"هذه ترجمة غير رسمية للفصول المجانية المنشورة من الناشر. لا أمتلك أي حقوق، وجميع الحقوق تعود لأصحابها."
الفصل 164
كانت الفيكونتيسة ذات شعر بني فاتح. تدفق بانسيابية وأنيق حتى خصرها. عيناها البنيتان تحملان التعب والحذر، لكن دون أي انزعاج.
نظرت إلينا ببساطة كما لو كانت تقيّمنا.
"......"
أما أخي فلم يستطع أن يرد بأي كلمة.
على الرغم من أن علاقتهما كانت دائمًا بعيدة بعض الشيء، إلا أن هذه المرة كانت الأولى التي أرى فيها آرون هكذا. عادة، كان هادئًا لكنه حاسم عند الحاجة، أما الآن فكان واقفًا وفمه مفتوح دون أن ينطق بكلمة.
تنهدت الفيكونتيسة بريارفيلد وأعادت الكلام.
"مع زيارة الابنين الصغيرين من إقطاعية العداد آشـبورن المجاورة، ليس لدي حتى ما أقدمه من ضيافة لائقة. الأمور مشغولة مؤخرًا، فاعذرونا. نعود إلى الموضوع… ما سبب قدومكما؟"
رغم أنها كانت تتصرف كوكيلة للفيكونت، إلا أن خبرتها في إدارة الإقطاعية ظهرت هنا. حالة الإقطاعية سيئة للغاية، ولا بد أن الحياة اليومية كانت مرهقة. لهذا بدأت مباشرة دون مقدمات، لكنها الآن اعتذرت واعترفت بنقص ضيافتها.
ومع ذلك، تجاهلت الوضع التفصيلي للإقطاعية. يعني أنها لم ترغب في كشف الكثير.
ظل أخي يحدق بلا حراك في الفيكونتيسة إلودي بريارفيلد. نقرت على ذراعه لأعيده إلى الواقع وأجبت عنه.
"ندرك أنكم تواجهون صعوبات كبيرة بسبب هجمات الوحوش التي هربت من وادي كانتوا مؤخرًا."
حين طرحت الموضوع، ردت الفيكونتيسة بريارفيلد كما لو كانت تتوقع ذلك، وعيناها تضيقان ببرود.
"نعم… إنه بالتأكيد صعب. كل الإقطاعيات المحيطة يجب أن تكون مماثلة. لكن سمعت أن إقطاعية آشـبورن قد حلت المشكلة بالفعل؟"
كانت تقول: الإقطاعيات الأخرى جميعها تكافح بينما إقطاعيتكم وحدها بخير. فلماذا جئتم إلى هنا؟ وأضافت:
"كثير من سكاننا اختفوا… لكن سمعت أن إقطاعية آشبورن قد ازداد عدد سكانها."
من منظور إقطاعية بريارفيلد، كانوا يعانون من نزوح السكان. رغم أن السكان فرّوا للبقاء على قيد الحياة، كل شخص يمثل قوة عمل وإيرادات ضرائب.
لابد أنها وجدت ذلك مؤلمًا.
اخترت أن أكون مباشرًا.
"نعم. بفضل التعامل السريع مع وحوش الإقطاعية، استقر العديد من اللاجئين المشردين في إقطاعتنا الأكثر أمانًا نسبيًا. بعضهم لا بد أنه من إقطاعية بريارفيلد."
"هل جئتم تفكرون في إعادة هؤلاء اللاجئين؟"
إعادة سكان بريارفيلد مقابل الحصول على الأرض كانت خيارًا.
لكن ذلك سيجعل من الصعب كسب سمعة طيبة بين الناس. إذا انتشر الخبر بأن من نجا بالكاد أُعيد إلى حيث أتى، من سيأتي إلى إقطاعية آشـبورن؟
هززت رأسي.
"كيف يمكننا تعقب أصول كل اللاجئين؟ جئنا فقط لأننا لا نستطيع الوقوف مكتوفي الأيدي بينما يعاني جيراننا."
"وماذا يجب أن تتخلى بريارفيلد عنه؟"
كما توقعت، كانت الفيكونتيسة حادة.
كانت تعرف أننا لم نأتِ بدافع الخير البحت. هذا جعل الأمور أسهل. كان علي فقط ذكر الأرض التي ظهرت فيها الدودة الأرضية العملاقة مباشرة.
لكن أخي، بعد أن عاد إلى وعيه أخيرًا، قطع كلامي.
"لا شيء. يا سيدتي الفيكونتيسة."
"...عذرًا؟"
"عائلة آشـبورن لا يمكنها تجاهل صعوبات إقطاعية مجاورة. ولحسن الحظ، بما أن أخي خريج مدرسة السحر وموهوب بالسحر، فإن مساعدتكم لن تكون صعبة."
...أخي؟
---
لم تصدق السيدة إلودي أن الأمر كان مجرد خير بعد سماع كلمات أخي. اكتفت بالشكر على العرض لكنها قالت إنها لا تحتاجه بعد، وأمرتنا بالمغادرة.
أُرشدنا إلى غرفة ضيوف في إقطاعية الفيكونت.
ما أن أغلق الخادم الباب وغادر، سألت أخي.
"أخي. لماذا فعلت ذلك؟"
"همم؟ ماذا تعني؟"
"لماذا قلت أننا سنقدم دعمًا مجانيًا؟ لو قلنا ببساطة ما نريد، لكنا أبرمنا صفقة نظيفة، لكن الآن هي مشبوهة لأنك قلت أننا لن نقبل شيئًا."
"لقد رأيت السكان المتضررين في الطريق أيضًا. لم أستطع الوقوف مكتوفي الأيدي."
هذه كانت أكاذيب تصدر منه بلا حتى أن يرمش.
مهما كان أخي قليل الطموح، لدرجة كافية للتخلي عن منصب الحاكم لي، فهذا لم يكن صائبًا. هل يعقل رفض ما يمكن أن تحصل عليه أكثر؟
قلت بصراحة.
"أخي، هل تحب النساء المتزوجات؟"
"ماذا، ماذا؟"
ذلك التعبير تجاه الفيكونتيسة كان بالتأكيد حب من النظرة الأولى.
كانت مظهر السيدة إلودي جذابًا جدًا.
"ل-لا. هل أبدو كمثل هذا الأوغاد الفاضحين الذين يشتهون النساء المتزوجات؟ نواه، كيف ترى أخاك بالضبط..."
همم. قول "امرأة متزوجة" كان زلة لسان.
في هذا العالم، النبيل الذي يشتهي النساء المتزوجات يعني أولئك النبلاء الأشرار الذين يأخذون النساء البسيطات من أزواجهن دون أي اعتبار.
لهذا كان أخي غاضبًا.
لكن ما قصدته كان مختلفًا.
"لا، لا أقصد أي امرأة متزوجة، أعني السيدة إلودي."
"ذ-ذلك..."
"لقد وقعت في حبها، أليس كذلك؟"
"...كيف عرفت؟"
كيف لا أعلم.
كان واقفًا هناك فمه مفتوحًا، صامتًا، بمجرد أن رأى وجهها بعد التحية.
"احتفظ بهذا سرًا عن والدنا."
تحدث أخي بصوت منخفض.
"كيف لي أن أكن مشاعري تجاه الفيكونتيسة؟ لقد تأثرت بها لحظة واحدة فقط بسبب مظهرها."
"تأثرت بمظهرها بما يكفي لتعرض المساعدة المجانية في التخلص من الوحوش؟"
"هذا... أحم."
حتى أخي لم يجد شيئًا ليقوله.
بينما كان عرض الخير سخيًا، كان لدينا أمور نحتاج لاستلامها. علاوة على ذلك، كنت أنا من سيقوم بتنظيف الوحوش.
أخي لم يجد شيئًا ليقوله حتى لو كان لديه عشر أفواه.
لكن كانت لدي فكرة أفضل.
"في الواقع، هذا انتهى بشكل جيد."
"انتهى بشكل جيد؟"
"أخي. دعنا نتزوج أثناء ذلك."
"هاه؟"
كان أخي الآن في منتصف العشرينات.
ليس صغيرًا جدًا للزواج. بين النبلاء، كانت الزيجات السياسية أحيانًا تشمل الخطوبة قبل سن العشرين.
ورغم أن إعادة الزواج كانت مصدر قلق قليلًا، إلا أنها بدت مناسبة لمذاق أخي في المظهر والعمر.
إذا دمجنا الإقطاعيات من خلال الزواج، سنتحمل مسؤولية الأمن وسنحصل أيضًا على موطن الدودة الأرضية العملاقة.
ضرب عصفورين بحجر واحد.
إضافة إلى ذلك، كان الزواج مرة أخرى شائعًا جدًا في هذا العالم.
'يموت الكثيرون شبابًا بسبب معارك الوحوش أو الأمراض.'
مع وضع كل ذلك في الاعتبار، كان الزواج أفضل خطوة.
"زواج مفاجئ هكذا."
بدا أخي مرتبكًا.
"ألا تريد ذلك؟"
"...هل سيكون ممكنًا؟"
لكن بدا مهتمًا جدًا. لم أحتاج لإقناع أخي.
المشكلة كانت إقناع السيدة إلودي ووالدنا.
"أولًا، علينا بناء علاقة. من هذا المنظور، عرض المساعدة دون شروط لم يكن خيارًا سيئًا."
"ص-صحيح؟"
تلألأ وجه آرون.
كانت هذه بالفعل المرة الأولى التي أرى فيها هذا التعبير عليه.
هززت رأسي وخططت للخطوات التالية.
"أولًا، دعنا نعرف ما تحتاجه السيدة إلودي."
جمع المعلومات كان الأولوية.
ولم يكن ذلك صعبًا. كان لدي سحر تعزيز الجسم.
---
بعد مغادرة أبناء عائلة آشـبورن، غاصت السيدة إلودي في التفكير.
كانت عائلة آشـبورن عائلة منحدرة مثل إقطاعية بريارفيلد. من حيث إنتاجية الإقطاعية فقط، كانت بريارفيلد متقدمة قليلًا، لكنها ليست كثيرة الفارق.
على الرغم من كونها بيتًا لإقطاعي، إلا أنها لم تكن ملفتة بشكل خاص.
لكن ذلك الانطباع تغيّر مؤخرًا.
سمعت أن الابن الثاني، نواه آشـبورن، التحق بمدرسة السحر. حتى هذا وحده كان موفقًا جدًا لعائلة نبيلة منحدرة.
ثم جاء التعافي السريع من هجمات الوحوش. وكان ذلك أيضًا بفضل إنجازات الابن الثاني.
عادةً في مثل هذه الحالات، يكون هناك غيرة وصراع بين الأخوين، لكنها لم ترَ أي علامة على ذلك.
'يُحسد…' (تعني أنّها تعتبر الوضع مُثيرًا للإعجاب أو يُستحق الحسد)
ولديهم ابنان أيضًا.
يعني لا صعوبة في الخلافة.
بالمقابل، انحدرت إقطاعية بريارفيلد بشكل كامل لدرجة أن هذه الجيل يمكن اعتباره نهايتها.
كان الفيكونت بريارفيلد مريضًا بوضوح وتوفي في سن 41. كان له ولإلودي طفل واحد فقط، فتاة.
(الفيكونت بالفرنسي و بالانجليزي يقال فيسكونت شتفضلون؟)
هنا بدأت المشاكل.
رغم أن الفيكونتيسة تولت الإدارة بصفتها وكيلة، إلا أنها لم تستطع السيطرة بشكل كامل على السلطة الداخلية.
كانت مديرة الخدم ورئيسات الخادمات تثق بها وتعتمد عليها، لكن الخادم الأكبر وقائد الحرس لم يكن كذلك.
وفي تلك اللحظة، طرق الاثنان باب المكتب.
"سيدتي. أنا ويلفريد. وقائد الحرس معي. هل يمكننا الدخول؟"
الخادم العجوز ويلفريد وقائد الحرس ريجنالد.
رغم أن كلاهما كان يدير الإقطاعية معًا، إلا أنهما كانا مزعجين بالنسبة لها.
"تفضلوا بالدخول."
جمّلت وجهها للترحيب بهما.
فتح الخادم العجوز الأبيض الشعر ويلفريد الباب ودخل وسألها.
"سيدتي الفيكونتيسة. سمعت أن أبناء الإقطاعية آشـبورن زاروكم. هل قيّمتم شخصياتهم؟ سمعت أن نواه آشـبورن التحق بمدرسة السحر وواعد جدًا. ما رأيكم؟"
"كلاهما كان مهذبًا وواعيًا."
"أوه. فهمت. ومع ذلك، ألا يناسب الشاب نواه آشـبورن الآنسة لينا أكثر؟"
"اتفقنا على عدم مناقشة ذلك، ويلفريد."
"لكن ما السبب الآخر الذي جعل كونت آشـبورن يرسل ابنه الثاني؟ لابد أن كونت آشـبورن يخطط لمنح الابن الثاني لقبًا…"
"يكفي."
قطعت السيدة إلودي كلام الخادم العجوز ببرود.
هذا ما وجده الخادم العجوز مزعجًا.
كان شخصًا خدم إقطاعية بريارفيلد منذ فترة طويلة ويريد استمرار النسب. لهذا كان يبحث بالفعل عن شريك خطوبة للطفلة لينا البالغة من العمر 4 سنوات.
كان يخطط لجلب ابن نبيل من إقطاعية مجاورة كزوج ابنة لاستمرار اسم بريارفيلد.
قد يكون ذلك من ولاء الخادم العجوز.
لكن السيدة إلودي لم تنوِ على الإطلاق استخدام ابنتها البالغة من العمر 4 سنوات بهذه الطريقة.
"بالمناسبة، السيدة إلودي. ما السبب الذي قدموه لزيارتهم؟"
هذه المرة سألها قائد الحرس ريجنالد.
كان ريجنالد قائد حرس ذو مظهر خشن وخلفية مغامرة، وماهر جدًا في القتال.
المشكلة أنه كان يستهدف السيدة إلودي نفسها.
كانت الفيكونتيسة تدير الإقطاعية حاليًا كوكيلة للفيكونت.
لو تزوجها وأنجب ابنًا، كان ذلك الابن يمكنه أن يرث اللقب.
هو، كعامي، يمكنه بسهولة أن يصبح نبيلًا.
وكان جمال السيدة إلودي الاستثنائي ميزة إضافية.
نظر إليها قائد الحرس ريجنالد بعينين جشعتين. لم ينادها حتى بـ"سيدتي". فقط الفيكونتيسة.
ومع ذلك، لم تستطع طرده لأن معظم قوات الحرس تتبعه.
تحدثت إلودي بوجه جامد.
"قالت عائلة الكونت آشـبورن إنها ستساعد إقطاعية بريارفيلد التي تعاني من الوحوش."
"سيساعدوننا؟ لأي سبب؟ لابد أنهم طلبوا شيئًا، يا سيدتي الفيكونتيسة؟"
"لم يطلبوا شيئًا محددًا. قالوا فقط إنهم سيساعدون."
"ها. مستحيل. بالتأكيد لم تقبلي مباشرة؟ لابد أن لديهم دوافع خفية."
"لم أجب بعد. أرسلتهم إلى غرفة الضيوف مؤقتًا."
"عمل جيد، يا سيدتي الفيكونتيسة."
أومأ ريجنالد بابتسامة شريرة.
بالطبع سيفعل.
إذا تولت عائلة آشـبورن الأمن، سينخفض مركز ريجنالد وتفقد مخططاته قوتها.
من هذا المنظور، لم يكن قبول عرض عائلة آشـبورن أمرًا سيئًا.
'لكن إدخال الغرباء لحل الأمور الداخلية...'
قد يشبه دعوة نمر مع تجنب ذئب.
علاوة على ذلك، كان ريجنالد أقوى شخص رأته.
إذا أصبح عدائيًا وأذى أبناء الكونت آشـبورن، سيكون من الصعب التعامل معه.
"سأفكر أكثر في الأمر مع عائلة آشـبورن قبل أن أقرر، لذا يمكن لكما المغادرة."
"نعم، سيدتي."
"فهمت، يا فيكونتيسة."
بعد مغادرتهما، تعمقت مخاوف إلودي حول ما يجب فعله.
---
تمتم قائد الحرس الكبير لنفسه وهو يغادر المكتب.
"همف. طلب المساعدة من الخارج؟ مع ذلك، لا ينبغي أن أضغط عليها كثيرًا، لذا سأتصرف بشكل مناسب. هل أذهب في حملة التخلص من الوحوش التي أجلتها اليوم؟"
كانت قوات الحرس مسؤولة عن حماية الإقطاعية وسكانها، لكن قائد الحرس ريجنالد كان يستغل منصبه لمصلحته الشخصية.
كان سيختلق أعذارًا مختلفة، ويخرج أحيانًا فقط لطرد الوحوش عندما تتوسل السيدة إلودي بشدة.
بهذه الطريقة، خطط لزيادة نفوذه والمطالبة بالسيدة إلودي.
"فقط أدركي ذلك بسرعة وأعطني المقعد بجانبك، أليس أفضل؟"
كان ريجنالد يمشي في الممر ويتمتم بلا خجل لنفسه.
ومع ذلك، لم يكن يعلم.
أن نواه آشـبورن، الذي كان من المفترض أن يبقى هادئًا في غرفة الضيوف، قد تسلل سرًا وسمع كلماته.
'إذًا هذا هو المشكلة، هاه؟'
انتهىى الفصل
عنوان الفصل: متاعب عائلة بريارفيلد
باقي فصلين و نوصل للتنزيل اليومي تريدون اترجمهن اليوم ام غداً
الي يتابعون بهدوء اعرف تفكريكم راح تقولون مو مشكلة راح اشخاص ثانين يعلقون والمترجم ينزل الفصلين لا مو على كيفكم لان كل الي يتابعون يفكرون نفس تفكيركم اذا تريدون اخر فصلين اليوم اكتبو بالتعليقات وللي ما يعرف يعلق لازم يروح يسجل بالموقع وليس بالتطبيق
كتابة التعليقات فقط بالموقع الى الان لم يتم اضافة ميزة التعليقات في التطبيق