الفصل 12
حدق لي جيهون في الدم الكثيف الذي يقطر من كفه.
"...هل هذا دمي؟"
اجتاحه شعور غريب بعدم الواقعية، مما أدى إلى نعاس ضبابي. ومع ذلك، رمش جايهون عينيه ببطء لتبديد ذلك.
مع حلول الظلام، لم يعد هناك وقت للأفكار الخاملة.
جلس على كرسي مصنوع من الحجر، وتحدث إلى الطبيب الذي كان يستريح، وأظهر يده.
"كما ترون، يبدو ممزقا. هل يمكن علاجه؟
"...لا، لماذا أذكر ذلك الآن..."
تمتم الطبيب غير مصدق، ثم بدا وكأنه يستشعر أن التحدث لن يساعد وأغلق فمه برشاقة.
لقد قام ببساطة بسحب شيء يشبه الضمادة من داخل معطفه.
عند رؤيته، استقبله جايهون كما لو كان مرتاحًا.
"أوه، إنها ضمادة؟ هذا محظوظ.
"..."
"أليس كذلك؟"
تجعد وجه الدكتور ها سيونج يون بشكل غريب.
"هل تعتقد أنني مريض نفسي، وأخطط الآن لخياطة الناس مثل الدمى بالإبر والخيوط؟"
"..."
لو كان قد ختمها بدباسة من المكتب، لكان من الممكن أن يصبح ابنًا حقيقيًا لعاهرة.
قرر جايهون التزام الصمت باعتباره مريضًا نفسيًا خلال عطلة نهاية الأسبوع، وأدرك أنه ليس عليه التصرف بشكل طبيعي تمامًا وفقًا للإعدادات التي وضعها. ومع ذلك، فهو لم يرغب في إعطاء مظهر المرض العقلي في وقت مبكر جدًا، على الرغم من أنه لم يبدأ حتى القتال المناسب.
بدا الطبيب وكأنه يمضغ باستياء خافت من مظهر جايهون.
"بالتأكيد، أنت لا تعامل الناس بهذه الطريقة بشكل طبيعي...؟ إن استخدام الخيوط غير المعقمة لا يزيد فقط من خطر العدوى، ولكن الألم أثناء العلاج سيكون شديدًا. الخيط الطبي موجود لسبب ما. أو بالأحرى، لماذا نحدث جرحًا يتطلب الخياطة في المقام الأول…”
"إذا كانت لديك شكاوى، فلنحلها بالمال. كم سيستغرق الأمر؟"
"يبدو الأمر مريحًا للغاية."
تحدث الطبيب المجهز وهو يمسك بيده الممزقة.
"نظرًا لعدم وجود تخدير، سنستمر كما هو. هل انت بخير مع ذلك؟"
"أنا بخير."
"..."
مع وجه مليء بالاستياء، بدأ بخياطة يد جايهون.
تم حفر خيط رفيع وناعم في راحة اليد، ولكن لسبب ما، سيطر النعاس على جيهون، ورمش عينيه للتو.
يبدو أن الطبيب مستاء للغاية من شيء ما.
"... ألا يقومون عادةً بخياطة الجروح بهذه الطريقة دون تخدير؟"
من خلال فهم معنى جايهون الضمني للتحكم في تعبيره قليلاً، رسم الطبيب، بعد فحصه بصمت للحظة، ابتسامة باهتة على وجهه.
كان هذا هو نفس التعبير الذي رآه في المستشفى خلال عطلة نهاية الأسبوع.
"نعم هذا صحيح. ومع ذلك، لا يكاد يوجد أي مريض يقبل ذلك عن طيب خاطر.
"يجب أن يكون هناك بعض."
"على الأقل لا يقبلونها بشكل عرضي مثلك."
بعد أن قال الطبيب ذلك، بدا وكأنه يريد أن يقول شيئًا أكثر. بعد زم شفتيه كما لو كان يتأمل، ابتسم كما لو كان يستسلم.
"حسنًا، لقد تم الأمر."
ابتسم كما لو أنه استسلم.
"لقد قمت بخياطتها لفترة طويلة منذ أن تمزقت بطريقة معقدة. أوصي بعدم استخدام تلك اليد إن أمكن؛ لم أتخذ سوى إجراءات بسيطة."
"لكن لدي الكثير لأفعله، رغم ذلك."
"..."
عندما أشار جيهون بإصبعه للإشارة إلى رفاقه الذين ينظرون حولهم، بدا الطبيب منزعجًا بعض الشيء.
وكان واضحا من الحواجب الملتوية على الرغم من الوجه المبتسم.
تحدث ها سيونغ يون بصوت منخفض، "العيش بهذه الطريقة، لن يستمر طويلاً يا سيدي."
"انا افترض ذلك."
تجاهل جايهون اللعنة بشكل عرضي.
نظرًا لأن القصة لم تكن مفاجئة بشكل خاص، كان هناك جزء من رد فعل جايهون يرجع إلى حقيقة أن الطبيب هان سيونغ يون كان "يسيئ فهمه". تمتم بهدوء لنفسه، مدركًا أن الحياة كانت صعبة.
"شكرا لك على العلاج. أتمنى لك العمر الطويل يا دكتور.
"... هل يمكنني اعتبار ذلك مزحة؟"
وفجأة وجد جايهون الأمر مسليًا، فضحك.
"خذها كما تريد."
بعد العثور على مكان مناسب، حان الوقت لإشعال النار.
"التالي، الماء. بعد ذلك، سيتعين علينا بناء ملجأ، على ما أعتقد.
"آه لقد فهمت."
"كوون، حاول أن تتخلصي من عادة قبول الأشياء دون فهمها. اسأل لماذا، لسبب ما."
كان السبب وراء جعل إشعال النار الأولوية القصوى بسيطًا.
في البرية، خدم وجود النار العديد من الأغراض.
أولًا وقبل كل شيء، الحفاظ على درجة حرارة الجسم يمنعها من الانخفاض، ويضيء الليل شديد الظلمة.
وهذا يعني تأمين كل من درجة الحرارة والرؤية. كما أنه يلعب دورًا في الاستعداد لاستهلاك أكثر أمانًا في الحالات التي تكون فيها جودة المياه موضع شك أو عندما يكون هناك اشتباه في وجود طفيليات في الغذاء.
بالطبع، تم تشويه العالم الموازي إلى حد ما ليتم تسميته ببيئة برية تمامًا، ولكن بمعنى أنه يجب على المرء أن يكون مكتفيًا ذاتيًا بعدة طرق، فإنه لم يكن مختلفًا كثيرًا عن البرية.
"خاصة إذا خرجت الوحوش في الليل، فسيكون الأمر صعبًا بدون رؤية آمنة."
تصلبت وجوه المجموعة من كلمات جيهون.
"حسنا هذا صحيح. لا نعرف أين قد تكون الوحوش..."
"إنه أمر مقلق حقًا."
"هل يجب أن ننصب الفخاخ...؟"
على حد تعبير نوه يونسوك، المتدرب الذي لم تكن مصادر معلوماته معروفة، رمش جايهون عينيه.
هل نسمي الصوان، الذي لا يمكن العثور عليه في مكان مثل هذا، "صخرة"؟
لقد كان يسحب المعرفة الغامضة والمتنوعة منذ وقت سابق، مما يجعل من الصعب تجاهله تمامًا لأنه لا يبدو عديم الفائدة تمامًا.
غطى جايهون فمه بتنهد.
"حتى لو لم تكن الفخاخ، سيكون من الجيد إنشاء شيء مثل الإنذار. إذا اقترب شيء ما، يحدث ضجيجًا..."
"آه، هل هذا صحيح؟"
"المشكلة هي أننا لا نعرف ما قد يكون في مكان قريب."
لذا، سواء كان الأمر عبارة عن أفخاخ أو أجهزة إنذار، ما يتعين عليهم فعله الآن هو إشعال النار.
"كما ترون، الشمس تغرب."
في العالم الأصلي، أثناء غروب الشمس، سيكون العالم ملونًا باللون الأحمر مع استقرار التوهج، لكن في هذا العالم الموازي، لم يكن هناك شيء من هذا القبيل. اجتاح المساء كل شيء باللون الأسود بهدوء دون تلاعب الألوان المعتاد.
في الرواية، كان بطل الرواية أكثر توتراً خلال مثل هذه الأمسيات.
على عكس العالم السابق، حيث كان هناك على الأقل بعض الضوء المحيط أثناء غروب الشمس، لم يكن لدى العالم الموازي ضوء حتى من أشياء مثل القمر والنجوم. وبدون إشعال النار مسبقًا، لم تكن هناك طريقة لتأمين الرؤية.
وبدون الأجسام المضيئة، لم يكن هناك ضوء طبيعي يدخل إلى العينين، لذلك كان الأمر لا مفر منه. السبب الوحيد لعدم موته على الفور، على عكس الرواية، هو أنه كان يحمل عادةً ولاعة. لكن بسبب اللهب الصغير مات معظم الزملاء الذين خرجوا معه من الشركة.
بعد يوم في الحديقة، لم ينج سوى بطل الرواية الذي كان لديه ولاعة، والمشرف القديم، والطالبين اللذين التصقا ببطل الرواية.
في اليوم التالي، سيتعين عليهم البحث عن شخصيات رئيسية أخرى، ولكن من أجل البقاء على قيد الحياة على الفور، كانوا بحاجة إلى حريق كبير على عكس الرواية. وبما أن هناك الكثير من الناس، فإن نيران المعسكرين ستكون كافية.
نظر جايهون حوله وتحدث.
"حسنًا، أولاً، دعنا نجمع بعض العشب الجاف. وبعض الفروع الرفيعة والسميكة.
"آه... هل يجب أن يكون الأمر متنوعًا إلى هذا الحد؟ ألا يمكننا أن نلصقهم على شجرة؟"
"تنهد…"
ردا على كلمات المتدرب، تنهد، وظهر عليه تعبير منزعج إلى حد ما.
"إذا كنت تريد إشعال النار بمفردك حتى نفاد الوقود، فافعل."
"أنا... أنا آسف."
"إذا كنت تريد التخلص من لقب المتدرب، فمن الأفضل أن تتابع الأمور، هل تعلم؟"
تمامًا مثلما لا تشتعل النار فورًا عندما تضع الولاعة على الحطب، كان هناك ترتيب معين لإشعال النار.
كان من الممكن إشعال الشرر من الورق الجاف أو العشب ونقله إلى أغصان رفيعة ثم إلى أغصان أكثر سمكًا.
"بالطبع، هذا النوع من المعرفة ليس بالضرورة منطقًا سليمًا."
نظر جايهون إلى المتدرب المتواضع كما لو كان معتادًا على تصريحاته الساخرة.
هو يعرف. إن طريقة إشعال النار ليست معلومة شائعة يعرفها الجميع، كما أن تلقي السخرية لعدم معرفة مثل هذه المعرفة يؤدي بطبيعة الحال إلى الشعور بالظلم.
وسرعان ما يتحول هذا الشعور بالظلم إلى انزعاج أو غضب. يهدف جايهون إلى تلك النقطة.
في الأصل، كان يكره الهدر غير الضروري. سواء كان الأمر يتعلق بالقوة البدنية، أو الصحة، أو العواطف، فقد اعتبرها جميعًا بمثابة نوع من الموارد. ولذلك، فإن التسبب في صراعات ضحلة دون سبب لم يكن في نيته.
ولكن الآن، كان هذا المستوى من السخرية ضروريا.
"لقد ضاقت المسافة كثيرا."
في حين أن العلاقة مع بطل الرواية كان يجب أن تبدأ من الأسوأ وترتفع إلى مستوى لائق، إلا أن الأمر لم يكن هو نفسه بالنسبة للآخرين.
يبدو أن أخذ زمام المبادرة في الإصابة نيابة عنهم قد زاد من استحسان المجموعة أكثر من اللازم.
لذلك، هاجم جايهون عمدًا نقطة ضعفه، مصطلح "المتدرب"، لكسب الاستياء.
ليس فقط المتدرب، نوه يونسوك، ولكن أيضًا قائدة الفريق كانغ، الذي كان قريبًا منه، سيشعر بعدم الارتياح.
ربما واجه بطل الرواية موقفًا مشابهًا، لكن جايهون رأى أن هذا المستوى من الاستثمار كان ضروريًا.
أراد جايهون ألا يكون لديه أي قيود في أفعاله.
لكن مع ازدياد اعتماد بقية أعضاء المجموعة عليه، أصبحت تحركاته أكثر صعوبة، وظهرت العقبات في اختياراته الحرة. كان عليه أن يتخذ إجراءً قبل أن يصبح الأمر أكثر صعوبة.
بشكل تقريبي، كان يعتقد أنه يستطيع التغلب على مثل هذه المواقف خلال يوم واحد، حتى لو مات.
هز جايهون كتفيه وتحدث.
"حسنا، لا داعي للاعتذار."
"نعم…"
"افهم أن كل هذا هو مجرد تفكيري في المتدرب لدينا."
"نعم أفهم."
"نعم، لم أقل تلك الأشياء على سبيل الحقد."
لقد لعب دور رئيس حقيقي من الطراز القديم إلى حد الكمال حتى النهاية. يسخر كما يشاء ثم يقول: "كل هذا من أجلك". إذا كان لدى شخص ما قدرًا لا بأس به من احترام الذات، فلا يمكنه إلا أن يشعر بالغضب.
بالطبع، بما أنها كانت سخرية قصيرة، فإنها لم تكن ستسبب الكثير من الضيق.
في الواقع، لم يكن هذا المستوى من الاستهزاء يختلف عما سمعه في الشركة، وربما ظن خطأً أنه أصبح أقرب إلى الآخرين في هذا العالم الموازي، ليدرك أنه لم يتغير شيء. ربما جعله هذا يشعر بأنه أسوأ من اللازم.
مر جايهون بجانب المتدرب المكتئب قليلاً ووجه نظره نحو المنطقة المشجرة.
"دعونا نتحرك قبل أن يصبح الأمر أكثر حرجًا."
لقد كان التوقيت مناسباً لمغادرة المكان بحجة جلب المزيد من الناس والحطب. من المحتمل أن تؤدي إعادة الطالبين إلى تحسين الأجواء.
لم يقابل بعد أي شخص يتمتع بالكفاءة الكافية ليكون معاديًا لقاصر بسبب نفاد الطعام.
مع أخذ هذه الأفكار في الاعتبار، اتخذ جايهون خطوة إلى الأمام.
"سأجمع المواد تقريبًا، حتى تتعاملوا يا رفاق مع النار..."
"مدير."
"…ماذا؟"
دون أن يدرك ذلك، استخدم لغة رسمية، وكان الرجل المخيف يحدق به بعيون سوداء قاتمة.
"لقد سفكت الكثير من الدماء، وأصيبت إحدى ساقيك... ألن يكون من الصعب عليك أن تذهب بمفردك؟"
بناءً على كلماته، تحولت نظرة المجموعة بشكل لا إرادي إلى ساق وكتف جايهون.
كان القميص الذي كان على كتفه، ملفوفًا على عجل ولم يراه الطبيب بعد، مبلّلًا بالفعل باللون الأسود، وكان من الصعب تحريك ساقه التي اخترقها وحش، كما أن الحروق في الكاحل تجعل الحركة الصحيحة أكثر صعوبة.
كان من الواضح لجايهون الآن أنه يبدو وكأنه شخص يستلقي للراحة وليس شخصًا يمكنه التحرك.
أدرك جايهون هذه الحقيقة مرة أخرى، فعقد جبينه غير مصدق.
"الدماء... لقد نزفت الكثير، لكن عظامي لم تصب بأذى".
"ولكن يجب أن يكون مؤلما."
"..."
هذا الشخص.
"هل يعبث بتراكمي الآن...؟"
ارتفع الغضب داخل جيهون، وصر على أسنانه إلى الداخل.
بصراحة، لم يكن جايهون ينوي أبدًا الظهور كشخص مضطرب عقليًا ومعتاد على الألم.
بالطبع، لقد خلق خلفية جعلته معتادًا إلى حد ما على الألم من أجل إعداد القصة.
ومع ذلك، فإن الانزعاج الذي يتجاوز مستوى معين يمكن أن يغرس الخوف في المجموعة، وبالنسبة لجايهون، الذي أراد مستوى من المحسوبية أعلى قليلاً من المتوسط، لم تكن مشاعر الخوف ممتعة تمامًا.
الخطأ الذي ارتكبه سابقًا عند مواجهة بطل الرواية كان نتيجة إضعاف قوته العقلية بسبب ابتلاعه في هذا العالم الموازي. على الرغم من أنه استمر في نسيان المنطق السليم من حياته الماضية والحالية، إلا أنه كان حذرًا بطريقته الخاصة، وقبل كل شيء، كان لديه مهارة في خداع أعين أعضاء المجموعة الآخرين.
القدرة على خلق الأوهام، مما يجعلهم يعتقدون أنهم يرون شيئا آخر.
أصبحت المجموعة معتادة جدًا على الاعتماد على جايهون. ومن بينهم، كان صاحب أفضل حكم، وماهر في التعامل مع الوحوش، ومعرفة بما يجب القيام به. لا بد أنها كانت مريحة للغاية بالنسبة لهم.
ما كان جايهون حذرًا منه لم يكن قرب المسافة بينه وبين المجموعة، بل احتمال أن تصبح المسافة قريبة بشكل غير مريح. لقد سمح لهم عمدا بالاعتماد عليه لأنه لم يكن مستهلكا من قبلهم.
حسنًا، من الصعب على جايهون أن يتصرف بحرية عندما يُظهر فائدته النفسية.
لذلك، كان يأمل في الحصول على تأييد من خلال المظهر الخارجي للمنفعة كوسيلة. ربما لم يكن يريد تعقيد الأمور بمثل هذه الطريقة المرهقة لخلق مسافة نفسية.
ولكن الآن، كان بطل الرواية يقوض البناء الذي أنشأه جايهون من خلال تسليط الضوء على كل الأشياء التي قام بها جايهون من أجلهم دون توقع أي شيء في المقابل.
"والآن بعد أن نظرت، يدك ممزقة أيضًا. منذ متى وأنت على تلك الحالة؟"
"..."
كان يشير إلى الأشياء التي حاول جايهون إخفاءها.
اللعنة، يا له من زميل متحمس مثير للاشمئزاز.
——————