الفصل 121: فنون قتالية يمكن حتى للأحمق أن يتدرب عليها
--------
بعد أن طرح سؤاله، غادر شو شي مع وو يينغشيو دون أن يقتل جابي الضرائب مباشرة.
أما مصير جابي الضرائب الأخير، فقد جُرَّ بعيدًا على يد رجل في منتصف العمر يحمل ندبة على وجهه. كانت تعابير جابي الضرائب مليئة بالذعر عندما تعرف على الرجل. أما الآخرون، الذين كانت لديهم أيضًا ضغائن ضد جابي الضرائب، فقد وافقوا بصمت على ترك الرجل ذو الندبة يتولى أمره.
تعلمت وو يينغشيو قصة الرجل في منتصف العمر من شو شي ، وهي قصة بدأت قبل وصول شو شي إلى بلدة تشينغنيو بوقت طويل.
كان الرجل يُدعى لي ، وقد كان يومًا ما تاجرًا ثريًا في البر الرئيسي لداغان . إلا أنه بعد أن أغضب قاضي المقاطعة، تم نفي عائلته بأكملها إلى الحدود. بدا أن الحظ العاثر يلاحقه بلا هوادة. فبعد وقت قصير من وصولهم إلى بلدة تشينغنيو ، وقعت شقيقته في عين جابي الضرائب. ومنذ ذلك الحين، اختفت عن العالم إلى الأبد.
"ماذا يمكنك أن تفعل لي؟"
كان يُقال إنه في ذلك الوقت، كان جابي الضرائب متعجرفًا كما هو الآن. لقد وطأ رأس لي بقدمه وقطع وجهه بسكين. تحمل لي الإهانة لفترة طويلة جدًا.
واليوم، حصل أخيرًا على فرصة للانتقام لأخته. جَرَّ جابي الضرائب إلى منزله، وهو يبكي بمرارة، وكانت صرخاته الخشنة تتناقض بشدة مع توسلات جابي الضرائب المذعورة طلبًا للرحمة.
"قتله مئة مرة لن يكون كافيًا!"
استمعت الفتاة إلى القصة في صمت.
وبعد صمت طويل، تحدثت أخيرًا بشراسة. أصابعها امتدت لا إراديًا إلى رمحها، كما لو كانت على وشك التصرف. لكنها، بعد أن راقبت لي للحظات طويلة، قررت أن تتركه يتولى الأمر.
لقد رحلت شقيقته ولن تعود أبدًا. كان هذا هو السبيل الوحيد الذي يمكن لـ لي أن يُهَدِّئ به روحها. لم تكن وو يينغشيو تنوي أن تأخذ ذلك منه.
وهكذا، انتهت قصة جابي الضرائب .
عادت بلدة تشينغنيو إلى إيقاعها المعتاد من الحياة.
كان شو شي و وو يينغشيو إما يمكثان في المنزل لممارسة الفنون القتالية أو يذهبان إلى جبل شيواندا لصيد الشياطين وجمع لحومها لمواجهة الشتاء القاسي.
بدت الحياة كما لو أنها لم تتغير، ومع ذلك، كان أنيُو وجميع سكان البلدة يعلمون أن شيئًا غير ملموس قد تبدل بداخلهم. أصبح العالم أمام أعينهم أكثر إشراقًا قليلًا.
…
بعد عودته إلى المنزل، اتجه شو شي مباشرة إلى الغرفة الداخلية. التقط النسخة الأصلية من تقنية الطاقة الأولية ، وفتح الصفحة الأولى، وبدأ بفحص كل كلمة بعناية مجددًا.
"غذّ الجوهر، وسخِّن واحتضن الحيوية."
"إذا كان لا بد من تحسين هذه التقنية، فيجب أن تكون متاحة للجميع، بحيث يتمكن الناس من تنمية التشي والدم والفنون القتالية..."
غرق شو شي في تفكير عميق، حيث بدأت شرارة الإلهام تومض في ذهنه.
[لا يوجد شيء اسمه تقنية تتجاهل الموهبة.]
[التقنية التي تتجاوز الموهبة الطبيعية ببساطة لا وجود لها.]
[كل شيء له نتيجتان: جيدة وسيئة.]
[قد يكون عبقري الفنون القتالية الذي يتقن التقنيات بسهولة أحمق في أمور أخرى.]
[حتى الأشقاء المولودون من نفس العائلة يختلفون؛ فكيف يمكن لأشخاص غير مرتبطين أن ينجحوا جميعًا بنفس الأسلوب؟ إن فكرة أن مهارة واحدة يمكن أن تجعل أي شخص محاربًا هي فكرة غير واقعية.]
[لكن اليوم.]
[بعد أن شهدت كيف اجتمع سكان بلدة تشينغنيو وضربوا جابي الضرائب ، أدركت حقيقة مهمة.]
[حتى أولئك الذين يقتربون من حافة الجوع، والذين فقدوا كل شيء، يمتلكون شيئًا استثنائيًا.]
[إنها الإرادة التي لا تلين من أجل البقاء.]
[إنها صامدة كالعشب، تتحدى كل الصعاب.]
[سكان بلدة تشينغنيو لا يعرفون شيئًا عن الفنون القتالية أو تدفق التشي والدم. لكنهم يفهمون—]
[أن يأكلوا.]
"سيدي، هل هناك علاقة بين الأكل والفنون القتالية؟"
"نعم... ولا."
"قلت إن الأكل يمكن أن يجعل الشخص أقوى. هل هذا صحيح؟"
"ليس الأمر أن الأكل يجعل الشخص أقوى بشكل مباشر، ولكن بالنسبة لهؤلاء الناس، الأكل هو طريقهم الوحيد نحو القوة."
[أنت و وو يينغشيو تعملان معًا لابتكار طريقة جديدة. ليست تقنية فنون قتالية تقليدية، ولا تتبع مسارًا ثابتًا.]
[يستخدمها المزارعون لتنمية طاقتهم أثناء عملهم في الأرض. ويستخدمها العمال لتعزيز قدرتهم على التحمل أثناء حمل الأعباء.]
[تم تصميم تدفق التشي والدم ليكون بسيطًا للغاية. بسيطًا لدرجة أن أولئك الذين لا يفهمون المبادئ القتالية يمكنهم تفعيله دون وعي من خلال أنشطتهم اليومية.]
[أساس هذه التقنية يكمن في الأكل.]
[ليس الأكل بالمعنى العادي، بل استهلاك جوهر التشي والحيوية غير المرئي لكنه حقيقي، مدفوعًا بإرادة لا تلين من أجل البقاء.]
[النتيجة تجعلك تشعر بالتناقض.]
[من ناحية، أنت سعيد لأن تقنية الطاقة الأولية قد تم تحسينها بنجاح، مما يمنح حتى الأشخاص العاديين فرصة لممارستها.]
[ومن ناحية أخرى، أنت قلق من آثارها الجانبية.]
[تقنية الطاقة الأولية المحسنة تسمح للممارسين ذوي الإرادة القوية بتنمية طاقتهم ودمهم. ولكن هذه القوة غير مستقرة، وهشة كقلعة في الهواء.]
[إذا تلقى الجسد ما يكفي من العناصر الغذائية، فيمكنه الحفاظ على حالته. ولكن في غياب التغذية، يبدأ الالتهام الذاتي.]
[بمعنى آخر، الجسد يستهلك نفسه.]
[يحرق الدم، الحياة، وكل شيء.]
"هل يمكن حقًا استخدام تقنية كهذه...؟"
"لا، لا تفكر في الأمر كثيرًا. بالنسبة لمن هم على حافة الموت، هذه التقنية بمثابة طوق نجاة."
بعد أن انتهى من تدريب الفنون القتالية، وقف شو شي ببطء. خرج إلى الخارج، ناظرًا إلى الشمس الباردة وسط الأجواء الهادئة. زفر أنفاسًا ضبابية في الهواء المتجمد.
الشتاء كان قادمًا، وهذه الموجة من الشياطين ستكون أخطر من أي وقت مضى.
شو شي ، الذي كان يستكشف جبل شيواندا بشكل متكرر، كان متأكدًا من أن شياطين عظيمة في عالم الفطرة ستظهر.
أمام كائنات كهذه، لن يحصل البشر العاديون حتى على فرصة للهروب. سيموتون بلا حول ولا قوة، كما تموت النمل.
بالنسبة لأولئك الذين مارسوا تقنية الطاقة الأولية ، حتى لو كان المصير النهائي هو الفناء الذاتي، فإنه لا يزال أفضل من أن يُلتهموا على يد الشياطين.
"إذا كنت خائفًا جدًا من اتخاذ هذه الخطوة، فكيف تأمل في البقاء على قيد الحياة؟"
استنشق شو شي نفسًا عميقًا، مستشعرًا الهواء البارد يملأ رئتيه. ثم استدار وزفر بقوة.
الوقت كان ينفد—بالنسبة لـشو شي ولـ بلدة تشينغنيو . حتى لو بدأ الناس في التدرب الآن، لم يكن هناك ضمان بأنهم سيتمكنون من أن يصبحوا محاربين في الوقت المناسب.
"سيدي، هل يجب أن يُعاد تسمية هذه التقنية؟" سألت وو يينغشيو وهي تقف بجانبه.
بما أن الشكل والوظيفة قد تغيرا، لم يعد من المناسب الاستمرار في تسميتها تقنية الطاقة الأولية .
" فنون قتالية يمكن حتى للأحمق أن يتدرب عليها. "
"ماذا؟"
"هذا هو اسمها."
أُصيبت الفتاة بالذهول، لكنها وجدت الاسم ملائمًا.
هذه التقنية وُلدت بسبب أحمق ومن أجل الحمقى الآخرين الذين يكافحون من أجل البقاء.
"أشعر أنني أصبحت حمقاء بنفسي بعد قضاء هذا الوقت الطويل معك." قالت ذلك وهي تضحك.
[مهارة الأحمق وُلدت.]
[كان الاسم بسيطًا، لكن محتواه سيهز أركان الولايات الثلاث عشرة في داغان. كانت فنون قتالية قادرة على تغيير داغان نفسها، بل وحتى اختراق الحصار المفروض من جبال المئة ألف.]
[لقد كشفت عن وجود التقنية، وكان أنيُو أول ممارس لها. لقد طلب ذلك بنفسه.]