“ماذا تفعل الآن؟”
تلك العيون الرمادية الفولاذية — أحيانًا لم تكن تبدو حتى بشرية. حتى بينما كانت سوريونغ تفحص وجهه بعناية، مرتاحة لأنه مستيقظ، لم تتوقف يداها عن الحركة.
ربطت السلك حول إحدى معصميه، ثم ثبتت الطرف الآخر في معصمها. لي ووشين نظر إليها ببساطة، كما لو أنه لا يصدق ما يراه.
«قد يبدو الأمر سخيفًا، لكنني أمسكت بك، أيها المدرب.»
“……!”
«أنا من أمسكت بك.»
اشتعل الألم في عضلاتها كالنار، لكن رأسها كان ينفجر بالنصر كالألعاب النارية. تجعدت عيناها بعمق، وارتسمت شفاهها بفخر. ارتفعت زوايا خديها عالياً حتى شدّت وجهها.
«لا تسترجع كلامك لاحقًا، حسنًا؟»
ظهرت صف من الأسنان البيضاء، وتجمعت تجاعيد مرحة عند جسر أنفها.
لم يكن ذلك الابتسامة المصطنعة أو المتكلفة التي ارتدتها مرات عديدة - بل كانت أول تعبير حقيقي ومشحون بالكهرباء تظهره منذ اختفاء زوجها.
الابتسامة التي كانت تحتفظ بها فقط لكيم هيون. الابتسامة الدافئة وغير المحمية التي شاركها فقط معه. الآن ابتسمت هكذا مرة أخرى، وهي تنظر إلى الرجل الذي لم يقم بعد.
لي ووشين، ووجهه مشوه من السقوط، لم يستطع أن يبعد عينيه عنها. تحرك حلقه ببطء، كما لو كان يبتلع شيئًا مرًا.
«لا يصدق... الاستيقاظ على هذا الهراء.»
هل تؤلم معصمك؟ هل ربطته بإحكام شديد؟
«ليس الأمر أنه يؤلم أو أنه ضيق. أنا فقط أتساءل من بحق الجحيم يبتسم هكذا أمام مدرّبه.»
“…ها؟”
«إذا كنت ستبتسم، فاعرف متى وأين. لماذا تُظهر وجهًا كهذا خارج غرفة النوم؟»
«لم أفعل—!»
«عندما تكون في الخدمة، الوضع الافتراضي هو وجه فارغ. دائمًا.»
تحرك نظره ببطء، ببرود—يفحصها من رأسها حتى أخمص قدميها، متوقفًا عند عينيها، شفتيها، ثم أعمق. الطريقة التي نظر بها إلى فمها، لسانها، أسنانها—شعرت كأنه مفترس، كأنه يصوب طلقة.
ذلك النظرة المكثفة جفت حلقها على الفور. أصبحت واعية بشكل مفرط لأشياء لم تفكر بها من قبل—مثل حركة لسانها في فمها، مكانه. كل ذلك بدا غير طبيعي تحت هذا التدقيق.
حتى فكها، الذي كان لا يزال مفتوحًا من الابتسامة، شعر فجأة بالتصلب والحرج. نظرته دائمًا تفعل ذلك—تشدد العضلات، تثبيت الأعصاب.
ربما لأنّها لم تشارك هذا النوع من التواصل البصري الخام مع أي شخص من قبل. تحول ذهنها تلقائيًا إلى كيم هيون، إلى اللطف الذي منحه لها ذات مرة. تمسكت بتلك الذكرى دون أن تعرف السبب.
«فماذا الآن؟» سألت بهدوء.
عند ذلك، تأوه لي ووشين وجلس ببطء، مستندًا برأسه إلى جدار الجرف المتجمد. عبس قليلاً هنا وهناك، لكن صوته ظل متزنًا.
«هناك خياران. اصعد أو انزل.»
“……!”
هل يريد منا أن نتحرك؟ كانت تعتقد أنهم سينتظرون الإنقاذ فقط. لم تستطع سوريونغ حتى فتح فمها للرد.
لاحظ ووشين صمتها، فأمال رأسه إلى الخلف أكثر وسخر.
«آه—بالطبع. المجندة هان سوريونغ كانت دائماً تفضل أن تكون في القمة.»
«ماذا…!»
«لكن واقعياً، لا يعمل أي من الخيارين. لا يمكننا تسلق الجليد بأيدينا العارية. لا معدات.»
“…….”
«إذاً ننتظر.»
فجأة، مزق البومبوم من قبعة معطفه وطرحه على الأرض بقوة.
«هناك جهاز تحديد موقع بالداخل.»
من القماش المتجعد والمتشقق، وميض ضوء أحمر خافت. ثم سحق الجهاز بالكامل على الأرض الحجرية.
“هذا سيجعلهم يدركون أن هناك خطأ ما. الإشارة الأخيرة جاءت من هنا، لذا سيكتشفون الأمر. حتى ذلك الحين، مهمتنا هي ألا نموت من البرد.”
كانت المشكلة أنهم لم يكن لديهم معدات، ولا حقائب، ولا شيء على الإطلاق. وحتى سوريونغ قد رمت معطفها.
مع استيعاب الواقع، بدأ الأدرينالين الذي حملها حتى هذه اللحظة يتلاشى. كانت فكّها يرتجف. وأصابعها تخفق بالألم.
ثم خلع لي ووشين قناع البالاكلافا الخاص به وسحبه بإحكام فوق رأسها.
“ممفح…!”
كافحت لسحبه فوق جبينها. كان وجهها أحمر وخشن من احتكاك القماش به. مد يده دون كلام وجذب القماش المحبوك فوق أنفها.
“دفء الرأس هو الأهم. تفقد حوالي أربعين بالمئة من حرارة جسمك عبر الرأس. خاصة الدماغ—لا يتحمل البرد. لذا فقط ارتديه. بهدوء.”
“ماذا عنك، أيها المدرب…”
“أنا أرتدي طبقات أساسية من البولي بروبيلين وكل شيء من Gore-Tex.”
سحب غطاءه المبطن بشكل فضفاض فوق رأسه.
كانت هذه أول مرة لها في موقف بقاء حقيقي، لكن رؤيته هادئًا بهذا الشكل منحها شعورًا غريبًا بالسلام. ربما كان شعورًا غير منطقي، لكنها شعرت—بطريقة ما—أنهم لن يموتوا هنا.
جلسا جنبًا إلى جنب، ظهورهما مستندة إلى جدار الجرف، يتعرضان لهجوم العاصفة.
“سأنضم إلى فريق الأمن الخاص.”
“لا بد أنك تمزح.”
“ماذا؟”
“هل ما زلت تتحدث عن ذلك؟”
“ما الذي يهم الآن؟ لقد سقطت من على جرف وأنا أحاول الإمساك بك.”
“…….”
“لقد فزت.”
هزت معصمها المرتبط بمعصمه. استدار ووشين بتجهم عميق، كما لو أنه لم يعد يريد التحدث إليها بعد الآن.
بحلول ذلك الوقت، كان العرق البارد من المطاردة السابقة قد جف، وبدأ البرد يتسلل. كانت يداها وقدماها قد خدرتا بالفعل. شعرت وكأن بطنها قد أُفرغت.
لم تأكل شيئًا صلبًا منذ أيام—فقط الماء—والآن حتى ذلك لم يكن خيارًا. ثنت ركبتيها وسمحت لجسدها بالانحناء قليلاً عندما—
زيييب— انزلق سحاب، وجُذب شعرها برفق.
«ادخل هنا. أولاً، ننجو.»
قام ووشين بفتح سترة الباركا الخاصة به وأشار بذقنه نحوها.
تجمدت سوريونغ. كانت تحدق فيه فقط.
“أنت تترك كل الحرارة تهرب.”
“يمكنك فقط أن تعطيني سترتك…”
“أنا أكره البرد.”
ترددت. شعرت أن من الخطأ أن تضغط جسدها على جسده. لكن ربما كان على حق—البقاء على قيد الحياة هو الأولوية. أومأت له بخجل، كما لو كانت تنزلق على مقعد في السينما.
تسللت إلى المعطف. اصطدم فخذ صلب بمؤخرتها.
تصلبت، وجلست منتصبة كتمثال. ضحك بهدوء.
“المجندة هان سوريونغ مؤدبة بشكل غريب تجاه أغرب الأمور.”
فجأة، تم سحب مؤخرها إلى الأمام. وجدت نفسها وجهاً لوجه معه، راكعة على حضنه. فتح ساقيها على مصراعيهما وجذب خصرها ملتصقاً به.
صدرًا إلى صدر، وبطنًا إلى بطن. قريب جدًا بحيث لا يمكن تسميته "قريبًا". كان أنفاسه تلامس شفتيها—حار، يثير الدغدغة.
لكن ووشين لم يهتم إذا كانت محرجة أم لا. سحق جسدها المرتعش بين ذراعيه، مخمدًا البرودة بقوة خانقة. كان عناقًا عميقًا كالدب جعل أضلاعها تؤلمها.
لقد تعرضت للكشف القسري من قبل—لكن هذا، هذا الإحساس بدفء شخص ما يسد كل تيار هواء في جسدها، لم تتخيله أبدًا.
عندما حاولت أن تحرك وركيها بعيدًا، شعر بذلك على الفور وصفع مؤخرتها عبر المعطف.
“آه…!”
كانت مذهولة جدًا لدرجة أنها لم تستطع الكلام. كان الجو باردًا بالفعل—هل يجب أن تشكر على الحرارة الإضافية؟
كانت فقط تنفث سحبًا من النفس بعينين واسعتين ومذهولتين.
“هناك جرف أسفلنا مباشرة. إلى أين تعتقدين أنك تهربين هذه المرة؟”
عبس، وهو يحدق في مؤخرة عنقها.
“أنتِ بخير مع أعضائهم التناسلية، لكن الاتصال من أجل البقاء يجعلك غير مرتاحة؟”
عاد نفس الإحساس بالخطر الذي شعرت به في الغابة الآن.
عندما ارتجفت مرة أخرى بشكل غريزي، تحولت عيناه إلى ابتسامة قاسية.
“كيف بحق الجحيم من المفترض أن آخذ شخصًا مثلك إلى الميدان كمبتدئ؟”
كان يقضم بلا وعي جلد شفتيه وينظر بغضب إلى عنقها.
“أنت على وشك الانضمام إلى فريق الأمن الخاص—أفضل مجند لدينا—وتأتي وعلامات عض على جلدك. لم تطعنَه بشكل صحيح، لم تحطم وجهه. فقط سمحت لنفسك أن تُعرض. فلماذا بحق الجحيم تستمرين في التململ وكأنكِ استحقيت شيئًا؟”
“……!”
أفضل مجند… الانضمام إلى فريق الأمن الخاص…؟
أضاء وجهها للحظة.
لأول مرة، المدرب الذي كان دائمًا يبعدها، يوبخها، يهينها—ترك بابًا مفتوحًا.
ليس ذلك فحسب—بل قال شيئًا صادمًا يؤكدها، كما لو أنه سيقبلها فعلاً في فريقه.
على الرغم من أنها كانت ترتجف من البرد، وعلى الرغم من دوران العالم حولها، بدأ شعور بالدفء يتفتح في صدرها.
“اعلمي هذا فقط. إذا لم يعجبني كيف يُنفذ شيء ما، فسأضرب فريقي الخاص أيضًا.”
“هل تقصد مثل ما فعلت بي سابقًا؟”
“…….”
هل سبق وأن ضربت مؤخرَة المدرب جين هوجي أيضًا؟
سألت ذلك ببهجة. عبس جبينه كما لو أنه لم يصدق ما سمعه، ثم استدار بتعبير مؤلم.
نظر لي ووشين إلى السلك الذي لا يزال يربط معصمه وبدا وكأنه يفكر بجدية فيما إذا كان يجب أن يكسره إلى نصفين.