الفصل 15: برج الجامعة الفضية [5]
---------
كانت بلورة الاتصال الموجودة في جيب فانيتاس ترن دون توقف.
كانت بلورات الاتصال باهظة الثمن بشكل عام ويصعب إعادة إنتاجها.
إن ندرتها جعلت منها ترفًا لا يستطيع سوى القليل من الناس تحمله، ناهيك عن توزيعه على نطاق واسع.
على أية حال، كان فانيتاس يعرف جيدًا من هو المتصل.
"أستاذ،" قطع صوت فانيتاس العميق.
"لقد وصلت أخيرًا يا أستاذ. اعتقدت أنك تخليت عني."
وكان أستاذًا آخر مسؤولاً عن المحاضرات المتعلقة بالكيمياء. كلود روزاموند.
"التخلي عنك؟ لماذا أفعل ذلك؟" سأل فانيتاس.
إلى جانب نفي فانيتاس، كان كلود روزاموند من بين المدانين الآخرين المنفيين أيضًا.
الآن بعد أن فكر في الأمر، لم يكن لديه أي فكرة عما حدث لفانيتاس بعد نفيه.
"لم تتصل مرة أخرى. لقد مر شهران يا أستاذ!"
توجه فانيتاس إلى الكرسي ووضع قدمه على الطاولة قبل أن يجيب: "لقد كنت مشغولاً".
"آه، البحث؟"
"يمكنك أن تقول ذلك."
قال كلود: "آمل أن أرى ثمار عملك يا أستاذ".
"في الوقت المناسب."
نظر فانيتاس حوله، متأمللً محيط مكتب كلود.
كانت الغرفة مزدحمة.
أرفف تصطف على الجدران، مملوءة بقوارير السوائل، والمساحيق في مرطبات تحمل علامات، وأحجار غريبة متوهجة.
كانت الأوراق متناثرة على المكتب، ومكتوب عليها صيغ كيميائية ورسوم بيانية معقدة لدوائر سحرية.
كل ما يتطلبه الأمر هو نظرة واحدة وسكب القليل من المانا في النظارات، وملأت مجموعة من الأوصاف رؤية فانيتاس المحيطية.
———「بلورة الفيلسوف」———
◆ محفز كيميائي نادر قادر على تضخيم نوبات التحويل.
◆ يتفاعل بقوة مع جوهر المانا ويمكنه تثبيت الخلائط المتطايرة.
◆ مخزن في حاوية معززة لمنع التنشيط العرضي.
———「الكاميليا المضيئة」———
◆ عشبة مضيئة مشبعة بآثار من خلاصات الزيفير والأكوا.
◆ يستخدم في صناعة الجرعات التي تعزز تدفق المانا أو تستعيد الحيوية.
———「فرن الكيميائي」———
◆ جهاز مسحور مصمم للتحكم في درجة الحرارة.
◆ نقوش سحرية محفورة على قاعدته تضمن تدفقاً ثابتاً للطاقة السحرية أثناء التخمير.
◆ ضروري لصنع الإكسير عالي المستوى وتثبيت التركيبات الهشة.
بالفعل، كانت هذه الأدوات مسجلة في نظارته قبل انتقاله عبر الزمن.
"نعم، أستاذ؟" قال كلود.
———「كلود روزاموند」———
◆ العمر: 37
◆ الوصمات: لا شيء
◆ اكتشاف الجوهر:
- بايرو: سيد
-جايا: سيد كبير
- زيفير: سيد
————————————
"..."
لقد تجاوزت براعة كلود السحرية قدرة فانيتاس بكثير، لا سيما في قدرته على إلقاء تعويذات متقدمة.
لكن معارك السحرة لم يتم تحديدها فقط بالقوة الخام.
لقد كانت لعبة ذهنية.
غالبًا ما تفوقت الخبرة والاستراتيجية على التعويذات البراقة.
لمعرفة كيفية ظهور هذا النوع من العلاقات، خاصة عندما كانت عائلة روزاموند من عائلة إيرل…..
لقد كانت علاقة تعاقدية.
لقد رأى فانيتاس الوثائق بنفسه، واستوعب أي شيء يمكن أن يجده حول اتصالات فانيتاس السابقة.
"كيف حال عائلة روزاموند هذه الأيام؟" سأل فانيتاس.
أجاب كلود: "لقد تعافينا من حافة الانهيار".
تردد للحظة قبل أن يضيف: "أيضًا، لم أقل هذا من قبل، ولكن... بفضل الدعم المالي من الأستاذ، تمكنت من إرسال ابني إلى مدرسة جيدة."
في الواقع، كانت عائلة روزاموند على حافة الإفلاس.
ولكن بعد مقابلة فانيتاس السابق، دخل الاثنان في علاقة مرؤوس وخادم.
على الأقل، كان هذا هو الاستنتاج الذي استخلصه فانيتاس من الحقائق التي تمكن من تجميعها معًا.
واصل الاثنان محادثتهما بينما كان فانيتاس يوجه المحادثة بسلاسة، ويستخرج الحقيقة تلو الأخرى.
كل ذلك مع البقاء غير مشبوه.
وقف فانيتاس، واستعد للمغادرة، عندما فُتح الباب فجأة.
"آه!"
كسر!
تعثرت أمامه امرأة ذات شعر بني غامق أشعث.
انزلقت عدة قوارير من يديها، وتحطمت على الأرض، عندما تناثر السائل على معطف فانيتاس.
"آه!" نهض كلود من مقعده ووجهه ملتوي بالغضب. "حمقاء! هل لديك أي فكرة عما فعلته!؟"
رمشت المرأة بسرعة، واتسعت عيناها الورديتان وهي تتخبط على الأرض، بحثًا عن نظارتها المتساقطة.
"أنا - أنا آسفة! لم أقصد -!"
"الأسف لن يصلح هذه الفوضى!" جأر كلود. "هل تدركين من الذي رششته للتو بعدم كفاءتك !؟"
نظر فانيتاس إلى معطفه الملطخ، وظل صامتًا.
"أ-أين هو-آه؟" ربتت أيدي المرأة على الأرض بيأس.
"هنا،" أعاد فانيتاس نظارتها وساعد المرأة على النهوض.
ترددت المرأة قبل أن تعدل نظارتها بسرعة على وجهها، وركزت العيون الوردية الآن على وجهه وهي واقفة.
"أنا... سأنظف هذا على الفور...آه!"
عندما وصلت إلى الشظايا، قطعت إحداها عبر إصبعها، ورسمت خطًا رفيعًا من اللون القرمزي.
هسهست المرأة وهي تمسك بيدها بينما كانت الدموع تتدفق في عينيها.
سخر كلود. "بالطبع. مزيد من الحماقة. هل لديك أي فكرة عن كيفية..."
"كفى"، قاطعه فانيتاس بنبرة باردة.
مد يده إلى جيب معطفه، وأخرج منديلًا، وانحنى إلى مستواها.
"اصمتي."
"آه."
رمشت المرأة مندهشة عندما لف فانيتاس المنديل حول إصبعها المصاب.
قال فانيتاس وهو يربط القماش في مكانه: "شظايا الزجاج يمكن أن تصيب الجروح بالعدوى. لا تكوني مهملة".
نظرت إلى الأسفل، وخدودها احمرت. "شـ-شكرًا لك يا أستاذ".
استقام فانيتاس وأصلح ياقته واستدار. عادت نظرته الحادة إلى كلود.
قال فانيتاس قبل أن يغادر: "تأكد من أن هذا لن يحدث مرة أخرى. قم بتدريب موظفيك بشكل صحيح".
[المترجم: sauron]
"..."
فتح كلود فمه للرد، لكن ثقل نظرة فانيتاس أسكته.
وقفت متجمدة، ممسكة بيدها المغطاة بالضمادات بينما كان فانيتاس يغادر الغرفة، وكانت سترته تتمايل قليلاً مع كل خطوة.
ومن خلف الباب كان يسمع الضجة القادمة.
—إذا كنت تعتقدين أنني مخيف، فأنت لم تقابلي أبدًا الأستاذ فانيتاس. أنت محظوظة لأنه سمح لك بالرحيل بهذه السهولة.
—نـ–نعم! سأقوم بالتنظيف بسرعة!
تسللت ابتسامة طفيفة على ملامح فانيتاس.
———「روزلين كلاندستين」———
◆ العمر: 23
◆ الوصمات: الحساب
◆ اكتشاف الجوهر:
- بايرو: مبتدئة
- الأثير: متوسطة
- أكوا: متوسطة
————————————
"روزلين كلاندستين، هاه؟"
في كل مرة لعب فيها، واجهت روزلين كلاندستين، مساعدة كلود، مصيرًا مأساويًا.
لقد كانت العبقرية الحقيقية وراء إنجازات كلود، حيث كانت تعمل بلا كلل خلف الكواليس.
كان كلود يوبخها باستمرار، ويعطيها وعودًا كاذبة بأن أطروحتها ستحظى بالاعتراف يومًا ما.
لكن تلك الوعود كانت أكاذيب. في كل عام، كان كلود يسرق بحثها، ويقدمه في القمة على أنه بحث خاص به دون أن ينسب الفضل إلى مساهماتها مطلقًا.
في النهاية، روزلين، العاجزة وغير القادرة على تحمل الأمر لفترة أطول، انتحرت.
موهبتها لا يمكن أن تذهب سدى. خاصة مع الوصمات مثل 「الحساب」.
في واقعه الجديد، لم يكن لدى فانيتاس سوى مسرحية واحدة.
لذا، إذا كان ذلك ممكنًا، فقد خطط لتجنب كل نهاية سيئة.
"ليس وكأنني وصلت حتى إلى النهاية الحقيقية."
صفع-!
ردد صوت حاد من خلف الباب.
استدار فانيتاس على كعبه، وابتعد وهو يتمتم تحت أنفاسه.
"قمامة."
***
استمرت محاضرات فانيتاس في فترة ما بعد الظهر.
ومع ذلك، كان لفئة مختلفة هذه المرة.
قال فانيتاس وهو يشير بإصبعه: "أنت هناك". "قف وأخبرنا كيف يتم تصنيف السحر، بدءا من الأسفل."
وقف الصبي، الذي بدا مذهولاً بشكل واضح، على عجل، وكاد أن يطرق كرسيه.
"نعم-نعم يا أستاذ!" تلعثم.
"ما اسمك؟"
"ليام فراي، سيدي."
"جيد. تابع يا ليام."
تنحنح ليام بتوتر، وقبضت يداه على حواف مكتبه وهو يتحدث.
"السحر مقسم إلى سبع مراتب يا أستاذ."
"وهم؟" استفسر فانيتاس.
"بدءًا من المبتدئ، ثم المتوسط، والمتقدم، والسيد، والسيد الكبير، والسيادي، والأسطوري."
أومأ فانيتاس. "تابع. صف كل رتبة بإيجاز."
"نعم يا أستاذ،" أجاب ليام وقد اكتسب صوته بعض الثقة. "تعويذات المبتدئين أساسية. مثل الكرات النارية أو رذاذ الماء البسيط. إنها سهلة التعلم ولا تتطلب الكثير من القوة."
"والتالي؟" طلب فانيتاس.
وتابع ليام: "التعاويذ المتوسطة أقوى.". "يمكنهم خلق موجات نارية أو هبوب رياح قوية. إنهم يتطلبون المزيد من المانا وفهم التدفق السحري."
إنحنى فانيتاس على مكتبه وذراعيه متقاطعتين. "متقدم؟"
"التعويذات المتقدمة واسعة النطاق"، قال ليام وهو ينظر لفترة وجيزة إلى زملائه قبل التركيز مرة أخرى على فانيتاس. "إنهم أقوياء ولكنهم يحتاجون إلى قدر كبير من القوة والدقة."
"جيد. سيد؟"
قال ليام مترددًا للحظة: "التعاويذ الرئيسية... تؤثر على مناطق واسعة". "إنهم يستخدمون في المعارك الكبرى أو بواسطة السحرة المهرة."
"السيد الكبير".
أجاب ليام بسرعة: "تعويذات عالية المستوى قادرة على إحداث الدمار". "فقط السحرة الأكثر موهبة يمكنهم اختيارهم ويتطلبون فهمًا عميقًا."
"والسيادية؟"
تردد ليام وقد عقد حاجبيه. "التعويذات السيادية.... تستخدم من قبل النخبة. إنها تعويذات ذات قوة هائلة ويكاد يكون من الصعب تحقيقها بالنسبة لمعظم السحرة."
"والأسطورية؟"
"..."
أصبحت الغرفة صامتة. ارتجفت يدي ليام قليلاً قبل أن يرد.
"التعويذات الأسطورية هي مادة الأساطير. لكن مما أعرفه أنه من المستحيل تعلمها بدون المعرفة القديمة أو احتياطيات المانا السخيفة."
استقام فانيتاس. "أحسنت يا ليام. اجلس."
في الواقع، بصرف النظر عن اللاعب، لم يُعرف أي ساحر على الإطلاق يستخدم تعويذات أسطورية، ناهيك عن فهم الصيغ التعويذية التي تكمن خلفها.
إلتفت فانيتاس إلى بقية الفصل، وصوته يقطع الصمت.
"قدم ليام تعريفًا كتابيًا للرتب السحرية. لكن فهم الرتب لا يتعلق بالحفظ. بل يتعلق بالتطبيق."
بدأ الكتابة على السبورة.
وأوضح فانيتاس كما كتب: "لكي يتم الاعتراف به في رتبة ما، يجب على الساحر أن يلقي ما لا يقل عن خمس تعويذات في تلك الرتبة تحت المراقبة".
عاد فانيتاس إلى الفصل.
"على سبيل المثال، لكي يتم اعتبارك سيدًا كبيرًا في سحر أكوا، يجب على الساحر أن يلقي خمس تعويذات أكوا تم التحقق منها على مستوى سيد كبير."
كانت الغرفة صامتة، وثقل كلماته غرق فيها.
"من هنا يعتقد أنه يستطيع تحقيق رتبة سيد كبير؟" سأل فانيتاس وهو يتفحص الغرفة.
لم يرفع أحد يده.
قال فانيتاس بابتسامة: "جيد". "الطموح دون إعداد هو غطرسة."
وأشار إلى صبي بالقرب من الجبهة. "أنت. ما اسمك؟"
"براندون لوك، أستاذ."
"براندون، أخبرنا عن سبب أهمية رتبة الساحر."
"إنه يحدد مستوى التعاويذ التي يمكنه إلقاءها و... مصداقيته كساحر."
"المصداقية"، كرر فانيتاس. "ولماذا تعتبر المصداقية مهمة؟"
تلعثم قائلاً: "من أجل... من أجل الفرص يا أستاذ". "الرتب العليا تفتح الأبواب للمناصب والتقدير."
"صحيح"، قال فانيتاس. "لكن الأمر لا يتعلق فقط بالاعتراف. فالرتبة الأعلى تعني المسؤولية. والنفوذ. والقوة".
توقف مؤقتًا وترك الكلمات تستقر.
"لكن السلطة بدون انضباط أمر خطير."
نقر فانيتاس على السبورة وكانت نظراته باردة.
"يطمح الكثير منكم إلى أن يصبحوا سادة أو سياديين. دعوني أخبركم بهذا.
أغمض فانيتاس عينيه، مما سمح للتوتر بالسيطرة عليه، ثم واصل الحديث.
"الطموح وحده لن يوصلك إلى هناك. الانضباط والقدرة على التكيف سيفعلان ذلك."
كان الفصل صامتا.
قال فانيتاس: "لإنهاء هذه الجلسة". "سأترككم مع تمرين. ابحثوا عن خمس تعويذات للجوهر الذي اخترته. حدد رتبتها وكن مستعدًا لشرح السبب غدًا."
وصفق بيديه معلنا انتهاء المحاضرة.
بدأ الطلاب بحزم أمتعتهم، وكانت الهمهمات تملأ الغرفة.
شاهدهم فانيتاس وهم يغادرون، وكان عقله يقوم بالفعل بتحليل ديناميكيات الفصل.
تمتم لنفسه: "مجموعة من الشخصيات المسماة. كلهم قادرون. والمثير للدهشة أن هذا الفصل أفضل بكثير من الفصل الذي ينتمي إليه إزرا".
"أستاذ؟"
"آه؟"
لقد نسي. كانت كارينا لا تزال في الغرفة.
ترددت كارينا للحظة قبل أن تتقدم للأمام.
"في محاضرتك، شددت على الانضباط والقدرة على التكيف على الطموح للوصول إلى مراتب أعلى. ولكن ألا تعتمد القدرة على التكيف أيضًا على فهم الجواهر المتعددة؟"
أمال فانيتاس رأسه مفتونًا.
"استمري."
"على سبيل المثال،" تابعت كارينا، "الساحر الذي يركز فقط على بايرو قد يواجه صعوبة في المواقف التي تتطلب أكوا. هل هذا يجعل الرتب الأعلى أسهل بالنسبة لأولئك الذين لديهم جواهر متعددة؟"
ابتسم فانيتاس وهو يسير نحو اللوحة.
"القدرة على التكيف تشمل تعدد الاستخدامات، نعم. لكن الأمر لا يتعلق فقط بامتلاك أدوات متعددة - بل يتعلق بمعرفة كيفية استخدامها. لا يزال بإمكان الساحر الكبير بايرو الذي أتقن حرفته، أن يتفوق على ساحر ثنائي الجوهر بمعرفة ضحلة."
أومأت كارينا. "لذا فإن العمق أهم من الكمية؟"
قال فانيتاس: "بالضبط. ولكن هؤلاء القلة النادرين الذين يتقنون كليهما؟ إنهم يحددون التاريخ".
أجابت كارينا: "شكرًا لك يا أستاذ،" رغم أن عقلها كان معلقًا بكلماته.
توقف فانيتاس. "أي شيء آخر؟"
وتساءلت: "في هذه الحالة، ما هو الأكثر قيمة بالنسبة للسيادة؟ التنوع في الجوهر أم التخصص؟"
ابتسم فانيتاس بصوت ضعيف. "سؤال خاطئ."
صُدمت كارينا. "خطأ؟"
"السؤال الصحيح هو على ماذا ستراهن بحياتك؟ لأن هذا هو ما يتطلبه الأمر للوصول إلى رتبة سيادية. بالطبع، تلعب الموهبة أيضًا دورًا عندما يتعلق الأمر بالفهم. ولكن بمجرد الاختيار، لن يكون هناك عودة إلى الوراء."
وقفت صامتة مستوعبة كلامه.
تحول فانيتاس إلى مكتبه. "الآن، خوذي قسطًا من الراحة. أتوقع أن يتم فرز هذه الأوراق المساء."
"نعم يا أستاذ."