كما تلقت إيسلا أيضًا اتصالاً من مركز الشرطة.
وباعتبارها شاهدة رأت الحادثة بأكملها، عندما اكتشفت أن شقيق ريبيكا لم يكن شخصًا عاديًا، تعاونت مع الشرطة لتقديم إفادتها ولم تجرؤ على الكذب.
لقد كانت أكثر من سعيدة لإلزامه بذلك، لذلك وافقت بكل سرور.
من خلال الشهادة لصالح ريبيكا، يمكنها أن تجعل فرانكي مدينًا لها مرة أخرى... وبينما كانت تشعر بالانتصار، رن هاتفها فجأة مرة أخرى. ألقت نظرة على هوية المتصل. ثم أظلم وجهها. كان فينلي هيل!
بينما كانت تريد إغلاق الهاتف، لم تجرؤ على ذلك. أخيرًا، ردت على مضض: "ماذا؟"
"عزيزتي ابنة أختي، يجب أن تساعديني! إذا لم أستطع سداد المال هذه المرة، فسوف أتعرض للضرب حتى الموت!" جعل صوت فينلي هيل إيسلا تتجهم وتشعر بالانزعاج.
قبضت على قبضتها وقالت: "كم؟"
"خمسة ملايين."
"كم؟!" ارتفع صوت إيسلا فجأة، وشعرت وكأنها سمعته خطأ.
على الرغم من أن عائلة أولسن كانت ثرية وكانت تمنحها مصروفًا شهريًا قدره 150 ألفًا منذ المدرسة الإعدادية، إلا أن الوديعة النقدية الحالية لأولسن لم تتجاوز بضعة ملايين. وإلى جانب رأس المال العامل للشركة، لم يصل المبلغ حتى إلى عشرين مليونًا.
لقد اعتقدت أن المليونين من المرة السابقة سوف يشغلان فينلي هيل لفترة من الوقت، ولكن لم يمر سوى بضعة أيام، وكان فينلي هيل بحاجة إلى خمسة ملايين أخرى!
ومع ذلك، لم يكن فينلي هيل خائفًا على الإطلاق. "هل تستطيعين تحمل التكاليف أم لا؟ إذا لم تتمكني من ذلك، فسوف يقتلونني، ثم سيتعين علي التحدث إلى كيرا".
انقبضت حدقات إيسلا.
"لديك يومان. إذا لم يكن المال في حسابي بحلول ذلك الوقت، فلا تلوميني على كشف أصولك وأصول كيرا. ففي النهاية، حياة المرء هي الأهم، أليس كذلك؟"
بعد أن ترك هذه الكلمات، أغلق فينلي هيل الهاتف. وألقت إيسلا الغاضبة هاتفها المحمول على الأرض.
أخذت نفسا عميقا.
لكي تتمكن من جمع هذا المبلغ الضخم وهو خمسة ملايين، لم يكن بوسعها سوى أن تطلب المساعدة من عائلتها.
وعندما فكرت في هذا الأمر، بدأت إيسلا تتردد وتتعثر.
على الرغم من أن كيرا لم تكشف عن سرقتها لرسائل البريد الإلكتروني للدكتور ساوث، إلا أن السيدة أولسن بدت وكأنها قد خمنت شيئًا ما. بدءًا من الأمس، لم تكن في مزاج جيد تجاه إيسلا.
عبست إيسلا وذهبت إلى غرفة السيدة أولسن.
وعندما اقتربت، سمعت السيدة أولسن تسأل: "أين بوبي هيل؟ يبدو أنها اختفت منذ بضعة أيام".
أجاب تايلور: "من يهتم بما تفعله؟ ربما عادت إلى منزل أخيها. من الأفضل ألا تعود على الإطلاق. أشعر بالانزعاج في كل مرة أراها فيها".
في الخارج، ومضت عيون إيسلا.
جمعت مشاعرها، ودخلت بعيون حمراء، وبصوت مختنق قائلة: "أمي أبي."
نهضت السيدة أولسن لتهدئتها ولكنها ترددت وجلست على الأريكة.
عبس تايلور وسأل، "إيسلا، هل أزعجت والدتك؟"
بدأت إيسلا في البكاء. "أمي، لقد كنت مخطئة. لم يكن ينبغي لي أن أوقع كيرا في الفخ. كنت فقط أشعر بالغيرة من الاهتمام الذي منحته لها".
بدت دموعها حقيقية. "أمي، أصبحت كيرا قادرة جدًا الآن. إنها الدكتورة ساوث ويمكنها ترتيب غرفه في المستشفى لك، لكنني لست جيدة مثلها. أنا خائفة بعض الشيء من أن حبك لها سيفوق حبك لي... عندما كنت أدرس معها، كان زملائي في الفصل يسخرون مني، قائلين إن والديّ على وشك الطلاق وأنك تشتري لها الملابس والطعام. وقالوا أيضًا إنكي لم تعودي تريدني وتريدها كابنة... لهذا السبب كنتي دائمًا أكثر قلقًا عليها..."
لقد خففت تعبيرات وجه السيدة أولسن بشكل واضح. خطت نحو إيسلا وتنهدت. "كيف يمكنك أن تكوني ضيقة الأفق إلى هذا الحد؟ علاوة على ذلك، حافظت كيرا على مسافة بينها وبينك لأنها كانت على علم بهذا. لم تعد إلى المنزل منذ سنوات. إنها لا تحاول أن تبعدني عنك، ولن أحبها أكثر منك أيضًا! توقفي عن التفكير كثيرًا من الآن فصاعدًا!"
شهقت إيسلا وقالت: "حقا؟"
ضحكت السيدة أولسن وقالت: "لقد كبرتي، كيف يمكنني أن أكذب عليك؟"
ضحكت إيسلا من بين دموعها وقالت: "إذن أخبريني أنكي تحبيني أكثر من أي شيء آخر".
قالت السيدة أولسن باستسلام: "حسنًا، أنا أحبك كثيرًا".
أصبحت ابتسامة إيسلا أكثر صدقًا، ولكن بعد ذلك سمعت السيدة أولسن تذكر شيئًا آخر. "يجب أن تتوقفي عن رؤية كيرا كعدو متخيل!"
ابتسمت بخجل، وظهر ظل في عينيها.
خفضت إيسلا رأسها وقالت: "لن أفعل ذلك بعد الآن. أنا آسفة على ما فعلته".
بعد تهدئة السيدة أولسن، تحدثت إيسلا أخيرًا. "أمي، سأشتري خاتم زفاف مع جيك اليوم. وفكرت في شراء هدية له أيضًا."
أومأت السيدة أولسن برأسها موافقة. "حسنًا. لا ينبغي لنا أن نستغله."
إيسلا، التي لديها وظيفة الآن، لديها نفقات معيشية شهرية تبلغ 300 ألف.
لقد عاشت في المنزل ولم تكن تنفق الكثير من المال عادةً.
افترضت السيدة أولسن أن إيسلا قد جمعت الملايين في خزائنها الخاصة، وبالتالي لم تلاحظ أي معنى ضمني في كلمات إيسلا.
تجمد تعبير وجه إيسلا للحظة. ثم شدّت على أسنانها وقررت أن تكون صريحة. "بعد أن التقيت بجيك، زادت نفقاتي إلى حد ما... أنا الآن أفتقر إلى المال..."
حينها فقط فهمت السيدة أولسن الأمر. "لا يزال لدي هنا أكثر من ثلاثمائة ألف دولار. سأنقلها إليك لاحقًا".
اختنقت إيسلا بكلماتها وقالت: "أكثر من ثلاثمائة ألف فقط؟"
تنهدت السيدة أولسن قائلة: "نعم، لقد أقرضت أموالي لكيرا. كانت تريد شراء بعض الأسهم..."
قبل أن تتمكن إيسلا من التعبير عن استيائها، تدخل تايلور أولاً. "شراء الأسهم؟ سوق الأسهم في حالة سيئة للغاية الآن. من الذي سينضم في هذا الوقت؟ هذا هراء محض! ماذا لو خسرنا هذه الأموال؟"
ولكن السيدة أولسن رفضت أن تتدخل قائلة: "قالت إن صديقاً أعطاها إكرامية، لذا لن نخسر المال. فضلاً عن ذلك، حتى لو خسرنا المال، فما علينا إلا أن نعتبره هدية لها. على مر السنين، جلبت مليارات الأرباح للشركة. إن منحها أكثر من عشرة ملايين دولار لا يكفي لشكرها".
عبس تايلور، من الواضح أنه غير راضٍ.
لكن إيسلا شعرت بقلق شديد عندما أدركت أنها لا تستطيع الحصول على خمسة ملايين في وقت قصير...
نزلت إلى الطابق السفلي في ذهول ودخلت سيارة جيك هورتون.
بدا جيك نشيطًا بعض الشيء. "إيسلا، كان والدي سعيدًا جدًا لسماع أنك أنقذتي أخت السيد ألين. لقد حول بعض الأموال هذا الصباح وطلب مني أن أشتري لك بعض المجوهرات الجميلة كهدية منه!"
ومضت عينا إيسلا بشعور بالذنب. "دعنا نذهب إلى مركز الشرطة أولاً. إنهم يريدون مني أن أقدم أفادتي لقضية أخت السيد ألين."
ابتسم جيك وقال: "بالتأكيد، سأوصلك إلى هناك".
عندما وصلوا، التقوا بفرانكي ألين في موقف السيارات.
عندما رأى فرانكي إيسلا، فهم سبب وجودها هناك. وعندما فكر في مجيئها إلى هنا للإدلاء بشهادتها، خف استياؤه منها. "سيدة أولسن، شكرًا لك على القيام بهذه الرحلة".
ابتسمت إيسلا وقالت: "لا مشكلة".
تبادل الثلاثة التحية وكانوا على وشك دخول مركز الشرطة عندما صادفوا كيرا التي كانت خارجة.
كانت كيرا أول من وصل إلى مركز الشرطة.
روت مرة أخرى أحداث ذلك اليوم من البداية إلى النهاية، وأكدت صحة البيان، ووقعت على البيان وختمته، ثم خرجت.
كان ضابط الشرطة الذي رآها تخرج لا يزال يتحدث إليها. "السيدة أولسن، لقد قررتي على الفور إنقاذ شخص ما. لقد قررنا أن نشيد بك شفهيًا. نحن نستعد لإصدار إعلان عام.."
<::-::>--<::-::>--<::-::>--<::-::>
ترجمة وتدقيق: الفيلسوف