🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اللعب دور الشبح!
كل هذا، بطبيعة الحال، كان من فعل لي فان
أولًا، لصق على نفسه تعويذة إخفاء متقدمة، ثم أخفى زراعته، وارتدى عباءة تحجب إحساس العقل الإلهي لمزارعي مرحلة تأسيس الأساس
مع هذه المجموعة من الاستعدادات، أصبح لي فان كالشبح، يستحيل اكتشاف أي أثر له
ظاهريًا، بدا الأمر وكأن أحدهم يعاقب هذا السيد الشاب المتعجرف والمثير للمشاكل
لكن في الواقع، لي فان لم يكن يكترث بمثل هذه الأمور التافهة
في عالم الزراعة، المصالح تأتي أولًا!
ذهاب لي فان إلى مثل هذه الأطوال كان له سبب طبيعي؛ هدفه الحقيقي كان المروحة الورقية في يد الابن الثالث لعائلة يون
بعد سلسلة من الاستعدادات، بما في ذلك صفعتين بدتا كأنهما لمعاقبة الشرور وإزالة الأشرار، تمكن لي فان أخيرًا من انتزاع المروحة الورقية من خصمه
خلال هذه السلسلة من الأفعال، أطلق لي فان إحساسه الإلهي بالكامل، والأهم من ذلك، أنه كان يراقب تحركات منفذي عائلة يون
في اللحظة الأخيرة من هجوم منفذ عائلة يون، اختفى لي فان من المكان، وكان قد دخل بالفعل إلى الفضاء الضبابي للقدر الحديدي الكبير
بفف!
بصق لي فان مرة أخرى دمًا طازجًا
إن قوة مزارع مرحلة تأسيس الأساس وهو يطلق أداة سحرية من الدرجة العليا بكامل طاقته هي، بطبيعة الحال، لا يمكن تصورها
الدرع القديم على لي فان، بالإضافة إلى عباءته والأداة السحرية العليا على شكل مظلة، كلها تعرضت للتلف
وكان ذلك بعد أن اندس لي فان بسرعة في الفضاء الضبابي للقدر الحديدي في اللحظة الحاسمة، مع بقاء قوة متبقية فقط اجتاحته
ذكّره هذا الموقف بأن قدراته الهجومية الحالية كانت جيدة، بما في ذلك عدة أدوات سحرية عليا، وفن "أرض غامضة"، والإشعاع، والمنشور الثلاثي، واثنتان من الأدوات المقلدة للأدوات الروحية
ومع ذلك، فإن قدراته الدفاعية لا تزال بها بعض المشاكل
عادة لي فان في إثارة المتاعب وانتزاع الفوائد من أفواه خبراء مرحلة تأسيس الأساس غالبًا ما تتطلب منه مواجهة هجمات هؤلاء المزارعين
لا، بالنسبة للمهام القادمة، يجب أن أجد كل وسيلة ممكنة لتعزيز قدراتي الدفاعية
لحسن الحظ، لي فان، الذي كان قد درب "قبضة تحطيم النجوم ذات التسع دورات" إلى الطبقة السادسة، امتلك جسدًا شديد الصلابة، لذا لم تكن هذه الإصابة خطيرة على الإطلاق
تناول لي فان فقط حبة دواء عادية للشفاء؛ أما بالنسبة للأدوية العلاجية المقدسة، فقد بدأ في توفيرها
مختبئًا في القدر الحديدي الكبير، بدأ لي فان فورًا بدراسة مروحة الابن الثالث لعائلة يون الورقية
ظاهريًا، بدت مجرد عمل فني، دون حتى أدنى أثر لتقلبات الطاقة الروحية
ومع ذلك، كان هناك جهاز إطلاق صغير على المروحة، يحتوي على سم قوي تذكر لي فان أنه يُسمى "جمجمة وردية"
وبما أنه لم يكن لديه ما يفعله، جرب لي فان أولًا استخدام سم "جمجمة وردية" للتأثير على عنق الزجاجة في قمة الطبقة السادسة من "قبضة تحطيم النجوم ذات التسع دورات"
كانت النتيجة غير مثالية؛ لم يتزحزح عنق الزجاجة على الإطلاق
يبدو أن دخول الطبقة السابعة من "قبضة تحطيم النجوم ذات التسع دورات" ليس بالأمر السهل ولا يزال يتطلب فرصة معينة
بعد ذلك، حاول لي فان معرفة ما إذا كان القدر الحديدي الكبير يمكنه تلقائيًا امتصاص طاقة الحرفين القديمين على المروحة الورقية داخل فضاء الضباب
الجواب كان لا
تعرف لي فان على هذين الحرفين القديمين على أنهما "تشينغيون"
تشينغيون مرة أخرى!
لم يكن لي فان متأكدًا من العلاقة بين سيف "تشينغيون" الذي ذكرته الروح الصغيرة والمروحة الورقية أمامه، ومع مدرسة الزراعة الشهيرة "طائفة تشينغيون"
كان لدى لي فان شعور قوي أن هذا لم يكن مجرد صدفة بسيطة
بعد ذلك، حاول لي فان تنقية هذه المروحة الورقية، التي تبدو غير سحرية، باستخدام الطريقة المتقدمة التي علمته إياها الروح الصغيرة
نجحت التنقية!
تفاجأ لي فان قليلًا؛ فهذا يعني أن المروحة الورقية لم تكن عملًا فنيًا عاديًا على الإطلاق، بل كنزًا
بعد ذلك، حان وقت البحث لمعرفة ما إذا كانت المروحة الورقية كنزًا هجوميًا أم دفاعيًا
هل يمكن أن يكون أنه بمجرد تفكيره في القضايا الدفاعية، حصل فورًا على كنز دفاعي؟
مع لمحة من الترقب، بدأ لي فان الدراسة
ومع ذلك، مرت نصف ساعة، بغض النظر عن كيفية محاولاته لاستخدامها
على سبيل المثال، حقن الطاقة الروحية والتلويح بها بقوة
إطلاقها من زوايا مختلفة
إمساكها أمامه ومحاولة تفعيل قدرات دفاعية
كل ذلك كان بلا جدوى
لا رد فعل؛ ظلت المروحة الورقية غير مستجيبة تمامًا من البداية للنهاية
إحباط بسيط!
هل يمكن أنه أساء الفهم، وأن هذه المروحة الورقية كانت حقًا مجرد عمل فني؟
وبما أن لي فان كان عنيدًا دائمًا، علق المروحة الورقية أمام عينيه ثم بدأ بملاحظتها قليلًا قليلًا، دون أن يفوّت أي دليل
ظاهريًا، كان على أحد جانبي المروحة الورقية حرفان قديمان، بينما كان على الجانب الآخر لوحة منظر طبيعي يجب أن تكون من عمل أحد أساتذة الرسم العظام
أولًا، راقب لي فان الحرفين القديمين
لم يجد شيئًا؛ كانا مجرد حرفين، بلا أي شذوذ في الخط أو الحجم أو الضربات
ثم، راقب لي فان لوحة المنظر الطبيعي
لا شك أن هذه اللوحة كانت واقعية للغاية
شعر لي فان وكأنه قد نُقل إلى منظر طبيعي ساحر
يجب أن تكون هذه تحفة لأستاذ رفيع المستوى في الرسم من العالم البشري
"آه؟"
تفاجأ لي فان فجأة؛ لقد اكتشف أن هناك بالقرب من الشلال المتدفق بسرعة في لوحة المنظر الطبيعي، منزلًا صغيرًا غير واضح مرسومًا
كان هذا المنزل الصغير بحجم حبة الفول السوداني فقط؛ لو لم ينظر عن قرب، لما أمكن اكتشافه، وربما لظنه صخرة
هناك شيء غريب!
عند الفحص الدقيق، بدا هذا المنزل الصغير متداعيًا جدًا
كيف يمكن أن تحتوي لوحة منظر طبيعي بهذه الروعة على منزل صغير غير متناسق كهذا؟
وجود المنزل بدا خارج السياق بالنسبة إلى اللوحة بأكملها
إضافة قدمين للثعبان؟
لا، بالتأكيد ليس بهذه البساطة
"لو تمكنت من دخول هذا المنزل الصغير..."
لم يكمل لي فان حديثه
بزز!
أحاط ضوء روحي مبهر فجأة بلي فان
على الفور، شعر لي فان ببعض الدوار
حاول جاهدًا البقاء يقظًا، وعندما رأى لي فان المشهد أمامه مرة أخرى بوضوح، كاد أن يصرخ من الدهشة
المنزل الصغير!
صُدم لي فان حين وجد نفسه قد دخل بالفعل هذا المنزل الصغير الغريب
بما أنه جاء، فسيتصرف على طبيعته
بدأ لي فان بفحص جميع الأشياء في المنزل الصغير
متداعٍ!
أولًا، كل شيء في هذا المنزل الصغير بدا متداعيًا
عوارض سقف المنزل كانت قد تشققت، والنوافذ لم يبق منها سوى بعض الإطارات، حتى أنه يمكن القول إن المنزل كان مفتوحًا من جميع الجهات
لحسن الحظ، بدا أنه لا يوجد رياح في هذا الفضاء
لم يكن المنزل الصغير واسعًا؛ يجب أن يكون مجرد غرفة واحدة
كانت الأثاثات في المنزل الصغير بسيطة جدًا: طاولة حجرية، كراسي حجرية، وسرير حجري
الشيء الوحيد الذي بدا مميزًا قليلًا كان منضدة زينة موضوعة بجانب الجدار الشرقي للمنزل الصغير
كل الأشياء في المنزل الصغير، بما في ذلك الطاولة الحجرية، والكراسي الحجرية، والسرير الحجري، بدت قديمة جدًا
وبالطبع، هذا التهالك كان غريبًا أيضًا؛ فلم يكن هناك ذرة غبار في المنزل الصغير
كل الأشياء كانت فقط قديمة بسبب مرور السنوات التي لا تحصى
الشيء الوحيد الذي بدا جديدًا كان منضدة الزينة هذه
كل الأشياء الموضوعة على منضدة الزينة، بما في ذلك المرآة البرونزية، والمشط الخشبي، وصناديق المساحيق، كانت جديدة تمامًا
هناك شيء غريب!
لم يستطع لي فان أن يشعر بأدنى أثر لتقلبات الطاقة الروحية على منضدة الزينة
بعد أن تفحص المنزل الصغير، خرج لي فان، فإذا أمامه جنة كالخيال
"يا للعجب، كل شيء هنا يبدو لذيذًا للغاية، لكن كيف لي أن أعرف ما الذي يجب أن آكله؟"
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ