لم تتوقع روان تشيو تشيو أن تساعدها الأسود ، لقد اعتقدت بالفعل أن هذا قد يحدث.

أخذت عشرين رطلاً من اللحم المجفف من كيس جلد الحيوان وسارت إلى جانب شيطان الذئب في منتصف العمر الذي بدا أكبر سنًا. قابلت عيني الأخير الباردتين وابتسمت على مضض ، "هذا ..... أتساءل إذا كان بإمكاني عقد صفقة صغيرة معك؟"

نظر شيطان الذئب في منتصف العمر إلى جلد روان تشيو تشيو الرقيق ، والذي كان وقتًا طويلاً من المتشنج المجفف غير الطازج ، وبالكاد قبله. "مساعدتك في الحصول على حقيبة جلد الحيوان ، أليس كذلك؟"

أمسك باللحوم المجففة وحشوها في جيب جلد الحيوان الكبير ، ثم التقط حقيبة جلد الحيوان التي لم يستطع روان تشيو تشيو حملها على الأرض. "لا تؤجل الوقت ، ابتعد".

سقط صوت شيطان الذئب في منتصف العمر ، وتبعه الذئاب الأربعة الآخرون دون تعبير ، يديرون رؤوسهم في انسجام تام ويحدقون بها.

كانت روان تشيو تشيو تعاني من قشعريرة في ظهره ولم تجرؤ على تأخير الوقت. صرت على أسنانها وتبعه.

خطوات شيطان الذئب ليست كبيرة جدًا ، لكنها ليست صغيرة جدًا. تبعتهم. ، كانت قد غادرت بالفعل أراضي قبيلة الأسد الشيطانية.

إنها فقط لم تقل وداعًا لأي شخص أو شيطان من قبيلة أسد الرياح ، ولم يشعروا بأي خيبة أمل وقلق بشأن رحيلها.

كما لو كانت حقًا مجرد أداة اختيارية لتبادل الملح والصخور.

ومع ذلك ، لم يكن لدى روان تشيو تشيو الوقت لتشعر بالأسف على لامبالاة الأسد. لقد كافحت بالفعل لمواكبة خطى شيطان الذئب .......

اعتقدت روان تشيو تشيو في الأصل أنه بعد مغادرة قبيلة الأسد ، ستتحول الذئاب إلى نموذج أولي وقد تأخذها في جولة.

لكن اتضح أنها فكرت كثيرًا.

لم تقصد الذئاب الخمسة فقط أخذها على عجل ، لكنها لم تكن لديها أي استعداد للتواصل معها. كانوا مثل من أجل إكمال المهمة ، وأعادوها إلى القبيلة بلا مبالاة.

كانت متعبة عدة مرات في الطريق لدرجة أنها لم تعد قادرة على الحركة. لقد نظروا إليها أيضًا بنظرة شريرة ومثيرة للاشمئزاز.

لحسن الحظ ، لم تكن هناك حيوانات أو شياطين خطرة مصادفة على طول الطريق ، وإلا شكك روان تشيو تشيو فيما إذا كان بإمكانه الزواج من الذئب السيئ الكبير على قيد الحياة.

وبهذه الطريقة سار بشكل متقطع لفترة طويلة. حتى مساء اليوم التالي ، كانت جلد الحيوان ملفوفًا على قدمي روان تشيو تشيو كادت أن تداس من قبلها ، وأخيراً اقتربوا من أراضي قبيلة الذئب الناري.

عندما كان على وشك الخروج من الغابة ، أدار شيطان الذئب في منتصف العمر رأسه فجأة وقال لـ روان تشيو تشيو بنبرة من الخوف والإثارة ، "بعد هذه الغابة ، ستأتي إلى" شريكك " "كهف."

كلمة "شريك" لها أهمية خاصة. بسخرية ، أدارت الذئاب الأربعة الأخرى رؤوسها أيضًا ، مثل اهتمام مفاجئ بالتحدث معها.

صوت شيطان الذئب الشاب لا يزال لديه بعض الخوف الخفي ، ويحدق في روان تشيو تشيو بشيء من الشفقة ، "أنت حقًا بائسة ، لكن زوجك المحتضر لا يهتم بالنساء ..."

"عن ماذا تتحدث؟" ضربه شيطان الذئب الآخر. "الرجل المعوق جائع لفترة طويلة ، ربما كان مهتمًا جدًا بأكل النساء".

روان تشيو تشيو: "…… أوه." اتضح أن السيد بيج باد وولف قد يكون جشعًا لجسدها.

"……" رأى شيطان الذئب وجهها بلا تعابير ، وقال بغرابة بعد صمت صامت ، "هل تخشى أن تؤكل؟"

"هل تخشى أن تكون مفيدة؟" قال روان تشيو تشيو بسعادة.

إذا كانت قبل يومين ، فمن المقدر أنها كانت مهذبة وخائفة من إظهار الاحترام ، لكنها شبه منهكة الآن.

أرادت فقط العثور على سرير حجري والاستلقاء ، وإلا ستموت في غيبوبة.

ربما أعجب رد فعلها الشيطان. من الواضح أن روان تشيو تشيو شعرت أن عيون شيطان الذئب في منتصف العمر قد تغيرت.

لم يكن يعرف مكان العثور على معطف فرو أحمر كبير مجعد وسلمه لها ، "ارتديها".

روان تشيو تشيو: "؟"

"فستان الزفاف." قال شيطان الذئب في منتصف العمر.

روان تشيو تشيو: "……" هل قاموا حتى بإعداد شيء مثل فستان الزفاف لها من جانب ، قال شيطان الذئب الصغير بسعادة: "نعم ، هناك فستان زفاف ، لقد نسيت تقريبًا هذا ، لكن لا يمكن للمكفوفين شيطان يراها؟ "

روان تشيو تشيو: "……؟" شيطان أعمى؟ أليس السيد وولف مجرد تشويه للمعاقين؟ هل العيون عمياء؟

نظر إليها بعيون متفاجئة ، لم يستطع شيطان الذئب الصغير أن يمنعه من القول ، "شيطان أعمى ، ألا تفهمون؟ تمامًا مثلكم يا رفاق ، العيون عمياء ، أشعة الشمس النادرة ، الشجرة ، الثلج ، كلها غير مرئي ، أفهمت بعد؟ "

استمعت روان تشيو تشيو إلى كلماته وطارد شفتيه. "أنت تكره ... زوجي؟"

سخر الذئب الصغير: "بالطبع".

لم يستطع روان تشيو تشيو إلا أن يسأل ، "إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا تنفق ثلاثمائة رطل من حجر الملح لكي يتزوج زوجته؟"

عندما سقطت كلماتها ، لاحظت أن وجوه الذئاب تغيرت على الفور ، وحتى أنها ظهرت عليها آثار الذعر.

الوسط صرخ شيطان الذئب البالغ من العمر وقال ، "إنها قواعد وعادات قبيلتنا! قبيلة يانول لدينا تفتقر إلى كل شيء ما عدا الملح والحجر. ما هو **** هل تسأل؟"

ذهلت روان تشيو تشيو من هديره ، ولم تعد تتكلم.

صمت العديد من شياطين الذئاب أيضًا ، وسارت المجموعة لمدة نصف ساعة تقريبًا. قبل الاقتراب مباشرة من مخرج الغابة ، وجدت روان تشيو تشيو ، التي سارت إلى الأمام بخطوة ميكانيكية ، فجأة أن شيطان الذئب قد توقف.

كانت لديها بعض الشكوك ، وأردت فقط أن تسأل ، سمعت هديرًا منخفضًا ، أجش ، منخفض الصوت من التهديد والتحذير.

حلقت هدير طويل منخفض فوق حافة الغابة المغطاة بأشجار عملاقة ، وهرت الرياح الصاخبة ، مسببة قشعريرة مفاجئة في ظهرها.

كانت فروة رأس روان تشيو تشيو مخدرة قليلاً ، واستدار ، وهربت الذئاب خلفها تناثر مهرها على الثلج.

خرج روان تشيو تشيو الزفير ، مجبرًا نفسه على الهدوء.

نظرت إلى الكهف المختبئ تحت الشجرة العملاقة من بعيد ، ونظرت إلى الغابة المنعزلة ، غير قادرة على معرفة ما كان في قلبها.

المضي قدما ، هذا هو كهف زوجها .

...

معكم المترجمة و أنا فعلل أسفة على اللخبطة و ها هو الترتيب الصحيح

2021/09/14 · 207 مشاهدة · 950 كلمة
نادي الروايات - 2024