الفصل 136: الفصل 136 - هل يمكنك قول "السيد جوجو" مرة أخرى؟
راقب ياغا من الجانب ولم يقل شيئاً.
بحسب ما استشعره، كان جثة ملعونة متخصصة بعض الشيء، لكنها عادية في جوهرها. لا تشبه باندا، الجثة الملعونة المتحولة فجأة، ذاتية الاستقلال والوعي، والتي كان لا بد من إخفاء وجودها عن كبار المسؤولين.
إذا أراد توما أن يتبرع بشيء بناه في أوقات فراغه لتكوين علاقات، فهذا شأنه الخاص.
لكن من بين جميع الحاضرين، لم يفهم سوى شخص واحد ما تعنيه الدمية حقًا.
وحده الباندا المصغر، الذي يحمل ذكريات لا تنتمي إلى هذا الواقع، كان يعرف الثقل الكامن وراء ذلك.
بينما كان ياغا وكوساكابي يتحدثان، تسلق باندا ساق بنطال توما ووصل إلى كتفه.
ضغط برأسه الناعم بالقرب من أذن توما وهمس بصوت خافت لم يسمعه إلا توما.
"توما... هذا. لقد صنعته لتاكيرو، أليس كذلك؟"
لم يُحرّك توما رأسه. اكتفى بإيماءة خفيفة.
"أجل. لم أتوقع أن يكون شريك التدريب الذي وجدته مي مي هو كوساكابي نفسه. لقد جاء التوقيت مناسباً من تلقاء نفسه. كنت أحاول إيجاد عذر طبيعي لوضع هذا الشيء بين يديه دون أن يثير ذلك الشكوك."
ارتسم القلق على وجه الباندا الصغير ذي اللونين الأبيض والأسود. وتشابكت مخالبه القصيرة مع بعضها البعض.
"لكن... هل هذا يكفي؟ ماذا لو تغير التاريخ ولم يصل الأمر إلى تاكيرو؟ ماذا لو..."
نظر توما من خلف جدران ملعب التدريب إلى السماء الملبدة بالغيوم بشكل خفيف فوق مدرسة طوكيو جوجوتسو الثانوية.
أطلق تنهيدة هادئة.
"لا بأس."
كان صوته يحمل الإرهاق واليقين على حد سواء.
"يتصرف كوساكابي وكأن كل شيء يمثل له عبئاً كبيراً، لكنني أعرف حقيقته أفضل من أي شخص آخر. بشخصيته هذه، وبمدى اهتمامه بعائلته، فإن دمية دفاعية كهذه ستنتهي حتماً مع أخته. سليمة."
توقف للحظة.
شيء ما مدفون في الأعماق لمع في عينيه.
"سواء تم تفعيلها بالفعل عندما يحين الوقت، أو ما إذا كان بإمكانها حقًا تغيير مصير تاكيرو... لا أستطيع ضمان ذلك. لأن..."
ارتسمت على شفتيه ابتسامة خفيفة ساخرة من نفسه.
"لستُ حاكما عليماً بكل شيء. أنا مجرد إنسان. لا أستطيع التحكم بكل تفاصيل حياة كل إنسان وإجبار الأمور على أن تسير على ما يرام. بمجرد أن يبدأ تغيير صغير بالتحرك، لا يوجد ما يضمن أن الواقع سيسير وفقاً للسيناريو الذي أتذكره."
انخفض صوته.
"ولا يمكنني التخلي عن الصورة الأكبر لأقف حارساً على تاكيرو طوال اليوم، كل يوم."
كان لدى باندا تلك الذكريات الوحشية المحاكاة أيضاً.
لقد فهمت.
لقد فهمتْ عجزَ توما الذي يثقل صدره. فهو من لحم ودم. ومهما بدت تقنيته الملعونة سخيفة، فله حدود. الوقت، والطاقة، والتركيز. لم يكن بوسعه أن يمنع كل مأساة تنتظر كل شخص في العالم.
وأدرك باندا حجم أمنية توما.
كان ضخماً جداً. يكاد يكون جنونياً.
لم يجد الباندا الكلمات البشرية المناسبة لمواساة الصبي الذي ظل يحاول حمل كل شيء بمفرده. فمدّ مخلبه الصغير الناعم وربت برفق على شعر توما الأسود الأشعث.
إذا كانت أمنية توما هي إنقاذ كل شيء، فقد قرر باندا أنها أمنيته أيضاً.
كانت ترغب في رؤية ذلك العالم.
العالم الذي كان توما يقاتل من أجله.
شعر توما باللمسة الناعمة على رأسه، فتمتم.
كانت الكلمات بالكاد موجودة، نصفها موجه إلى المخلوق الصغير على كتفه والنصف الآخر موجه إلى نفسه.
"لو كانت لديّ سلطة مطلقة... لو أصبحت إلهاً... هل أستطيع توجيه كل شيء نحو نهاية أفضل؟"
في عالم الجوجوتسو، في اللحظة التي ظهرت فيها كلمة إله، قدم عقل توما صورة واحدة.
شعر أبيض ناصع.
أقوى ساحر في العصر الحديث.
ساتورو جوجو.
لكن حتى غوجو، على الرغم من قوته وغرابته، لم يستطع إيقاف الخسائر في المصير الأصلي. فقد استمرت المآسي في التوالى واحدة تلو الأخرى.
القوة وحدها لا تحل كل شيء.
ومع ذلك، في اللحظة التي ظهر فيها وجه غوجو في أفكار توما...
ووش!
انحرف الهواء بعنف جانباً.
ظهر غوجو فجأةً في منتصف ساحة التدريب دون سابق إنذار. انتقال فوري.
وحده العبقري الإلهي، الذي كان يهتم عادةً كثيراً بمظهره الرائع، بدا مثيراً للسخرية الآن.
"لقد فهمت الأمر! لقد فهمت الأمر! لقد فهمت الأمر أخيراً!"
اخترقت تلك العيون الزرقاء الساطعة نظارته الشمسية وثبتت على توما.
عبر جوجو الملعب كإعصار أبيض.
جلجل.
أمسكت كلتا يديه بكتفي توما. هزّه غوجو بحماسٍ شديد، ووجهه الوسيم يكاد يصرخ: امدحني. امدحني الآن.
"توما! لقد وجدتها! إلى جانب أسلوب الظل الجديد القديم المغبر، احتوت الأرشيفات السرية لعائلات السحرة الثلاثة الكبار على شيء أكثر روعة وتطورًا بكثير للدفاع ضد المجالات..."
حدق توما في الرجل الذي يهتز أمامه كطفل حصل لتوه على لعبة محدودة الإصدار.
ارتعشت إحدى الجفون.
وبلا أدنى رحمة، قطع على الفور كشف غوجو الكبير.
"أنت تتحدث عن مشاعر الزهرة المتساقطة، أليس كذلك؟"
تجمدت ابتسامة جوجو الجامحة.
اتسعت عيناه. حتى أنه أنزل نظارته الشمسية المستديرة على أنفه، كاشفاً عن زوج من قزحيات العين الزرقاء الباهتة المذهولة.
"هاه؟! كيف تعرف هذا الاسم؟ لم أنطق به بعد!"
لم يتغير وجه توما.
نظر إلى جوجو بنظرة هادئة، تكاد تكون شفقة، قد يستخدمها المرء مع شخص أعلن بفخر أن الماء رطب.
"لأنني عثرت عليه أثناء بحثي عن تقنيات الحماية في المكتبة. لقد ركضت إلى المنزل خصيصًا للبحث عن أسلوب الظل الجديد، لذلك بالطبع ستبحث عن بديل من مستوى أعلى في نفس الفئة."
وتابع حديثه، بشكل طبيعي تماماً.
"يُعدّ كلٌّ من "المجال البسيط" لأسلوب الظل الجديد و"عاطفة الزهرة المتساقطة" لعائلات السحرة الثلاثة الكبرى إجراءات دفاعية ضد تأثير الضربة المضمونة للمجال. في النصوص المرجعية، ذُكرا متجاورين تقريبًا. هل كان من الصعب حقًا تخمين ذلك؟"
"تشه... النظرية لا تهم!"
انزعج غوجو من سرقة الأضواء منه، لكن هذا الانزعاج لم يدم سوى نصف ثانية. تخلص من الأمر كما لو كان قمامة، ونفخ صدره.
"المهم هو أنني الآن أتقنت تمامًا وكاملة مشاعر الزهرة المتساقطة!"
ساد الصمت ملعب التدريب لعدة ثوانٍ.
بالكاد تمكن غوجو من منع نفسه من قول أي شيء آخر.
لكن توما استطاع أن يرى ذلك بوضوح من خلال النظارات الشمسية التي انزلقت على أنف جوجو
كانت تلك العيون تشتعل بالتلميحات.
تلميحات صاخبة، يائسة، وواضحة بشكل مؤلم.
كان الأمر أشبه بطفل في الروضة حصل على علامة كاملة في اختبار، وكان يرفع الورقة أمام أحد والديه، ويتوسل بصمت للحصول على الحلوى.
لم يكن هناك أي غموض حول ما أراده جوجو.
كان ينتظر. يكاد يرتجف. كل ما كان على توما فعله هو أن يخفض رأسه ويقول العبارة التي كان غوجو يحلم بها.
يا للعجب، هذا مذهل. أريد أن أتعلمه. أرجوك علمني إياه.
لسوء الحظ، بالنسبة للدفاعات المضادة للمجال، كان توما يميل حاليًا نحو مجال الظل البسيط الجديد الذي حصل عليه للتو.
لم يمضِ وقت طويل على ابتكاره لهذه التقنية، ولا يزال الحاجز غير مستقر. وكانت خطته المباشرة هي استخدام مهارته الكامنة لرفع مستوى إتقان "المجال البسيط" إلى أقصى حد.
محاولة تناول الكثير من الطعام دفعة واحدة كانت الطريقة التي يتقن بها الناس عدم إتقان أي شيء.
لم يكن لديه أي نية لتعلم أسلوب الظل الجديد وعاطفة الزهرة المتساقطة في نفس الوقت.
ومع ذلك...
نظر توما إلى وجه غوجو، الذي احمرّ وجهه ترقباً، وانتابه شعورٌ قويّ بأنه إذا أجاب بصدق الآن...
معذرةً، لكنني لا أخطط لتعلم أغنية مشاعر الزهرة المتساقطة في الوقت الحالي.
...قد يتعرض ذلك الشخص ذو الشعر الأبيض الكثيف الذي يقف أمامه لانهيار عاطفي كامل في الحال.
ربما يكون مدمراً بما يكفي لمحو ساحة التدريب بأكملها، بما في ذلك توما، باستخدام هولو الارجواني.
شعر توما بألم خفيف في صدره.
لو كان غوجو أكثر نضجاً قليلاً، وأكثر اتزاناً.
تلاشت الفكرة بمجرد أن خطرت ببالهم.
لأن توما كان يعرف أكثر من أي شخص آخر ما تعنيه "النضج" بالنسبة لساتورو جوجو.
انشقاق سوجورو جيتو.
موت سفينة البلازما النجمية.
خسارة تلو الأخرى، كل واحدة منها بشعة بما يكفي لتمزيق الإنسان من الداخل.
لم يكن النمو مجانياً قط. فالربح دائماً ما يأتي مصحوباً بثمن.
في النهاية، استسلم توما بتنهيدة صامتة.
عدّل تعابير وجهه، ونظر إلى غوجو بإعجاب صادق ومتواضع، وهدّأ غرور الرجل بعناية.
"في هذه الحالة... هل يمكنني أن أطلب من السيد جوجو أن يعلمني عاطفة الزهرة المتساقطة؟"
كان التأثير فورياً.
في اللحظة التي نطق فيها توما بعبارة "السيد غوجو"، تغير مزاج غوجو بالكامل.
بلغت الغطرسة على وجهه ذروتها. بدا وكأنه بلا وزن، يكاد يطفو، بينما امتلأ الهواء من حوله عملياً بفقاعات وردية.
"هههههههههه... أهاهاهاهاهاها!"
رفع إحدى يديه ليغطي وجهه، وأطلق ضحكة شريرة مبهجة لدرجة أنها كانت تصلح للاستخدام في مشهد نهائي للزعيم.
"في نهاية المطاف، ما زلتَ بحاجةٍ إليّ لأعلّمك! بما أن تلميذي الأحمق يسأل بكلّ صدق، فأنا، أقوى معلّم على قيد الحياة، سأمنحكَ حكمتي بكلّ كرم!"
ثم توقف الضحك.
دفع غوجو وجهه على بعد بوصات من وجه توما، وعيناه تتألقان بطاقة وقحة لشخص يستغل حظه بينما كانت الفرصة سانحة.
"إذن... هل يمكنك أن تقولها مرة أخرى؟ 'السيد جوجو'، بنفس نبرة التبجيل التي قلتها للتو. مرة أخرى؟"
شعر توما بنظرات تخترق جانب رأسه.
كان كل من ياغا وكوساكابي يشاهدان المشهد برعبٍ تام، كما لو كانا يشاهدان نوبة نفسية في الوقت الحقيقي.
خيم الإرهاق على توما كثقل مادي.
تدلت رموشه. وبصبرٍ لا يُضاهى، كصبر مُربي مُخضرم يُحاول إقناع طفل صغير عنيد بتناول العشاء، مدّ المقاطع الصوتية بنبرة رتيبة ميتة.
"أجل، أجل. أنا أعتمد عليكِ إذن، يا سيدتي... يا... جو..."
---