الفصل الثالث: لعبة السيد الشاب ناويا الجديدة
[اختر الخيار 1.]
[باستخدام كل معلومة لديك، مسترشدًا بالتحذيرات اللاذعة لحساسية الطاقة الملعونة، تتفادى الأرواح الملعونة المتجولة على طول الطريق، وتندفع مثل فأر محاصر نحو ضواحي طوكيو ومجمع إحدى عائلات السحرة الثلاث الكبرى: عشيرة زينين.]
عائلات السحرة الثلاثة الكبار؟ تأمل توما هذه الكلمات ملياً. مهما كانت هذه العائلة، فهي ليست عائلة عادية.
[بعد أسبوع واحد.]
[شعر قذر، مغطى بالطين، ملابس بالكاد متماسكة. انزع غريزة البقاء اليائسة التي لا تزال مشتعلة في عينيك، ولن يكون هناك ما يميزك عن كلب ضال.]
["إذا استطعت العثور على أختي... حتى تنظيف المراحيض سيكون كافياً. ابقَ على قيد الحياة لفترة كافية لسحب البطاقات كل عام..."]
[الواقع يثبت أنه أقسى مما كنت تتخيل.]
[لن تصل حتى إلى البوابة الأمامية لمجمع زينين قبل أن يقوم العديد من حراس الدورية الذين يرتدون الكيمونو الداكن بضربك بوجهك في الوحل.]
["من أين أتى هذا المتسول؟ المتعدون يموتون!"]
[ترتفع عصا خشبية باردة فوق الرأس. ثانية أخرى وستحطم جمجمتك.]
[ثم يصدر صوت صرير من باب جانبي.]
["يا إلهي، اصمت... ما هذه الرائحة الكريهة في هذا الصباح الباكر؟"]
[يخرج فتى في مثل عمرك. شعر أشقر مصبوغ، كيمونو باهظ الثمن، ووجه يجعلك تشعر بالغثيان غريزياً. ذلك النوع من الوجوه الذي لم ينظر قط إلى إنسان آخر ويرى فيه نداً له.]
[المرشح المستقبلي لخلافة عشيرة زينين. ناويا زينين.]
["سيدي الشاب ناويا! نعتذر عن إزعاجك، سنتخلص من هذه القمامة على الفور." يتوسل الحراس، ولا يجرؤ أحد منهم على رفع عينيه.]
[يغطي ناويا أنفه وفمه بكمه. وتتحرك عيناه الحادتان كالثعلب عليك بسرعة كما لو كان شخص ما يلقي نظرة خاطفة على شيء عالق في أسفل حذائه.]
["قمامة عديمة الموهبة بلا طاقة ملعونة؟ رائحة كريهة، أليس كذلك؟"]
[يستدير ليغادر. إن النظر إليكِ لفترة أطول سيشوه رؤيته.]
[قلبك يخفق بشدة. إذا ابتعد، فأنت ميت. عصي الحراس مسحوبة للخلف بالفعل.]
[البقاء على قيد الحياة أهم من الكرامة. الأمر ليس محل نقاش.]
[تنتزع رأسك من الوحل وتصرخ في وجهه وهو يبتعد: "سيدي الشاب ناويا! سأعمل كالكلب! أرجوك، دعني أخدمك! سأفعل أي شيء!"]
[يتوقف ناويا. يستدير. تبدو على وجهه نظرة طفل وجد حشرة مثيرة للاهتمام.]
["أي شئ؟"]
[يتقدم نحوك ويقف فوقك، مشيرًا إلى صندله الخشبي الثمين حيث تشوه بقعة من الطين طلاءه اللامع.]
["إذا كان كل ما تستطيع فعله هو النباح، فافعل ما يُفترض أن تفعله القمامة. لعقها حتى تصبح نظيفة... وسأسمح لك بالمرور من البوابة."]
[ينفجر الحراس ضحكاً. كل عين تلمع بالتسلية.]
خارج المحاكاة، تجمدت ملامح توما. غرس أظافره في راحتيه على شكل هلال.
ناويا زينين. فهمت. لن أنسى هذا الاسم.
[داخل المحاكاة، لا تتردد.]
[تزحف للأمام على أربع، وترفع الصندل بكلتا يديك، وتلعق الطين. ضربة واحدة دقيقة في كل مرة. يتردد صدى الضحك في أذنيك كجوقة.]
["ها! هذا هو الترفيه الحقيقي!"]
[ينحني ناويا فرحاً، وتتداخل القسوة والتسلية في عينيه.]
["قطعة قمامة عديمة الفائدة، بالتأكيد، لكن رؤيتك تتذلل لها قيمة تقريبًا. أحضرها إلى الداخل. لقد كنت بحاجة إلى "كرسي" جديد."]
[وهكذا، وعلى حساب كل ذرة من الكرامة، تخطو عبر بوابات واحدة من أكثر العائلات فساداً في عالم الجوجوتسو.]
إذن، هذه العائلة مرتبطة بسحرة الجوجوتسو في نهاية المطاف. الآن فقط اتضحت الصورة كاملة.
[لن يتم تعيينك في مساكن الخدم. ستصبح مرافقًا شخصيًا لناويا، على الرغم من أن كلمة "مرافق" هنا تحمل معاني التسامح. لن يتم التعامل معك كشخص. أنت مجرد قطعة أثاث تتنفس.]
[مزاج سيء؟ سيركلك. متعب من التدريب؟ أنت بمثابة مسند ظهر بشري. تختبر أسلوبه الملعون؟ أنت تقف على حافة منطقة الخطر كهدف حي.]
[أنت تقبل كل ذلك. ابتسامة متملقة ترتسم على وجهك في كل لحظة، بينما يلتهم عقلك المعلومات كحيوان جائع. كل تفاصيل عشيرة زينين، مصنفة ومفهرسة.]
[تدرس سحر الإسقاط الخاص به. تحفظ تخطيط المجمع. تتنصت على المحادثات بين قيادة العشيرة.]
[السنة الثانية. العمر ستة عشر عاماً.]
[سحب بطاقة هذا العام...]
[تم السحب بنجاح!]
[تحمل الإهانات والأعباء الثقيلة (R): أثناء التعرض للإذلال أو الضرب أو الإساءة اللفظية، تزداد سرعة التعافي الجسدي بنسبة 50٪ ويقل الألم بنسبة 30٪.]
[هل تحتاج إلى تعديل التجهيزات؟]
[نعم / لا]
[تقوم بتجهيزه دون تردد، مستبدلاً مقاومة التلوث العقلي.]
["أليس هذا شاعريًا... حتى النظام يعتقد أنني أعيش مثل الكلب."]
[هذا العام، يحافظ برنامج "تحمل الإهانات والأعباء الثقيلة" على حياتك من خلال معاملة لا ينبغي لأي إنسان أن يتحملها. يصبح جسمك أقوى مع كل ضربة، وأكثر مرونة من ذي قبل.]
[يتعلق ناويا بكلبه "الوفي". يأخذك معه إلى كل مكان.]
[في إحدى الظهيرات، ومن الجهة المقابلة للفناء، تلمح أختك أخيرًا. تبدو ساياكا أكبر من عمرها الحقيقي بسنوات. تجثو على ركبتيها في زاوية، تغسل كومة من الغسيل. لا تقترب منها. بالكاد تستطيع الحفاظ على حياتك.]
[السلام الهش لا يدوم.]
[في أحد الأيام، انطلقت روح ملعونة على الجبل خلف المجمع.]
[روح ملعونة من الدرجة الأولى تقريباً، تم أسرها مؤخراً، تحطم ختمها. ناويا، الذي يتدرب على سفح الجبل، يتحمل وطأة هياجها.]
["تشه، يا له من أمر مزعج. كان لا بد من حدوث ذلك الآن."]
[ناويا قوي، لكنه لا يحمل أي أدوات ملعونة، وقد استنزفت ساعات التدريب مخزونه من الطاقة الملعونة. الشيء الذي يندفع نحوه عبارة عن كتلة متلوية من اللحم المشوه مرصعة بمقل العيون، ترش حمضًا أكّالًا في أقواس واسعة. هذا بالضبط نوع الهجوم الذي لا يستطيع أسلوب ناويا التعامل معه بشكل جيد.]
[أنت تقف خلفه، ممسكًا بردائه الخارجي.]
[قبل أن تتمكن من الرد، أمسكت يد بياقة قميصك.]
[تدفعك قوة هائلة إلى الأرض وتقتلعك من على قدميك.]
["مهلاً. أنت كلب، أليس كذلك؟ حان وقت حماية سيدك."]
[صوت ناويا، بجانب أذنك مباشرة.]
[يقذف بك مثل كيس رمل مباشرة نحو الروح الملعونة المندفعة من الدرجة الأولى تقريبًا، كدرع بشري لامتصاص هجوم الحمض واسع النطاق.]
[لا ذرة من التردد. ولا أثر للشعور بالذنب. في عينيه، حياتك موجودة لغرض واحد: أن تمنحه تلك الثانية الوحيدة التي يحتاجها لإعادة وضع أسلوبه الملعون.]
["هذه هي قيمتك. اشعر بالفخر."]
[يندفع الفم المفتوح نحوك. خلفك، يستغل الصبي الأشقر الوقت الذي منحه إياه جسدك ليتراجع إلى الوراء على مهل، وعلى وجهه نفس الابتسامة الساخرة.]
[وأنت تفهم.]
[لن يغير أي قدر من التذلل أو التحمل أو التملق من مكانتك عند هؤلاء الناس. القمامة تبقى قمامة، الآن وإلى الأبد.]
[هذه عشيرة زينين.]
[الحياة والموت مضغوطان في نبضة قلب. يتوقف الزمن.]
[1. فعّل خاصية "حساسية الطاقة الملعونة" لتحديد نقاط الضعف في نمط هجوم الروح الملعونة. حاول النجاة من المستحيل النجاة منه. (صعوبة بالغة.)]
[2. اصرخ بكل لعنة ابتلعتها لمدة عامين في وجه ناويا زينين وأنت تسقط، ثم يتم التهامك. (مرضي، لكنه موت مؤكد.)]
[يختار:]
خارج نطاق المحاكاة، وفي ظلال أسطح المنازل، كانت نية القتل تغلي خلف عيني توما.
إذلال أن تُنبذ كقمامة، تُرمى بعيدًا دون أدنى تفكير. الكلمات التي تظهر على الشاشة تخترق أعماقًا أعمق من مجرد الجلد.
"عشيرة زينين. ناويا زينين. جيد. هذا جيد."
"أتظن أنني مجرد شيء ترميه على الوحوش لتكسب ثانية؟ حسناً. في هذه المحاكاة، سأريك كيف يمكن لشيء ما أن يقتلع كل أسنانك من رأسك."
أخذ نفساً عميقاً وركز على الخيار الذي يوفر أضعف خيط للبقاء، الخيار الوحيد الذي أبقى المحاكاة على قيد الحياة.
"الخيار الأول: طالما أنني ما زلت أتنفس، فسوف نسدد هذا الدين. حتى آخر سنت منه."