السلام عليكم و رحمة الله و بركاته



في نفس الوقت الذي وقعت فيه الانفجارات الواسعة النطاق في مستودعات الذخيرة ، وصلت فرقة الدبابات الألمانية المدرعة الثانية أيضا إلى الخطوط الأمامية.

   

توقفوا على بعد 1200 متر من موقع الكتيبة البريطانية وبدأوا بأول قصف بعيد المدى. تعلمت الفرقة المدرعة الألمانية  من الدروس السابقة ،و لم تستخدم التكتيكات الاعتيادية  وبدلا من ذلك اطلقو أولاً نيرانًا كثيفة لتنظيف المنطقة ، ثم أطلقو هجوما شاملًا.
القذائف التي أطلقتها الدبابات الستين طارت مع  بعض اللهب المشتعل من الخلف. تم تسطيح جميع المباني ، واحدة تلو الأخرى. جميع الاشخاص الذين كانو خارج المباني تم محوهم.

في كاتدرائية أرنهيم ، كان أحد المغامرين يستخدم بندقية قنص ليقتل الجنود مرارا وتكرارا. عندما استهدفته احدى الدبابات ابتسم المغامر بازدراء فقط. في هذه الأيام ، تم قصف الكاتدرائية عدة مرات لكنها ما زالت واقفة.

لذلك ، استخدم للتو ابتسامته المعتادة.

لكن في اللحظة التالية ، رأى أربع دبابات على الأقل تستهدفه في نفس الوقت.

تغير وجهه قليلاً ، "اللعنة"

لم يتردد ،و ركض نحو حفرة كبيرة بجواره ، في محاولة للقفز مباشرة من الكاتدرائية. قد يضر السقوط من هذا الارتفاع بحيويته، ولكن لن تكون القفزة قاتلة. ولكن عندما قفز من الحفرة في الكنيسة ، رأى أن قذيفة طارت نحوه.

"لا!" أطلق المغامر نداءا حزنيا ثم سحق لأشلاء.

انهارت كاتدرائية أرنهيم على الفور وتحولت إلى أنقاض.

بدأ صوت الطائرات المفجرة يتردد في السماء.

خمسة وعشرون طائرة مفجرة من طراز ستوكا ، كانت كل واحدة منهن في مجموعة من خمسة طائرات ، رتبت في طابور من خمس مجموعات. كلها طارت فوق المدينة.

"كونو حذرين ، انها الستوكا! تخلصو منهم حالا! ”صرخ هونغ لانغ.
استهدف اثنا عشر مغامرا السماء وأطلقوا النار في نفس الوقت.

صرخ جين قانغ ، "أطلقو النيران!"

ألقى المغامر ذو مهارة الصاعقة السماوية مسدسه وقفز من الخندق مع كلتا يديه مرفوعتان الى السماء.

فجأة ظهر رعد كبير في الهواء. حاول خمسة وعشرون قاذفة من ستوكا تجنبه ، لكن أصيبت على الأقل أكثر من عشر طائرات بالصاعقة. في أفق السحب ، ضرب ذلك الرعد العنيف  طائرات الستوكا. سقطت واحدة تلو الآخرى على الأرض بينما كانت تحترق. تمكن عدد قليل فقط من الطائرات من الفرار من الرعد.

“هاها ، ثمانية! أنا دمرت ثمانية منهم! ”صاح المغامر بحماس. هذه الصاعقة السماوية كانت قوية للغاية، لكنها استهلكت الكثير من الMP. و لم يكن هناك وقت كاف للتعافي.

في اللحظة التالية ، صرخ جين قانغ فجأة ، "احذر!"

فوجئ المغامر. نظر إلى أعلى ورأى قنبلة ضخمة كانت تسقط من الجو ، وقصفت رأسه بلا رحمة ...

سبعة عشر قاذفة من نوع ستوكا ، بعد تجنبها للرعد ، أعيد تشكيلها ، اقتربت حالا من الأرض. و أسقطت القنابل مثل اسقاط الدجاج للبيض. سقطت على الأرض واحدة تلو الأخرى  ، ثم انفجرت. شكلت الانفجارات الضخمة ضبابا كبيرا مما كون حاجزا بصريا من الدخان.

سقطت احدى القنابل الحارقة في محيط المغامرين. كانوا جميعا خائفين. وعندما حاولوا الفرار ، ارتفعت موجة حريق هائلة.

لم يهرب اثنان من المغامرين في الوقت المناسب ، وابتلعتهما النيران ، وأصدرا نحيبا بائسا.

"تراجعو! تراجعو! صاح جين قانغ بصوت عال.

في بضع دقائق ، اجتاح الألمان خط الدفاع الأول. و أصبحت الجبهة عبارة عن أنقاض.
كانت الستوكا في السماء لا تزال تطلق وابلا من القنابل. كانوا يبحثون عن قوات النيران البريطانية الثقيلة لقصفها. 

العديد من الدبابات والمدافع التي تم الاستيلاء عليها من قبل كتيبة المظليين الثانية أصبحت الان أهدافهم الرئيسية. حولت مجموعة القنابل الرشاشات الثقيلة و المدافع  على الفور إلى ألسنة من اللهب.

انهار خط الدفاع الثاني بسرعة.

"عودو إلى الخط الثالث!" صاح فروست.

كانت هجمات الألمان ضارية للغاية.حاول الجيش البريطاني القتال بغض النظر عن الذخيرة ، أو القوة البدنية ، أو الروح المعنوية ، أو المعدات ، أو عدد الأشخاص الذين ما زال بإمكانهم القتال .

الشيء الوحيد الذي أمكنهم فعله هو استخدام المساحة في مقابل الوقت. لكن هذه المرة ، كانت المساحة التي يمكن استغلالها محدودة للغاية.

بعيدا ، جاءت صورة ظلية من الجانب. مرت بعض القذائف من وقت لآخر بجانب تلك صورة ظلية. دفع الضغط جراء الانفجار الشخص في الهواء ، مما تسبب في سقوطه على الأرض. هذا الشخص قام بالسقوط وهبط بأمان على الأرض، واستمر في الجري على الجانب.

كانت هذه وين رو.

"تفادي إلى الجانب!" صاح هونغ لانغ.

ألقت الستوكا في السماء ثلاث قنابل ثقيلة ، استهدف أحدها رأس وين رو.

قفز جين قانغ من الخندق ،  أشار باصبعه إلى القذيفة المتساقطة بعيدا.

توقفت القذيفة في الهواء فجأة ولم تسقط مرة أخرى.

تدفق الدم من فم جين قانغ ، وأذنيه ، وأنفه كذلك . كانت عيناه مفتوحة على مصراعيها.

ذهبت ون رو إلى الجانب بأسرع من البرق.و هرعت إلى جانب جين قانغ ،ثم احتجزته و قفزت باتجاه الخندق . سقط الاثنان بقوة داخل الخندق. جاء صوت عال فجأة من الخلف، انفجرت القنبلة التي خرجت من سيطرة جين قانغ  على الأرض.

"اللعنة ، أنت ... ثقيلة حقا". صاح جين قانغ.

ابتسمت ون رو ، ونفضت الغبار عن وجهها الصغير ، "شكراً لك يا رجل. لقد نسيت أنك تمتلك هذه الخدعة ".

لسوء الحظ ، ليس لدي ما يكفي من الطاقة النفسية. لو كان هناك ما يكفي من الطاقة النفسية ، فسيمكنني التحكم في طائرة لضرب طائرة أخرى. ساضطر الان إلى أخذ قسط من الراحة ... ” لم يتم قصفه ، لكن استخدامه المفرط للطاقة الروحية استهلك حيويته.

"كيف هو حال شين يي؟" هرع هونغ لانغ ، "رأيته يفجر مخازن الذخيرة ، هل فر خارجا؟"

   

امتلئت عينا "وين رو" بآثار من الحزن ، وهزت رأسها ، وقالت: "إنه لا ينوي الخروج".

****

تم وضع فوهة بندقية الروح  على رأس اللواء، بينما تم توجيه خنجر مصاص الدماء إلى رقبته.

خارج المخيم ، امتلأ مسرح الجحيم بالدخان. استهدف عشرات من جنود القوات الخاصة في هذا الدخان بنادقهم ناحية شين يي.

كان تعبيرهم رسميا. لكن في أعينهم ، لم يكن هناك أي ذعر بسبب كون قائدهم  رهينة.

كان الصوت المزلزل للانفجارات يشبه الموسيقى الخلفية القوية للغاية. كان من المدهش أنه لم يجعلهم يشعرون بالثقل أو الذعر. على العكس ، بدا الأمر مضحكًا.

لأن كل من شين يي وضابط اللواء ، لم يكن على وجوههم أدنى شعور بالتوتر.

"أنت جندي رائع" ، قال قائد القوات الخاصة فجأة: "يا لها من مفاجأة ، كيف امكنك الوصول الى موقعي والقيام بكل هذا ، وكيف يمكن لك أن تظهر فجأة؟"

ضحك شين يي "ألا يجب عليك أن تكون أكثر قلقا بشأن حياتك الصغيرة هذه؟"

"لا أعتقد ذلك. ربما أنت لا تعرف من هي قوات  الSS ، ربما تعتقد أنك بخطفي قد تنفد من هنا. هذا ببساطة سخيف للغاية، "قال الرائد  ببرود. "هذه هي الحرب ، يجب أن يكون لدى الجميع وعي للتضحية من أجل الأمة ، وقوات الSS هي الأكثر ولاء للفوهرر. إذا كان هناك أي شيء في هذا العالم قد نشعر بالخوف منه ، فهو ليس الموت. لكن بدلاً من ذلك ، هو عدم القدرة على إكمال مهمتنا المقدسة ".

ضاقت عينا شين يي قليلا.

تذكر بعضا من الأساطير حول قوات الSS.


  
كان لدى الولايات المتحدة مراسل حربي شهير قال أنه في تاريخ البشرية .لقب الأكثر قوة وشجاعة ، والأكثر جدارة, بالنظر الى الجيش من وجهة نظر موضوعية. يجب أن يخفض الى قوات ال‏SS من الحرب العالمية. 

وبصرف النظر عن الموقف السياسي والولاء المطلق و الشر كذلك، فإنهم في الحرب العالمية الثانية النازية ، تحت قيادة هتلر ، كانوا متعصبين يموتون من أجل بلدهم. قاتلوا بشجاعة ولم يخافوا من الموت ، ويعرفون بأبسط الجنود المحترفين.

قال المارشال السوفياتي جوشوف ذات مرة أن قادة الجيش ووحداتهم المشكَّلة سمعوا ذات مرة أن جبهة الألمان ، هم القوات االخاصة. الجميع كتب ملاحظة أخيرة ، وأصبحو رسميين للغاية، بل فر بعضهم حتى. في مذكراته ، كتب: "... تلك الكلاب النازية SS هم الجنود الحقيقيين. معهم ، أيزنهاور وقوّاتي هي مجرد دمى هواة. من أعماق قلبي ، هم خصومي المحترمون ".

بعد أن مات هتلر ، في غضون شهر واحد فقط ، كان لدى القوات الخاصة أكثر من 63،000 حالة انتحار. اختبأ أكثر من 70،000 شخص في الزاوية ورفضوا الاستسلام وبالتالي قُتلوا. ووفقاً للإحصائيات العسكرية الأمريكية ، لم يتخذ أحد من القوات الخاصة النازية زمام المبادرة لنزع سلاح قوات التحالف. انهم قاتلو في الأساس حتى آخر رصاصة لهم وتم القبض عليهم. حتى الآن ، كانت  آخر الكلمات لرقيب نازي هو "أخبر الفوهرر بأنني حاولت بأفضل ما لدي ،و أخبر والدي أنني ما زلت أحبه."

  

على الرغم من حقيقة أن القوات الخاصة  اشتهرت بجرائمها السيئة السمعة في الحرب، لا سيما في المحرقة اليهودية، والتي كانت موضع تقييم سلبي في الحرب العالمية الثانية. تم تقسيم قوات ال‏SS إلى منظمتين: فريق العمليات السرية SS و  قوات الSS المسلحة. كان مرتكبو المجزرة الرئيسيون هم فريق العمليات السرية SS. أما قوات الSS المسلحة كانو غزاة ساحة المعركة ،كانو جيشا سمح للعدو بأن يشم الرعب. ورغم أنهم شاركوا في المجزرة ،الا أن  عددهم كان أقل نسبيا.تلقي فريق العمليات السرية للاسم الأسود لم يكن خبرا خاطئا.

قال جوكوف ان الجنود الحقيقيين ، هم قوات ‏SS المسلحة، والآن اجتمع شين يي مع هذه القوة.

أي نوع من القوة القتالية لديهم؟ في النهاية ، لم يكن لدى شين يي وسيلة لمعرفة ذلك. ولكن كان لديهم نوع من الولاء المطلق ولم يكونو خائفين من الموت ، أدرك شين يي على الفور هذا في اللحظة التالية.

لأن قائد القوات الخاصة صرخ بصوت عال في اللحظة التالية: "مجدنا ، يدعى ولاءا! من أجل الفوهرر ، فليستمع الجميع إلى أمري ، استعدو لاطلاق النار ... "

اعد جميع جنود القوات الخاصة لإطلاق النار.

"انتظر لحظة!" صرخ شين يي.

ضحك  اللواء ببرود ، "اسقط بندقيتك ، يمكنني حفظك ، لكن لا يمكنك الحصول على أكثر من ذلك".


"أنا لا أزال أستطيع استخدام طرقي الخاصة لتبادل فرصة أفضل للبقاء على قيد الحياة". ابتسم شين يي وأجاب.

لم يصدق اللواء هذا.

على الرغم من أن قوات الأمن الخاصة كانت معروفة بالشجاعة وكانت ماهرةللغاية ، إلا أنها كانت تعرف أيضًا بالقسوة.

تم القبض على اللواء العام للقوات الخاصة من قبل مظلي بريطاني ، إذا انتشرت هذه الشائعات ، فإنه بالتأكيد لن يكون أمرا جيدا. كان من الممكن بنسبة 80٪ أنه في اللحظة التي يطلق فيها شين يي النار على اللواء ، سيقتل على الفور.

لكنه كان على يقين من أن هذا يمكن تخفيضه إلى الحد الأدنى.

"أنت تريد أن تعرف كيف وصلت الى هنا؟ أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أخبرك ، ولكن سأسمح لك بإلقاء نظرة على عروض أخرى. ”قال شين يي و أخرج درع كيفلار.

بعد إلقاء الدرع الواقي من الرصاص على الأرض ، أخرج مسدسا صغيرا وقال للجنرال: "انظر إلى هذا".

وجه مسدسه نحو الدرع الواقي وأطلق ثلاث طلقات.

كانت تحركاته بطيئة ، ولكنها كانت واضحة جدًا أيضًا ، ولم تعط جنود ‏SS أي سوء فهم.

تم فتح عيون الجنرال على مصراعيها.

إن الدرع الواقي كيفلار التي أطلق عليها الرصاص كانت تحتوي على ثلاثة ثقوب صغيرة ، وكان من الواضح أن الرصاصة ما زالت موجودة في الدرع الواقي  ، ولكنها لم تخترق الأرض.

"أعتقد أنك تعرف ماذا يعني هذا ، أليس كذلك؟" ابتسم شين يي بسعادة غامرة.

"هذا اختراع مذهل جدا ، لم أر مثل هذا من قبل." قال اللواء بلهجة جافة.

"نعم". أزال شين يي الكمامة من على رأس اللواء.

قام بإخراج زجاجة الشفاء ، ألقى بها على اللواء ، "اشرب هذه ، ستكون إصابتك أفضل."

ثم ألقى البندقية في شارة الدم. اختفت بندقية شين يي فجأة. خطوته السابقة جعلت الجميع مذهولين.

شن يي رفع يديه ببطء: "أنا أستسلم!"





                                               --------------------------------------------------------

ترجمة : Bee

اقرأ باقي الفصول فور نزولها فقط على نادي الروايات


www.Rewayat.Club
شارك الفصل مع أصدقائك
التعليقات
blog comments powered by Disqus