السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
في غضون يومين ، أطلق الألمان ثلاث موجات من الهجمات للاستيلاء على الجسر. كما توقع شين يي ، كانت الموجات الأخيرة أكثر قوة ووحشية من السابق.
كتيبة المظليين الثانية ، بمساعدة المغامرين ، قاتلت ليومين وليلتين على التوالي لتحمل هذه الموجات الثلاث القوية من الهجمات. ولكن في الهجمات الثلاثة ، فشلت الكتيبة الثانية للمظليين في إبادة العدو وكانت بالكاد قادرة على الصمود في وجه الهجوم.
في الموجة الرابعة ، قُتل مغامر واحد كما فقد مغامر آخر ساقه. كانت هذه هي المرة الأولى منذ فوز الفريق بالجسر ،التي يكون لدى المغامرين خسائر. هذا يعني أن كل قتال يصبح أكثر صعوبة من سابقه .
تم إطلاق الموجة الخامسة من الهجوم الألماني في اليوم السادس في الساعة الرابعة عصراً.
احتوت هذه الموجة على حوالي سبعمائة ألماني ، بالإضافة إلى 22 دبابة ، و 71 مدفعية اكتسحت المكان بالقنابل، مما أدى إلى تسطيح البلدة التي خيمت فيها جماعة الجنود و المغامرين. استمر القتال حتى اليوم السابع صباحا. في النهاية تراجع الجنود الألمان ، لكن المدينة دمرت الكامل.
كان هناك جندي مصاب يرقد في ساحة المعركة وينوح. الجنود الذين لا يزال لديهم القدرة على التحمل يتحركون ،و يبحثون عن الذخيرة في الأنقاض ، يبحثون عن جنود العدو ليطلقوا عليهم النار ، يبحثون عن رفاقهم الجرحى لإنقاذهم ...
نظر سكان البلدة إلى منازلهم المتهالكة ، لم يعد وصول المظليين البريطانيين فعالا كما كان من قبل.
ساروا في الأنقاض دون وعي ، مثل أرواح متجولة.
كان شين يي جالسا على دبابة مهجورة ينظر إلى هذا المشهد المهجور ، مثل حجر بلا حراك.
جلست وين رو إلى جانبه وقالت: "انظر إلى ما آلت اليه الأمور الآن ، لا يستطيع أحد حقاً أن يتساءل عن كيفية تشكيل هذا العالم ، في النهاية ،هذا ما يجعل هذا الأمر حقيقة. اعتدت أن أظن أنهم ليسو سوى أدوات تستخدمها المدينة الدامية لاختبارنا ، ليس لديها أي أفكار او مشاعر حقيقية. لكن الآن ، انظر ، هم يشعرون بالحزن ، اليأس ، السعادة ، هم يتألمون ، غاضبون ، يكرهون ،و يضحكون أيضا ... هل هم فعلا مجرد أعضاء NPC؟ "
قضى شين يي لحظة في التفكير ،ثم هز رأسه ، "لا أعتقد ذلك ، أنا أعرف فقط أن هذه المدينة اللعينة وضعتنا في هذا المكان الشرير ، لتدعنا نعيش الحرب والألم الدموي ، لنتذوق طعم الموت واليأس. والغرض منه هو عدم السماح لنا بتجربة فلسفة الحياة في المعركة أو إيجاد معنى الحياة. لذلك ، في النهاية ، ان كانو حقيقية أو دمى ، بالنسبة لي ، هذا ليس مهما على الاطلاق. الشيء المهم الحقيقي هو الخروج حيا من هذا المكان ".
ابتسمت وين رو ، "أنا أقول ذلك ، لكن لا يسعني إلا أن أفكر ، لماذا توجد المدينة الدامية؟ في النهاية ، من الذي أسسها؟ هل وجودها لديه أي المعنى؟
"لماذا يجب أن تكون ذات مغزى؟" سأل شين يي ، "ما هو الشيئ في العالم الذي يحتاج حقا إلى إجابة؟ إذا كان الأمر كذلك ، فما هو معنى وجود الناس في العالم؟ فإذا كنا لا نعرف المعنى وراء وجودنا، فهل لن يمكننا العيش بعد الآن؟ "
ترددت ون رو ، "ألا تعتقد أنه يجب أن يكون لدينا جواب حول أصول المدينة الدامية؟"
"لا أعتقد ذلك." أجاب شين يي ، "تماما مثل النجوم والقمر والشمس ، فهي موجودة فقط ، وليس هناك حاجة لوجود معنى لها على الإطلاق. "المعنى" هو مجرد كلمة اخترعها البشر ، وليس للكلمة نفسها أي معنى. ليس لدي اهتمام كبير بما تفعله المدينة الدامية ، فعندما كنت أعيش على الأرض ، لم أفكر في سبب كوني إنسانًا. لماذا يجب أن يتعلم الناس ، ولماذا يذهب الناس إلى العمل ، ولماذا هناك تلك الأشياء المثيرة للاشمئزاز التي أكرهها. ربما تكون "المدينة الدامية" نفسها عالماً ، فكل المهام والمكافآت ليست سوى جزء من هذا العالم ، ولكنها أيضاً طريقة عمل مثل الناس الذين يجب أن يأكلوا ويشربو ".
"ثم لماذا ظهرنا هنا؟"
"ربما لأن الأرض وحدها يمكنها أن تخلق الحياة ، ويمكن لهذا العالم الاعتماد على النهب فحسب".
ضحكت وين رو بهدوء ، "لم اسمع قط بمثل وجهة النظر هذه. إذن ، لماذا يتم نهب البشر فقط؟
"ربما ليس البشر فقط". أجاب شين يي.
لقد أذهلت ون ون ، "تقصد ..."
"إذا كان هذا عالمًا ، فربما يكون هناك أكثر من مدينة دامية واحدة". أجاب شين يي: "كما يوجد على الأرض ، هناك أكثر من بلد واحد ، أكثر من عرق واحد ، أكثر من أمة واحدة ... حسناً ، قلت أنه لا توجد حاجة لاستكشاف سبب وجودها. هنا ، مغزانا الوحيد هو البقاء على قيد الحياة ، و القتال ، لكي نصبح أقوياء ".
حدقت وين رو في شين يي ، وبعد فترة طويلة ، قالت فقط ، "يبدو أنك قد تكيفت بالفعل مع البيئة الجديدة."
أجاب شين يي "البقاء للأصلح ،هو القانون الشامل لأي عالم."
بالنسبة للمدينة الدامية ، كانت هذه وجهة نظر شن يي.
عندما اعتقد كثير من الناس أن المدينة الدامية هي خلق الاله ، شعر شين يي أنه قد لا يكون بالضرورة خلق الاله ، ربما كان هذا هو كيف تشكل العالم نفسه. ومثلما كان جوهر المادة هو الحركة ، كان جوهر هذا العالم هو دورة الحياة والموت. بالنسبة لهذا الرأي ، في النهاية ، إذا كان صحيحًا أم لا ، فهذا ليس مهمًا. الشيء المهم هو أنه بدلاً من استكشاف معنى وجود المدينة الدامية بالقوة الشاملة ، يجب على المرء أن يتكيف بسرعة مع هذا العالم. كان الأول عالما على الأرض يلاحق أسرار الكون. قد يكون ماهرًا ، وربما يكون على دراية ببعضها، ولكن لا يمكنه العثور على جميع الإجابات المجهولة. بينما كان الأخير ملكًا للأرض ، ربما لم يكن يعرف شيئًا عن تكوين هذا العالم ، لكن في حياته ، كان بإمكانه أن يحكم العالم. بالنسبة لشين يي ، اختار أن يصبح الأخير.
وكان هذا أيضا اختيار معظم الناس.
"شين يي ، تعال هنا لإلقاء نظرة." قاطعت صرخة فروست المحادثة بين ون رو و شين يي.
حمل شن يي مسدسه وجاء ، "ماذا هناك؟"
"لقد بدأت ذخيرتنا في النفاد". أعطى فروست شين يي أخبارًا سيئة للغاية. ثم استدار وتحدث إلى جنوده ، صاح: "هيا يا اخوتي! لقد تصدينا لهجوم ألماني آخر ، وأنا أعلم أنكم قاتلتم بالفعل بجد ، ولكن اصبرو من فضلكم ، سيأتي الحلفاء قريبًا! ”
"كم يمكنها المضي؟" همس شين يي.
"ربما يومين ، او ربما يوم واحد ، اعتمادا على كثافة القتال. بالأمس واليوم فقط ، استهلكنا ثلثي الذخيرة. إذا واصلنا على هذا المنوال ، فسوف نستخدم مدافع رشاشة ثقيلة كبندقيات قنص. ”عندما سار فروست في الأنقاض ، أخذ تعبير وجهه ابتسامة نصر ، مما أعطى الجنود الثقة.
"كم عدد الدبابات المتبقية؟"
"بقيت دبابة واحدة وثلاث مدافع مع أكثر من 30 قذيفة ، الوضع يصبح أسوأ مع مرور الوقت".
"حالتي ليست جيدة جداً أيضاً ، لم يعد رفاقي غير خائفين من الرصاص. مع القتال اللا نهاية له ، فإن استهلاك قوتنا ضخم. هذه المرة نحن لا نتظاهر. "
"نعم ، أنا أرى ، حتى أن البعض منكم قد مات". تنهد فروست ، المحاربون الخاصون ، في النهاية ، لم يكونوا كليّين ولا يمكن أن يكونوا أبديين ، "هذا هو السبب الذي دعوتك للنقاش عليه." توقف عن الحديث للحظة،ثم وقف تحت ظل شجرة. وتحقق من عدم وجود أي شخص في محيطه ،ثم قال "إننا لا نواجه مشكلة الذخيرة غير الكافية فحسب ، ولكن ليس هناك عدد كاف من الجنود أيضا. ما يقرب من مائتي من جنودي ماتوا. كتيبة المظليين الثانية في الواقع تختفي ببطء عن الوجود. تحت قيادتي الآن لا يوجد سوى ثلاثمائة شخص جاهزين للمعركة. البقية يفتقرون إلى الذراعين أو الساقين ، أو ليس لديهم ذخيرة. في الواقع ، لست متأكدًا من أننا قادرون على صد هجوم آخر. الأسوأ هو أنني حصلت للتو على أنباء مفادها أن قوات الحلفاء الرئيسية قابلت منعا عنيدا. لفترة قصيرة من الزمن ، لا يمكنهم الوصول إلى أرنهيم ".
أخرج شن يي نفسا طويلا.
كان كل شيء كما هو متوقع ، أصبح القتال أكثر صعوبة.
جاء جندي ، "قائد فروست ، أنا استوليت على سكينة ، أنظر كم هي جميلة."
"هذا شيء جيد!" أشاد فروست. "عندما نعود ، أريها لأمك ، ستحبها."
كان الجندي مسروراً بالمغادرة.
حول فروست رأسه ،ثم قال لشين يي ، "أنا أقول لك هذه الأشياء لأنني آمل أن تفهم الوضع الذي نواجهه. شين يي ، بصراحة ، أعتقد أنك لا تحب الجنود المحترفين. بالطبع ، هذا منطقي ، كلكم رجال ذوو قوى خارقة. ربما أنفقت حكومة المملكة المتحدة سعرًا كبيرًا لتطلب منكم الحضور. و ربما يراك الجنرال مايلز كبطاقة رابحة له. ولكن يبدو أنه لا يمكنك لعب دور في تغيير الموقف هذه المرة. لا أستطيع السماح لك بالتضحية هنا دون جدوى. "
"ماذا تعني…"
"عليك العودة إلى أين أتيت. لا يجب عليك البقاء هنا والمخاطرة بحياتك. " قال فروست
عند خروج هذه الجملة ، جاء صوت من شارة الدم فجأة ، "تغيير مؤامرة السعي: اقتراح فروست - يمكنك الان التخلي عن السعي الاختياري. عند التخلي عن السعي لن تتلقى أي عقوبة ، ولكن لن تحصل على أي مكافآت أيضا، سيصبح معدل الصداقة هو 0. "
فوجئ شين يي قليلا ، لم يتوقع أنه يمكن حتى تغيير قصة البعثة . وفقا للمدينة الدامية ، كان هذا إجراء للمساعدة الذاتية في اللحظات الحرجة. سوف تصبح المعارك القادمة أكثر فأكثر صعوبة. هذه المرة ، إذا اختار أن يتراجع ، سيتم الحفاظ على حياة المغامرين. في حين إذا واصل التمسك بها ، فإن المغامرين سيواجهون خطرا كبيرا. كانت المشكلة أن شين يي أشار إلى أن المغامرين الآخرين لم يتغير تعبيرهم على الاطلاق . لم يكن هناك اي ثرثرة أو همسات فيما بينهم. هذا يعني أنهم لم يتلقو أي معلومات عن إعادة توجيه هذه المؤامرة.
وبعبارة أخرى ، لا يمكن اتخاذ هذا القرار إلا من خلال شين يي نفسه.
لماذا هذا؟ من الواضح أن مثل هذا الفرع من المؤامرة لن يتم تلقيه من قبل أي شخص. بعدم وجود ما يكفي من معدل الصداقة ، فببساطة لن تبدأ مؤامرة الفرع. هذا يجب أن يكون دور آخر من "السعي المخفي". في أوقات الأزمات ، أعطت المدينة الدامية وسيلة للهروب من الخطر على الفور.
لكن شين يي لم يكن ينوي الاستسلام.
في رأيه ، إذا تخلى عن المهمة الرسمية الأولى بهذه السهولة ، فسيكون في أمان. لكن في الوقت نفسه ، سيفقد الشجاعة لمواجهة الخطر. العالم الدامي كان "عالمًا قويًا" ، لذا أمامه خياران يا اما ان يموت أو يصبح قويًا.
لذلك ، لم يتردد في دحض اقتراح فروست ، "لن أغادر ، فروست. كما قلت ، أنا حقا لست جنديا محترفا. دفعت المملكة المتحدة ثمنا باهظا للحصول على مساعدتي. نحن الورقة الرابحة السرية للجنرال مايلز. لكننا لا نكافح من أجل المال فحسب ، بل تحمل أكتافنا أيضًا فخر ومجد الأمة. أرجو أن تفهم ، ليس فقط الجنود العسكريين هم الذين لديهم دماء ساخنة ، وليس فقط الجنود العسكريين يعرفون كيف يضحون من أجل البلاد. بالنسبة إلى مواطني بريطانيا العظمى ، أعرف ما أفعله. التضحية من أجل البلد ... هذا ليس كبرياءك فحسب، بل هو فخرنا أيضا! "
بدا فروست يحدق في شين يي ، لم يعتقد أن شين يي سيقول هذا.
وأخيراً ، قدم تحية عسكرية ببطء لشن يي ، انا الكولونيل فروست ، نيابة عن جميع جنود الكتيبة الثانية للمظليين ، أعطيك أعمق امتناننا وأسمى احترامنا!"
رنت شارة الدم: "لقد تخليت عن اقتراح فروست '، و حصلت على احترامه ازداد معدل الصداقة بينك و بين كتيبة المظليين الثانية بشكل كبير. توقف المعدل حاليا عند 450 نقطة. سوف تحصل على 2.25 ٪ من نسبة مساهمة الحفاظ على الجنود البريطانيين. تكمن صعوبة هذا البحث في المستوى الأولي ، حيث بلغت القيمة القصوى لمعدل لصداقة 500 نقطة ".
هذه المرة ، أعد قلب شين يي لهذا لفترة طويلة.
--------------------------------------------------------
ترجمة : Bee