قالت كيرا "حسنًا".

"رائع، يا حفيدتي العزيزة، دعينا نذهب إلى المنزل!"

دخلت السيارة بسرعة إلى قصر المنزل الأول ، وذهبت على طول الممر لمدة عشر دقائق قبل الدخول إلى مسكن هورتون

على الرغم من أنها لم تكن زيارتها الأولى، إلا أن كيرا ما زالت مندهشة من حجم القصر.

لا عجب أن إيسلا كانت حريصة جدًا على الزواج من جيك وتصبح السيده هنا.

لقد كانت ضائعة في أفكارها عندما توقفت سيارتهم.

ساعدت كيرا ولويس السيدة هورتون العجوز على الخروج من السيارة والدخول إلى غرفة المعيشة.

عندما دخلوا، رأوا إيسلا تحاول استرضاء جيك. "جيك، لا تغضب مني. لقد اعتذرت بالفعل لعائلة ألين. لن يلوموني بعد الآن."

كان تعبير جيك فظًا. حاول في البداية تجاهلها، ولكن عندما سمع خطوات تقترب ورأى كيرا تدخل بجانب لويس، وقف مندهشًا. "كيرا، ماذا تفعلين في منزلي؟!"

قبل أن يتمكن من الاستمرار، قالت السيدة هورتون بحدة: "لقد دعوت حفيدتي في القانون إلى هنا! هل لديك مشكلة في ذلك؟"

لقد تفاجأ جيك وقال: "حفيدتك في القانون؟"

قالت إيسلا بسرعة، "جيك، يبدو أن جدتي الكبرى أخطأت في اعتبار كيرا زوجة السيد هورتون..."

ألقى جيك نظرة على كيرا ولويس على الفور، وجعد حواجبه.

فجأة أكد لويس على كل كلمة. "السيدة أولسن ضيفتنا. ستبقى مع عائلة هورتونز لفترة من الوقت."

عند سماع هذه الكلمات، ضغطت إيسلا على قبضتيها بقوة أكبر، وعيناها تتوهجان بالغيرة.

أعربت عن عدم موافقتها على هذا الرأي. "هل هذه فكرة جيدة؟ إن وصف كيرا بالقاتلة قد يسبب مشاكل لعائلة هورتون. وإذا علم أحد المراسلين ببقائها هنا، فقد يعتقد الناس أننا نؤويها. وقد يؤثر هذا حتى على أسهم عائلة هورتون..."

قبل أن تتمكن من قول أي شيء آخر، قاطعها لويس بصوت بارد، "أمور عائلة هورتون لا تعنيك".

شعرت إيسلا بالإهانة وعضت شفتيها من الإحباط.

فجأة أمسك جيك بيدها وقال: "عمي لويس، إيسلا قلقة على عائلة هورتون. فهي خطيبتي على أية حال".

موجة من السعادة أجتاحت إيسلا!

على الرغم من جهودها لتعويض أخطائها مؤخرًا، كان جيك يتجاهلها. ولكن الآن بعد أن دعمها فجأة، أدركت أنه يستخدمها لاستهداف كيرا.

لم تكن إيسلا أبدًا من النوع الذي يعمى بسبب الحب. كانت تعرف ما يجب عليها فعله. لم يتركها جيك لأنه ما زال يجدها مفيدة.

الآن، ما كان عليها فعله هو البقاء هنا والتخلص من كيرا!

مع وضع هذا في الاعتبار، أومأت برأسها لجيك وكانت على وشك التحدث عندما رن هاتفها فجأة.

بدون تفكير، أخرجت هاتفها ورأت أسم "كونور" يضهر على الشاشة.

لقد كانت الآن لحظة حاسمة لاستعادة جيك، فكيف يمكنها أن تتلقى مكالمة رجل آخر؟

أغلقت الهاتف على الفور وتابعت: "السيد هورتون، أنا لست ضد كيرا. أنا فقط أقدم النصيحة من منظور العلاقات العامة. يجب على عائلة هورتون أن تطهر اسمها من أي سلبية. أنا..."

صدا صوت نغمة الرنين في المكان. لقد رن هاتفها مرة أخرى.

ردت إيسلا بسرعة وأغلقت الهاتف مرة أخرى.

قبل أن تتمكن من قول أي شيء، رن الهاتف مرة أخرى.

أصبح وجه جيك مظلمًا، وترك يدها. "فقط أجيبي على هاتفك!"

قبضت إيسلا على قبضتيها على الفور، وألقت على جيك ابتسامة اعتذارية، وأجابت على الهاتف. "مرحبًا، أنا مشغولة. هل يمكننا التحدث لاحقًا..."

قبل أن تتمكن من إنهاء حديثها، قال كونور بحدة: "ما الذي قد يكون أكثر أهمية مني؟"

حاولت إيسلا تهدئته قائلة: "هناك شيء ما حقًا..."

"لا يهمني. أريدك أن تأتي الآن! يحيط بي المراسلون، وهم جميعًا يهاجمونني. العمة بوبي موجودة أيضًا هنا في الجامعه، تسد باب مسكني وتصفني بالجاحد! ألا تستمع إليك دائمًا؟ تعالي إلى هنا وخذيها بعيدًا!"

عضت إيسلا شفتيها ونظرت إلى جيك. كان يتوقع منها أن تفعل شيئًا، وكانت هذه هي المرة الوحيدة التي بدا فيها راضيًا عنها خلال الأيام القليلة الماضية. كانت تعلم أنها لا تستطيع المغادرة اليوم.

وإلا فإن جيك سوف يشعر بالملل منها حقًا!

غطت إيسلا الهاتف وقالت لجيك: "سأستقبل هذه المكالمة وأحاول إنهاءها في أسرع وقت ممكن".

ثم خرجت من الباب.

وبمجرد أن غادرت، تبادلت كيرا ولويس النظرات.

أخرج لويس هاتفه على الفور وبدأ في النقر على الشاشة. ثم أعطى كيرا سماعة البلوتوث.

تم نقل المحادثة بين إيسلا وكونور على الفور إلى سماعة الأذن.

كان بإمكانها سماع كل كلمة تقولها إيسلا. "كونور، توقف عن إثارة الضجة. لدي أمر مهم للغاية يحدث الآن. لقد تعرضت للانتقاد عدة مرات، أليس كذلك؟ فقط تحمل الأمر لفترة أطول قليلاً..."

"لا أستطيع أن أتحمل هذا!" صاح كونور بغضب. "أنتي لا تعرفين كيف أشعر. الطريقة التي ينظر بها زملائي إليّ - كلها نظرات اشمئزاز وازدراء. عندما أذهب إلى المقصف، حتى الأشخاص هناك لن يقدموا لي الطعام بعد الآن! أينما ذهبت، يتم الإشارة إليّ والهمس عني. إيسلا، دعينا نهرب ونترك هذه المدينة! سنجد مكانًا لا يعرفنا فيه أحد!"

فقدت إيسلا صبرها وردت بحدة: "كفى! إذا غادرنا هذا المكان، إلى أين سنذهب؟ هل لديك المال؟ بدون أي مال، كيف يُفترض بنا أن نعيش؟ في أوشينيون، أنا الآنسة أولسن. إذا ذهبت معك، هل يمكنك أن توفر لي الحياة التي أعيشها الآن؟"

بعد سماع هذا، ضاقت عينا كيرا قليلا.

اعتقدت أن الأمر سيستغرق يومين على الأقل قبل أن تحدث خلافات بين إيسلا وكونور، لكن لم يمر يوم كامل حتى فقد كونور صبره.

وبينما كانت تفكر في هذا الأمر، سمعت كونور يزأر على الهاتف، "ليس لدي أي أموال، ولكن يمكنني التأكد من أنك لن تتمكني من مواصلة هذه الحياة التي تعيشينها في أوشينيون! هل تعتقدين أن أسلوب حياتك الحالي يمكن أن يستمر؟ هذه الحياة التي تعيشينها الآن مسروقة بالكامل من كيرا!!"

<::-::>--<::-::>--<::-::>--<::-::>

ترجمة وتدقيق: الفيلسوف

2024/12/29 · 66 مشاهدة · 841 كلمة
نادي الروايات - 2026