🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

"أيها العم الصغير في الفنون القتالية، لماذا يبتسم لنا هذا الراهب الصغير؟" سأل الراهب الذي تحت قيادته بذهول

كانت مجموعة الرهبان تحت داو تيان ليسوا رهبانًا حقيقيين على الإطلاق؛ لم ينطقوا حتى بترنيمة بوذية واحدة مثل "أميتوفو"

كلمة راهب كانت فقط تمثل طريقة الزراعة التي يمارسونها

وبالطبع، سان جيو، الراهب الذي يأكل اللحم ويشرب الخمر، كان أيضًا كذلك

صفع!

سقطت صفعة واضحة مدوية

صرخ داو تيان: "إنه يسخر منا!"

صحيح، الراهب الصغير الذي كان يظهر أن زراعته السطحية هي مستوى تكرير الطاقة الرابع كان بالضبط لي فان

لي فان، الذي كان يستطيع القيام بعدة أمور في وقت واحد، كان قد اكتشف بالفعل هذه المجموعة من الضيوف غير المدعوين

في البداية، كان لي فان متوترًا قليلًا؛ كان يتدرب في لحظة حرجة ولم يكن يستطيع التوقف عن تدريبه بالقوة للقتال

وإلا، فسوف يعاني من ارتداد طاقة الزراعة في الحالات الخفيفة، أو يفقد كل زراعته في الحالات الشديدة

ومع ذلك، عندما رأى أن الراهبين البارزين في مرحلة تأسيس الأساس لم يتمكنا من التعامل مع باب الستارة المائية، شعر لي فان بالارتياح

امتص آخر خيط من طاقة الساريـرا، ومع دوي، اهتزت مسارات طاقته بالكامل، وشعر وكأن جسده كله يمتلك قوة لا نهائية

المستوى السادس من قبضة تحطيم النجوم ذات التسع دورات، لقد نجح لي فان بالفعل في زراعتها

يجب أن يُعلم أن المستوى السادس من قبضة تحطيم النجوم ذات التسع دورات يتوافق مع زراعة مرحلة النواة الذهبية

بعبارة أخرى، لقد قفز لي فان بشكل معجزي إلى عالم أعلى بكثير

وبينما كان يشعر بالقوة العظيمة في كامل جسده، شعر لي فان أنه يمكنه تحطيم السماء كلها بلكمة واحدة

كان هذا الشعور غامضًا جدًا، كما لو أنه قد وصل إلى الداو وحقق الصعود الخالد (تم تعديل مصطلح "الخالد" إلى "ذو عمر طويل" لأنه مخالف للعقيدة الإسلامية)

وبينما كان يشعر بهذه القوة العجيبة، قبض لي فان قبضته قليلًا فقط، ومع سلسلة من الأصوات، صدرت تفجيرات صوتية تصم الآذان

إنه أمر مذهل جدًا!

رتب أغراضه، وخاصة وضع ليتل لينغ، التي كانت نائمة بعمق بعد أن أكلت القطعة الأثرية السحرية من الدرجة العليا، في كيس التخزين الخاص به

بعدها فقط ابتسم لي فان قليلًا للرهبان خارج الباب، ثم توجه إلى موقع الآلية التي ذكرتها له ليتل لينغ

لا تهور!

أولًا استخدم لي فان إدراكه الإلهي لفحص الجدار ووجد أنه كان بالفعل مختلفًا قليلًا

أطلق سيف طيران من الدرجة الدنيا ونقر عليه بخفة لاستكشافه

صدر صوت أجوف خافت

يبدو أنه جهاز آلي

لي فان، الذي كان دائم الحذر، أخرج أولًا القطعة الأثرية السحرية العليا على شكل مظلة، وفعل درعه القديم، وكذلك حمى الكلب الأسود الصغير أمام صدره

"أيها العم الصغير في الفنون القتالية، انظر بسرعة، ما هذا الشيء الغريب الذي يرتديه هذا الراهب الصغير؟ إنه يشبه مؤديي الأوبرا بين البشر..."

صفع!

صفعه داو تيان مرة أخرى: "جاهل! هذا هو الدرع القديم المفقود منذ زمن طويل. هذا الراهب الصغير ليس بسيطًا بالتأكيد"

"لا، هذا الراهب الصغير يبدو وكأنه يريد مهاجمة الجدار..."

بووم!

لم يكمل سان جيو كلامه

لم يُسمع سوى صوت ارتطام وانفجار عنيف

كان لي فان قد أطلق لكمة بالفعل

الآن، كانت قوته قد وصلت إلى مستوى مرعب

هذا الجدار، رغم أنه كان يبدو محميًا بتشكيل، إلا أنه كان أجوفًا من الداخل

قوة لي فان الحالية كانت كافية بالضبط لتدمير الجدار بأكمله

تناثر الغبار في كل مكان

وبسبب باب الستارة المائية، لم يتمكن مجموعة الرهبان، بما فيهم الراهبان البارزان في مرحلة تأسيس الأساس، من استخدام إدراكهم الإلهي لاستكشاف داخل غرفة التدريب، ولم يكن بإمكانهم إلا المراقبة بعيونهم المجردة

وأخيرًا، تلاشى الغبار، وبخلاف وجود فجوة في الجدار، لم يكن هناك أثر للي فان

"لا!" صرخ داو تيان بيأس

"همف، راهب صغير في مستوى تكرير الطاقة الرابع يريد أن ينتزع جائزتي؟ احلم! لا يهم إلى أين تهرب، حتى لو إلى أطراف الأرض، لن أتركك. سأمزقك إربًا وأنتزع روحك!" صرخ سان جيو أيضًا بغضب

أما لي فان، فكان قد تسلل بالفعل إلى ممر سري مخفي للغاية

هذا الممر السري لم يُفتح منذ من يدري كم من السنين؛ كان هناك حتى رائحة عفنة في الهواء

أخرج حجر القمر، وفي الوقت نفسه أطلق إدراكه الإلهي بكامل قوته، مراقبًا بعناية محيطه لتجنب الوقوع في أي أفخاخ أخرى

طوال الطريق، ظل لي فان متوترًا

"هاه؟"

بعد السير لمدة تعادل احتراق عود بخور، وجد لي فان في الواقع هيكلًا عظميًا مستلقيًا في الممر السري الضيق

احذر، كن حذرًا!

أطلق لي فان جثة مكررة للتحقيق

لمست الجثة المكررة الهيكل العظمي بخفة، وفورًا تحولت الملابس على الهيكل العظمي إلى كومة من الرماد

عظام بيضاء عارية!

حتى كيس التخزين الخاص بالهيكل العظمي كان قد تحول بالفعل إلى غبار

كم من السنوات مرت ليحدث هذا!

وبعد أن تحققت الجثة المكررة ولم تجد أي آليات أو أفخاخ، ذهب لي فان بعد ذلك بنفسه ليفحصه

"همم؟"

تفاجأ لي فان؛ فقد اكتشف أن هناك شيئًا كرويًا بين أضلاع الهيكل العظمي بأكمله

وبعد أن اختبره باستخدام الجثة المكررة ووجد أنه آمن، التقطه لي فان. اتضح أنه كان ورقة مصنوعة من مواد غير معروفة

كل شيء آخر قد تحول إلى رماد، ولم تبق سوى هذه الورقة محفوظة

من الواضح أن هذه الورقة لم تكن عادية

فتح الورقة، التي كانت رقيقة مثل جناح اليعسوب، وكان هناك بالفعل كلمات مسجلة عليها

كانت هذه كتابة قديمة، ولكن للأسف، لم تكن من النوع الذي يحتاجه القدر الحديدي الكبير

كان لي فان قد درس مؤخرًا نصوصًا قديمة مختلفة وتمكن بالكاد من فهمها

وعند رؤية المحتوى المسجل في النص القديم، لم يستطع لي فان إلا أن يقطب حاجبيه بعمق

ذكرت الورقة أن صاحب هذا كهف الخالد (تم تعديل مصطلح "الخالد" إلى "ذو عمر طويل" لأنه مخالف للعقيدة الإسلامية)، وهو راهب بارز من مرحلة النواة الذهبية من العصور القديمة، كان في الواقع يبحث في كيفية التحكم بأرواح الأرض

لا عجب أن هذا كهف ذو العمر الطويل كان به العديد من أرواح الأرض

ومن أجل أن يمتلك ما يكفي من أرواح الأرض للبحث، حاول هذا الراهب البارز المزعوم أن يفتح الممر بين عالم البشر والعالم السفلي

ألم يكن هذا مجرد دعوة للمشاكل؟

لحسن الحظ، تحت إشراف تحالف الطريق المستقيم، تم إيقاف هذا السلوك العبثي من قبل الراهب البارز في مرحلة النواة الذهبية، ولكن بعض أرواح الأرض لا تزال اندفعت إلى عالم البشر

وكان هذا الهيكل العظمي بالضبط لأحد المزارعين من تحالف الطريق المستقيم الذي أُرسل إلى هنا للتحقيق في حادثة أرواح الأرض

لكن للأسف، تعرض لكمين ومات بشكل مأساوي هنا، وكتب هذه الورقة قبل وفاته

وكان الجزء الأكثر أهمية من الورقة أنه حدد الموقع المحدد حيث حاول الراهب البارز في مرحلة النواة الذهبية فتح الممر بين عالم البشر والعالم السفلي

لا شأن لي بذلك، لذا سأبقى بعيدًا عن الأمر

وعلاوة على ذلك، بما أن تحالف الطريق المستقيم كان قد أغلق بالفعل الممر بين عالم البشر والعالم السفلي بالكامل، فلم يكن هناك داعٍ للي فان أن يذهب ويجلب لنفسه المتاعب عند الممر

وفوق ذلك، لقد مرت سنوات عديدة؛ ماذا لو حدث شيء ما عند الممر؟ ألن يكون هذا بحثًا عن الموت بنفسي؟

لا تنسَ، أنه كان مجرد مزارع منخفض المستوى في مستوى تكرير الطاقة الثامن، غير قادر تمامًا على التورط في مثل هذه الأمور الكبرى في عالم الزراعة

متمسكًا بمبدأ عدم إهدار أي شيء، وضع لي فان أولًا الورقة جانبًا، تحسبًا لأن يحتاجها في المستقبل

واستخدم تقنية كرة النار ليحرق هذا الكبير بالكامل، والتي يمكن اعتبارها شكلًا آخر من الدفن السلمي

تابع التقدم!

ومع ذلك، لم يستطع لي فان إلا أن يفكر باستمرار في الممر بين عالم البشر والعالم السفلي

لسبب غير معروف، شعر لي فان أن هذه لم تكن المرة الأولى التي يسمع فيها مثل هذا الكلام

وبينما كان مشتتًا قليلًا، تقدم لي فان لمدة تعادل احتراق عود بخور آخر ووجد ضوءًا قادمًا من مكان ليس بعيدًا

وأخيرًا، خرج من الممر السري، وشعر لي فان بفرح قليل

ومع ذلك، ما إن اقترب لي فان من الضوء، حتى شعر فجأة بإحساس بارد يقشعر له البدن

ليس جيدًا!

قوة هائلة ضربته بالفعل!

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/06 · 18 مشاهدة · 1390 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025