا'."
"لا أعتقد أن شركة 'كولومبيا ستوديوز' هي الوحيدة التي تواصلت معه."
"أنت محق. بما في ذلك 'استوديوهات كولومبيا'، اثنان أو أكثر على الأقل."
شركة الإنتاج السينمائي التي أراد جوزيف أن يعمل معها كانغ ووجين هي "يونيفرسال موفيز". بعبارة أخرى، اثنتان من شركات الإنتاج السينمائي الخمس الكبرى في هوليوود قد تواصلتا بالفعل مع ووجين، وبالنظر إلى الوضع الراهن، فليس من المستغرب أن تنضم إليهما شركة أخرى على الأقل. ثلاث من شركات الإنتاج الخمس الكبرى. وضع غير مسبوق في هوليوود.
"علاوة على ذلك، عهدت "كولومبيا ستوديوز" بإخراج هذا المشروع الجديد إلى المخرج آن جا بوك. وإذا تم اختيار كانغ ووجين لدور البطولة، فسيكون مسار القصة استثنائياً."
"رجلان من كان يمدان نفوذهما إلى هوليوود، إنها صورة مثيرة للاهتمام بالنسبة للجمهور."
"أشعر بنفس الشيء. لقد شاهدت حفل توزيع جوائز كان مباشرة، بعد كل شيء. لكن... هذا الأمر معقد للغاية أيضاً."
بالنسبة لجوزيف، كان الأمر كما لو أن نارًا اشتعلت تحت قدميه. فإذا تداخلت جداول إنتاج شركات الأفلام، سيصعب اختيار كانغ ووجين. وفي هذه الحالة، ستنهار الخطط التي نوقشت مسبقًا والتي تشمل مايلي كارا والمخرج الهوليوودي داني لانديس. وإذا انسحب هؤلاء الثلاثة، سينكمش البالون المشدود في لحظة.
"تأكد من الأمور مع 'استوديوهات كولومبيا' بأكبر قدر ممكن من الدقة، واستفسر أيضاً من شركات الأفلام الأخرى ضمن 'الخمسة الكبار'."
ثم التقط جوزيف هاتفه.
"سأحاول ترتيب لقاء مع كانغ ووجين بنفسي."
في هذه اللحظة بالذات،
داخل قاعة اجتماعات متوسطة الحجم في استوديوهات "كولومبيا" الضخمة، التي تُشبه مدينة ملاهي، كان أكثر من عشرين أجنبيًا مجتمعين هناك. وكان من بينهم المخرج آن جا بوك، بوجهه المُجعد، لافتًا للنظر. وهذا أمر طبيعي، فقد كانت هذه القاعة مخصصة لفيلم "بييرو".
جلس المخرج آن جا بوك على رأس طاولة على شكل حرف ㄷ، يقود النقاش. وإلى جانبه كان المنتج الرئيسي، والمدير الإبداعي، وأعضاء فريقه، والمسؤولون التنفيذيون، وآخرون.
كانوا جميعاً منخرطين في مناقشات حادة حول الاجتماعات التمهيدية مع المرشحين الرئيسيين لدور "بييرو" التي عُقدت مؤخراً.
"قد يكون هناك بعض التوتر، لكنني ما زلت أعتقد أنه يجب استدعاء كريس لإجراء اختبار أداء."
"أشعر بنفس الشيء. لقد أظهر حماسًا وطموحًا كبيرين خلال الاجتماع."
"ما رأيك يا مدير؟"
وبالطبع، كان رأي المخرج آن جا بوك مماثلاً.
"كريس بلا شك ممثل بارع. مسيرته المهنية وشهرته في السوق خير دليل على ذلك. من المؤسف تجاهل إمكانياته لمجرد شعوره ببعض التردد. لا أرى أي مشكلة في المضي قدماً إلى الاختبار والتجربة أمام الكاميرا."
تداخلت في النقاش قصص كبار ممثلي هوليوود، بمن فيهم كريس هارتنيت، الذي اختلف مع كانغ ووجين، والمرشحون النهائيون لفيلم "بييرو". وتم التطرق إلى كل شيء من ماضيهم إلى حاضرهم، بما في ذلك الشائعات والفضائح وسيرهم الفنية وأجواء الاجتماعات التمهيدية التي حضروها.
"لكن هل من المقبول ترك الشائعات حول كريس وكانغ ووجين كما هي؟"
"على هذا المستوى، هو مجرد حادث بسيط. يمكن تجاهله مع الحرص على إبقاء الأمور طي الكتمان."
"صحيح، إذا جعلنا الأمر قضية بلا داعٍ، فقد ينتشر المزيد من الكلام الفارغ."
وفي الوقت نفسه، تم استبعاد أحد المرشحين من الاجتماع التمهيدي.
"إذن سنؤجل الحديث عن بروس لوقت آخر."
"همم، على الرغم من عدم وجود أي مشاكل أثناء الاجتماع، إلا أن حياته الخاصة فوضوية للغاية."
"إذا وقع حادث أثناء التصوير، فسيسبب ذلك صداعاً."
وهكذا، انخفض عدد المرشحين لدور "بييرو" من ستة إلى خمسة. والآن، حان وقت اختيار الممثل النهائي. وسرعان ما بدأ المخرج آن غا بوك والمنتجة بتصفح شاشة الجهاز اللوحي، فظهرت صورة كانغ ووجين على الشاشة.
"كانغ ووجين، همم."
قام أحد المسؤولين التنفيذيين في "استوديوهات كولومبيا" بمسح ذقنه.
"ما زلتُ في حيرة من أمره. هل هو يفيض بالثقة، أم أنه مجرد مغرور؟ هناك فرق دقيق بين الحزم والجرأة."
"بالنسبة لي، لم يبدُ كانغ ووجين مهتماً بشكل خاص بفيلم "بييرو". حتى أنه قال صراحةً إنه لن يندم على عدم مشاركته فيه."
"بل إنه ألمح إلى أننا سنكون نحن من سيندم على ذلك. لقد كان الأمر فيه شيء من التعالي."
أبدى اثنان من المديرين التنفيذيين رأياً سلبياً إلى حد ما تجاه كانغ ووجين. وبالطبع، كانت هناك آراء معارضة أيضاً.
"حسنًا، لا أعرف. لقد بدا طموحًا بالتأكيد. وإلا لما سافر مباشرة من كوريا لحضور اجتماع تمهيدي. وخلال الاجتماع، أظهر فهمًا واضحًا للمشروع."
"أوافق. مع أنه قد يبدو جريئاً بعض الشيء للوهلة الأولى، إلا أنه لم يُظهر أي علامة على الضغط أو التوتر الذي كنا قلقين بشأنه مع كانغ ووجين. إنه شخصية لا يمكن التنبؤ بها، أليس هذا الغموض جزءاً من جاذبيته أيضاً؟"
انقسمت آراء المسؤولين التنفيذيين بشدة. عند هذه النقطة، تحدث المدير آن جا بوك، الذي كان يستمع بهدوء، بوجهه المتجعد.
قد يبدو غريب الأطوار بعض الشيء، لكنه يمتلك مهارات تمثيلية تتجاوز هذه التفاصيل التافهة بكثير. ولهذا السبب فاز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان السينمائي في عامه الثاني فقط. أعرفه أكثر من أي شخص آخر هنا، وأتفهم تمامًا ما قاله. إذا خسرناه، فسأشعر بالأسف الشديد على الأقل.
ازداد التوتر قليلاً في غرفة الاجتماعات. وفي هذه اللحظة، تدخلت المنتجة المسؤولة عن فيلم "بييرو" ككل.
"ألا تشعر بالفضول الآن؟ ما الذي يملكه كانغ ووجين ليمنحه هذا السلوك الغريب؟"
أومأ الجميع، بمن فيهم المدراء التنفيذيون، برؤوسهم ببطء. لا شك أنهم كانوا يملؤهم الفضول. يا له من رجلٍ مميزٍ ليقول لهم بثقةٍ في وجوههم: "ستندمون إن خسرتموني"؟ ثم تابعت المنتجة حديثها.
"أعتقد أن هذا وحده يجعله يستحق الاستدعاء لإجراء اختبار أداء."
بعد بضعة أيام، في كوريا.
منذ الصباح، كانت وسائل الإعلام المحلية والرأي العام في حالة من الهياج بسبب ممثل واحد. وانتشرت الشائعات والإثارة والثرثرة التي لا أساس لها من الصحة على نطاق واسع.
«[حديث النجوم] صورة مزدوجة لـ«كانغ ووجين» و«مايلي كارا» نُشرت على حسابها على مواقع التواصل الاجتماعي... هل ذهب كانغ ووجين إلى لوس أنجلوس ليس بسبب عرض هوليوودي، بل لسبب آخر؟»
«انتشرت شائعات عن ظهور كانغ ووجين في برنامج حواري أمريكي، ويبدو أن رحلته الأخيرة إلى لوس أنجلوس لم تكن لحضور "اجتماع مشروع هوليوودي" بل لجدول برامج حوارية خارجية»
كان الأمر كله يتعلق بكانغ ووجين.
«أفضل ممثل في مهرجان كان، مقابلات، وجداول أعمال متعلقة بـ«مايلي كارا»... متى سيعود كانغ ووجين، الذي غادر إلى لوس أنجلوس؟»
كان التوقيت دقيقًا للغاية، ولأنه غادر إلى لوس أنجلوس دون علم أحد، انتشرت في البداية شائعاتٌ كثيرة حول ظهور ووجين الأول في هوليوود. إلا أنه بعد أسبوع تقريبًا، تغير الوضع تمامًا، إذ تم دحض جميع شائعات ظهور كانغ ووجين الأول في هوليوود باعتبارها لا أساس لها من الصحة.
بالطبع، كانت هناك أسباب وجيهة لهذا التحول.
إن صمت كانغ ووجين، بالإضافة إلى لقائه بمايلي كارا في لوس أنجلوس وإجرائه مقابلات مع وسائل إعلام أجنبية، قد أضعف بشكل طبيعي شائعات "ظهوره الأول في هوليوود". واتضح أن رحلة ووجين إلى لوس أنجلوس كانت مجرد التزام بمواعيد مسبقة، لا أكثر ولا أقل.
لو تم تأكيد الظهور الأول في هوليوود، لما كان من الممكن أن تبقى وكالة كانغ ووجين صامتة.
لكن شركة bw Entertainment التزمت الصمت بشكل غير معتاد.
لكن، وكما هو الحال دائماً، فإن القضايا التي تفتقر إلى حقائق واضحة تلقى رواجاً أكبر. هذا ما يقوله الجمهور الكوري.
"آه، إذن كانغ ووجين لن يصور مشروعاً هوليوودياً في نهاية المطاف."
"ماذا؟ ألم تكن هناك مقالات قبل أيام قليلة تقول إنه كان يجتمع مع استوديوهات هوليوود أو شيء من هذا القبيل؟"
"نعم، ولكن الآن هناك مقالات تقول إنه سافر إلى الخارج فقط للقيام بأنشطة مجدولة بشكل منتظم."
-هؤلاء الصحفيون التافهون يمارسون عادتهم مجدداً. أرأيتم؟ لقد أخبرتكم، أليس كذلك؟ الظهور الأول لكانغ ووجين في هوليوود مبكر جداً. ربما العام المقبل أو الذي يليه.
باختصار، انشغل الرأي العام بتحليل وتفكيك وتمزيق وضع كانغ ووجين.
-هل تعلم أن هذا سيحدث، المبالغة دون سبب؟ ㅋㅋㅋㅋㅋ
- صحيح أن مسيرة المخرج آن أسطورية، لكن كانغ ووجين؟ لم يمضِ على مسيرته سوى عامين، والناس يقولون إنه سيبدأ مسيرته في هوليوود؟ هراء! ههههههههههه
- كيف تفسر فوز كانغ ووجين بجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان خلال تلك السنتين؟
-↑بالضبط هههههههه ...
-بصراحة، مع كل هذا الحماس الذي أظهره كانغ ووجين منذ بدايته، فإن دخوله عالم هوليوود أمر ممكن بنسبة ١٠٠٪ هههههه ما المستحيل في ذلك؟ هههههه
-كانغ ووجين منشغل بشؤونه الخاصة، بينما تتصرف وسائل الإعلام والجمهور كالأغبياء، ويضخمون كل شيء.
- هيا هههههه لقد فاز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان، والآن تقولون إنه لن ينجح حتى في دور ثانوي في هوليوود؟ هل هذا منطقي؟ هههههه
هل تعتقدون أن هوليوود نوع من المزاح؟ هههه
في ذلك الوقت تقريباً، تجمع مئات الصحفيين في مطار إنتشون. وبطبيعة الحال، فاق عدد المتفرجين عدد الصحفيين، وذلك بفضل المعلومات المسبقة التي تم الحصول عليها.
"الوقت مناسب تقريبًا. متى سيعلن عن نفسه؟"
هل كان هناك حديث عن تأخير؟ لا تقل لي إن الرحلة من لوس أنجلوس لم تقلع؟
"لا، لقد تلقينا خبراً بأنها غادرت."
سرعان ما ظهر موضوع هذا الاهتمام.
"آه!! هناك! إنه هنا!!"
ظهر رجل يرتدي قبعةً مُنزلة وسط مجموعة تضم أكثر من اثني عشر عضواً من الفريق والحراس. كان كانغ ووجين، بوجهه الجامد المعهود.
وعلى الفور، تدفق مئات المراسلين كالأمواج.
"ووجين-شي!! كانغ ووجين-شي!!"
"من هنا! انظروا من هنا من فضلكم!! تحية! تحية!!"
"كانغ ووجين-شي!! ما هو جدولك الزمني في لوس أنجلوس؟!"
"هل حقاً لم يكن لديك أي اتصال بأي من استوديوهات هوليوود؟!"
عاد كانغ ووجين، الذي غادر سراً إلى لوس أنجلوس، إلى كوريا.
بعد يومين في الصباح.
داخل إحدى أكبر قاعات العرض في دار سينما رئيسية في غانغنام، امتلأت مقاعد الجمهور عن آخرها. أكثر من 300 مقعد، جميعها مشغولة. تنوع الحضور بين صحفيين ونقاد سينمائيين وعاملين في صناعة السينما وغيرهم.
على الشاشة الكبيرة في المقدمة، كان يتم عرض ملصق ونص مألوفين.
- عرض خاص لفيلم "التضحية الغريبة لغريب".
كان هذا عرضًا تمهيديًا للفيلم الياباني "التضحية الغريبة لغريب"، والذي كان من المقرر إصداره رسميًا في الأسبوع التالي. بعد أن تجاوز عدد مشاهديه 23 مليونًا في اليابان، وتصدره عناوين الأخبار في كوريا بفضل كانغ ووجين، لم يكن الحضور الكثيف مفاجئًا. لكن اللافت للنظر هو أن جميع الحاضرين كانوا يحدقون باهتمام في الشاشة الأمامية، بانتظار ظهور أحدهم بفارغ الصبر.
"من يا ترى؟"
قبل بدء الفيلم، تم تحديد موعد استقبال الجمهور على المسرح لفيلم "التضحية الغريبة لغريب"، وكان الجمهور ينتظر بفارغ الصبر ظهور الشخصيات الرئيسية.
في تلك اللحظة،
- Sss.
دخل أبطال فيلم "التضحية الغريبة لغريب" إلى مقدمة قاعة العرض المكتظة بأكثر من 300 شخص. وكان أول الواصلين رجلاً مألوفاً بشعر قصير رمادي اللون، إنه المخرج الياباني الأسطوري كيوتارو تانوغوتشي. وصل مخرج فيلم "التضحية الغريبة لغريب" إلى دار سينما كورية.
بعد ذلك بوقت قصير.
- باباباباباباك!
- باباباباباباك!
أطلق المراسلون ومضات كاميراتهم بعنف. فزيارة المخرج كيوتارو تانوغوتشي لكوريا لم تكن حدثًا متكررًا. لكن سرعان ما تغيرت زوايا كاميراتهم، من كيوتارو تانوغوتشي إلى الرجل الذي يقف خلفه، بوجهٍ خالٍ من التعابير، مرتديًا معطفًا أسودًا مزدوجًا.
كان كانغ ووجين هو من وصل باسم "إيوتا كيوشي".
ما إن ظهر كانغ ووجين، خلف المخرج كيوتارو، حتى تضاعفت سرعة ضغط الصحفيين على أزرار كاميراتهم. ورغم أن هذا المشهد كان مألوفاً لدى ووجين، إلا أنه عبس للحظة.
"آه، اللعنة، إنه مبهر للغاية. لا أستطيع حقاً أن أعتاد على هذا."
ومع ذلك، ظل تعبيره وقورًا كعادته. وخلف ووجين، ظهر ممثل ياباني شهير آخر، مانا كوساكو. يشير هذا إلى أن طاقم الممثلين الياباني بالكامل لمسرحية "التضحية الغريبة لغريب" قد حضروا إلى مسرح غانغنام هذا.
- باباباباباباك!
انفجرت الومضات بشكل أكثر كثافة، كما لو كانت تتوهج. كان ذلك في تلك اللحظة.
- طنين.
بدأت الهواتف الذكية الخاصة بالصحفيين، المنشغلين بالتقاط صور لكانغ ووجين وطاقم عمل مسلسل "التضحية الغريبة لغريب"، بالاهتزاز في وقت واحد، كما لو كان ذلك بإشارة متفق عليها.
- طنين.
- طنين.
- طنين.
لكن معظم المراسلين انشغلوا بالتقاط الصور في الوقت الراهن. ومع ذلك، قامت إحدى المراسلات الجالسات في الصف الأمامي، والتي كانت تواجه كانغ ووجين مباشرة، بتفقد هاتفها الذكي.
"هاه؟؟"
بدت عليها علامات الدهشة، ولها كل الحق في ذلك. فقد أرسل لها رئيس تحريرها خمس رسائل متتالية. هل كان الأمر عاجلاً؟ وبينما كانت تتفقد الرسائل بسرعة، انفرج فمها دهشةً. ثم التفتت بنظرة حادة إلى كانغ ووجين.
صرخت المراسلة، وهي تحدق في ووجين، فجأة بصوت عالٍ.
"كانغ ووجين-شي! هل صحيح أنك تم ترشيحك ضمن القائمة المختصرة لمشروع من إنتاج "كولومبيا ستوديوز"؟!! بدور البطولة؟!"
عرضت شاشة هاتفها الذكي النص التالي:
أعلنت "استوديوهات كولومبيا" عن اختيار خمسة ممثلين لأدوار البطولة في فيلمها الجديد، من بينهم أربعة من كبار نجوم هوليوود والممثل كانغ ووجين. رسميًا!
في لحظة، حوّل جميع من في المسرح، بمن فيهم المخرج كيوتارو تانوغوتشي، أنظارهم إلى المراسل، ثم حوّلوا تركيزهم على الفور إلى كانغ ووجين.
في هذه الأثناء، كان رد فعل ووجين هادئاً بشكل استثنائي.
"هذا صحيح، لكن هذا ليس المكان المناسب لمناقشة هذا الأمر."