ترجمة : اوهانا
.
كان يو تشون يونغ وسيمًا وذكيًا واستمتع بألغاز صعبة ورياضيًا. أخبرني إيون هيونغ ذات مرة أنه كان جيدًا في القتال. حسنًا ، لقد كان صديق البطل الذكر ، لذلك يمكن أن يكون ذلك ممكنًا.
كان ، مع ذلك ، وريث تكتل بدلاً من مقاول صغير ؛ بالإضافة إلى ذلك ، فهو أيضًا نموذج شائع ...
كانت الرواية بالفعل رواية. ضحكت بصوت عالٍ بينما كنت أدر كرسيي. لقد فكرت في السنوات الثلاث الماضية أن الشخص الذي كتب هذه الرواية سيكون في سن الخامسة عشرة والثامنة في المدرسة.
أراهن أن هذا الشخص سيكون فتاة أيضًا. لماذا ا؟ بشكل عام ، رواية مع فتاة جميلة كتبها رجل ، ولكن عندما كتبت رواية مع العديد من الأولاد الوسيمين ، يجب أن تكون قد كتبتها امرأة.
يا له من منطق ذكي!
كنت مقتنعًا بما يكفي لإيماءة وإيقاف تشغيل الكمبيوتر لإزالة الدليل. ثم وقفت لأغسل وجهي. بما أن يو تشون يونغ قال إنه سيأتي إلى منزلي ، فلن يكون الأمر مجرد هراء.
مشيت عبر غرفة المعيشة الصامتة للذهاب إلى الحمام. تحت الضوء البرتقالي ، ظهر وجه به أكياس عيون داكنة. لم يسعني إلا أن أدفع وجهي أمام المرآة قبل غسلها.
كانت الفتاة عالية الذيل التي رأيتها داخل الانعكاس على المرآة بنية فاتحة. لقد كان لون شعري الطبيعي ولكن منذ أن جئت إلى هذا العالم ، أصبح شعري أفتح إلى ظل بني مصبوغ. هذا العالم كان له تأثير علي بالتأكيد.
كما أن لون بشرتي أصبح أكثر إشراقًا من ذي قبل ، وهو أمر محظوظ جدًا. من بين الملوك السماويين الأربعة ، كان إيون جيهو ويو تشون يونغ شاحبين تقريبًا كما لو كانوا جميعًا ينحدرون من أصل قوقازي. لذلك ، عندما أقف بجانبهم ، كنت دائمًا قلقًا بشأن لون بشرتي. نظرت إلى وجهي جيدًا بعيون نصف مغلقة.
أنف طبيعي مستقيم بعيون صغيرة وطويلة ، كل النمش الذي عندي قد اختفى أيضًا. ناهيك عن أن شفتي بدت كما هي ، طبيعية.
عضت شفتي ، ولويت طرف أنفي ، وفتحت وأغلقت عيني ، ثم تركت المرآة وشأني.
مواجهة بان يو ريونج و الملوك الاربعه سماوي كل يوم جعلت من الصعب علي معرفة ما إذا كان الشخص يبدو جميلًا أم لا.
إذا طلب مني أحدهم أن أقارن نفسي ببان يو ريونج ، فلن أتردد في القول ، "أنا حبار ، واحد جديد". ومع ذلك ، عند المقارنة بأشخاص عاديين آخرين ، لم أفكر بهذا السوء منهم.
همم. مسحت وجهي المتساقط بمنشفة وغادرت الحمام.
ثم جلست على الأريكة داخل غرفة المعيشة المعتمة وانتظرت يو تشون يونغ أثناء مشاهدة شروق الشمس المبكر. كما فكرت فيه ، فكرت في سبب طلبه مني عدم تشغيل الكمبيوتر ؛ كان هذا سببًا بسيطًا أيضًا.
إذا علمت أنه شخص مشهور يظهر في الموضوعات الشائعة على الإنترنت ، فسأبقى بعيدًا عنه. يمكنني أن أتصرف هكذا دون أن أكون مدركًا.
على الرغم من أنني كنت داخل رواية حيث تمركز كل الجمال والثروة والقدرات على الأشخاص الخمسة ، إلا أنني كنت أفكر في أن هذا هو واقعي الآن. ومع ذلك ، لم أستطع منع نفسي من الشعور ببعد مسافة كبيرة عنهم. سيشعر الجميع بالشيء نفسه إذا سمعوا أن الصبي الذي يضحك ويتسكع معهم أثناء تشابك شعر بعضهم البعض هو وريث عائلة ثرية.
الشخص الذي كان رد فعل أكثر حساسية تجاه التعبير عن بعدي هو يو تشون يونغ. عادة ما كان يحتفظ بمشاعره لنفسه لكنه أصبح شديد الحساسية تجاهي عندما ابتعدت عنه. كانت حساسيته تجاه تقلبات مزاجي تعادل حساسية بان يو ريونج.
كان هذا هو السبب في أنني قاتلت مع يو تشون يونغ. أدرك بان يو ريونغ أن هناك مسافة بيننا. ربما كانت تعلم أنني كنت على وشك التخلي عنها ذات مرة ولكن واجهت صعوبة في رفض القيام بذلك في النهاية.
ومع ذلك ، لم يقبل يو تشون يونغ وجود مسافة بيننا.
مرت 3 سنوات عندما التقينا لأول مرة وفي ذلك الوقت ، كنت ساذجًا بما يكفي لتصديق أننا يمكن أن نصبح أصدقاء عاديين. لذلك ، لن يفهم لماذا أضع مسافة معه الآن.
أثناء مشاهدة ضوء الفجر المتمايل فوق الشرفة ، وضعت يدي حول ساقي فوق الأريكة. ثم بدأت أفكاري تغمرني لأنني لم أفعل شيئًا في وحدي.
* * *
الآن سألت نفسي ، هل أتذكر أول مرة رأيت فيها يو تشون يونغ؟ كان أول رجل قابلته بين ملوك السماء الأربعة.
ألقى ضوء الشمس الساطع في الصباح على جبهته المنحوتة ، وألقى بنظرته نحوي بعيونه الزرقاء الداكنة.
كم كنت مصدومة لمواجهة العيون الزرقاء! بينما كنت أنظر إلى ظهره وهو يبتعد ، تساءلت عما إذا كانت العيون الزرقاء هي خيالي أم لا. الآن بعد أن فكرت في الأمر ، كان لقاءنا الأول مثيرًا للإعجاب.
كان وو جون دائمًا مبتسمًا وودودًا ومؤنسًا ؛ أحبه الجميع في الفصل. بصراحة ، كان وو جون آخر صداقة لي ، لكننا اقتربنا بسرعة بشكل مفاجئ. بعد يومين من حديثنا مع بعضنا البعض ، بدأ يناديني "أمي" بالفعل. ثم قفز نحوي وألقى بنفسه بين ذراعي ، مما جعلني أجد صعوبة في إنكار اللقب الذي أطلقه علي.
كان كوون إيون هيونغ دائمًا يتمتع بنظرة سخية وكان أيضًا رئيس الفصل ، لذلك كان لدي العديد من الفرص للتحدث معه - على سبيل المثال ، عندما سمح لي كوون إيون هيونغ بالذهاب إلى مكتب الممرضة ، كان علي التحدث معه أولاً ... لاحقًا عندما لقد وقف بجانبي بعد تلك الكارثة مع بيك يو مين ، وأنا شخصياً كان لدي شعور جيد تجاهه.
قبل هذا الموقف ، كنت أتجنبه نوعًا ما. كان بسبب مظهره الرائع مثل الشعر الأحمر والعيون المخضرة والرمادية ؛ علاوة على ذلك ، أظهر حبه الشديد لبان يو ريونغ. ومع ذلك ، لم يكن هناك سبب لمراوغته في مرحلة ما. لقد كان مجرد أحد زملائي في الفصل ، فهل يجب أن أكون يائسًا جدًا لأصبح محرجًا معه؟
علاوة على ذلك ، كما رأيت كيف استمرت هذه الرواية ، كان الملوك الأربعة السماويون يقتربون بالتأكيد من بان يو ريونج ، ولن تسمح لي بالرحيل أبدًا. إذا كان الأمر كذلك ، ألن يكون من المقبول أن نصبح أصدقاء جيدين معها لأنني سأراهم على أي حال؟
بعبارة أخرى ، بما أنني تخليت عن إرادتي في الحياة العادية ، فإن إجراء محادثة مع كوون إيون هيونغ لم يعد يشعر بعدم الارتياح.
ذات مرة في أحد الأيام الرطبة من شهر يونيو ، وهو شهر يومنا الميداني ، كان مقعد كوون إيون هيونغ أمام مقعد بان يو ريونغ مباشرة ومن جانبي بشكل مائل.
بدأت أنا و كوون إيون هيونغ و بان يو ريونج نتحدث كثيرًا خلال فترة الاستراحة. كان ذلك عندما وجدت بعض خصائصه غير المتوقعة. كان شيئا من هذا القبيل.
"لقد وقعت في مشكلة أمس. وبختني أمي لأني لم أنظف بقايا الفاكهة ".
"هذا بسبب ذباب الفاكهة."
"..."
”حاول أن تغطي غطاء سلة المهملات بإحكام. تتكاثر الحشرات بشكل أسرع في الصيف ، لذا تخلص من القمامة على الفور وقم بتغطية الجفن بإحكام ".
فكرت بوجه عابس. هل كان ربة منزل أم ماذا؟ كان يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا فقط.
في وقت لاحق أدركت أن والدة كوون إيون هيونغ توفيت عندما كان في الخامسة من عمره ، لذلك اعتنى بجميع أعمال المنزل بنفسه. وهذا هو سبب حديثه وتصرفه كأم. خاصة عندما حذر إيون جيهو و يو تشون يونغ من إدمانهم على اللعبة ، كان ذلك واضحًا.
كان والد كوون إيون هيونغ سائقًا في منزل يو تشون يونغ ؛ لذلك ، كانوا يعرفون كل شيء عن بعضهم البعض.
تحدث كوون إيون هيونغ عن كم كان يو تشون يونغ لطيفًا ولطيفًا ؛ ومع ذلك ، بالكاد استطعت الاقتراب من يو تشون يونغ. ننسى الاقتراب ، لم نتحدث مع بعضنا البعض أبدًا ، بل كلمة واحدة الآن. ربما كان انطباعه الأول قوياً للغاية أو ربما كان بسبب شخصيته الفظة.
في الواقع ، لم تتحدث أي من الفتيات في الفصل مع يو تشون يونغ في ذلك الوقت تقريبًا. جلس في الصف الثالث بجانب النافذة. كلما شعرت بحرارة شديدة أثناء الفصل ، كنت أستدير لألقي نظرة عليه. ثم يبدو أن الهواء البارد المحيط به ينفخ نحوي مثل مكيف الهواء.
كان نشيطًا في فصل التربية البدنية وكان جيدًا في العروض التقديمية ، لكن بالنسبة لي ، لم يشعر بأنه إنسان. ربما بسبب وجهه الشاحب المتجمد أو عينيه الزرقاوين العميقة؟
لقد كان غريبًا جدًا عندما فكرت في الأمر. ومع ذلك ، كان يو تشون يونغ هو من اقترب مني أولاً