الفصل 17: قواعد فضاء فانغ تسون
---------
"تلك المرأة." احمرت عينا فانغ شون بحمرة نارية، واندفع وراءهما نية قتل لا تُكبح.
"اذهبوا فوراً وأسروها!"
"هذا..." سقط وجه وو كوانغ في تعبير معقد متألم. تردد.
نظر إلى فانغ شون الذي كان يحوم على حافة الانفجار، وابتلع ريقه، وأبلغ بقلق شديد. "يا سيدي، منذ أن دخلت يو نيانغ المدينة، وهي تخبر كل من تلقاه أنها تحمل طفلك. وفي هذه اللحظة، من المحتمل أن الأمر قد انتشر في كامل المقاطعة."
كان الصوت الذي مر في رأس فانغ شون بين الرعد والجرس. أظلم طرفا رؤيته. وفي اندفاع من الغضب الجامح غير المكبوت، صفع وو كوانغ على وجهه بكل قوته.
أرسلت الضربة وو كوانغ غير المستعد يترنح، وكادت ترميه أرضاً.
"أيها الوغد عديم الفائدة، لماذا لم توقفها!"
أمسك وو كوانغ وجهه، وقد امتلأ بالشقاء المظلوم. "هذا... من يجرؤ على وضع يده عليها؟ إنها تحمل طفلاً، لو كان الرجال خشنين جداً وحدث شيء لنسلك، يا سيدي—"
بوم.
في غضبه، ركل فانغ شون وو كوانغ ركلة ألقت به أرضاً، مقاطعاً إياه في منتصف الجملة.
"ماذا تعني بنسلي؟! آخر مرة رأيت فيها تلك المرأة كانت قبل شهر بالكاد وبطنها مسطح. كيف في العالم يمكن أن تظهر بالفعل؟!"
عند ذلك، انقطع صوت فانغ شون بحدة.
خطر له شيء. انسحب الغضب منه بسرعة كما ارتفع، واستُبدل بوضوح بارد مفاجئ.
بعد صمت طويل، نطق فانغ شون الكلمات من بين أسنانه المطبقة: "تقنية يين يانغ السرية، تجميع الجوهر داخل الجسم، وإطلاقه في وقت مختار. لقد قللت من شأن هذه المرأة."
أخذ فانغ شون نفساً بطيئاً عميقاً وأغمض عينيه.
أدرك فجأة، ربما بسبب السرعة المسكرة التي ارتفع بها أو عودته الوشيكة إلى العاصمة المقدسة التي بدت قريبة جداً، أنه في الأيام الأخيرة قد فقد نفسه حقاً. لقد تبخر الهدوء والحذر اللذان طُبِعا فيه عبر سنوات من التنقل في الطبقات السفلى الخطرة للجهاز الرسمي دون أن يلاحظ. أصبحت عواطفه متقلبة وسهلة الإثارة. والأسوأ من ذلك، وقد أعمته الرغبة، تجرأ على توجيه نظره نحو الماركيزة تشانغ لي التي لا يمكن الوصول إليها مطلقاً.
كان ظهور يو نيانغ دلو ماء مثلج فوق الرأس، يسحبه مرة أخرى إلى الأرض.
في هذه اللحظة، لم يعد لديه أي قدرة على التفكير في كسب رضا الماركيزة أو استغلال اتصالاتها لتقدم أكبر.
"حتى يصل أمر النقل في الربيع القادم، يجب ألا تحمل سمعتي أي شائبة واحدة. لا يمكن للترقية أن تتحمل حتى أصغر تعقيد. لو حدث ذلك... فإن سبعاً وعشرين سنة من الانتظار، والأمل الذي أصبح أخيراً في متناول اليد، سيتحطم في ضربة واحدة.
"ولن يسامحني معلّمي أبداً على ذلك."
مر وقت طويل. فتح فانغ شون عينيه مرة أخرى. استقر الهواء حوله في هدوئه الداكن المميز غير المضطرب.
أعطى كل كلمة وزنها الخاص، ينطقها واحدة تلو الأخرى: "اذهب وادعُ يو نيانغ إلى داخل المسكن. وعاملها معاملة حسنة."
تحمل وو كوانغ ألمه في صمت، وانحنى برأسه، وذهب لتنفيذ الأوامر.
كان ظهور يو نيانغ الحامل، كما هو متوقع، قد أثار ضجة ليست بالقليلة في مقاطعة لينغ شان.
كان لي شون قد لاحظ ذلك طبعاً.
"هذه المرأة لا تزال على قيد الحياة؟ اختفت لأكثر من نصف شهر متواصل، كنت قد افترضت أن فانغ شون قد أسكتها بالفعل.
"والآن أظهرت نفسها بهذا الانفتاح، تثير عمداً عاصفة في كامل المقاطعة. ماذا في العالم تفكر فيه؟
"بالتأكيد لا تؤمن ببساطة أن حمل طفله في بطنها سيمنع فانغ شون من التحرك ضدها؟"
دار في ذهنه من كل الزوايا لفترة طويلة ولم يستطع في النهاية فهمه. وبما أنه لم يستطع، تركه جانباً.
جمع كل انتباهه مرة أخرى وركزه على المنطقة الجديدة داخل فضاء [فانغ تسون]، تلك التي كانت قد اكتملت تقريباً.
بعد أيام وليالٍ من العمل الدؤوب المرهق، خرجت المنطقة الجديدة أخيراً من حالتها غير الملموسة وتجسدت إلى واقع.
لاحظ لي شون أيضاً أن الضباب الأبيض عند حافة الفضاء، الذي كان يغلي بعنف كبحر مضطرب بالعاصفة، كان يتناقص في شدته، وتقلبتها تصبح أصغر، ودفعها بحسّه الروحي أصبح أكثر صعوبة وصلابة.
"إن التوسع يقترب من حده الحالي." استقر فهم واضح في ذهنه.
"لا أزال لا أعرف أي عامل يحكم التغييرات في هذا الضباب الأبيض."
عندما فُتح القسم الأخير من المنطقة الجديدة أخيراً، تصلب الضباب المحيط مرة أخرى ليصبح شيئاً يشعر به تماماً صلباً. أصبح مرة أخرى الحاجز الذي لا يمكن عبوره كما كان من قبل، يصد وعي لي شون المتحسس كل مرة يختبره.
حلق وعي لي شون في الهواء ونظر بهدوء إلى هذه المنطقة الرابعة الوليدة الجديدة من فضاء [فانغ تسون].
كانت موجودة في المحيط، خارج المناطق الثلاث الأساسية في الوسط.
بينما كانت المناطق الأربع متصلة جميعها ببعضها البعض، فإن هذه الجديدة احتلت مرتبة تابعة واضحة.
ومع ذلك، من حيث الحجم الخالص، كانت تقارب الثلاث الأخرى تقريباً.
بينما كان حس لي شون الروحي ينجرف عبر المنطقة الجديدة، ارتفعت الكثير من المعلومات القديمة الغامضة في ذهنه دون استدعاء.
"الآن وقد توسع فضاء فانغ تسون، فمن هذا اليوم فصاعداً قد تخدم هذه الأرض الجديدة، مثل الثلاث السابقة، لحفظ الأشخاص وتخزين الأشياء.
"تنقسم القواعد لإدخال الأشخاص الأحياء إلى فضاء فانغ تسون وصنعهم دمى إلى طريقتين: 'طوعية' و'غير طوعية'."
"تتطلب الطريقة الطوعية أن يدخل الشخص فضاء فانغ تسون بإرادته الحرة، دون أي مقاومة على الإطلاق. علاوة على ذلك، عملية إدخاله ليست فورية، بل مطولة، كمشاهدة نفسه يغرق ببطء من سطح بحيرة إلى هاوية بلا قعر. طوال هذه العملية بأكملها، يجب على الشخص الذي يُدخل ألا يقاوم بأي شكل. أي مقاومة تكسر العملية تماماً."
عبس لي شون حاجبيه بعمق. "الشروط شبه مستحيلة الصرامة. في الواقع، سيكون تحقيق ذلك شبه مستحيل.
"أما الطريقة غير الطوعية، فهي أبسط بكثير.
"أحتاج فقط إلى قتل شخص بيدي في العالم الخارجي. في لحظة موته، في اللحظة التي ينطفئ فيها جسده وروحه المتبقية، يمكنني سحب البقايا والوعي المتبقي قسراً إلى فضاء فانغ تسون وصنعهما دمية."
مع تنظيم المعلومات، تحركت نظرة لي شون ببطء عبر الدمى الثلاث التي كانت تقف داخل الفضاء منذ البداية، واستقر الفهم في ذهنه.
في الحقيقة، كان قد حيَّرته منذ البداية أصول تلك الدمى الثلاث الأصلية.
مع وضع التمثالين الحجريين القديمين المتداعيين الغامضين جانباً للحظة، لماذا يحتوي فضاء فانغ تسون على دمية [لي شون] هي نسخة مطابقة تماماً لجسده المادي الحالي في العالم الخارجي؟
كان قد راوده شك هادئ تجاه ذلك لفترة. لكنه لم يكن لديه طريقة للتأكيد.
حتى اليوم، عندما فتح المنطقة الجديدة بنفسه وفهم القوانين التي تحكم الحصول على الدمى، وجد ذلك الشك إجابته أخيراً.
"وصلت بعبور وإزاحة الجسد الأصلي. أليس ذلك، في جوهره، قتله؟ وبالتالي، يظهر [لي شون] في فضاء فانغ تسون كدمية. مما يعني أن [لي شون] هو أول شخص، وحتى الآن، الوحيد الذي قتلته على الإطلاق."
حدق لي شون في شكل الدمية، المغلقة حالياً في ختم مؤقت لأنها خارجة تحفر النفق الهروبي، ووجد أن ذلك يثير فيه عواطف قليلة جداً.
"أما الاثنان الآخران، التمثالان الحجريان ذوا الأصل المجهول..."
"ربما دخلا فضاء فانغ تسون طوعاً."
تحركت عينا لي شون بهدوء مفكر. "مما يعني أنني كنت أمتلك هذا الفضاء [فانغ تسون] قبل أن أعبر وأسكن جسد لي شون. مهما حدث في لحظة العبور، الذي أدى إلى وصولي مع مثل هذا الكنز، ومواجهة هذين التمثالين..."
مهما بحث في ذهنه، لم يستطع استرجاع أي ذكرى له على الإطلاق. ترك السؤال الآن.
"بالإضافة إلى ذلك، بما أن الانعكاسين الأول والثاني من دورة التأمل الذاتي غير محققين فعلياً، فإن قتل شخص خلال تلك المرات لا يمكن أن يؤدي بنجاح إلى الحصول على دمية. فقط في الانعكاس الثالث تصبح شرط الحصول قابلاً للتحقيق حقاً."
كان لي شون قد أعد نفسه لهذه النقطة منذ زمن. بناءً على تجربته من الارتدادات السابقة، لا يمكن الاحتفاظ بأي شيء مادي مكتسب في المرتين الأوليين داخل فضاء فانغ تسون.
فقط المعلومات غير الملموسة هي التي يمكن أن تستمر.
"المنطقة الجديدة مفتوحة لكن اختيار الموضوع للدمية الجديدة لا يزال غير مستقر.
"أولاً، يجب أن يتم الاختيار بحرص شديد. لدي حالياً هذه الفتحة الواحدة فقط. يجب أن يكون من يملأها مثالياً ليكون أكبر مساعدة ممكنة في تغيير ظروفي الحالية.
"ثانياً، إقناع شخص ما بالدخول طوعاً ليصبح دميتي أمر شبه مستحيل. أما الطريقة غير الطوعية...
"في الواقع، أنا ضعيف كرجل لا يستطيع ربط دجاجة. أولئك الذين يمكنني قتلهم لن يكونوا ذوي فائدة لي. أما أولئك الذين سيكونون ذوي فائدة لي، فليس لدي وسيلة لقتلهم.
"يبدو أن الطريق الوحيد إلى الأمام هو، مرة أخرى، شيء يشبه النهج الذي استخدمته للحصول على وعاء لينغ شان... الصيد في الماء العكر. انتزاع الكستناء من النار."
استمر تفكير لي شون يغلي، لفترة طويلة دون أن يجد راحة.
...