الفصل 89: الفصل 89 - الآن ليس لدي سبب للتراجع
[انتابت ماكي وتوجي وباندا جميعًا عرق بارد.]
[كان جيتو قد تحرك بسرعة كبيرة. بسرعة كبيرة جداً. لم تستطع أعينهم مواكبة ذلك. ولم تستطع أجسادهم أيضاً. لو أن تلك اليد اتجهت نحو حلق يوتا بدلاً من مصافحته، لما تمكن أي منهم من الوصول في الوقت المناسب.]
[لم يلتفت جيتو إلى الآخرين ولو بنظرة واحدة. نظر مباشرة إلى يوتا بنظرة شديدة تكاد تكون دينية، وكان صوته يقطر إقناعاً.]
["أنت تمتلك قوة عظيمة يا أوكوتسو. أعتقد أن قوة مثل قوتك يجب أن تُستخدم في شيء ذي معنى. ألم تتساءل يوماً عن هذا العالم المشوه؟ هذا الواقع السخيف حيث يضطر سحرة الجوجوتسو، وهم أشخاص يمتلكون قوة حقيقية، إلى التسلل في الظلام لمجرد الحفاظ على استمرار المجتمع العادي؟"]
[حدق يوتا فيه بوجهٍ يقول بوضوح: ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟]
["؟"]
[بكل هدوء، وضع جيتو ذراعه حول كتفي يوتا. ووقف في منتصف ساحة التدريب مثل أستاذ يلقي محاضرة، وبدأ في خطبته بقناعة مسرحية واسعة.]
["ببساطة، نحن الأقوياء مُجبرون على التنازل للضعفاء، أولئك النمل تحت أقدامنا. التناقض سخيف. إنه لأمر مأساوي. لقد أوقفت أسمى الكائنات على هذا الكوكب تطورها لمجرد تدليل الضعفاء. إنه هراء. تحتاج البشرية إلى إعادة التفكير في كيفية بقائها، ولذا..."]
[انحنى بالقرب من أذن يوتا، كاشفاً أخيراً عن السكين المخفية تحت كل ذلك الوعظ.]
["أريد مساعدتك."]
[تراجع يوتا قليلاً، مذعوراً.]
["أساعدك في ماذا؟"]
[استقام جيتو وفتح ذراعيه على مصراعيهما، مجيباً بثقة هادئة كرجل يعلن حقيقة إلهية.]
["اقتل كل من ليس ساحراً. أنشئ جنة لا يوجد فيها إلا سحرة الجوجوتسو."]
[سقطت الكلمات كصاعقة. اتسعت عينا يوتا. وبجانبه، تراجعت ماكي وباندا وتوغي كما لو كانوا يشاهدون ابتسامة مجنونة.]
["توقف عن إلقاء هذا الكلام المجنون على طلابي يا سوغورو."]
[اخترق صوت غوجو الحقل لحظة وصوله، وكان ياغا والآخرون خلفه مباشرة.]
["ساتورو! لقد مر وقت طويل!"]
[ازدادت ابتسامة جيتو إشراقاً ووحشيةً في اللحظة التي رأى فيها صديقه الأقدم.]
["سمعت أن طلاب السنة الأولى هذا العام موهوبون للغاية."]
[انزلقت نظراته عبر الطلاب، وتلألأت في عينيه لمحة من التسلية.]
["دعونا نرى... جميع تلاميذك الصغار الأعزاء هنا."]
[ثم اشتدت ملامح وجهه.]
["إنسان ملعون من الدرجة الخاصة. آخر سلالة من سلالة الكلام الملعون. جثة ملعونة متحولة فجأة ... و أوه."]
[استقرت عيناه على ماكي، وهي تمسك بشفرتها، وانفرجت شفتاه كما لو كان ينظر إلى القمامة.]
["عبء ثقيل على عشيرة زينين."]
[خرجت الكلمات التالية باردة ودقيقة.]
["عالمي لا مكان فيه لقرد لا يستطيع حتى إنتاج طاقة ملعونة."]
["صفعة!"]
[صفع يوتا يد جيتو عن كتفه. ولأول مرة، اشتعل الغضب الحقيقي على وجهه.]
["أنا آسف يا سيد جيتو! أنا لا أفهم فلسفتك العظيمة على الإطلاق، ولكن... لن أساعد أبدًا شخصًا يهين أصدقائي! تراجع عن كلامك!"]
[رمش جيتو مرة واحدة، ثم هز كتفيه بسهولة.]
["أنا آسف، آسف. لم أقصد إزعاجك."]
[في خضم ذلك التوتر الشديد، تحركت. كنت صامتًا حتى الآن، ثم شققت طريقك عبر الحشد وتوقفت بجانب ماكي، التي شحب وجهها من شدة الإذلال.]
[لم تواسيها.]
[بدلاً من ذلك، مددت يدك وخلعت النظارات العادية التي كانت موضوعة على أنفك.]
["ماكي."]
[كان صوتك هادئاً بما يكفي ليجعل الناس متوترين.]
["احتفظ بهذه الأشياء من أجلي."]
[رمشت، ثم تخلصت من سلاحها، وأرخت يدها عن سلاحها بشكل لا إرادي لتأخذ النظارات، التي لا تزال دافئة من جلدك.]
["هاه... سينسي؟"]
[لم تنظر إليها. أدرت رأسك، ومرت عيناك المكشوفتان الآن، الداكنتان والساكنتان كالمياه العميقة، فوق غوجو قبل أن تستقر على وجه جيتو المتغطرس.]
["سوجورو جيتو. سأسألك هذا السؤال للمرة الأخيرة."]
[أشرت أولاً إلى لارو، شبه عارٍ وطويل القامة خلفه، ثم إلى الفتاتين التوأم.]
["دعني أتأكد من شيء ما. هل السحرة الواقفون معك هم من قومك؟"]
[تحولت نظرة جيتو إليك. وبينما كان يدرس وجهك، طفا شيء ما على السطح في ذاكرته. قبل سنوات، بالكاد كنت تمتلكين القوة الكافية لتكوني ذات أهمية، ومع ذلك حاولتِ سحبه من الحافة حتى لو كان ذلك سيقتلك.]
[خفت ملامحه للحظة، وكأنه يكره ذلك. وتسللت مسحة من الحنين إلى صوته.]
["لقد مر وقت طويل حقًا يا توما. مع ذلك، عليّ أن أقول، لم أتوقع أن أرى مثل هذه النظرة المخيفة في عينيك..."]
[ما كان يملأ عينيك في تلك اللحظة كان نية قتل خالصة.]
[لا غضب. لا حزن. لا شيء إنساني بما يكفي ليُطلق عليه عاطفة.]
[مجرد اللامبالاة التامة لشخص ينظر إلى كومة من اللحم.]
["..."]
[بمجرد أن أصبح من الواضح أنك لا تهتم بالذكريات القديمة، حافظ جيتو على هدوئه وأجاب بنفس الابتسامة السهلة.]
["تصحيح بسيط. إنهم ليسوا رفاقًا. إنهم عائلة."]
["عائلة."]
[انحنيت شفتاك إلى شيء لا يحمل أي دفء على الإطلاق.]
["دعني أتأكد من أنني فهمت الأمر بشكل صحيح. هل هم قتلة أيضاً؟ مستخدمو اللعنات الذين تلطخت أيديهم بدماء الأبرياء؟"]
[حتى مع ثقل نظرتك التي تضغط عليه، ظل جيتو يبتسم. بل إنه بسط يديه قليلاً، كما لو كان فخوراً بذلك.]
["دماء الأبرياء... بصراحة، لا أستطيع أن أعطيك رقماً دقيقاً. ولكن إذا كنت تقصد بـ "الأبرياء" هؤلاء القرود، فبالتأكيد نعم. بالتأكيد."]
[استقرت الإجابة في ذهنك، وتغير شيء ما داخل جسدك.]
خف التوتر على كتفيك، قليلاً فقط.
أخرجتَ نفساً طويلاً وبطيئاً.
["أرى."]
[انزلقت يد خلف ظهرك وأغلقت حول مقبض أساكريمارو، النصل القصير الذي رافقك في معارك أكثر مما يستطيع أي شخص هنا عده. عندما تحدثت مرة أخرى، انخفض صوتك إلى همس، لكن كل شخص في الميدان سمعه بوضوح.]
["الآن ليس لدي أي سبب للتراجع."]
["ماذا؟"]
[ارتجف حاجب جيتو.]
[وفي اللحظة التي تلاشت فيها كلماتك، دون سابق إنذار، ودون حتى أدنى تلميح للتمهيد...]
[انطلق موكب الأشباح الليلي بقوة.]
[لقد قمت بإعادة إنتاج تقنية الإرث الثمينة لعشيرة زينين دون تردد: سحر الإسقاط.]
[قدرتها على تقسيم ثانية واحدة إلى أربعة وعشرين إطارًا وإعادة كتابة الحركة الفيزيائية التي تركز بالكامل على معصمك الأيمن، اليد التي سترمي أساكريمارو. تسارع الإطار، مدفوعًا إلى أقصى حد.]
[تم اتباع إجراءات التحكم في الحمل الزائد الشديد.]
[تحطم حد إنتاج الجسم المعتاد البالغ ثلاثين بالمائة على الفور. انتفخت عضلات معصمك الأيمن وتصلبت بعنف شديد لدرجة أن عظامك كادت تصرخ، لكنك قمت بتثبيت الإنتاج عند مائة بالمائة بالضبط، وهو ما يكفي لإكمال هجوم واحد قبل أن يدمر الطرف نفسه.]
[ثم اكتملت البديهة الباليستية.]
[اخترق نظرك المكان والزمان وثبت على نقطة واحدة: مركز جبهة لارو، الهدف الأكبر والأسهل الذي يقف في الخلف.]
[جميع التقنيات الثلاث مجتمعة في 0.01 ثانية.]
[قبل أن يتمكن أي شخص في ذلك الملعب، بما في ذلك جوجو وجيتو، من فهم ما كنت تفعله تمامًا، تحرك معصمك للأمام فجأة.]
[باستخدام مئة بالمئة من قوة جسمك، بالإضافة إلى التسارع الهائل لإطار سحر الإسقاط، تم قذف النصل القصير بسرعة فوهة كافية لكسر حاجز الصوت.]
[جاء الشق في الهواء متأخراً قليلاً.]
[ثم جاء الارتطام.]
["انقضاضة... طرطشة!"]
[كان لارو يقف هناك وذراعيه مطويتان، يشاهد كل شيء كما لو كان عرضًا.]
[وفي اللحظة التالية، انفجر رأسه مثل بطيخة أصابتها بندقية مضادة للمعدات من مسافة قريبة.]
[ما تبقى من جمجمته اختفى في رذاذ أحمر، مغطياً وجهي ناناكو وميميكو المذهولين بالدماء.]