أومأت كيرا قليلا.

'مالذي سرقته إيسلا منها؟'

بينما كانت غارقة في التفكير، سمعت إيسلا تدافع عن نفسها بجنون. "ما هذا الهراء الذي تتفوه به؟!" بدا وكأنه ضربها على العصب.

كان كونور، الذي فقد رباطة جأشه في المدرسة، يسخر من إيسلا بلا هوادة مستخدمًا نقاط ضعفها ضدها. "ألم تسرقي هوية الدكتورة ساوث منها لتكسبي جيك؟ هل تعتقدين حقًا أن جيك سيحبك؟ إنه مهتم فقط بالدكتورة ساوث! ثم هناك عائلة ألين، لقد تظاهرت بأنك كيرا مرة أخرى، إيسلا. يبدو أنك على دراية تامة بهذا الأسلوب من العمل!"

انفجرت إيسلا في غضب. "كونور هيل، أغلق فمك!"

سخر كونور وقال: "لماذا يجب أن أصمت عندما سرقت منها شيئًا أكثر أهمية؟ هل تريديني أن أشرحه لك بالتفصيل؟"

'شيء... أكثر أهمية؟ ماذا يمكن أن يكون؟!'

عبست كيرا.

صرخت إيسلا قائلة: "اصمت! اصمت!"

بدا أن كونور لا يزال لديه بعض التوقعات بالنسبة لها، لذلك لم يطرح الموضوع بعد الآن، "إيسلا، يمكنني أن أبقى صامتًا، ولكن عليك الهروب معي، سأعمل بجد لكسب المال وتوفير حياة أفضل لك..."

تنفست إيسلا بعمق وقالت بحزم: "أنت، أيها المتسرب من الجاكعه، ما الذي يمكنك أن تقدمه لي؟ منصب سيدة عائلة هورتون سيكون لي قريباً! كونور هيلي، لن أذهب معك!"

"أنتي! ألا تخافي من أن أكشف سرك؟!" زأر كونور بغضب.

ضحكت إيسلا وقالت: "استمر. كونور هيل، هل تعتقد حقًا أنك وحدك من يملك النفوذ هنا؟ أنا ايضاً أملك النفوذ عليك"

لقد ذهل كونور وقال: "ماذا تقصدين؟"

يبدو أن إيسلا أخرجت مسجل صوت، وبعد تشغيله سمع أولاً هسهسة تيار كهربائي، ثم صوت كونور. "إيسلا، لا تقلقي، لقد قتلت والدي! لن يزعجك مرة أخرى!"

صرخت إيسلا قائلة: "كيف يمكنك قتل شخص ما؟ سوف ينتهي بك الأمر في السجن!"

"لا، يمكنني إلقاء اللوم على كيرا. إيسلا، لقد قمت بإزالة هذين الشخصين المزعجين من أجلك في الحال. تذكري، كل هذا من أجل مصلحتك. أنا أحبك..."

انتهى التسجيل فجأة.

ضحكت إيسلا وقالت: "كونور، إذا تجرأت على كشف سري، فسأسلمه للشرطة! إذا خسرت كل شيء، ستكون نهايتك أسوأ ألف مرة من نهايتي!"

بدا كونور مرعوبًا. "إيسلا، لا يمكنك معاملتي بهذه الطريقة!!"

"أنت ووالدك أجبرتموني أولاً!" كان صوت إيسلا متفائلاً وهي تقول بهدوء، "كونور، كل منا يحمل أسرار الآخر، لذا فلنكن في سلام".

"كيف يمكنني أن أكون في سلام؟ أنا محاط بالمراسلين وعمتي، أنا أفقد أعصابي!"

"ثم تحمل فقط!" كان صوت إيسلا قاسياً.

بدا الأمر وكأن كونور كان خائفًا منها. "إيسلا، ألا تهتمين بمشاعري على الإطلاق؟ ألا تحبيني؟"

لكن إيسلا لم تعد ترغب في التعامل معه بلباقة. "هل تمزح معي؟ لو لم يجبرني والدك على تعليمك، هل كنت لأعاملك بهذه الطريقة. في كل مرة أراك أنت ووالدك، أشعر بالغثيان! أنتما مثل طفيليات مصاصة الدماء! كونور هيل، لا تزعجني مرة أخرى!"

لقد أصيب كونور بالذهول وقال: "لم تحبيني قط؟"

سخرت إيسلا قائلة: "أنا أحب نفسي فقط! إذا أطعتني، يمكننا الاستمرار كما في السابق. إذا هددتني مرة أخرى، فلا تلومني على قسوتي!"

بكى كونور وقال: "إيسلا، لا تخيفيني. إذا ألقت الشرطة القبض علي، فسأكشف سرك!"

بعد أن قال هذا، أغلق كونور الهاتف.

في غرفة المعيشة، خلعت كيرا سماعات الأذن الخاصة بها، وكانت عيناها تتألقان بشكل ساطع.

أخرجت هاتفها المحمول وأرسلت رسالة إلى هولي. "يمكنك إلقاء القبض على كونور هيل الآن".

بعد أن أرسلت الرسالة، نظرت إلى لويس.

لقد فهم لويس قصدها على الفور وأومأ برأسه قليلاً.

تفاعلهم الضمني جعل جيك يشعر بعدم الارتياح الشديد!

لابد أن يكون هناك شيء بين عمه وكيرا. ولكن كيف يمكن أن يكون ذلك؟ ينبغي أن تكون كيرا له!

قبض على قبضته، وعيناه تذرف الدموع. "عمي، ألن تكون عمتي مستاءة من عيش كيرا هنا وظن جدتي خطأً بأنها زوجتك؟"

ابتسم لويس وقال: "من المحتمل أنها لن تمانع. أليس كذلك يا آنسة أولسن؟"

رفعت كيرا حاجبها وقالت: "يجب أن يكون هذا هو الحال، السيد هورتون."

كان حديثهم مهذبًا وبعيدًا، لكنه كان لطيفًا بشكل غريب.

تصاعد غضب جيك، وكان على وشك أن يقول شيئًا، لكن إيسلا دخلت من الخارج. "السيد هورتون، النقطة ليست في موقف السيدة هورتون، بل أن كيرا أصبحت الآن في جدال رأي عام عميق. لقد بحثت للتو على الإنترنت. لقد هاجمت بالفعل مراسلًا وأذت والدتها. السيد هورتون، تم نشر مقطع الفيديو الذي يظهر فيه وأنت تأخذها بعيدًا، والآن يقول الجميع أن الشخص الذي يحميها هي عائلة هورتون ..."

سلمت إيسلا هاتفها لجيك. في الواقع، كان الرأي العام على الإنترنت كله انتقادات لعائلة هورتون.

"كنت أتساءل، أليس من المفترض أن تكون وريثة ثرية من الجيل الثاني؟ لماذا تعيش هناك؟ اتضح أن السبب ليس لأن هذه المجرمه ذو سلطه، بل لأن شخصًا ما يحميها!"

"الشخص الذي جاء لإنقاذها كان وجهه مشوشًا، لكن يمكنني التعرف عليه قليلاً."

"كان هذا الشخص يشبه إلى حد كبير شخصًا من عائلة هورتن، الأغنى في أوشينيون؟"

"نعم، هم..."

قالت إيسلا بهدوء: "لقد قمت للتو بفحص أسهم مجموعة هورتون، وقد لاحظت تقلبات طفيفة. وإذا أكد الصحفيون أن كيرا تعمل في شركة هورتون، فسوف تنخفض أسهمنا بلا شك على الفور. السيد هورتون، بالتأكيد لن تعرض مجموعة هورتون للخطر من أجل امرأة، أليس كذلك؟"

قام لويس بتعديل كم قميصه، والابتسامة لا تزال تلعب على شفتيه، لكنه لم يقل كلمة واحدة.

ردد جيك قائلاً: "عمي، أنت المسؤول عن مجموعة هورتون. إذا حدث خطاً ما، فلن يسامحك الجد بالتأكيد! علاوة على ذلك، فإن المساهمين في مجموعة هورتون سيحملونك المسؤولية أيضًا!"

عندما رأت إيسلا أن لويس لا يزال صامتًا، التفتت نحو كيرا. "كيرا، أعلم أنكي لا تستطيعين البقاء في منزلك المستأجر بعد الآن. ماذا عن هذا، تعالي إلى المنزل معي. لقد تم الكشف عن عائلة أولسن بالفعل على أية حال، لذا دعينا لا نورّط عائلة هورتون بعد الآن... لقد كان السيد هورتون والسيدة العجوز هورتون جيدين للغاية معك. أنتي لا تريدين وضعهم في موقف صعب، أليس كذلك؟"

قال جيك هورتون على الفور: "إيسلا، أنتي دائمًا جديرة بالثقة، لستي مثل شخص قام بالقتل. بمجرد أن يتمكن من التمسك بعائلة هورتون، فإنه يبقى حولك مثل الشوكه!"

غضبت السيدة هورتون على الفور وقالت: "أنا من دعاها! انتبهوا إلى كلماتكم! فضلاً عن ذلك، فهي ليست قاتلة! لم تدينها الشرطة بعد!"

قالت إيسلا على الفور، "جدتي الكبرى، طالما لم يتم تبديد شكوك كيرا، فسوف تضطر إلى حمل هذه الوصمة ..."

"ههه."

ضحكت كيرا، التي كانت تلعب بهاتفها، بصوت لطيف. "يا لها من مصادفة. لقد تم توضيح الأمر الآن".

سلمت هاتفها إلى إيسلا.

وأظهرت صورة التقطها أحد المراسلين لحظة اعتقال كونور.

لقد اختفى اللون من على وجه إيسلا على الفور !!

<::-::>--<::-::>--<::-::>--<::-::>

ترجمة وتدقيق: الفيلسوف

2024/12/30 · 88 مشاهدة · 998 كلمة
نادي الروايات - 2026