كونه قادرًا على اغتنام الفرصة وأصبح الزعيم الأعلى لعائلة كامورا ، كان لدى أليساندرو الشجاعة.
على الرغم من أن إيليو كان ابن أخيه ، إلا أنه كان يتنازل عنه من أجل تهدئة غضب لوك.
من قال له أن يكون غبيا جدا !؟
تمامًا مثل أعضاء المافيا السابقين ، اعتقدوا أنهم كانوا سادة حقيقيين لإيطاليا!
على سبيل المثال ، فرانسيسكو كوشار ، الذي تسبب في نهاية المافيا ، هو أحمق!
كان رئيس بلدية بيانا ديجريجيو(Piana DeGrigio) ولاعبًا رئيسيًا في المافيا المحلية.
عندما استقبل موسوليني ، الذي كان "القائد العظيم" في ذلك الوقت ، سأله بنبرة متعجرفة إلى حد ما ، لماذا اضطر إلى إحضار الكثير من ضباط الشرطة؟
لأنه ، شعر كوشار أنه لا يمكن لأحد أن يشكل تهديدًا له على أرضه ، مع حماية المافيا.
هذا الموقف شبه الوقح أزعج موسوليني ، الذي كان بالفعل قوياً للغاية في ذلك الوقت.
بعد بضعة أشهر ، استدعى الديكتاتور 4000 من القوات الخاصة و 6000 من ضباط الشرطة وشن حملة عنيفة للقضاء على المافيا.
أما كوشار؟
تم القبض عليه وسجنه بتهمة "إهانة الفوهرر" و "ازدراء القانون" و "التمرد على الحكومة".
أليساندرو ، الذي مر بتجربة مروعة لكونه مطلوبًا ، وكاد أن يُعدم ، لن يرتكب نفس الخطأ مثل هذا الأحمق كوشار.
"سيد كورليوني ، سوف تكون صديقًا للمافيا إلى الأبد. أي شخص لا يحترمك ، لا يحترمني ولا يحترم عائلة كامورا."
في أقل من دقيقة ، قدم الرجل المسمى "كارميلو" يدًا موضوعة على صينية.
"هل أنت راض عن هذا التفسير؟ إذا لم يكن هذا كافيًا ، فسأرسل إليو إلى المسلخ لاحقًا."
عند رؤية خوف أليساندرو وشبه المتذلل ، ابتسم تعبير لوك البارد فجأة بابتسامة. كان يعلم أن المافيا كانت تحتقره وفقط مع تهديدها الشديد ستظهر الاحترام. وهكذا تصرف بهذه الطريقة.
ثم التقط لوك الكأس على المنضدة وقال ، "تعال! نخب صداقتنا!"
كانت الابتسامة لطيفة وودودة ، دون أي علامة على العدوان السابق.
فاجأت قدرته على تغيير وجهه فجأة دوم دوم دوجان من ورائه ، وفكر في أن الكابتن رجل مخيف.
كانت المافيا الشريرة مثل الخروف المطيع أمامه.
ابتسم أليساندرو لرائحة الدم وصرف كأسه من النبيذ الأحمر.
"قم بإنجاز الأمور في أسرع وقت ممكن ، ولن ينسى الحلفاء جهودك أبدًا."
قبل مغادرته الحانة ، ربت لوك على كتف أليساندرو وأضاف: "أبناء بلدك في حالة جيدة في أمريكا الشمالية ونيويورك. يدخلون ويخرجون من الفنادق الراقية التي بها أعضاء في البرلمان ، ويحتضنون ممثلات هوليوود --- كوسا انا معجب بك كثيرا. انت تستحق فرصة ".
"سيد كورليوني ، سأتذكر هذه الصداقة الشخصية!"
توقف أليساندرو مؤقتًا ثم انتقل.
انحنى قليلاً ، وخفض رأسه وانتظر لوك أن يمد يده اليسرى.
كان هذا أعلى آداب من المافيا لإظهار الاحترام!
في كثير من الأحيان ، فقط الأب الروحي يمكنه الحصول على "القبلة" من الدون.
"لا حاجة. لقد رأيت احترامك وموقفك."
ارتجف فم لوك. لم يكن لديه عادة السماح للرجال بتقبيل ظهر يده.
من فندق حانة الجرس البرونزي ، ركب أفراد Howling Commandos سياراتهم وذهبوا لتسجيل الوصول في أحد أفضل الفنادق في باليرمو.
في الطريق ، كان تعبير دوغان ، الذي كان جالسًا بجانبه ، غريبًا.
"هل تريد أن تسأل لماذا يجب أن أعامل أليساندرو بمثل هذا الموقف؟"
فتح لوك عينيه المغلقتين. كان مانيلي جالسًا في مقعد الراكب الأمامي ، ولم يكن هناك غرباء. لذلك ، لم يخفها. قال ، "دوجان ، أنت لا تفهم عقلية العصابات."
"على الرغم من أن المافيا الإيطالية استخدمت دائمًا شرف العائلة وربط الدم كوسيلة لضمان الولاء. لكن هذا لا يعني أنهم في الواقع مجموعة من المجرمين الشرفاء."
أومأ دوغان برأسه. لقد تذكر أن لوك يبدو أنه يتمتع بعلاقات وثيقة مع الغوغاء الأيرلنديين.
"عندما تريد ترويض كلب شرير ، عليك أن تضربه بعصا خشبية حتى يخشى أن تظهر لك أنيابه مرة أخرى. وينطبق الشيء نفسه على المافيا."
نظر لوك إلى المشاة في باليرمو من النافذة وابتسم ، "والطبيعة البشرية هي شيء معقد للغاية. كان لدى كوسا ضغينة ضدي بالتأكيد عندما جلب رجاله يد ذلك الرجل المقطوعة. ولكن بسبب وضعي ، وحقيقة أن الحلفاء لقد ربح في معارك متتالية وكان يخشى إظهار ذلك ".
"لكن عندما أخبرته أنني سأدعمه كصوت الحلفاء في صقلية ، وأنه سيكافأ بسخاء بعد الحرب ، شعر قلب كوسا على الفور بالامتنان ، ولم يتبق سوى القليل من المشاعر غير السارة."
"عندما تستخدم أساليب قاسية ، وتؤسس سلطة لا جدال فيها ، ثم تمنحهم مكافأة صغيرة ، فسيكونون ممتنين لك - هذه هي عقلية العصابات النموذجية!
....
لاأعلم لماذا لاكني لا أستطيع توقف عن ترجمة حاليا
راح اترجم فصل اخر