لفترة طويلة من مغادرة هوانغ شياو للقاعة , لم يجروا احد علي الكلام
" ابي , شاهدت ... " هوانغ مينغ سئل , بعد ان اخذ لمحة عن تعبير والده
هوانغ كيد تنهد , ثم رفع راسه , ومن ثم لوح بيديه " ليذهب الجميع , انتهاء الاجتماع هذا العام " , بعد قوله هذا , استدار و سار بعيدا , اعطت اكتافه المنحدرة شعورا من الوحدة
لقد انتهي هنا !
شيوخ مزرعة عشيرة هوانغ , و مدبر المنزل , بدا بعضهم يشك
" ليذهب الجميع " بعد ان اختفت صورة هوانغ كيد الظلية , لوح هوانغ مينغ بيده وامر , غادر القاعة و يحمله بعض الشيوخ و المدبر تشين قوانغ وفي لحظات اصبحت القاعة فارغة
هذه هي المرة الاولي منذ تأسيس مزرعة عشيرة هوانغ ينتهي الاجتماع في منتصفه
بعد مغادرة القاعة الرئيسية عاد هوانغ شياو الي فناءه , لم يمضي وقت طويل حتي جاء والداه , بعد رؤية والداه يصلا , كان يعلم ان لديهما كثير من الاسئلة , لذلك قبل ان يسئلاء بدا الكلام , و قال : " امي ابي انا اعرف ان لديكما الكثير من الاسئلة , لكن هناك بعض الاشياء لا استطيع شرحها لكما "
تبادل هوانغ بينغ و سو يان النظرات بعد سمعهما هذا الكلام
" شياو , من هو السيد فاي هوي ؟ " سئل هوانغ بينغ بعد فترة قصيرة
" السيد فاي هوي ؟ " أجاب هوانغ شياو بعد ان فكر للحظة : " لقد اصبحت تلميذ لسيد عظيم , و فاي هوي هو تابع له , لذلك يدعوني السيد الصغير "
هوانغ شياو لم يذكر رن وو كوانغ و بوابة اشورا
هوانغ بينغ و سو يان فهما اخيرا , وكانا يشعران بسعادة غامرة ان ابنهما استطاع ان يصبح تلميذ سيد عظيم , اذا كان فاي هوي في ذروة المستوي العاشر المتاخر فكيف ستكون قوة السيد ؟
بالتفكير في هذا , اشتعلت جثتهم من الاثارة
" شياو , هل وصلت قوتك حاليا الي منتصف المستوي الرابع ؟ " سئلت سو يان بعد صمتها للحظات , و كلهما نظرا الي ابنهما بكل متوقع
علي المسرح هوانغ شياو قال ان المستوي الرابع ليس سوي جزء من قوته
" منتصف المستوي الرابع ؟ " هوانغ شياو كان متفاجي للحظة , في النهاية اماء موكد شكوكهم , كان من الافضل ان يظنوا انه في المنتصف المستوي الرابع لو علموا انه في ذروة المستوي الخامس المتاخر , كانا سيخفان
برؤية ابنهما يوكد كلامهما , انفجرت قلوبهم من الفرحة , مع ذلك صدموا , منتصف المستوي الرابع ! ابنهم في منتصف المستوي الرابع !
" ابي امي بعد نهاية العام بيومين قررت مغادرة مزرعة عشيرة هوانغ و الذهاب للخارج و اكتساب الخبرة " هوانغ شياو قال دون ترك مجال لهما للمناقشة
ماذا ؟ هوانغ بينغ و سو يان تفجاء و صرخا في وقت واحد " لا "
هوانغ شياو فتح فمه و قال : " انا اعلم انكما قلقان علي لكن فاي هوي معي لن اكون في خطر"
" شياو انا اعلم انك تريد ترك مزرعة عشيرة هوانغ بسبب افعال جدك , لكن بغض النظر عن ما حدث , يبقي جدك , لا تكرهه ارجوك , الي جانب انك لا زلت صغير , لماذا لا تنتظر عامين اخرين قبل المغادرة " هوانغ بينغ استخدم لهجة لطيفة لانه حاول ثني هوانغ شياو
علي الرغم ان معه محارب مستوي عاشر , هوانغ شياو لا زال صغيرا , ولا حتي تسعة سنوات , بالاضافة الي ان هوانغ بينغ و سو يان لن يتوقفا عن القلق اذا سمحا لهوانغ شياو بالمغادرة
" ابي أمي , لقد قررت سوف اغادر بعد العام الجديد " هوانغ شياو هز راسه و كانت عينيه حازمة صحيح انه اراد مغادرة مزرعة عشيرة هوانغ بسبب تصرفات جده و العم هوانغ مينغ , لم يكن بسببهم تماما لقد كانت رغبته في اكتساب الخبرة
اراد ان يشحذ نفسه حتي يصبح اقوي بالاضافة الي روية العالم خارج مزرعة عشيرة هوانغ , ويجتمع مع الخبراء
برؤية تعبير ابنهما – هوانغ بينغ و سو يان تنهداء , كانا يعلمان علي حد سواء انه لا جدوي من محاول اقناعه
بالتفكير بان ابنهما سيغادر المنزل , ويذهب لاستكشاف العالم الخارجي , اعين سو يان اصبحت حمراء : " بني متي ستعود "
لقد انتشر الشعور بالدفي عبر قلب هوانغ شياو و قال : " امي , اطمئني , قبل اجتماع العشيرة في العام المقبل سيعود ابنك "
" اجتماع العشيرة المقبل ! " فقط بعد سماع اصبحت سو يان افضل , واصلت سو يان تحذير هوانغ شياو لبعض الوقت , وبقت تذكرة ان يكون حذرا اثناء السفر و ان يعتني بنفسه و ان يكون حذرا من الناس السيئين ما الي ذلك
هوانغ شياو هز راسه طوال الوقت , غير قادر علي الرفض
بعد ساعتين , تركه والداه اخيرا
" فاي هوي سنغادر بعد يومين من بداية السنة الجديدة , حضر الاشياء الضرورية التي سنحتاجها معانا " امر هوانغ شياو فاي هوي بعد ان تركه والداه
" نعم , سيدي "
مرة ليلية واحدة دون وقوع أي حوادث
علي سرير اليشم البارد , توقف هوانغ شياو عن ممارسة تكتيكات اشورا , نظر الي سماء الفجر من النافذة , ثم سار الي ساحته الصغيرة و بدأ في ممارسة عاصفة الجحيم
" عاصفة الجحيم بالفعل قد وصلت الي انجاز كبيرة , لكنها تفتقر للسلطة , لكن يمكنها ان تزيد مع زيادة القوة الروحية , الخطوة الثانية هي ممارسة الحركة الثانية من تقنيات سيف اشورا " بعد ساعة توقف هوانغ شياو عن ممارسة عاصفة الجحيم
اخرج قطعة الورق من الخاتم , و درس الرسم البياني للحركة الثانية
مهارات سيف اشورا – الحركة الثانية – دموع اشورا
دموع اشورا ؟ هذا الاسم فريد حقا , قام هوانغ شياو بتعميم طاقته الروحية وفقا للرسم البياني , وقد قام بالفعل باستدعاء انصال اشورا , قفز الي المنتصف وشن هجوما , من الوسط , وسقط مثل شعاع من الضوء علي الارض , هذا صحيح , لقد سقط من قطرة من سيل الدموع علي الارض
الحركة الاولة – عاصفة الجحيم يمكن استخدامها من الارض , ومع ذلك , الحركة الثانية يمكن ان تستخدم عندما يكون في الهواء
عاد جسم هوانغ شياو الي الارض بعد محاولته الاولي , وقف علي الارض , لا يزال يتذكر كيف كانت الحركات سلسلة عندما استخدم دموع اشورا لاول مرة , ثم قام بمحاولته الثانية
هذه المرة كان شعاع الضوء اكثر ليونة , كما لو ان وزنه قد تغير اقرب الي قطرات صغيرة من المطر
مرت نصف ساعة قبل ان يقوم هوانغ شياو بالمحاولة الثالثة
كما هو الحال عندما بداء في ممارسة عاصفة الجحيم , بعد كل محاولة , سوف يقف لنصف ساعة علي الاقل قبل المحاولة التالية
غمر هوانغ شياو نفسه في الممارسة , تحول لون السماء تدريجيا الي الظلام
هز راسه و طفاء جسده في الهواء , علي الرغم من يوم واحد من التدريب فان قوة الهجوم قد زادت قليلا بالمقارنة مع المرة الاولي , قال انه لم يصل بعد الي الانتهاء الطفيف , وفقا لتوضيح , عندما تنتج قطرات اشورا صوت صراخ , ذلك يعني انه قد بلغ الانجاز الطفيف
طوال وقت ممارسة هوانغ شياو , وقف فاي هوي بصمت خارج الفناء
في الحقيقة , كانت مهارات سيف اشورا و مخالب اشورا كانت حصرية فقط لمن يستخدمون تكتيكات اشورا , و بالتالي , لم يكن هوانغ شياو قلق لا من فاي هوي ولا من أي شخص اخر سيحاول التعلم سرا
تماما مع انتهاء هوانغ شياو ممارسة دموع اشورا , اصوات خطوات صدت خارج الفناء , عندما حول نظره , راي ان الناس القادمين هم , جده هوانغ كيد برفقة عمه هوانغ مينغ , و كان يرافقهم والده هوانغ بينغ
هوانغ شياو عبس
----------------------------------------------------------
نهاية الفصل
ترجمة : PresTige
بالنسبة للفصول راح نوقف عند الفصل 30
بسبب الامتحانات لهيك راح نوقف البعض بيقول ليش ما تكمل
السبب ان الفصل 31 فيه احداث جديدة لهيك راح ابداء فيهم بالعطلة