كانت تشنغهي محاطًة بإضاءة الغرفة الصفراء ، وتبدو أكثر شحوبًا.

"لقد كان مجرد حادث بسيط. حتى الطبيب قال إنه ليس بالأمر الخطير. سأكون على ما يرام بعد بضعة أيام من الراحة" ، ولم ترغب في الكشف عن أكثر من ذلك خشية أن يقلق عمها "العم ، جسمك لا يزال ضعيفا ، فلماذا أنت لست في السرير؟ "

وكان تشنغ وو مريض الكلى. بالإضافة إلى ذلك ، فإن عمله كمنظف عام يعني أنه اضطر إلى النوم مبكراً ليلتقط نوبة الصباح.

قال تشنغ وو: "شعرت بشعور سيء لأنك تأخرت كثيرًا ، وكنت اضن أن شيئًا سيئًا قد حدث لك ، ألم تكوني أنت بالفعل في حادث قبل ست سنوات؟ أليس هذا كافيًا؟ لقد كانت عائلة شيا حقا مصابة بالحظ السيء ... "

كان من الصعب الجدال مع منطق تشنغ وو لأن الأمور في الحقيقة لم تكن رائعة لعائلة شيا.

توفي والدها وفقدت ذاكرتها بعد حادث سيارة ، وحتى زواجها انتهى بالطلاق.

عندما ارتفع حظهم قليلا، تعاقد تشنغ وو مع مرض كلوي وعمل غسيل الكلى له الشهرية اصبحت العائلة حقا يرثى لها.

كان شيا تشي ، ابن تشنغ وو ، طالبًا في كلية العلوم ، يستحق أفضل جامعة في البلاد.

ومع ذلك ، لتجنيب أسرته المصاريف الإضافية ، اختار شيا تشي مواصلة دراسته في مدرسة حكومية محلية. كانت الرسوم أقل بكثير ولكنها قيدت مستقبله المشرق.

لقد وقعت اليوم في حادث سيارة آخر ، لذلك كان عمها منزعجًا من الرب على نحو مفهوم بسبب علاجه لعائلة شيا بهذه الطريقة.

ومع ذلك ، كانت شينغهي خفية شاكرة لأن الحادث أعادها ذاكرتها.

"عم ، أنظر إلي ، أنا بخير حقًا ، فلا تقلق. علاوة على ذلك ، بفضل حادث اليوم ، استردت ذاكرتي. لذلك ، أنا متأكد من أن الأمور الجيدة ستبحث عن عائلة شيا قريبًا ".

فوجئ كل من شيا تشنغ وو وشيا تشي.

"الأخت ، هل أنت جادة ؟!"

أومأت شينغهي قائلة: "لماذا أمزح مع شيء من هذا القبيل؟ لم أستطع المساهمة في هذه العائلة سابقًا لأنني لم أعرف شيئًا عمليًا ، ولكن من الآن فصاعدًا سيتغير كل شيء."

"ياي ، الاخت. لقد استرجعت أخيرًا ذاكرتك!" هتف شيا تشي. كان يبلغ من العمر 20 عامًا الآن ، لكنه كان دائمًا طفلًا في عقل شينغهي.

ومع ذلك ، سرعان ما فكر في شيء وتحولت ابتسامته الى اخرى محرجة.

من ناحية أخرى ، شعر تشينغ وو الذي كان لديه نظرة أكثر سذاجة للحياة بسعادة غامرة من أجل شينغهي. لم يكن لديه الذهن لإدراك كيف أثرت ذاكرة شينغهي المستردة على كيفية نظرتها لبؤسها خلال السنوات القليلة الماضية.

لكن شيا تشى فكر أن التناقض بين السنوات التي سبقت فقدان شينغهي ذاكرتها وأن السنوات القليلة الماضية كان من الصعب تحملها.

لكي تكون صريحًا ، كان من الصعب على تشنغهي قبولها في البداية.

ومع ذلك ، لم تكن واحدة تفكر في الماضي. جمعت نفسها بسرعة.

زعمت شينغهي انها متعبة وتراجعت إلى غرفة نومها بعد بضع كلمات أخرى مع أسرتها.

ذهب تشنغ وو أيضا إلى السرير.

تماماً كما كانت شينغهي تستعد للنوم ، سمعت طرقاً على باب غرفة نومها. "الأخت ، هل أنت نائمة؟"

"لا أزال مستيقظًة، تعال ،" أجابت شينغهي وهي تجلس في سريرها.

دفع شيا تشى باب غرفتها ، وهو بحمل وعاء من العصيدة الساخنة في يديه.

"أختي ، أخشى أنك لم تحصل على لدغة من الطعام منذ صباح اليوم ، لذا قمت بصنع بعض العصيدة باستخدام بقايا الطعام لدينا. لقد أضفت بيضة للبروتين ، وسوف تساعدك في الشفاء. احذري ، إنه حار."

وضع شيا تشي الوعاء على طاولة سريرها وقال بعناية.


نظرت شينغهي إلى الشاب الذي وقف بجانب سريرها. قبل ست سنوات ، كان شيا تشي لا يزال طفلًا براقًا ، نقيًا وطيب القلب. بعد ست سنوات ، فقدت عيناه هذا اللمعان الساذج ، لكن لحسن الحظ كان لا يزال يحتفظ بقلبه الرقيق.

كان شيا تشي محقًا في أن شينغهي لم يكن لديها لدغة طعام منذ صباح ذلك اليوم. التقطت الوعاء الصغير من السيراميك وأخذت ببطء ملعقة من العصيدة تلو الأخرى.

جلس شيا تشي على حافة سريرها وعيناه السوداء تحدقان بها بمزيج من المشاعر المعقدة. سأل أخيرًا ، "الاخت ، هل تذكرت حقًا كل شيء؟"

********
ترجمة ash girl ❤

2019/07/03 · 1,833 مشاهدة · 652 كلمة
Ash-girl12
نادي الروايات - 2024