كان يقف في منطقة التصوير "الجوكر". لا، بل كان كانغ ووجين. لكن في الحقيقة، لم يكن "الجوكر" الحقيقي بعد. كان يرتدي فقط الزي الذي سيُستخدم في التصوير الفعلي، لكن وجهه لم يكن قد اكتمل مكياجه، ولم يكن شعره مُصففًا.
في هذه اللحظة، كان ووجين يقف هناك ببساطة لإجراء اختبار ما قبل التصوير قبل جلسة تصوير الملصق الفعلية.
ومع ذلك، بالنسبة لمئات من أفراد طاقم فيلم "بييرو: ولادة الشرير"، وبالنسبة للكاميرات التي ركزت عليه بشدة، وبالنسبة للمخرج المخضرم آن جا بوك، الذي كان يشاهد ووجين.
"يا للعجب، أشعر بالقشعريرة في سني هذا. ولم نبدأ بعد حقاً."
انتابته موجة غريبة من القشعريرة.
حملت تلك القشعريرة مشاعرَ جياشة، من إثارة وحماس وإعجاب ورهبة. بالطبع، كان قد رأى ووجين بالزي الذي أعدّه بنفسه خلال تجارب الأداء. لكن رؤية كانغ ووجين بزي "الجوكر" المكتمل رسميًا كانت تجربة مختلفة تمامًا. ما كان يبدو خشنًا أصبح الآن واضحًا وضوح الشمس.
علاوة على ذلك.
"ذلك الرجل، الممثل الذي استخدمني كنقطة انطلاق، يقف الآن في قلب هوليوود."
رغم طول الرحلة وصعوباتها، يقف ووجين الآن في دور البطولة، محط أنظار العديد من شخصيات هوليوود. لم يكن الأمر كما لو أن آن جا بوك لم يتخيل هذه اللحظة قط، لكن رؤيتها بأم عينيه أرعبته بشدة.
شعر مئات من أفراد الطاقم الأجانب الذين كانوا يشاهدون كانغ ووجين بشيء مماثل.
اختلفت طبيعة مشاعرهم قليلاً، فبينما شعر آن غا بوك بمزيج من الإثارة والإعجاب، غمرت الرهبة والدهشة أعضاء الطاقم الأجانب. لم يكن ذلك مفاجئاً، إذ لم يشاهد أداء ووجين خلال تجربة الأداء سوى عدد قليل من الناس. بالنسبة لمعظمهم، كانت هذه هي المرة الأولى التي يرونه فيها بشخصية "الجوكر".
لحظة وجيزة من التأمل الصامت.
كان آن غا بوك يُبدّل نظره بين كانغ ووجين الحقيقي وصورته على الشاشة، بينما استمر مئات من أفراد الطاقم في مشاهدة ووجين وهو واقف بلا حراك. في هذه الأثناء، أمال عددٌ من أفراد الطاقم الأجانب رؤوسهم في حيرة من أمر هدوء ووجين الشديد.
"إنه هادئ بشكل مثير للدهشة. ألا يشعر بأي توتر على الإطلاق؟"
"ليست هذه أول تجربة تصوير له، لكنها المرة الأولى التي يجتمع فيها الفريق بأكمله، ومع ذلك يبدو مرتاحاً تماماً. يبدو الأمر كما لو أنه يعمل في هوليوود منذ أكثر من عقد."
رغم عدم امتلاكه أي خبرة سابقة في هوليوود، إلا أن وقفته ظلت ثابتة تماماً. ساكنة تماماً، كبحر هادئ بلا تموجات.
لكن هذا كان سوء فهم كامل.
في هذه اللحظة، كان كانغ ووجين كذلك.
يا إلهي! ما هذه الكاميرا بحق الجحيم؟!
في حالة من الإثارة الشديدة. لأنه كان غارقاً في فضول شديد.
"تلك الكاميرا المثبتة على السيارة هناك ضخمة! هل هذا الشيء دبابة بحق الجحيم؟!"
بصراحة، كان مفتونًا بكل ما يحيط به أكثر من تركيزه على التصوير. في الواقع، منذ وصوله إلى موقع تصوير "استوديوهات كولومبيا"، كان يعيش حالة من التوتر الشديد. ورغم أن تعابير وجهه ظلت جامدة بفضل التزامه الشديد بالبقاء في الشخصية، إلا أن كانغ ووجين صرخ في داخله عشر مرات على الأقل.
تجاوزت مواقع تصوير الأفلام في هوليوود كل ما كان يتخيله على الإطلاق.
بدايةً، كان حجم المشروع هائلاً. مئات من أفراد الطاقم الأجانب، ومعدات تصوير لم يسمع بها من قبل، وأنواع مختلفة من المنشآت الإضافية المُقامة في الموقع، كان الأمر مُربكاً للغاية. عندما رأى ووجين المقطورة المُخصصة له اليوم لأول مرة، كاد أن يُطلق صرخة مكتومة.
"كانت الجودة مذهلة. يا إلهي، شعرت وكأنه فندق صغير للغاية."
كانت الأشياء التي يصعب الحصول عليها في كوريا شائعة هنا. جعل حداثة كل شيء الوقت يمر سريعًا. وقبل أن يدرك، كان ووجين يقف على أعتاب جلسة تصوير الملصق. في تلك اللحظة، وصل إلى أذنيه صوت أجش.
"لنبدأ بالتجربة."
كان اسمه آن جا-بوك.
بما أن الإشارة كانت تُعطى عبر مكبر الصوت، أومأ كانغ ووجين برأسه سريعًا. كان قد أُطلع مسبقًا على فكرة الملصق، وبفضل كثرة الإنتاجات التي شارك فيها، فقد صوّر عددًا لا يُحصى من الملصقات. ومع ذلك، لا يزال يقف هنا في هذا المكان غير المألوف، وسط مئات من أفراد الطاقم الأجانب يراقبونه.
"أوه، هذا محرج نوعاً ما."
تسللت موجة من الإحراج.
لكن.
"هاي كيو."
بمجرد بدء التصوير، تبدد أي شعور بالحرج تمامًا. وقف كانغ ووجين على ممر المشاة، واتخذ وضعيات متنوعة دون تردد. ركض، مشى، سرح شعره للخلف، مد يديه وقفز، رفع إصبعه الأوسط مباشرة نحو الكاميرا، رقص رقصة التاب، وغيرها الكثير.
للعلم، كان ملصق فيلم "بييرو: ولادة الشرير" يضم كانغ ووجين وحده.
كان من المخطط أن يظهر كانغ ووجين وحده في جميع الملصقات الترويجية، بالإضافة إلى جميع الملصقات الأخرى التي يتم إنتاجها. بينما ستُضمّن وجوه ممثلين آخرين في ملصق الإصدار الرسمي، إلا أن حضوره سيكون طاغياً.
بعد حوالي عشرات الدقائق من التصوير التجريبي، بدا آهن جا بوك راضياً.
"كل شيء على ما يرام. لننتقل إلى المكياج."
أعطى التعليمات التالية. بعد قليل، خرج ووجين من منطقة التصوير، وبدأ فريق المكياج بالعمل بجد. لقد حان وقت تحوّله، ليس فقط في زيّه، بل إلى "الجوكر" الحقيقي.
بعد حوالي ساعة.
بينما كان آن غا بوك يصور لقطات إضافية، وصلته رسالة عبر جهاز اللاسلكي تُفيد بأن ووجين قد اكتمل مكياجه. بعد أن استجاب للرسالة وطلب منه الحضور، التفت آن غا بوك إلى فريق العمل الرئيسي وأمرهم بالاستعداد لجلسة تصوير الملصق الرسمي. تحرك مئات أفراد الطاقم بتناغم تام.
وثم.
-سووش.
وسط حشدٍ من مئات أفراد الطاقم الأجنبي، ظهر "الجوكر" الحقيقي - لا، كانغ ووجين - وكانت حذائه الرسمي يُصدر صوتاً مع كل خطوة. سترة وبنطال أحمران، وقميص أزرق، وسترة صفراء، وحذاء بنيّ مهترئ. لم يتغير زيه.
لكن وجهه تغير تماماً.
أولاً، شعره. أحمر داكن رطب، أطول من شعره المعتاد، يصل إلى ما بعد أذنيه ويغطي خط فكه. لكن الشعر كان أقل ما في الأمر.
"......"
كان تعبير ووجين خالياً من أي اكتراث، لكن وجهه كان شاحباً كالشبح. ولم يكن هذا كل شيء. فقد كانت عيناه محاطتين بخطوط سوداء حادة مستطيلة الشكل. ونقاط حمراء تحدد نهايات حاجبيه وطرف أنفه.
أكثر ما يلفت الانتباه، فمه.
كانغ ووجين يبتسم ابتسامة عريضة وكأن شفتيه قد شُقّتا عدة مرات. لا، لقد رُسمت هكذا. ابتسامة حمراء زاهية. كانت طبيعية بشكل مثير للقلق، بعيدة كل البعد عن كونها مصطنعة، وذلك بفضل براعة فريق المكياج في هوليوود.
ثم نبدأ بـ.........
"......هاه-"
كان كل فرد من أفراد الطاقم الأجنبي مفتوناً به تماماً.
لكن ووجين، غير مكترث، نفض شعره الأحمر المبلل إلى الخلف ببساطة ووقف أمام الكاميرات التي لا تُحصى. كان نفس ممر المشاة الذي رأيناه سابقًا، لكن هذه المرة، كان هو "الجوكر" الحقيقي.
بينما كان يزيح خصلات الشعر التي سقطت على وجهه.
-حفيف.
أخرج سيجارة من الجيب الداخلي لسترته ووضعها بين شفتيه. ثم زفر دخاناً كثيفاً، والسيجارة لا تزال في فمه.
"هوو-"
أطلق ابتسامة عريضة بدت غير طبيعية.
في تلك اللحظة، تجمد كل فرد من أفراد الطاقم في مكانه.
لماذا؟
لأن "الجوكر" كان يبتسم لهم بسخرية أمام أعينهم مباشرة.
"......"
"......"
لقد شعروا بالخوف الشديد.
بعد ذلك.
لم تُستكمل لقطات العرض والملصقات ولقطات الاختبار لفيلم "بييرو: ميلاد الشرير" إلا في وقت متأخر من بعد الظهر. وبمجرد انتهاء العمل، غادر كانغ ووجين، لكن آن غا بوك وفريق العمل الرئيسي اجتمعوا فورًا في "استوديوهات كولومبيا" لعقد اجتماع أخير.
لأن عملية بدء التشغيل الرسمية ستتم غداً.
في تلك اللحظة، داخل السيارة المتجهة إلى فندقه، كان كانغ ووجين ينظر إلى هاتفه. أرسل له المصممون الصور. بدأت صوره بشخصية "الجوكر" خلال جلسة تصوير الملصق تظهر على شاشته.
يا إلهي، هذا جنون. إنه أمر عظيم.
لقد انبهر في قرارة نفسه، وشعر بقية فريقه بنفس الشعور.
"آه! علينا تحميل هذه الصور على حساب ووجين أوبا على إنستغرام فوراً!!"
"أعرف ذلك تماماً! بمجرد أن ننشرها، سينفجر الإنترنت! حقيقة أننا لا نستطيع بسبب حرق الأحداث تقتلني!"
"لكن المكياج، إنه جنوني، أليس كذلك؟ ووجين أوبا لا يشبه نفسه على الإطلاق. يبدو الأمر كما لو أن شخصية "الجوكر" حقيقية."
"أوافقك الرأي. في اللحظة التي خرج فيها بعد وضع المكياج، شعرت بقشعريرة."
"إذن، هذا المظهر سيظهر على الملصقات في كل مكان حول العالم؟ لا أطيق الانتظار!"
حتى تشوي سونغ غون كان يبتسم بارتياح وهو ينظر إلى الصور. كان ذلك مفهوماً تماماً. حتى كانغ ووجين نفسه أصيب بالذهول للحظات عندما رأى وجهه بعد التحول.
بالطبع، فقط من الداخل.
أتساءل ماذا سيقول أبي وأمي عندما يريان هذا؟
لن يقتصر الأمر على والديه فقط، بل سيُصاب كل شخص عرف كانغ ووجين بالذهول.
في غضون ذلك، كان العديد من الشخصيات في هوليوود يتخذون خطواتهم تحسباً لما سيحدث غداً. وكان من بينهم كبار المسؤولين التنفيذيين في "استوديوهات كولومبيا"، الذين ضخوا مبالغ طائلة في الإنتاج.
"غدًا، سنتوجه جميعًا أولًا إلى موقع تصوير فيلم "بييرو: ولادة الشرير".
"يبدأ الأمر في الصباح، أليس كذلك؟ بالطبع، يجب أن نكون هناك. إن مشاهدة أداء كانغ ووجين وتجسيده لشخصية "الجوكر" ستعطينا صورة أوضح."
"يا إلهي، يجب أن ينجح فيلم "بييرو: ولادة الشرير". إنه أمر مثير للأعصاب."
"وأنا كذلك. لكن هذه بداية الكون السينمائي، لذا أحتاج أن أراه بأم عيني."
الممثلون من هوليوود الذين حضروا قراءة سيناريو فيلم "بييرو: ولادة الشرير" وشاهدوا أداء كانغ ووجين المتواضع.
"هل ستذهب إلى موقع تصوير فيلم "بييرو: ولادة الشرير" غداً؟ أفهم أنه يوم رمزي لأنه يوم بدء التصوير، لكن لن يكون هناك تصوير فعلي. هل هناك حقاً سبب للذهاب؟"
"الأمر لا يقتصر عليّ فقط. قال العديد من الممثلين الآخرين إنهم سيحضرون أيضاً. ألا يثير فضولك ما إذا كان ما عرضه كانغ ووجين في جلسة القراءة حقيقياً أم مجرد تمثيل؟"
"لقد أخبرتكم بالفعل، لقد كان ذلك مجرد قدر من التباهي لتعزيز ثقته بنفسه في البداية. صحيح أن أداء كانغ ووجين أثناء القراءة كان مثيرًا للإعجاب، لكنني لا أستطيع أن أتخيله يقدم شيئًا أعظم من ذلك."
"يبدو أن معظم الناس يفكرون بنفس الطريقة، لكن ردود فعل كريس والمخرج تزعجني. بطريقة ما، كان سلوك كانغ ووجين متعجرفًا للغاية، ومع ذلك تقبلوه وكأنه لا شيء."
بالإضافة إلى ذلك، مايلي كارا وممثلون آخرون من فيلم "الوحش والجميلة"، وجوزيف فيلتون، وأعضاء فرقة "جون بيرسونا".
لا، كل هوليوود كانت تتحدث عن كانغ ووجين.
سواء كان الحديث عنه سلبياً أم إيجابياً، فقد كان الجميع يتحدثون عنه بطريقتهم الخاصة.
في هذه المرحلة كانغ ووجين.
-بوف.
دخل الفضاء الفارغ.
-[11/سيناريو (العنوان: بييرو: ميلاد الشرير)، درجة EX+]
"يجب أن أقوم ببعض القراءات (التجارب) الإضافية قبل النوم اليوم."
كان الهدف هو تحسين وضوح هنري جوردون عدة مرات.
في اليوم التالي، الحادي عشر.
كان المطر يهطل بغزارة. كان المطر غزيراً لدرجة أن الشوارع كانت شبه خالية. في يوم كهذا، كان من الطبيعي أن يكون البقاء في المنزل ومشاهدة التلفاز هو الخيار الأمثل.
-ترعد!
دوى الرعد بقوة، فاهتزت الأجواء. ونتيجة لذلك، خلت الشوارع تقريبًا، إلا أن رجلاً واحدًا كان يسير على الرصيف. كان يرتدي سترة سوداء ذات قلنسوة وبنطال جينز. وبفضل قلنسوته التي غطت رأسه، ظل وجهه مخفيًا.
لكن شيئاً ما فيه كان لافتاً للنظر.
خطوة، خطوة.
كانت خطواته ضعيفة وغير ثابتة، وظهره وكتفاه منحنيان. كان الجو العام الذي يحيط به غريباً بشكل لا يُفسر، يُثير قشعريرة في الجسد. على الرغم من أنه كان غارقاً في المطر الغزير، إلا أنه كان يتحرك ببطء غير طبيعي. هذا وحده جعله مثيراً للقلق.
توقف الرجل أمام محل بيتزا.
"......"
رفع بصره نحو اللافتة القديمة المتهالكة في الأعلى. بدت اللافتة بالية لدرجة أنه لم يكن من المستغرب أن يكون المكان قد أغلق أبوابه بالفعل. ارتجف الرجل قليلاً. أخرج يديه من جيوب سترته ذات القلنسوة، ثم أعادهما إليها. تقدم خطوة إلى الأمام، ثم تردد. استدار كما لو كان سيغادر، ثم عاد. حدق في اللافتة مرة أخرى بنظرة جامدة.
ماذا كان يفعل؟
كان بإمكان أي شخص أن يلاحظ من لغة جسده أنه كان يعاني من تردد عميق وصراع داخلي.
لكن في النهاية، يبقى الرجل.
-صياح.
دفع الباب المعدني الصدئ بشدة لمحل البيتزا، ذلك النوع من الأبواب الذي يُثير النفور من لمسه. دوّى صوت صرير حادّ ومُرعب. في الداخل، ملأ صوت الناس يتحدثون المكان، لا، بل كان صوت التلفاز.
كان رجل سمين يجلس أمام التلفاز يضحك. كانت زجاجة بيرة في يده. التفت فجأة في دهشة. كان الرجل المقنع يقف هناك، وتتساقط قطرات المطر من جسده.
عبس الرجل السمين.
"ما هذا بحق الجحيم؟ نحن مغلقون اليوم! اذهب من هنا!"
دوى صوت رعد آخر.
-دوي-انفجار!
في الوقت نفسه، لمعت ابتسامة خاطفة على وجه الرجل البدين عندما أدرك هوية الشخص المقنع. وضع زجاجة البيرة ببطء ونهض على قدميه.
"أنت... أنت هنري؟ أنت هنري جوردون، أليس كذلك؟ ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم، أيها الوغد؟"
في اللحظة التي نطق فيها الرجل البدين باسم "هنري غوردون"، ارتخت ملامحه المتوترة على الفور. وتبدد الخوف الذي كان قد تملكه. أما الرجل المقنع، الذي كان قد أطلق عليه اسم "هنري غوردون"، فقد ظل ساكناً تماماً.
"......"
في داخله، كانت عاصفة من المشاعر تعصف. الازدراء، والقمع، والتمييز، والتحيز، والاحتقار.
تباً لهم جميعاً. فليذهبوا إلى الجحيم.
كان الرجل المنحني، الملقب بـ"هنري جوردون"، يعبث بيديه المدفونتين عميقاً في جيوب سترته ذات القلنسوة. أمال الرجل السمين رأسه في شك.
"ما هذا؟"
انطلقت ضحكة غريبة من شفتي هنري جوردون.
"بففوهوهو".
"؟؟؟"
"مأساة بالنسبة لك، وكوميديا بالنسبة لي."
"ماذا؟ ما الذي تقوله بحق الجحيم أيها الوغد المجنون؟!"
زأر الرجل السمين. ارتجفت أكتاف هنري جوردون. ليس لأنه شعر بالخوف، بل بسبب الشعور الجارف بالتحرر الذي انبعث من أعماقه.
ثم أخرج شيئاً من جيب سترته ذات القلنسوة.
جسم فضي. مسدس.
ثم، داخل محل البيتزا.
"يا هذا!!"
انفجرت ضجة صاخبة من الأصوات الفوضوية. تحطمت زجاجات البيرة، وسقطت الكراسي، وانسكبت أشياء مختلفة، وانكسر شيء ما، ودوت أصوات إطلاق النار مكتومة بفعل الرعد.
-بانغ! بانغ!
ارتطم جسد ضخم بالأرض.
-جلجل!!
قبل أن يدرك ما يحدث، لم يكن يقف في محل البيتزا سوى "هنري غوردون". كان يتنفس بصعوبة، ووجهه مغطى بالدقيق الأبيض. نظر إلى قطعة اللحم المبعثرة على الأرض.
بلا مبالاة.
-بانغ! بانغ! بانغ!
أطلق بضع رصاصات أخرى على كتلة اللحم.
وعلى وجهه ابتسامة.
"......هههه."
في تلك اللحظة، تحركت كاميرا كبيرة ببطء نحو "هنري جوردون"، أو بالأحرى، كانغ ووجين.
-شششش.
تم التقاط صورته بكثافة على شاشات متعددة، وكان أكثر من 200 أجنبي يتابعون تلك الشاشات، وكان من بينهم ممثلون من هوليوود.
'......ماذا بحق الجحيم.'
كان الجميع يحبس أنفاسه.