الفصل 144: الناس يأكلون الدجاج، والوحوش تأكل البشر
--------
كان بعد الظهر هادئًا بشكل غريب، الهواء كثيف بحرارة وجفاف. الشمس معلقة في السماء كسولة، بينما كان تغريد الحشرات يتناوب مع تغريد الطيور، مما خلق سكونًا غير عادي في صيف لاهب.
داخل الغرفة، كان شو شي يحدق في كلمة "تشي التنين الأزرق" على الورقة أمامه، وأفكاره تغرق في صمت طويل. كانت عيناه مثبتتين، وعقله عالقًا في دائرة كما كان يعيد مراجعة المحتويات مرارًا وتكرارًا.
تشي التنين الأزرق...
أسطورة التنين الأخضر آكل البشر...
هل يمكن أن يكون الاثنان مرتبطين؟
خفض شو شي عينيه، متذكرًا التفاصيل الواضحة لتشي التنين الأزرق التي شاهدها وو ينغ شيوه. كان ذلك الذكرى الآن يبدو وكأنه يقدم إجابة على اللغز الذي فكر فيه لفترة طويلة.
"حتى لو لم يكن تشي التنين الأزرق فريدًا، لا يمكن أن يوجد في كل مكان."
"على الأرجح، فإن تشي التنين الأزرق الذي يقلده أسلوب العائلة المالكة هو نفسه التنين الأخضر آكل البشر في هذه الأسطورة."
"عائلة داتشيان المالكة، حماة البشرية، يزرعون أساليب مشتقة من وحش شيطاني؟"
كانت الفكرة سخيفة، بل ومثيرة للدهشة.
ومع ذلك، لم يشعر شو شي بأي اضطراب بسبب هذا الاكتشاف. لقد جعلته شكوكه الطويلة تجاه إمبراطور داتشيان غير متأثر بالصدمة. بدلاً من ذلك، تحول تركيزه إلى ما تعنيه وجود تشي التنين الأزرق.
"تشي التنين الأزرق يؤكد وجود التنين الأزرق. وإذا كان التنين الأزرق موجودًا، فإن الأساطير قد تكون صحيحة أيضًا."
"هل يمكن أن تكون تلك السجلات الخيالية، تلك الأساطير عن عالم شاسع وعنيف، مبنية على الواقع؟"
لكن إذا كان الأمر كذلك، فلماذا لم يشهد أحد في داتشيان مثل هذا العالم؟
لماذا كان العالم محدودًا إلى المقاطعات الثلاث عشرة؟
جاء الجواب بسرعة.
"العالم الحقيقي، الجنس البشري الحقيقي، موجود وراء جبال المئة ألف. المقاطعات الثلاث عشرة في داتشيان ليست سوى أرض لتربية الشياطين والتنموغ."
تكتمل القطع بشكل مثالي.
الأسئلة التي طالما ترددت لسنوات أصبحت فجأة تبدو لها إجابات.
"سيدي، ماذا تقول؟ لا أفهم."
كانت صوت وو ينغ شيوه قد قطع أفكاره.
كان وجهها مليئًا بالحيرة بينما كانت تقترب، تتطلع بين شو شي والورق.
بالنسبة لها، كان العالم يتكون دائمًا من المقاطعات الثلاث عشرة لداتشيان وجبال المئة ألف اللامتناهية. كان أي شيء أبعد من ذلك غير مفهوم.
"ينغشوي، لا تنخدعي بالمظاهر. أحيانًا، ما تراه هو فقط ما يريدك الآخرون أن تراه."
شرح شو شي بصبر، موضحًا لها اكتشافاته—عن داتشيان، عن تشي التنين الأزرق، وعن الحقيقة المخفية وراء عالمهم.
في البداية، كانت وو ينغ شيوه مذهولة، فمها مفتوح وغير مصدقة.
مع مرور الوقت، تغيرت تعبيراتها إلى غضب.
دقت يديها على الطاولة، متعهدةً أن تقتل الإمبراطور "الخائن" مليون مرة بسبب جرائمه.
على الرغم من أن استنتاج شو شي كان مبنيًا على الافتراضات، فإن الأحداث السابقة والأدلة أضفت عليه مصداقية.
إمبراطور داتشيان، الجالس عالياً في المحكمة، كان على الأرجح شيطانًا بنفسه أو على الأقل متحالفًا معهم.
حتى "الخالد" الغامض قد يكون شيطانًا متنكرًا.
"اللعنة! اللعنة! اللعنة!"
كانت وو ينغ شيوه تكتم غضبها. ثم، طرح عليها سؤال جديد.
"سيدي"، بدأت بصوت متردد، "قلت إن العالم الحقيقي خارج جبال المئة ألف، وأن أهل المقاطعات الثلاث عشرة ليسوا سوى مواشي للشياطين. ماذا عننا؟ ماذا عن مدينة تشينغ نيو وجيش تشي هوا؟
"لقد كنا نقاتل داتشيان لسنوات، عانينا من العديد من الضحايا. أليس هذا ضد ما تريده الشياطين؟"
اهتز صوتها بالشك.
إذا كانت الشياطين قد صنعت داتشيان كسجن بشري، ألا يمكن أن تعيق الانتفاضات والثورات خططهم؟
قبل أن يجيب شو شي، كانت الأصوات المبهجة للجنود تتردد من خارج المنزل.
"هيه! هيه! كُلوا! كُلوا!"
حتى من خلال الجدران السميكة، كان الحماس في نداءاتهم لا لبس فيه.
رفع شو شي يده قليلاً، ليدع أشعة الشمس تتسلل عبر أصابعه، مما أضاء خطوط كفه الذهبية.
"ينغشوي"، سأل بهدوء، "هل تعتقدين أن الجميع قد شبعوا الآن؟"
ترددت الفتاة ثم أجابت بصدق، "إنهم يأكلون بما فيه الكفاية. على الأقل ليسوا جائعين كما كانوا من قبل."
"هل تعتقدين أنهم يأكلون جيدًا؟"
هزت رأسها بحزم.
"لا"، اعترفت.
لقد نشأت وسط الثروة والترف، وكانت وو ينغ شيوه تعرف ما يبدو عليه الرفاه الحقيقي. بالمقارنة مع الولائم الفخمة لطبقات النخبة في داتشيان، كانت أوعية الأرز المتواضعة التي يعتز بها جيش تشي هوا حقيرة.
"هل تعتقدين أنهم يريدون أن يأكلوا بشكل أفضل؟"
"بالطبع! من لا يريد—"
توقف كلامها.
تجمد تعبيرها كما لو أنها أصيبت بالبرق.
في ضوء الشمس الدافئ داخل الغرفة الهادئة، قال شو شي الحقيقة المروعة: "تلك الشياطين أيضًا تريد لحم البشر أفضل."
يفرق الناس بين أنواع الدجاج—الدجاج المحسن، والدجاج الحر، والدجاج البري.
من الذي يقول أن الشياطين، بعقولهم، لا يصنفون البشر بنفس الطريقة؟
"ما يُسمى بالعالم، وما يُسمى بداتشيان، وما يُسمى بالمقاطعات الثلاث عشرة"، تابع شو شي بهدوء، "ليس سوى سجن حيث تربي الشياطين المحاربين كغذاء للدماء."
"معاركنا ضد داتشيان ونشر 'فن القتال الذي يمكن للمغفل أن يتعلمه' فقط يسرع زراعة المحاربين الأقوى. المعارك التي تحدد الحياة والموت هي أسرع طريقة لتخطي العوائق. هذا كل شيء."
كان نبرة حديثه هادئة، لكن ثقل كلماته حطم فهم الفتاة لعالمها.
كان شو شي يشعر أنه يقترب من الحقيقة. لكنه كان يعلم أنه يحتاج إلى مزيد من الأدلة لتأكيد نظرية.
إذا ثبتت صحة ما يشتبه فيه، فإن أهداف جيش البقاء ستحتاج إلى إعادة هيكلة جذرية.
حتى الآن، كان هدفهم هو الإطاحة بداتشيان وخلق عصر جديد.
لكن إذا كانت شكوك شو شي صحيحة، فإن مثل هذه الجهود لن تؤدي إلا إلى استبدال قفص بآخر.
سيظل الناس مجرد مواشي للشياطين.
"ربما لست أول من اكتشف هذه الحقيقة المروعة"، تأمل شو شي، وهو يفكر في والدي وو ينغ شيو.
كان يشتبه في أن الملك دينغيوان، محارب المستوى الثالث، قد اكتشف هذه الحقيقة المريرة—وأن ذلك كلفه حياته.
"الإطاحة بداتشيان لن تؤدي إلى البقاء."
"اليوم الذي نصل فيه إلى العاصمة الإمبراطورية سيكون اليوم الذي تأتي فيه الشياطين للتهامنا."
"الطريق الوحيد إلى الأمام هو الهروب من هذا السجن بين السماء والأرض."