فقط ادعمني. أريد أن أمسك بنائب المدير بنفسي.
نوفلايت
بعد الانتهاء من التدريب والعودة إلى المنزل، جلست مع لي ووشين بجدية وأعلنت ذلك.
أخرجت ورقة طويلة كانت قد خبأتها في حقيبتها. كانت حوافها مهترئة بالفعل، مغطاة بخربشات وعلامات تمييز متعددة الألوان. كانت مسودة خطة كانت تضعها سرًا، وخريطة طابق للمكان الذي راجعت تفاصيله في ذهنها مئات المرات.
كالعادة، وووشين، الذي وصل إلى المنزل أولاً، قدم وجبات قتالية بلا طعم في مقلاة. وهكذا، جلس الاثنان وجهًا لوجه، يفرشان خريطة الفندق والأرز الأصفر الشاحب جنبًا إلى جنب. وأثناء تحويل رأسها بعيدًا عن الأرز الذي بدا وكأنه سيقرمش في فمها مثل الحبوب النيئة، تحدثت.
نوفلايت
“سيُعقد مؤتمر التشفير ما بعد الكم في قاعة الطابق الخامس من فندق جراند. قبل ذلك، قامت تشانا بمداهمة أحد المقاولين الفرعيين وحصلت لي على مخطط الفندق. هذا هو الطريق الذي رسمته...”
فجأة، دخلت ملعقة مجال رؤيتها. كانت تلتقط جزءًا كبيرًا من وجبة القتال التي لم تلمسها حتى. عندما عبست ونظرت للأعلى، نقر وووشين شفتيها بالملعقة، مشجعًا إياها.
“وقت الطعام.”
نوفلايت
“……”
“كما ترين، أنا أدعمك.”
لكي تسير خطتها كما هو مخطط، كان لابد من وجود عمليات تمهيدية داخل مكان الحدث. وكانت تخطط لترك العملية بأكملها لـ لي وووشين.
نوفلايت
ترددت سوريونغ للحظة، ثم فتحت فمها على مضض. وكأن وووشين كان ينتظر ذلك، دخلت الملعقة، مخدوشة داخل أسنانها أثناء خروجها.
“كل هذا لكي نأكل ونبقى على قيد الحياة، لذا يجب عليك على الأقل أن تأكل وجباتك.”
“مدرب، أنا جادة الآن.”
ردت وهي تمضغ على مضض. ما كان طعمه في البداية كالقش لم يعد يبدو سيئًا جدًا—ربما تعودت لسانها عليه، لأن وجهها لم يعد يتجعد كما كان من قبل.
نوفلايت
“يبدو كذلك.”
ووشين استند بذقنه على يده من الملل وبدأ يتفحص الخريطة. على عكس المكتب، لم يكن يرتدي بدلة تدريب ضيقة أو بدلة مفصلة اليوم.
سروال رياضي فضفاض وقميص تي شيرت عادي كبير الحجم يبدو على الأقل بحجم ثلاث مرات XL. كانت الملابس المريحة تغطي جسده العلوي الكبير، بوضوح مظهر مخصص فقط للارتداء داخل المنزل.
نوفلايت
ومع شعره المبلل الذي يسقط بشكل مرتب تحت حاجبيه، بدا انطباعه مختلفًا مرة أخرى. وهذا أيضًا، بطريقته الخاصة، كان موهبة.
على الرغم من أنه بدا وكأنه يتصفح التخطيط فقط، إلا أن عينيه لم تبتعدا عن خطوط التمييز التي رسمتها. وفي الوقت نفسه، بيده، التقط ملعقة أخرى من الأرز وقدمها نحوها.
«آه...»
نوفلايت
لسبب ما، شعرت بأنها لا تستطيع مقاطعته في هذه اللحظة، ففتحت فمها بهدوء مرة أخرى.
خبرته، ذكاؤه الاستراتيجي، قدرته البدنية، وتقنيته القتالية—كانت هذه الأشياء بمثابة نصوص مقدسة لا أمل لها في اكتسابها بمفردها.
تمضغ الأرز الجاف بشكل آلي، كانت سوريونغ تراقبه بهدوء. في تلك اللحظة، نقر الورقة بخفة—نقرة، نقرة—بإصبعه وتحدث دون الكثير من الطاقة.
نوفلايت
“مجنّدتنا العزيزة هان سوريونغ تعرف حقًا كيف تجعلني أعمل حتى العظم.”
«لقد وعدت.»
ووشين اتكأ إلى الوراء في كرسيه وضم ذراعيه على صدره.
نوفلايت
“هل تريد رأيي؟”
“النصيحة ستكون أفضل. مثل إذا فاتني شيء...”
“أولاً وقبل كل شيء، أنا مشكك.”
نوفلايت
«……!»
التعليق السلبي الفوري جعل تعبير وجهها يتصلب. لكن من بين كل السيناريوهات التي جربتها في رأسها، بدا هذا الإصدار أنظفها... هل هناك طريقة أفضل؟
“كيف بحق الجحيم وقعتِ في حب ذلك الخاسر كيم هيون وحملتِ منه؟”
“...عذرًا؟”
نوفلايت
“بعد أن مصصت شفتيك هكذا، أفضل شيء لديك لتقوله هو شيء مثل هذا؟ مهما كنتِ متزوجة، ألم تفقدي الإحساس تمامًا؟”
رمى الورقة بقوة كادت تمزقها.
“هل هذا حقًا كل ما تريد فعله معي—اختطاف تافه؟”
نوفلايت
«……!»
«الليلة التي تقبلنا فيها، هل هذا ما كان يجب أن نتحدث عنه؟ هل ندفع شخصًا ما إلى صندوق أو كيس من الخيش؟»
«بالنظر إلى أنك الشخص الذي يُجبرني على تناول حصص القتال، أقول إنك لست أفضل، أيها المدرب...»
نوفلايت
“……”
“……”
التقت أعينهما في صمت. سكت كلاهما في نفس الوقت. خفض ووشين رأسه ونظر إلى الخط الصغير على الورقة، غير راضٍ. ضاقت عيناه.
نوفلايت
«ما هذا...؟ نتحدث عن محاولة قتل عبر الاختطاف والابتزاز والتعذيب؟ ما هذا بحق الجحيم—من أين حصلت على البروبوبول؟»
تحول وجهه فجأة إلى برودة وهو ينظر إليها. فقط دارت سيريونغ عينيها حولها.
غرفة الحقن غير القانونية التي حذرها جيتامين من مجرد إظهار اهتمام بها. دخلت هناك وطلبت منهم أن يعطوها حقنة من البروبوبول.
نوفلايت
عندما دخل الفني ومعه القارورة والسرنجة، هل لمست فخذَه مرة؟ مرتين؟ لا، ثلاث مرات؟
كان سرقة السرنجة سهلة. كل خدعة تعلمتها، استقتها من الرجل أمامها. عندما تريد قتل شخص ما، ارتدِ وجه رجل مسن ضعيف. عندما تريد سرقة صندوق المجموعة، كن الجار الودود. وعندما تريد إغواء أعزب وحيد، استخدم الجاذبية الجنسية.
«لم يكن من الصعب الحصول عليها...»
نوفلايت
أطلق ووشين ضحكة باردة. ثم أصبحت عيناه حادتين، كما لو كان يرى من خلالها.
ابتلعت ريقها بجفاف وحافظت على تعبير وجهها الخالي من المشاعر. بينما كانت الأجواء القمعية تضغط عليها، وقفت ثابتة في مكانها. عند ذلك، رفع ذقنه كما لو كان يشير إليها للاستمرار.
«ثم لخّصها لي. دعنا نستمع إلى هذا الإحاطة الخاصة بك.»
«……!»
نوفلايت
أضاء وجه سوريونغ. شربت بسرعة كوبًا من الماء وتلألأت عيناها.
«هدفي هو نائب المدير، بالطبع، لكنني لن أبدأ بها أولاً.»
«لماذا؟ وأيضًا، هل تخططين لإخبار زوجك أننا تقبلنا؟»
نوفلايت
«……!»
علق السؤال في حلقها. كان مفاجئًا جدًا، حتى أنها كادت تتساءل إذا ما كانت قد سمعت خطأ.
مالت سوريونغ رأسها قليلاً، ثم واصلت بشكل عادي.
نوفلايت
«قائد العمليات السيبرانية، الذي يتبع مباشرة لوزارة الدفاع، سيحضر هذه المرة أيضًا. لذلك كنت أفكر...»
«لا أزال لا أفهم لماذا تصرين على إبقاء زوجك في الصورة.»
إذًا لم تكن قد سمعت خطأ في النهاية... قررت سوريونغ التظاهر بأن أحد أذنيها أصم.
نوفلايت
«إذا ذهبت مباشرة إلى نائب المدير، فسوف يزيد ذلك من حذرها. لذلك أخطط لاستخدام شيء آخر—»
هل أنت مهتم بتعدد الزوجات أو شيء من هذا القبيل؟
لقد كتبت كل شيء هنا. إذا كان بإمكانك فقط التعامل مع العمل التحضيري...
نوفلايت
إذاً سيكون كيم هيون هو المتضرر. أنا الشخص الذي كسب رزقه بجسده فقط حتى الآن.
في لحظات مثل هذه، كان تجاهله هو أفضل استراتيجية. فقط تحمّل. تحمّل... عضّت سوريونغ شفتها السفلى ورددت ذلك في ذهنها.
كانت تحاول الاستمرار، مصممة على حجب الرجل الذي يبتسم بتلك الابتسامة الماكرة، عندما—
نوفلايت
أين كنت مرة أخرى؟
هاه...
تشتت كل تركيزها. في النهاية، ضربت الطاولة وقامت، غير قادرة على التحمل. أخذت نفسًا عميقًا، على وشك الانفجار—لكن صوتًا حازمًا ثبت نفسه في الصمت قبل أن تتمكن من ذلك.
نوفلايت
حتى لو لم تتدخل المجندة هان سوريونغ، يمكنني الإمساك بها بنفسي.
كان وجهه ناعمًا وخاليًا من العيوب بينما كان يغير الموضوع بلا خجل.
“كل هذا العمل كثير جدًا. من الأسهل إذا قمت به بنفسي.”
نوفلايت
“كيف تخطط بالضبط للإمساك بها؟”
“فقط رتب اجتماعًا وأدخلها إلى السيارة. هذا كل شيء.”
“فف…”
نوفلايت
في هذه المرحلة، لم يكن الأمر مجرد غير موثوق به—بل كان مخيبًا للآمال. حتى الآن، كان لي ووشين يتعامل بنصف جهد مع الأمر ولا يقدم سوى النكات.
أنا حقًا الوحيد الذي يغامر بحياته هنا… أصبح وجهها أكثر قتامة بشكل واضح. ثم فجأة، تنهد ووشين وضغط بأصابعه على جبينه.
“حسنًا، لنفترض أننا أمسكنا بها كما خططت. لكن هناك شيء حاسم مفقود.”
نوفلايت
نظرت إلى الأعلى.
“مكان للاستجواب. مكان ضيق ومخفي، حيث لا يمكن لأحد أن يجده—وحيث يمكنك أن تفرغ غضبك كما تشاء.”
“هذا تم ترتيبه بالفعل.”
نوفلايت
“أين؟”
رفع حاجبه، لكن سوريونغ اكتفت بابتسامة ذات معنى.
كان يوم العملية على الأبواب الآن.
نوفلايت
***
فندق سيول الكبير، الطابق الخامس، القاعة النهائية.\nالندوة حول التشفير ما بعد الكم.
“في هذا العصر، تشكل الحواسيب ولوحات المفاتيح تهديدًا للأمن القومي بقدر الأسلحة والقنابل. لم تعد ساحات المعارك اليوم مجرد أراضٍ مغطاة بالتراب، بل أماكن بلا شكل مادي. إذا فشلنا في التكيف مع هذا الغموض وبقينا محاصرين في أطر قديمة، فإن…”
نوفلايت
وقف رجل يرتدي زيًا عسكريًا مكويًا بعناية على المنصة، يلقي كلمته الافتتاحية. كانت شارات النجوم الثلاثة تلمع على كلا الكتفين. كان شعره مخططًا بالرمادي.
وقف ضابط أمن من فريق أمن الفعاليات المحلية لشركة بلاست بالقرب منه، يكتم تثاؤبه بكل قوته مع الحفاظ على وضعية مستقيمة تمامًا.
كانت الندوة ستستمر لمدة ثلاثة أيام بدءًا من اليوم، وجذبت الحدث جمهورًا كبيرًا—طلاب دراسات عليا، وأساتذة مرموقين، وباحثين كبار كانوا جميعًا حاضرين. كان كل واحد منهم يرتدي تعبيرًا جادًا وهو يستمع بانتباه إلى خطاب قائد العمليات السيبرانية.
نوفلايت
وقف الحراس المتمركزون حول المكان في صمت صارم، يتبادلون نظرات سريعة بين الحين والآخر للإبلاغ: كل شيء واضح. كل شيء واضح.
وقف رجل في المنطقة التي كانت فيها نائبة المدير الأول لجهاز المخابرات الوطنية، جو سولهيون، مرئية. كان يراقبها بتركيز. لم تزل تمسك بملاحظاتها، حيث كانت دورها في الكلام قادمًا بعد قليل.
“……”
نوفلايت
غير الرجل وضعه مع لمحة من الانزعاج. رغم أنه كان يفحص المعدات ويتحقق من أي أعطال مع فريق المرافق منذ الفجر تحسبًا للطوارئ، لم تختفِ شكوكه.
كان جزءًا من خدمة الأمن الرئاسية في البيت الأزرق، وكان على دراية جيدة بمدى ضعف الأماكن مثل هذا بالفعل.
بغض النظر عن مدى تميز فريق الأمن، فإن معظمهم يفتقرون إلى الخبرة التقنية لفهم جميع الأنظمة الميكانيكية بشكل كامل. إذا كان لدى شخص ما نية خبيثة، فسيكون الخداع دائمًا ممكنًا. تذكر أنه كان يفكر في ذلك أثناء مشاهدته لرئيس الأمن المنتفخ وهو يلهث أثناء التحضير.
نوفلايت
لا يوجد شيء اسمه الوقاية بنسبة 100٪.
ما يهم هو وقت الاستجابة.
— استعد. ستنطفئ الأضواء في ◆ نوفليغت ◆ (فقط على نوفليغت) في المكان قريبًا. لا يغادر أحد مواقعهم.
نوفلايت
— A-2، تم الاستلام.
— A-3، تم الاستلام.
“A-4، تم الاستلام.”
نوفلايت
بعد أن تخلص من أفكاره المتشتتة، رد حارس الأمن بحزم.
بعد لحظة، انطفأ الإضاءة الداخلية، وأضاء جهاز عرض شعاع كبير الشاشة. بدأ عرض فيديو تمهيدي—مقطع ترويجي عام عن الندوة.
ظهرت على الشاشة كلمات "برعاية جهاز المخابرات الوطني" ثم اختفت.
نوفلايت
—هاه...؟
تردد صوت غريب بشكل خافت في سماعته.