"ما هو بالضبط هذا العمل ل 2000 يوان ؟"
شيا تشي فوجئ. لم يكن لديه أي فكرة عن السبب الذي يجعل شقيقته تشعر بالفضول فجأة بشأن المشروع الذي سيرفضه ولكنه شرحه بصبر: "انه ترميز لعبة صغيرة. لقد فعلت شيئًا كهذا من قبل ولكن استغرق الأمر أربعة أيام. أراد كبار القيام بذلك في غضون يومين لذلك أنا متأكد من أنني لا أستطيع الانتهاء منه في الوقت المحدد. "
"اسمح لي أن ألقي نظرة على ذلك ..." جلست شينغهي في سريرها. سرعان ما وضع شيا تشي جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به لإيقافها ، مضيفًا: "الاخت ، يرجى الجلوس باستقرار، ستقومي بسحب جهاز IV."
ابتسم شينغهؤ: "أنت تقلق كثيرًا. دعني أرى نوع اللعبة المصغرة التي تصنعها".
كان شيا تشي الابن الوحيد ، لذلك بعد أن رعى والده شينغهي، أصبحت الأخت الكبرى التي كان يريدها دائمًا ولكن لم يسبق لها التصرف بذلك الشكل.
ربما كان الإخوة الأكبر سناً يتماشون دائما مع الاخوى الأصغر سناً ، لكن لسبب ما ، كان شيا تشي دائمًا مستعدًا للاستجابة لطلبات شينغهي.
لم تجبر شينغهي شقيقها على فعل أشياء بكلمات أو قوة ، لكن شيا تشي كان يطيع شقيقته بشكل غير طبيعي.
حدس أنه كان هناك شيء غير عادي ومثير للإعجاب حول أخته على الرغم من أنه لا يستطيع وضع أصابعه عليه على وجه التحديد. السنوات الست الأخيرة التي أمضاها معًا لم تزيل الغموض أيضًا ...
قال شيا تشي وهو يدير شاشة الكمبيوتر المحمول: "هذا كل شيء ، ولكن الاخت ، لماذا تريدين أن تنظري إلى هذا؟"
نقلت شينغهي المؤشر حوله ونقرت على عدد قليل من الأزرار. أدركت أنها كانت لعبة صغيرة بسيطة.
"هل تستطيع إقراضي حاسوبك المحمول لمدة ساعة؟" هي سألت.
افترض شيا تشي أنها تريد أن تلعب اللعبة لأنها شعرت بالملل.
"الاخت ، يجب أن تغتنمي هذه الفرصة للراحة. إذا كنت تشعرين بالملل حقًا ، فلماذا لا تنامي؟ لعب ألعاب الفيديو ليس جيدًا لاستشفائك ..."
وقالت شينغهي في لهجة لا تثير أي جدال "سأرجعها إليك في غضون ساعة. رأيت بعض الكتب في حقيبتك ، والتي ستبقيك مستمتعا في الوقت نفسه". شيا تشى امتثل بطاعة.
كما ذكر أعلاه ، نادراً ما قاوم مطالب أخته.
قبل كل شيء ، سوف يشعر بالسعادة الغامضة في كل مرة يتمكن فيها من تلبية طلب أخته ...
أخرج شيا تشب كتابًا نصيًا للبرمجة ونصحها بقلق: "سأسمح لك باللعب لمدة ساعة واحدة فقط ، حسنًا؟ إذا لم تعيدي جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي ، فلن أسمح لك باللعب به في المرة القادمة."
تجاهلته شينغهي .
حدقت في الشاشة بينما كانت أصابعها تستعد ببطء لأحاسيس التي كانت على دراية بها.
ترددت أفكار شينغهي وهي تحدق في الرموز التي ظهرت على الشاشة.
لقد مرت سنوات منذ أن عملت مع هؤلاء 0 و 1.
لقد نسيت المعرفة التي كانت مطبوع عليها ذات يوم.
كان لا يزال هناك حاجز يقف بينها وبين أكوام الرموز هذه على الرغم من أنه كان يجب أن تستعيد ذاكرتها.
شعرت بسريالية حتى بعد الانتهاء من كتابة سطر من الشفرة. لم تستطع إلا أن تتساءل عما إذا كان الرمز الذي كتبته ليس أكثر من خط هراء.
ومع ذلك ، استمرت أصابعها في العمل كما لو كانت تتحرك من تلقاء نفسها ، والتحرك بالاعتماد على الذاكرة الحركية التي كانت مخبأة في دماغها. أصبحت الأمور أكثر وضوحًا حيث بدأ ظهور المزيد من التعليمات البرمجية المكتملة على الشاشة.
نمت ثقتها مع مرور الوقت حتى كانت أصابعها ترقص بسرعة على لوحة المفاتيح. انغمست شينغهي في الوقت الراهن.
كان شيا تشي فضوليًا حول ما كانت تفعله أخته.
سحب جسده إلى الأمام وأطل على شاشة الكمبيوتر المحمول. عندما رأى خطوط الرموز التي ظلت تظهر على الشاشة ، سقط على الأرض في حالة صدمة.
كيف يكون ذلك؟
منذ متى تعلمت أخته الشفرة وليس ذلك فحسب ، كيف كانت جيدة جدًا في ذلك؟
فرك شيا تشي عينيه وفحصها للتأكد من أنها لم تكتب أرقامًا عشوائية.
لم يكن يتخيل أشياء ، لقد كانت تكتب تلك اللعبة المصغرة التي كان ينوي رفضها.
لم تتوقف للتفكير أو الرجوع إلى الكتب أو حتى البحث عن الأخطاء. لقد واصلت الكتابة بسرعتها التي لا يكاد يستطيع مواكبتها.
*********
ترجمة ash girl ❤