الفصل 41 – تخمين الكنز
سأل تشانغ شوان بارتياب: "هل هذا السيد مو يانغ الذين يتحدثون عنه شخص لا يصدق؟"
لتكون قادرة على تحريض إثارة هذا العدد الكبير من الناس وتسبب لهم ليصبحوا مجانين، من هو هذا السيد مو يانغ؟ ما نوع القدرات السحرية التي يمتلكها؟
"نعم، إنه شخص لا يصدق للغاية!" يمكن سماع التبجيل من نبرة البائع: "إنه مثمن خبير!"
"مثمن؟" أومأ تشانغ شوان رأسه.
كان المثمن والذواق من المهن المميزة. ومع ذلك، كان مهنة المذكور (المثمن) من المهن المتوسطة ذو المسارات التسعة.
قد لا تكون هذه المهنة مجيدة مثل الصيدلي، والحداد، واسياد التشكيل، لكنها كانت قادرة على إرسال عدد لا يحصى من الناس إلى الهيستريا.
كان ذلك لأنهم كانوا قادرين على معرفة ما إذا كان العنصر كنزا أم لا فقط من خلال النظر إليه. في مجال تثمين الكنز، كان لديهم أصابع ذهبية جعلتهم يشبهون إله المقامرة. سيتبعونهم الكثير من الناس بوقار في لحظة ظهورهم في الأماكن العامة.
كان تثمين الكنز نشاطا تجاريا مشابها لتثمين صخور الأرض. كان هناك بعض الكنوز القديمة التي تم دفن تألقها الأصلي تحت طبقة الصخور والكائنات الحية. فقط من خلال المظهر الخارجي نفسه، كان أكثر ما يمكن القيام به هو تحديد ما هو العنصر. كان من المستحيل معرفة مستوى الكنز ومواصفاته.
لن يتم الكشف عن شكله الحقيقي إلا عندما يتم تنظيف الجزء الخارجي للقطعة الأثرية!
[على ما اعتقد فإن هنالك صخور تحتوي على كنوز تسمى القطع الاثرية]
كان هناك العديد من تجار الكنوز الذين اختاروا عدم تنظيف هذه الكنوز وبيعها في مثل هذا الشكل بدلا من ذلك. كان هذا مشابها لمفهوم مقامرة الصخرة. وبعد ذلك، يقوم الزبون بشراء القطعة بناء على قدرته على التمييز والحدس وتنظيف السطح الخارجي بعد ذلك.
إذا كانوا محظوظين، فقد يتضح أنه كنز عظيم، والذي سيجعلهم اغنياء في لحظة. من ناحية أخرى، كان من الممكن لهم أيضا أن يفلسوا الاستثمار بشكل كبير في بعض الأشياء الغير المفيدة!
الجنة على جانب والجحيم من ناحية أخرى.
كان ذلك بسبب عدم القدرة على التنبؤ المفرط للبند الذي كان العديد الناس مهووسين به، وأحيانا يتجنبونه.
كان المثمنون قادرين على التحقق مما إذا كان الكنز حقيقيا أم لا. حتى أولئك الذين كانوا أكثر قدرة تمكنوا من إصدار حكم على قطعة أثرية قبل أن يتم شرائها. وهكذا، على الرغم من أن هذه المهنة لم يكن سوى متوسط من المسارات التسعة، إلا أن سحرها قد جذب الكثيرين للسير على هذا المسار.
بعد كل شيء، كان مس جنوني. طالما ظنوا أنه كنز، فإن الناس سيشترونه مهما كان باهظا.
"وصل هذا السيد مو يانغ إلى هنا منذ سبعة أيام. ويشاع أنه مثمن لا يصدق من بعض الممالك الأخرى. ومع ذلك، في ذلك الوقت، لم يهتم به أي أحد!"
قدم البائع السيد مو يانغ بحماس: "في اليوم الأول، عندما أراد شخص ما شراء قطعة تشبه زجاجة خمر تكلف حوالي 100 قطعة ذهبية، حاول السيد مو يانغ أن يقنعه بخلاف ذلك. ومع ذلك، رفض هذا الشخص أن يستمع، وفي النهاية، بعد مسحها وتنظيفها، ثبت أنه توجد مشكلة فيها، وأنها لا تستحق عملة ذهبية واحدة!"
"في اليوم الثاني، أقنع السيد مو يانغ مقاتلا لإنفاق 200 قطعة ذهبية لشراء كنز. هذا الشخص رفض تصديقه، لذا لم يشتريه. وهكذا، اشتراه السيد مو يانغ بنفسه، وبعد أن تم مسحه، تبين أنه سلاح فاني من الذروة! وهو شيء لا يمكن شراؤه حتى مع عدة آلاف من العملات الذهبية! كسب من عدة عشرات من الربح في لحظة! اصيب هذا المقاتل بتأسف شديد لدرجة أن فكرة الانتحار..."
"في اليوم الثالث، كان مشهورا للغاية. كان هناك الكثير من الناس الذين يريدون توجيهاته بشأن ما يجب عليهم شراؤه. ومع ذلك، لم يُمنح سوى للمحظوظ تلك الفرصة. نصحه بشراء زجاجة صغيرة من اليشم بقيمة 500 قطعة ذهبية! في تلك اللحظة، اعتقد كثير من الناس أنه على خطأ. لا يهم مدى أهمية مزهرية اليشم، فإنه لا يمكن أن يكون يستحق هذا المبلغ... من يعلم أنه في اللحظة التي تم فتحها، تم العثور على ستة حبوب من الدرجة السادسة في الداخل! حتى أن أحدهم عرض شراء تلك المزهرية مقابل 10،000 قطعة ذهبية على الفور!"
أضاءت عيون البائع: "وهذا يعني، ربح العشرين ضعفا! هذا أمر لا يصدق! في الأيام القليلة التالية، جاء إلى السوق كل يوم ونصح شخص واحد فقط في كل يوم. ومع ذلك، فإن الشخص الذي يختاره بالتأكيد يسبح غنيا! أصبح الكثير من الناس مسعورين حول هذا. وهكذا، بدأوا بالتخييم هنا من يوميا، على أمل كسب فضله، حتى أنه سيقدم لهم مؤشره! والآن بعد أن أصبح هنا مرة أخرى، ليس من الشاذ أن يهتاج هؤلاء الناس... "
"رائعة حقا!"
بسماع قصة السيد مو يانغ، أضاءت عيون تشانغ شوان حتى عندما هز رأسه في الموافقة.
[لتكون قادرة على تقييم القيمة الحقيقية للكنز تحت طبقة من الطحالب والغبار، يجب أن تكون عينه غير عادية.]
"أون، هذا صحيح. أمتلك مكتبة مسار السماء، فهل يعني ذلك أنني قادر على القيام بذلك أيضا؟ " أضاءت عيون تشانغ شوان.
سمحت مكتبة مسار السماء للإنسان بمشاهدة الطبيعة الحقيقية للأشياء بمجرد لمسها. قد يحتاج الآخرون إلى بعض الحظ في تثمين الكنز، لكنه لم يكن بحاجة إلى مثل هذا الشيء!
"هناك طريقة سهلة لي لأصبح غنيا!"
على هذه الأفكار، كان تشانغ شوان غير قادر على تهدئة قلبه المهتاج.
لتخمين الصخور، قبل شراء صخرة، سيحتاج آخرون لدراسة مختلف جوانب الصخور لاستخلاص ما إذا كان سيخرج اليشم منه. ومع ذلك، كان تشانغ شوان مختلف. فقط عن طريق لمس القطعة بيده، ستعمل مكتبة مسار السماء في ذهنه تلقائيا على إيجاد إجابة له. سيشتري القطعة بعد معرفة الإجابة، سيكون من السهل عليه الاستفادة من هذه التجارة!
لقد حدث أن أجره كان منخفضا ولم يكن لديه الكثير من المال. لذا، كانت هذه فرصة جيدة له ليحاول لكسب المال!
بعد التوجيهات التي قدمها البائع، سرعان ما وصل تشانغ شوان إلى القاعة حيث أجريت تكهنات الكنوز.
كما كان متوقعًا، لم يكن المشهد هنا مختلفا كثيرا عن تخمين الصخور. تم وضع جميع أنواع الكنوز على منصة مرتفعة وتم تغطية كل واحدة منها بشكل كثيف بطبقة من الطحالب، وحل، صدأ، صخور. كانت مهمة صعبة بالفعل لتحديد شكل القطع الأثرية، وغني عن القول، تقييم قيمتها.
"دعني أجرب أولاً!"
كان صحيحا أن تشانغ شوان لم يكن قادرًا على التمييز بينهما إلا بالعين فقط. على الرغم من أن تشانغ شوان كان يشك في أن مكتبة مسار السماء ستتمكن من النظر إلى الطبيعة الحقيقية للقطعة الأثرية، فإنه لم يتمكن من التأكد. وهكذا، لتحقق من نظريته، فقد لمس قطعة أثرية بحجم رأس إنسان.
ونغ!
هز رأسه وظهر كتاب في المكتبة.
"زهرية زخرفية، مزيفة من قبل حرفي 1 مو من مو من كيلن الجنوبي. العيوب: تملك شقوق ويمكن أن تتحطم في أي لحظة... " تم تجميع وصف القطعة في كتاب.
"على الرغم من كونها ضخمة، اتضح أنها سلة مهملات!" علق تشانغ شوان بشكل لاذع كما كانت عيونه تلمع في الإثارة.
تماما كما اعتقد! طالما كان هنالك اتصال جسدي، سيتمكن من الحصول على مقدمة تفصيلية عن القطعة. وبالتالي، لا يحتاج إلى الخوف مهما كانت هذه الكنوز مخبأة بشكل جيد، سيكون بالتأكيد قادرًا على تحديدها بدقة!
لمس عرضا عدد قليل من أكبر قطع اثرية أمامه، وأدرك أن أيا منها لم تكن ذات قيمة كبيرة. واصل مع عشرات القطع الأثرية من قبل الجانبين، لكنها لم تكن قيّمة أيضا. لم يسع تشانغ شوان إلا أن يهز رأسه. لم يكن متعجب أن بائعي هذه القطع الأثرية تمكنوا من الاستفادة منها، وأن خبراء التقييم كانوا يتلقون استحسانا جيدا، وأن احتمال ظهور كنز حقيقي بينهم كان منخفضًا للغاية!
"آه، سيدي، من فضلك أعطني بعض المؤشرات!"
"أنا على استعداد لدفع لك مقابل نصيحتك!"
"السيد، أنا أتوسل إليك... "
...
مثلما كان يلامس الكنوز بشكل عشوائي، صدت صرخة ثاقبة خارج القاعة بينما سار سيد مو يانغ المنشود.
كانت عيون أولئك الذين كانوا يطاردونه قرمزية، وكانوا يبدون كما لو سيجنون.
"سيدي، طالما ستقدم مؤشرك، فإن هذه الفتاة الشابة ستطيع كل أمر منك... "
"سيدي، أنا على استعداد لحمل أطفالك، طالما ترشدني... "
كان هناك حتى النساء اللواتي يلتمسن بالقرب منه، في محاولة لإغرائه بسحرهن المادي.
كان تشانغ شوان متفائل.
[هي وسيلة شعبية جدا! يبدو كما لو أنه مع كلمة واحدة من السيد مو يانغ، سوف تكون فتيات عديدات على استعداد لخدمته الليلية.]
"سأغادر مدينة تيانكسوان الملكية الليلة. من أجل إظهار امتناني للدفء الذي استقبلني به الجميع، سوف أقيم تقييماً لخمسة أشخاص اليوم! لا تحتاجون للمنافسة. هناك فرصة لكل من هو مصيري معي! "
عند الوصول إلى قاعة تكهنات الكنوز، توقف السيد مو يانغ.
كان هذا السيد مو يانغ ذو لحية بيضاء ثلجية، والتي كشفت عن تقدمه في العمر. ومع ذلك، كان جلده ناعماً ولامعاً دون ثني واحد عليه، ربما لأنه حافظ على جلده بجد. تتمتع عيناه بهالة من التفوق، مما يجعل المرء يشعر بعدم الكفاية بالمقارنة. على هذا النحو، لم يكن أحد على استعداد لمقابلة نظراته.
************************
الفصل الاول
عناوين الفصول:
الفصل 42 – شخص ما يتصرف جيدا (1)
الفصل 43 – شخص ما يتصرف جيدا (2)
الفصل 44 – سأختار واحد
المترجم: KAMAL AIT BOUIA