ردّ مدير الإنتاج، الواقف بجانب المخرج كوون كي تايك، على تمتمات المخرج.
"يا مخرج، ماذا قلت للتو؟ وحش؟ "
لكن المخرج كوون كي تايك هز رأسه وهو يعقد ذراعيه.
"كنت أتحدث مع نفسي. "
أجاب بهدوء، وهو يحدق بتمعن في كانغ ووجين في غرفة الاستجواب. كان ووجين يصور مشهداً منفرداً لنفس المشهد.
"لم يكن هناك أي سبب لإجراء الاختبار لو كان التمثيل بهذا السوء. من وجهة نظري، سيتلقى عروض عمل لا حصر لها بمجرد عرض هذا المسلسل. "
ألم يرَ وو هيون غو تمثيل كانغ ووجين؟ لو كان قد رآه، لما أصرّ على إجراء الاختبار.
"هو الآن في تراجع، لكن رفض المخرج الكبير وو هيون غو - هل يملك كل هذه الشجاعة أم أنه لا يخشى شيئاً؟ "
ثم استذكر المخرج كوون كي تايك مظهر كانغ ووجين الذي رآه في الصباح.
ألم يندهش من ضخامة الاستوديو؟ الصورة مختلفة عما هي عليه الآن. هل هو من النوع الذي يختلف مظهره أثناء التمثيل عنه في الأوقات العادية ؟
بعد ذلك بوقت قصير، سأل المخرج كوون كي تايك مدير الإنتاج مرة أخرى.
"ما رأيك في هذا الممثل المبتدئ؟ "
استجاب مدير الإنتاج، الذي كان يراقب كانغ ووجين أيضاً، بسرعة.
"إنه مذهل؛ تمثيله لا يرقى إلى مستوى النقد. التفاصيل فيه لا تُصدق. أريد أن أشاهده عن قرب. "
"يتحكم في تنفسه، ويضبط نفسه، ومع ذلك هناك انفجار. انظر إلى نظراته. إنها مذهلة. لا بد أن ريو جونغ مين، الذي رآه عن قرب، قد أصيب بالذهول. "
وتدخل مدير اختيار الممثلين الذي كان معهم.
"لا بد أن يكون هذا أسلوب تمثيلي. من الصعب اعتباره تمثيلاً؛ يبدو الأمر كما لو أنه يُرينا الشخصية نفسها. تحليله وفهمه للنص استثنائيان. "
التفت مدير الإنتاج برأسه.
"هل هذه هي المرة الأولى التي تراه فيها يا سي دي كيم؟ أنا أراه للمرة الأولى. "
"أجل، أنا أيضاً لستُ على دراية به. بصراحة، لم يخلُ أي مجال من مجالات المسرح أو المسرحيات الغنائية أو الترفيه من مشاركته. أنا أيضاً في حيرة من أمري؛ كان من المفترض أن يبرز ممثل مثله... آسف يا مخرج، لم يكن بحثي دقيقاً. "
بينما انحنى سي دي برأسه، هز المخرج كوون كي تايك رأسه بهدوء.
"لا، ربما اختفى فجأة من العدم. المخرج سونغ هو الأدرى بالوضع. بل وأكثر من ذلك. "
قام المخرج كوون كي تايك، الذي كان يتبادل النظر بين ريو جونغ مين وكانغ ووجين في موقع التصوير، بمسح ذقنه.
"يبدو أن الشائعة التي تقول إنه رفع مستوى التمثيل صحيحة. ريو جونغ مين، لقد فاق توقعاتي. لقد بذل جهداً كبيراً في ذلك. "
"نعم، لقد تحسن مستواه كثيراً بالتأكيد. "
"هذا ليس مجرد تحسن في الأداء. لقد خطا خطوة كبيرة كممثل. "
أشار المخرج كوون كي تايك، وهو يتحدث بهدوء، بإصبعه السبابة إلى كانغ ووجين.
"وربما كان ذلك الوافد الجديد هو المحفز الذي رفع مستوى أداء ممثلي هذا العمل. "
"هل تقصد الممثل المبتدئ المسمى كانغ ووجين؟ "
"نعم. من وجهة نظري، لا يبدو أن ريو جونغ مين يقوده؛ بل يبدو أنه يحاول مجاراته. عادةً، يكون كبار الممثلين هم ركائز المشهد، أليس كذلك؟ إنهم يوجهون ويدعمون البقية. "
"نعم، الجو العام، والعلاقات مع الموظفين، وما إلى ذلك ."
"لكن في هذا العمل، يركز البطل ريو جونغ مين بشكل كامل على التمثيل، متجاهلاً كل شيء آخر. انظر إلى عيني ريو جونغ مين. هل ينظر حوله؟ إنه ينظر فقط إلى الممثل المبتدئ الذي يقف أمامه. إنه يحافظ باستمرار على شخصيته. "
أومأ مدير الإنتاج ومدير التصوير برأسيهما. كانا يستمعان ويشاهدان، وبدا أن ريو جونغ مين يركز كليًا على التمثيل. في الصورة، بدا الممثل الصاعد كانغ ووجين في المقدمة. على أي حال، كان المخرج كوون كي تايك متأكدًا.
"لا أعرف تفاصيل الموقف بالكامل، لكن يبدو أن الممثلين، بمن فيهم ريو جونغ مين، قد تم تحفيزهم من قبل ذلك الطفل كانغ ووجين. "
"فكروا في الأمر. نحن نتحدث عن عمل للكاتبة بارك إيون مي، وهو موجود في موقع تصوير المخرج الكبير سونغ. إذا كان أداء ممثلة جديدة غير معروفة أفضل، ألن يلاحظ الجمهور ذلك؟ "
"سيؤدي ذلك إلى خدش كبرياء القمم العظيمة. "
"بشكل عام، تحسنت جودة العمل. يلعب هذا الوافد الجديد دوراً رئيسياً في هذه الدراما، على الرغم من أنني لا أعرف ما إذا كان يدرك ذلك. "
في هذه اللحظة، انضم مدير قسم الأقراص المدمجة الذي كان يقوم بمسح استوديو المجموعة الكبيرة.
"سيدي المخرج، بما أنك أكدت كل شيء، ما رأيك بالمغادرة؟ بدأ الموظفون ومديرو أعمال الممثلين يلقون نظرات خاطفة هنا. "
كان ذلك صحيحاً. وخاصةً همسات ريو جونغ مين. لو بقوا أكثر من ذلك، لكان الأمر مسألة وقت قبل أن يصبح المكان صاخباً. مع ذلك، كان المخرج اللطيف كوون كي تايك متردداً في المغادرة.
"إنه لأمر مؤسف، كنت أود أن أشاهد حتى النهاية إذا سمحت الظروف بذلك. "
كان لديه رغبة شديدة في مشاهدة المزيد. لم يكن منجذبًا فقط إلى ريو جونغ مين، بل بشكل خاص إلى ذلك الممثل الصاعد المذهل كانغ ووجين. وبشكل أدق، كان منجذبًا إلى أدائه التمثيلي.
"يتمتع تمثيل ذلك الطفل بالقدرة على جذب الأنظار. "
أطلق المخرج كوون كي تايك تنهيدة مليئة بالندم، وهمس بهدوء حتى وهو يمضي قدماً.
"لكن ما الذي كنت تفعله لتظهر الآن؟ "
بعد بضع ساعات، في فترة ما بعد الظهر.
واصل فريق مسلسل "المحلل هانريانغ" التصوير دون توقف. كانوا قد اجتمعوا في الصباح الباكر، والآن حلّ وقت الظهيرة. باستثناء وقت الغداء، كانوا منغمسين تمامًا في التصوير، وبفضل ذلك تمكنوا من تصوير عدد كبير من المشاهد.
"فريق الإضاءة! هل يتذبذب الضوء هنا ؟!"
"سأتحقق من ذلك فوراً !"
"ميكروفون الذراع! يا مخرج ، انتبهوا! لا يمكن أن يسقط وتلتقطه الكاميرا كما حدث من قبل! "
"قهوة، قهوة! من فضلك املأ الكؤوس هنا! "
كان الاستوديو الكبير لا يزال يعج بالحركة. لقد غربت الشمس بالفعل، لكن طاقة عشرات الموظفين لم تكن مختلفة كثيراً عن الصباح.
كان الناس يركضون، ويجهزون، ويصرخون، ويتفقدون.
كان التصوير مستمراً بلا توقف. بالطبع، لا بد أن جميع العاملين كانوا متعبين، لكن لم يظهر ذلك على أحد. بل بدوا مفعمين بالحيوية.
"لقد أتقنّا تلك المشاهد للتو، أليس كذلك؟ "
"بالتأكيد، كان من المذهل مشاهدة جونغ مين ووجين وهما يمثلان... آه. "
"ألن يكون هذا نجاحاً باهراً حقاً؟ "
"بالتأكيد! ههه، قد نحصل على إجازة مكافأة بعد فترة طويلة! "
منذ اللحظة الأولى للتصوير، كان أداء الممثلين رائعاً للغاية. وهذا يعني أن جودة الصور الملتقطة ستكون عالية، مما سيؤثر حتماً على نسب المشاهدة.
لذا، امتلأ العديد من الموظفين بالترقب.
'أنا أموت. قد أموت حقاً .'
بينما كان كانغ ووجين جالساً في غرفة التحقيق، شعر وكأنه بلا روح. بالطبع، حافظ على وجهه العابس بدافع العادة، لكنه كان يصرخ في داخله.
"هذا أكثر... أكثر حدة بكثير مما كنت أعتقد؟ ماذا فعلت هنا اليوم؟ آه، صحيح، التمثيل. لا بأس؛ أعتقد أنني مثلت بشكل صحيح. "
كانت وتيرة الأحداث مختلفة عما كانت عليه خلال تصوير مسلسل "طرد الأرواح الشريرة". قال المخرج سونغ مان وو "قَطْع"، ثم تبع ذلك مباشرةً "أكشن". ثم "قَطْع" مرة أخرى، ثم "أكشن" مرة أخرى.
'ما هذه السرعة الهائلة؟'
كان قد استعد لذلك، لكنّ حجم العمل وسرعته فاقا توقعاته بكثير. كان الأمر صعباً على كانغ ووجين، الذي لم يمضِ على عمله كممثل سوى شهرين، ولم يستطع التأقلم مع أجواء التوتر في موقع التصوير. شعر وكأنه يسبح في هذا الفضاء الشاسع.
لكن لم يكن هناك مجال للتراجع الآن. كان عليه أن يصبر ويتحمل.
"آه، لا أعرف. ستُحل الأمور بطريقة أو بأخرى مع استمراري في فعل ذلك. لن أموت حقاً. "
لحسن الحظ، أصبحت شخصية "بارك داي ري"، التي جسّدها كانغ ووجين، أكثر وضوحًا من ذي قبل، ولم يستغرق تجسيدها وقتًا يُذكر. وبالطبع، كانت الحوارات محفورة في ذهنه بوضوح. وقد شعر كانغ ووجين بالامتنان مجددًا لقدرة فضاء الفراغ.
دخل ريو جونغ مين، الذي كان قد انتهى لتوه من تصفيف شعره، إلى موقع التصوير. جلس على الجانب المقابل لكانغ ووجين وفي يده نص، وبظهوره، ازداد ووجين تجهماً.
لم يتحدثا كثيرًا منذ الصباح. كان ريو جونغ مين متمسكًا بشخصيته، بينما لم يكن لدى ووجين ما يقوله. شعر بالحرج في وجود ممثل وسيم وكبير مثله.
أبدى الموظفون الذين شاهدوا هذا إعجابهم.
"يبدو كلاهما جادًا للغاية حتى عندما لا يكونان في موقع التصوير؟ "
"سمعت أن الممثلين غالباً ما يخوضون معارك نفسية مع بعضهم البعض، خاصة عند تصوير المشاهد الحساسة. "
"أوه، هل ما زال كلاهما منخرطًا في معركة نفسية باسم يو جي هيونغ وبارك داي ري؟ "
"أظن ذلك. لا بد أن هذا هو سبب روعة أدائهم التمثيلي. "
من جهة أخرى، كان كانغ ووجين يخوض صراعًا نفسيًا مع نفسه. هل عليّ أن أتظاهر بقراءة السيناريو أيضًا بما أن ريو جونغ مين يقرأ سيناريوه؟ بفضل هذا، التقط ووجين السيناريو بهدوء وفتحه.
'لكن الجو بارد بعض الشيء هنا .'
على الرغم من حلول فصل الربيع، كانت الليالي لا تزال باردة. علاوة على ذلك، كان الاستوديو نفسه مليئًا بالهواء البارد. لذلك، شعر كانغ ووجين ببرودة طفيفة، وارتجفت أطراف أصابعه قليلًا. لكن ريو جونغ مين، الذي كان يجلس قبالته وينظر إلى ووجين، لم يغفل عن ذلك.
"بارك داي ري، ليس من السهل التعافي من المشاعر، أليس كذلك؟ الارتجاف من شدة المشاعر وكل شيء. يدي تشنجت في وقت سابق أيضًا. "
بالفعل، إنها عين ثاقبة لممثل بارع. لكن ووجين تساءل عما يتحدث عنه. فجأة، ما هذا الحديث عن التعافي العاطفي؟ رغم أنه لم يفهم، قرر ووجين أن يحدق في ريو جونغ مين نظرة عميقة. لقد رأى أن من الأفضل قول الحقيقة.
"لا، أنا أشعر ببعض البرد فقط. "
"لا بأس. لا يمكن للممثل أن يكون مثالياً في كل شيء. التعافي العاطفي عملية طبيعية. أعلم أنك لم تتمكن من الحضور في المرة الماضية في حفل قراءة النص لأنك كنت تتعافى. "
'لا، الجو بارد يا سيدي. لماذا لا تصدقني؟ أثناء قراءة السيناريو، كان كانغ ووجين غارقًا في نوم عميق. شعر ووجين ببعض الإحباط في داخله، لكن ريو جونغ مين، الذي لم يكن يعلم بذلك، ابتسم ابتسامة لطيفة.'
"أعرف ذلك جيداً، لذا اطمئن. "
"···شكراً لك على اهتمامك، أيها الكبير. "
في هذه اللحظة، صرخ المخرج سونغ مان وو، الذي كان يتحدث مع مدير الإضاءة وباقي الموظفين الرئيسيين.
"حسنًا! جونغ مين، ووجين! لنبدأ بروفة المشهد التالي! "
كانغ ووجين، الذي سلم السيناريو إلى مدير شركة رود جانغ سو هوان، شعر بشيء غامض في الموقف الذي حدث للتو.
أليس هذا... حتى لو كشفتُ الأمر، فلن يصدقه الناس، أليس كذلك ؟
انتهى تصوير الحلقة الأولى من مسلسل "بروفايلر هانريانغ"، الذي شارك فيه كانغ ووجين، في وقت متأخر من الليل. وقد تم تسجيل رقم قياسي واحد خلال هذا التصوير.
أعلن المنتج سونغ مان وو عن الرقم القياسي بجرأة في سيارة العودة.
"هل تعلم كم عدد حالات عدم الجودة التي حدثت اليوم؟ 15، 15 مرة. من بينها، كانت هناك خمس حالات بسبب مشاكل في الإضاءة أو أخطاء مماثلة في موقع التصوير، وكانت جميع حالات عدم الجودة الخاصة بالممثلين عشر حالات؟ "
كانت الأخطاء قليلة جدًا. فقد سجل ريو جونغ مين 7 أخطاء، بينما سجل كانغ ووجين 3 أخطاء. ومع ذلك، لم تكن أخطاء ووجين ناتجة عن أخطاء، بل عن كون تعبيره شديدًا للغاية.
بالمعنى الدقيق للكلمة، لم يرتكب كانغ ووجين أي أخطاء على الإطلاق.
حسنًا، لقد كان هو من حصل على تعزيزات الفضاء الفارغ، لذلك كان من الطبيعي ألا يكون هناك أي تعزيزات.
حتى بطل الفيلم ريو جونغ مين كان يعلم ذلك. وبفضل ذلك، كان ريو جونغ مين يغلي غضباً في السيارة أثناء عودتهم.
"سبع مرات... خمس منها كانت أخطاء في السطور. "
"جونغ مين، 7 رقم صغير جداً، أليس كذلك؟ "
"لم يرتكب كانغ ووجين أي أخطاء في الحوار اليوم. لقد شعرت بالإحراج اليوم لأنه كان يتصرف كشخص أكبر سناً. "
"هذا... كانغ ووجين غير طبيعي بعض الشيء. "
"من غير الطبيعي أن يرتكب ممثل كبير أخطاءً في الحوار أكثر من ممثل جديد. أخي، أرجوك أن تحفظ حواري بشكل صحيح اليوم. نم في منزلنا واذهب. "
وفي هذه الأثناء، بعد أن انفصل كانغ ووجين عن تشوي سونغ غون،
صرخ تشوي سونغ غون.
"ووجين! لقد كنت الأفضل اليوم، الأفضل! أنت تعلم ذلك، أليس كذلك؟! لقد أشاد بك كل من سونغ بي دي وفريق العمل! "
"آه، نعم. مدح كبير. نعم. "
لن تنام كثيراً، لكن استرح جيداً! لديك موعد احتياطي غداً صباحاً الساعة 7، لذا سآخذك الساعة 5 صباحاً !
"شكراً لكم على عملكم الجاد. "
فور وصول كانغ ووجين إلى شقته المكونة من غرفة واحدة، انهار على سريره دون أن يغير ملابسه حتى. كان الاستحمام عناءً عليه. كان جسده كله منهكًا. سواء كان ممثلًا أم لا، كان يريد أن ينام لمدة 24 ساعة كاملة.
"أوه، الأمر صعب للغاية. "
على أي حال، كان عليه الخروج مرة أخرى بعد خمس ساعات ونصف. سيكون من الأفضل لو خرج بعد النوم.
"آه، ما زلتُ مضطراً لتنظيف أسناني على الأقل؟ "
كان عقله يحثه على ذلك، لكن جسد ووجين لم يتحرك. ما زال التوتر والضغط الناتج عن المشهد الضخم الذي شهده لأول مرة عالقًا في جسده. لم يستطع حتى تذكر ما فعله. كان الأمر مجرد تصوير، تصوير، تصوير.
لم يعد يكترث. أغمض كانغ ووجين عينيه.
اهتز الهاتف المحمول الموضوع في الجيب الخلفي لبنطاله الجينز لفترة طويلة. بالكاد نظر إلى المتصل، لم يكن سوى...
كانت الممثلة الشهيرة هونغ هاي يون. ربما أرادت تشجيعه بعد انتهاء التصوير الأول.
لسببٍ ما، ظل كانغ ووجين يحدق في شاشة هاتفه. في العادة، كان سيشعر بالفضول ويجيب على الفور. بعد قليل، أغمض كانغ ووجين عينيه ووضع هاتفه جانبًا.
"أنا آسف يا هونغ هاي يون. "
أصبح النوم أولويته الآن.
في اليوم التالي، في الصباح الباكر.
أمام مجمع تصوير ضخم في إلسان. بالطبع، كان موقع تصوير مسلسل "المحلل هانريانغ"، وكان المخرج سونغ مان وو يجلس وحيدًا في سيارته الميني فان المتوقفة في موقف السيارات. كان يداعب لحيته الخفيفة وينظر إلى هاتفه.
فجأةً، انفتح الباب الخلفي للشاحنة الصغيرة ودخل رجل. كان المخرج المتميز كوون كي تايك، الذي كان قد حضر إلى موقع التصوير بالأمس أيضاً. ومن المثير للاهتمام، أنه على الرغم من ظهوره المفاجئ، كان المخرج سونغ مان وو هادئاً تماماً.
"سعدت برؤيتك. لم أتمكن من تحيتك أمس، يا PD. "
كان السبب بسيطاً. لقد اتفقوا بالفعل على اللقاء. وبفضل جدول أعمال المخرج سونغ مان وو المزدحم، زار المخرج كوون كي تايك المكان مرة أخرى.
"هاها، لا بأس. كان لدينا أشياء نفعلها. "
"شكراً لك على تخصيص وقتك اليوم رغم انشغالك. "
صافح المخرج كوون كي تايك المخرج سونغ مان وو بحديثٍ سلس. على أي حال، في السيارة، جلس كبار الشخصيات في عالم السينما والدراما وجهاً لوجه. وبدأ المخرج سونغ مان وو الحديث سريعاً.
"هل أتيحت لك فرصة جيدة لرؤية ريو جونغ مين أمس؟ "
"نعم، لقد تحسن أداؤه التمثيلي كثيراً. "
"هذا من حسن الحظ. هل رأيته أثناء تجارب الأداء لعملك القادم؟ "
"هذا صحيح. لكنه لا يزال أمراً سرياً. "
"أرى. سألتزم الصمت. "
ابتسم المخرج كوون كي تايك ابتسامة خفيفة وهو يومئ برأسه ببطء.
"لكن كان هناك ذلك الوافد الجديد بالأمس، ما اسمه، كانغ ووجين. "
أجاب وكأن المخرج سونغ مان وو كان ينتظر.
"أجل ووجين ، لا بد أنك تفاجأت. "
"متفاجئ؟ لا. لم أستطع النوم الليلة الماضية وأنا أفكر في ذلك الطفل. السبب الذي دفعني للقاء اليوم هو جزئيًا بسبب كانغ ووجين. أين وجدته؟ في المسرح؟" حتى قسم اختيار الممثلين لدينا لم يكن لديه أي فكرة. "
"لم أجده بقدر ما سقط فجأة من السماء. "
"···سقط فجأة؟ حقاً؟" يعني أنك لم تجده؟ "
"نعم. من الدقة القول إنه ظهر في الوقت المناسب. "
"همم، إذا كان ذلك مناسباً، هل يمكنك أن تعطيني بعض المعلومات عن ذلك الطفل؟ "
"أنا نفسي لا أعرف الكثير. ووجين صديقٌ مُحاطٌ بالغموض ."
"على الأقل هذا جيد."
بعد قليل، نظر المخرج سونغ مان وو إلى وجه المخرج كوون تايك للحظة ثم فتح فمه. كانت عيناه مليئتين بالحماس.
"أولاً وقبل كل شيء، كان ووجين يتصرف بمفرده." بدون مساعدة أحد، بمفرده. "
"همم؟ ماذا تقصد؟ وحيدًا؟ "
نقل قطب الدراما سوء فهمه إلى قطب السينما.
"ستتأكد من ذلك إذا قمت بالتحقيق، لكن ووجين ليس لديه أي علاقات في مجال التمثيل المحلي. من شبه المؤكد أنه تعلم بنفسه. "
كان المخرج سونغ مين وو هو الأصل¹.
وفي الوقت نفسه، في شاحنة كانغ ووجين.
الشاحنة التي تقل كانغ ووجين وفريقه، بمن فيهم تشوي سونغ غون، تسير على الطريق. وبطبيعة الحال، كانت وجهتهم موقع تصوير مسلسل "بروفايلر هانريانغ" الضخم.
كان كانغ ووجين داخل الشاحنة.
رغم أنه كان ينظر من النافذة بسخرية، إلا أنه كان يشعر بالإحباط في داخله. كان يعاني من قلة النوم. ومع ذلك، كان تشوي سونغ غون، الجالس في مقعد الراكب، ومصممة الأزياء هان يي جونغ يتمتعان بقوة قتالية عالية. وقد دار بينهما حديث مطول حول تصوير اليوم.
"آه، هذا صحيح. ووجين."
استدار تشوي سونغ غون الجالس في مقعد الراكب ونادى كانغ ووجين.
"أعتذر عن إزعاجك أثناء تفكيرك في السيناريو، لكنني سأتولى الأمر."
ناول ووجين حزمة من الأوراق، فتلقى كانغ ووجين الحزمة وسأل بصوت منخفض.
شكراً لك. ولكن ما هذا؟
أجاب تشوي سونغ غون، الذي كان يبتسم، بإجابة بسيطة.
"لقد طلبت مني أن أحضره، أليس كذلك؟ سيناريو ياباني."
1) المقصود بكلمة "أصل" هو أصل سوء الفهم