الفصل 240: السيّد ذو الرداء الأبيض
ملاحظة: شرح بسيط لموضوع حبة حفظ الحياة. في العالم الواقعي لا يمكن حمل الأدوات، لكن حبة حفظ الحياة من النوع المحمول على الجسد، تشبه أداة تجهيز تُستخدم مرة واحدة. من لعب Warcraft RPG سيفهمها بسهولة، فهي تشبه الصليب الخاص بالبعث، لذلك لا تخضع لتقييد.
(المترجم:انت تقرأ الروايه علي مسؤلتيك انا برئ من اي ذنب)
---
كلمات تشاو يوتانغ المليئة بالجدية لم تدفع يي شياو للتوقف.
ومع تعالي الصرخات المتتالية، ازداد وجه تشاو يوتانغ كآبة وسوادًا.
وبعد لحظات، لم يبقَ في داخل حاجز يي شياو سوى أقل من عشرين واقفًا.
الأدهى أن الذين ماتوا كانوا في معظمهم من كبار المحاربين ذوي التسعة تحولات من عائلة تشاو والعشائر الست الأخرى.
بينما أولئك الذين أجبر على تجنيدهم من قوى صغيرة، لم يتعرضوا لأي ضرر تقريبًا.
هذا المشهد زاد من اشتعال الغضب في عيني تشاو يوتانغ.
قال بحدة:
"يا يي ينغ! أنت لا تعرف شيئًا عن هذا العالم."
لكن يي شياو رفع يده وهبطت، فقتل على الفور واحدًا آخر من التسعة تحولات.
ثم التفت إلى تشاو يوتانغ بابتسامة ساخرة على شفتيه:
"هذا أفضل، فالجاهل لا يخاف، وبهذا يمكنني قتلكم براحة."
كلمات يي شياو جعلت دماء تشاو يوتانغ تفور من الغيظ. هو، شيخ عائلة تشاو الكبير وأحد أقوى التسعة تحولات، متى تعرّض لمثل هذا الإهانة؟
أراد أن ينفجر، لكن النظر إلى عشرات الجثث على الأرض شلّ إرادته، ولم يملك إلا العجز.
هذا الإحساس باللاقدرة جعل وجهه يتقلّب بين الغضب والقلق.
وفي هذه اللحظة، مات محارب آخر من التسعة تحولات، وظهرت في السماء كتلة من الغيوم السوداء الكثيفة. تغيّر وجه تشاو يوتانغ بشدة، وضغط غضبه وقال بصوت منخفض:
"هل تعرف حقًا ما الذي تفعله؟"
أومأ يي شياو:
"ألا ترى؟ أقتل!"
تجمد وجه تشاو يوتانغ.
"أما استمعت لكلامي منذ قليل؟ ما زال الوقت يمكن السيطرة عليه، توقف فورًا، وإلا سيكون الأوان قد فات."
توقف يي شياو فجأة عن القتال، ثم أزال الحاجز المحيط.
كان جميع من في الساحة من أصحاب التسعة تحولات، وحساسيتهم لاهتزازات الطاقة عالية. فورًا شعروا بزوال الحاجز.
فاغتنم الناجون الفرصة، وعددهم أقل من عشرين، وتفرقوا في كل اتجاه دون تردد.
ارتاح قلب تشاو يوتانغ قليلًا وهو يراهم يهربون:
"يبدو أنك لم تصل بعد إلى مرحلة اللاعودة..."
لكن قبل أن يُكمل كلماته، حرّك يي شياو كلتا يديه، وأطلق وابلًا من المهارات نحو الجهات الأربع.
تجمد تشاو يوتانغ، ظنًا أن يي شياو لا ينوي ترك أولئك الناجين.
دوّت أصوات انفجارات متتالية، كل واحدة منها هزّت أعصابه.
لكن فجأة اكتشف أن هجمات يي شياو لم تكن موجهة إلى الفارين، بل أُطلقت إلى مسافات أبعد.
جيش لونغ يوان!
اسودّ وجه تشاو يوتانغ من الفزع.
أما يي شياو فلم يعبأ بمشاعره، وأطلق مهارات أخرى بلا توقف.
الحقيقة أن سبب إزالة الحاجز لم يكن اقتناعًا بكلام تشاو يوتانغ، بل لأن عددًا كبيرًا من عناصر فيلق لونغ يوان كان قد بدأ يبتعد.
لو استمر في مطاردة أصحاب التسعة تحولات لكان قضى عليهم بسرعة، لكن ذلك سيعطي فرصة لعشرات آلاف من جنود الفيلق للهرب.
ومهمة ترقية يي شياو للمرحلة السادسة تطلبت الكمية فقط، لا النوعية.
لهذا، قتل جندي من الفيلق أفضل عنده من قتل محارب من التسعة تحولات.
في لحظات، اندفع خلف مجموعة كبيرة من الفارين، وجمع طاقة مهاراته من جديد.
جنود الفيلق الذين كانوا يركضون بجنون ارتعدوا خوفًا.
وفجأة، ركع أحدهم على ركبتيه أمام يي شياو وهو يبكي ويتوسل:
"أرجوك! لا تقتلني! لا تقتلني!"
وما إن ظهر أول متوسل، حتى تبعه آخر، ثم آخر...
الجنود كانوا يعلمون أنهم لا يستطيعون الهرب.
فتوالى الركوع، كلهم يأملون أن يعفو عنهم.
لكن قبل أن يخرجوا كلمة رجاء، كان يي شياو قد أطلق عليهم وابلًا من المهارات، فابتلعهم الموت في لحظة.
لم يمنحهم أي فرصة.
منذ انضمامهم لعائلة تشاو، كان مصيرهم محسومًا.
بعد أن أنهى هذه المجموعة بلا رحمة، اندفع نحو كتلة أخرى من الفارين.
تحولت مدينة تيانهه إلى جحيم على الأرض.
الناس يشاهدون المجزرة، قلوبهم ترتعد من الرعب.
أما تشاو يوتانغ ومن تبقى من أصحاب التسعة تحولات، فقد كُسرت قلوبهم من هول قوته، ولم يعودوا يجرؤون على منعه.
نظر تشاو يوتانغ إلى الغيوم السوداء المتراكمة في السماء، يائسًا عاجزًا.
كان بإمكانه الهرب، لكنه تراجع خوفًا من عواقب ذلك، لأنه قد يجرّ العار والموت على عائلته بأكملها.
لذلك ظل يحاول إقناع يي شياو بدلًا من الهروب.
والآن لم يبقَ له سوى الدعاء أن تصل إشارات الاستغاثة التي أرسلها بسرعة.
وإلا فسيكون الأوان قد فات.
لكن رؤية عشرات الآلاف من جنود الفيلق يسقطون قتلى زادت من حقده وغضبه المكبوت.
أما يي شياو فلم يلتفت له، بل استمر بلا توقف.
بفضل جهوده، وصل عدّاد مهمته إلى أكثر من 100,000 قتيل.
هذا العدد فاق توقعاته.
وما زال في مدينة تيانهه ما لا يقل عن عشرة أو عشرين ألفًا من جنود الفيلق فارّين.
أي أن هذه المرة أرسلت عائلة تشاو ما يقارب 100,000 مقاتل؟
دهش يي شياو من ضخامة قوة عائلة تشاو.
لم يكن غريبًا أن أحدًا لم يستطع زعزعة مكانتهم لعشرات السنين.
مجرد هذا الفيلق يكفي لإرهاب القوى الأخرى.
ولا شك أن هذه ليست كل قوتهم.
ابتسم يي شياو قليلًا، فهذا خبر سار بالنسبة له، إذ سيجعله يُكمل مهمته بسهولة.
تحرك بسرعة ليلحق ببقية الفارين.
في الواقع، كان بإمكانه منذ البداية استخدام مهارة غضب التنين الأسود لإنهاء الأمر سريعًا.
لكن يي شياو، رغم كثرة قتله، لم يكن عشوائيًا أو مسرفًا في سفك دماء الأبرياء.
ففي مدينة تيانهه، هناك الكثير من المقاتلين العاديين.
ولو استخدم غضب التنين الأسود، فإن الهجوم الشامل لن يميز أحدًا، وسيقضي على الأبرياء أيضًا.
وهذا لم يكن يقبله.
أحيانًا كان يسخر من نفسه، ويقول: لو كنت بلا قلب مثل العائلات الثمانية، لما اضطررت لكل هذه المتاعب.
لكن التفكير شيء، والفعل شيء آخر. حركته لم تتباطأ.
وفي غمضة عين، لحق بالجنود.
أطلق وابلًا آخر من المهارات.
رآها الفارّون وكأنها منجل الموت يهبط فوقهم، فابيضّت وجوههم رعبًا.
ومهما حاولوا، لم يستطيعوا مقاومة هذا المصير.
سقطت موجات منهم بسرعة، حتى لم يتبقَ سوى ألفين أو ثلاثة في المقدمة.
فالتف يي شياو وسبقهم، وقطع طريقهم، وأطلق مهاراته عليهم مباشرة.
حدّقوا فيه بذعر شديد.
لكن هذه المرة، لم يمنحهم حتى فرصة التوسل.
أطلق هجماته مباشرة، ومع اقتراب رائحة الموت منهم، عمّهم اليأس.
ندم عدد لا يُحصى من الناس.
ندموا على انضمامهم إلى فيلق لونغ يوان. لو لم ينضموا، لربما ظلّت لديهم فرصة للعيش.
لكن الآن، فات الأوان.
أمام اقتراب المهارات منهم، لم يكن أمامهم سوى إغماض أعينهم يائسين.
غير أنّ اللحظة التالية جاءت مغايرة.
الألم المتخيَّل لم يصل.
بل لم يشعروا بأي أثرٍ للأذى مطلقًا.
بعض الجريئين فتحوا أعينهم أوّلًا، فوجدوا أنّ المهارات المندفعة نحوهم قد اختفت!
وبدلًا عنها، فوق رؤوسهم مباشرة على بُعد شبر واحد، أحاط بهم ضوءٌ مقدس لطيف.
هذا التغيّر المفاجئ جعلهم يغتبطون فرحًا.
لم يفهموا ما يحدث، لكن ما أيقنوه أنّهم... قد نُقذوا.
وفيما كانوا بين الذهول والفرح، انطلق صوتٌ نسائيٌّ دافئ رخيم:
"إحدى القوانين الثلاثة العليا للتحالف: يُمنع ارتكاب مذابح واسعة في عالم البشر، ومن يتجاوز قتلاه الخمسين، يُحكم عليه بأشد العقوبات."
"تشاو يوتانغ، ألم تُبلغه بهذا؟"
الصوت انساب بلا استعجال إلى آذان كل المقاتلين في تيانهه، فأثار صراخات مفاجأة متتابعة.
لي شياو بدوره سمعه، لكنّ اهتمامه الأكبر انصبّ على الضوء فوق رؤوس الجنود.
فمهاراته، حين لامست الضوء، لم تُحدث أي أثر، بل تلاشت كأنها لم تكن.
هذه القدرة العجيبة جعلت بؤبؤيه ينكمش.
تشاو يوتانغ عند سماع الصوت، أشرق وجهه فرحًا، ثم أسرع يصرّح:
"يا سيّدتي الجليلة! لقد أخبرته، لكنّ يي ينغ لم يُصغِ، وظلّ يعيث قتلًا بين أبناء البشر."
"مثل هذا المجرم العظيم الذنب، أرجو من سيّدتي أن تتدخّل وتُبيده ليكون عبرة."
وبينما أنهى كلامه، ظهر في السماء غير بعيد، امرأة بملابس بيضاء، تفيض من مظهرها هالة سماوية.
خطت بخفة في الجوّ، وفي لحظة حطّت داخل مدينة تيانهه.
وصلت ولم ترد على تشاو يوتانغ، بل وجّهت بصرها نحو لي شياو.
أما تشاو يوتانغ ومعه العشرة من أقوى المراتب التاسعة الناجين، فما إن رأوا المرأة حتى ركعوا متأثرين.
"نرفع التحية لسيّدتنا الجليلة."
وسرعان ما تبعهم آلاف الجنود الباقين من فيلق لونغ يوان، فركعوا جميعًا هاتفين باحترام:
"نرفع التحية لسيّدتنا الجليلة."
المشهد كان عظيمًا لا يقلّ عن سابقه.
لي شياو تضايق من رد فعلهم، وعقد حاجبيه.
تشاو يوتانغ، القوي من المرتبة التاسعة وابن عائلة تشاو، يركع لهذه المرأة؟
ألم يكن هذا غريبًا؟
لم يتمالك نفسه عن التمحيص فيها، المرأة التي يُنادونها "السيّدة".
صرخ تشاو يوتانغ بغضب:
"أيها الجريء! أمام السيّدة ولا تركع!!"
لكن لي شياو ردّ عليه بمئات الكرات النارية التي قذفها نحوه.
تشاو يوتانغ تغيّر لونه واستعد للهروب، لكن الكرات ذابت قبل أن تصل إليه، بفعل ضوء أبيض اعترضها.
نظر لي شياو نحو المرأة بحذر أشد.
أما هي، فابتسمت بدهشة طفيفة:
"لم أتوقع أنّك قبل المرتبة التاسعة قد أيقظت مجال السمة... موهبة نادرة."
كلماتها جعلت قلبه يهتز، وزادت حذره.
المرأة فائقة الجمال، بهالة تجعل من يراها يرغب بالسجود.
أمرٌ مريب... هذا انطباعه الأول عنها.
هي لم تُعر اهتمامًا لرده، واسترسلت بصوتٍ رقيق هادئ:
"جرائمك اليوم عظيمة، لكن بما أنّك صاحب قدرة فريدة، سأمنحك فرصة."
خلفها، تشاو يوتانغ انقلب وجهه قلقًا وصاح:
"يا سيّدتي! مع ما ارتكبه يي ينغ، إن لم يُقتل فورًا، فلو حذا الآخرون حذوه، أين ستذهب قوانين التحالف؟"
لكن المرأة بقيت ساكنة الوجه:
"إن كان الجميع يمتلك موهبته، فما المانع من تعديل القوانين من أجلهم؟"
"هذا..."
تشاو يوتانغ لم يتوقع جوابها. أراد الاعتراض، لكن حين التقت عيناه سكونها، ابتلع غضبه.
ثم أطلقت المرأة من كفيها ضوءًا أبيض هادئًا:
"تشاو يوتانغ، مخاوفك مفهومة. فماذا لو كان الأمر هكذا؟"
قبل أن يُجيب، انتشر الضوء من يديها ليغمر السماء.
فورًا، الغيوم السوداء المتجمعة اضطربت بعنف، تقاوم بشدة.
ابتسمت، ومع اكتمال تغطية الضوء، انبعث من جسدها وهج مقدّس.
وفي لحظة، تدفّقت قوة حياة هائلة منها لتخترق السماء.
لي شياو تقلّص حاجباه وهو يرقب، متسائلًا عمّا تنوي. شعر بالقوة، لكن دون تهديد، فانتظر ليرى.
عندها اتّسعت عيناه.
فأمام نظره، جثث فيلق لونغ يوان التي تفحّمت وصارت رمادًا، بدأت تتجمّع من جديد تحت إشعاع الضوء، ثم نهضت ببطء.
تساقط الغبار عنهم، فكشف عن بشرة ناعمة كالوليد.
نظروا إلى بعضهم حائرين، ثم أدركوا، فانفجروا فرحًا:
"أحيينا! لقد عدنا للحياة!"
"لم أمت! رائع، لم أمت!"
...
ولم يقف الأمر عند جنود لونغ يوان، إذ التفت لي شياو، فوجد حتى أقوى المراتب التاسعة الذين قتلهم، قد عادوا للحياة.
بل ورأى بين الجمع تشاو يا، و شو تشينغ تشينغ، وأمها اللواتي ماتن من قبل.
هذا...
ارتجف داخله، لم يستوعب ما يحدث.
لكن الأقوياء العائدين، ما إن وقعت أعينهم على المرأة بالثوب الأبيض، حتى سجدوا دفعة واحدة:
"شكرًا للسيّدة على إحياءنا."
وانحنت وراءهم عشرات الآلاف من الناجين في المدينة بدورهم، شاكرين.
إحياء...؟
حين سمع لي شياو هذه الكلمة، اتّسعت عيناه مذهولًا.