∙ ∙ ∙
بعد فترة ، عاد كلود مع رئيس كهنة مذهولًا.
"لم تكشف عن وجهك ، أليس كذلك؟"
"لا تقلق ، فهو يعتقد أن امرأة في منتصف العمر قد اختطفته".
"إيه؟"
"هذا لأنني عدلت صوتي."
"....."
كان لديها الكثير من الأشياء التي تريد أن تسأل عنها ، لكن كانا ضغطت عليها.
"ماذا علي أن أفعل؟ هل ستكون أجراسًا؟"
"توقف عن قول الأشياء التي ستقطعها".
تأوه كانّا ، ودخل نكتة من أذنه وأطلقها من خلال الأخرى.
"هل يوجد مكان في الجزيرة لإخفاء شيء ما؟"
"حسنًا ، لقد رأيت كوخًا مهجورًا في الغابة اليوم. فهل نخفيه هناك؟"
"إنها فكرة جيدة."
فكرت كانا برهة وقالت.
"كوخ مليء بخبز الجاودار وحبسه".
ضغط كلود على عينيه.
"خبز الجاودار؟"
"نعم ، خبز الجاودار".
فجأة ، خبز الجاودار؟ كان لكلود وجه كأنه لا يعرف اللغة الإنجليزية.
"دعنا نطلقها بعد أيام قليلة عندما تبدأ مراسم التطهير".
"نعم ، سيدتي".
سأل كلود ، غير قادر على كبح فضوله.
"اليوم قدمت الدوقة الطعام للقرويين. ليس لديهم نقود ، لذا فهم يأكلون فقط طعام الجاودار".
"نعم انا اعرف."
"هل هو متعلق؟"
في الواقع ، لها أهمية كبيرة.
لكن بدلاً من التوضيح ، ابتسمت كانا في الخفاء.
"إنني أتطلع إلى ذلك ، سيدي كلود ، سترى شيئًا مثيرًا للاهتمام في حفل التطهير في غضون أيام قليلة."
بينما كانت تتحدث ، تألقت عيون كانا بالمرح الشرير ، والغضب ، والترقب ، والغطرسة.
في تلك النظرة الطفولية ، فقد كلود كلماته للحظة ، ثم ألقى كلمة.
"إنه جيد."
"نعم؟"
"لقد قمت بعمل جيد في المرافقة."
"ماذا يعني ذلك؟"
"أعني شكرا لك يا سيد كالين."
انهار كلود.
"إنها ممتعة. جميلة الدهاء."
∙ ∙ ∙
ظل يفكر في الأمر على الرغم من مرور بضعة أيام.
- اريد ان اذهب الى المنزل.
بكاء..
- دعني أذهب إلى المنزل!
بكاء..
يتذكر أورسيني ذلك اليوم وهو يسير بين العشب. في الواقع ، بعد تلك الليلة ، لم تكن هناك لحظة لم يتذكرها.
كانت كانا ، تلك الفتاة القوية البغيضة تبكي.
بكاء.
لقد سعت بشغف إلى شيء ما.
تم تكرار هذا المشهد من البداية إلى النهاية ثم تمت إعادة تشغيله مرارًا وتكرارًا.
هل كان ذلك لأنه كان مشهدًا صادمًا؟
كانت هذه اللحظة بمثابة لكمة في الرأس بحديد ثقيل. في كل مرة كان يفكر في الأمر ، خفق رأسه. في استياء رهيب ، قال أورسيني كلمة بذيئة.
"لماذا أنا هكذا بسبب تلك العاهرة."
ضباب أسود. لا يكفي التركيز على هذه الظاهرة المدمرة.
"اللعنة."
إذا نظرنا إلى الوراء في البقع المؤلمة حتى الآن ، فقد ظهر بشكل متكرر في الغابة الشمالية. لذلك كان أورسيني يحد بشكل أساسي المكان ، كما هو الآن. كان يعلم أن كانا في أزمة مؤخرًا ، لكنه استنشق.
'ماذا تعرف؟ لا أطيق الانتظار لمعرفة ما إذا كنت ستتمكن من القيام بذلك.
تلك الفتاة اللعينة لا تريد حتى مساعدته على أي حال.
ألم ترفض يد العون لإخراجها من السجن قبل أيام؟
- اريد ان اذهب الى المنزل!
لكن لماذا؟
- دعني أذهب للمنزل.
لماذا يستمر في التفكير في الأمر.
"اوه عليك اللعنة."
واقفا ، توقف أورسيني عند مقعده.
ما الذي كانت تتحدث عنه تلك العاهرة اللعينة؟
منزل؟ كانت تريد العودة إلى المنزل؟
بغض النظر عن مدى تفكيره في الأمر ، لا يبدو أن المنزل هو المنزل الذي يعرفه ؛ لم يكن قصر أديس ولا قصر فالنتينو. كان المنزل الذي تتحدث عنه كانا مكانًا لا يعرفه.
"لديك منزل لا أعرفه؟"
ربما مكان جميل بما يكفي لجعل تلك الفتاة العنيدة تبكي.
'عليك اللعنة.'
يجب أن يكون هناك مكان كهذا لكانا. يجب أن يكون قد تم إهماله أينما ذهبت طوال حياتها.
أليس قصر أديس هو أحدث مكان تمت معالجته؟ كان على كالين أن يتبعه وهو يلوح بذيله مثل اللعين.
'و ماذا؟ هل تريد الذهاب الي المنزل؟'
أين هذا المنزل بحق الجحيم؟ إلى أين تريد العودة؟ حتى الآن ، أين هو المكان الذي تريد العودة إليه كثيرًا حتى تتمكن من ملاحقته في حالة من الفوضى؟
و...
- مهلا ، أوبا!
عندما وصلت أفكاره إلى هناك ، انفجر الضحك ، واشتعل انزعاجه مثل الحرارة.
لقد كان فارقًا بسيطًا في استدعاء الحبيب بغض النظر عما يسمعه أي شخص. وربما هذا الأخ اللعين ليس سيلفيان.
"أكانت على علاقة مع طفل آخر ، وليس سيلفيان؟"
كل شيء محطم: كانا فالنتينو وكانا أديس ، اللتين كان يعرفهما منذ فترة طويلة ، وقد تحطم وجههما إلى أشلاء ؛ لم تعد صورتها المحطمة شخصًا يعرفه.
"أورسيني نيم ، هل عدت؟"
عند عودته إلى القصر ، استقبله الكاهن، وحاول أورسيني المرور.
"سيكون هناك حفل تطهير غدا."
قال الكاهن من وراء ظهره.
'وماذا في ذلك؟'
سخر أورسيني ، مشيًا دون أن يبطئ من وتيرته.
"إذا ساءت الأمور ، سيتم تعليقك رأسًا على عقب على شجرة وتحترق."
كانا معلقة رأساً على عقب على شجرة؟
"سوف تستحق المشاهدة".
كان يفكر في كانا ، الفتاة الأخيرة ، وهي فتاة سيئة المظهر تسخر منه وتهينه وتمازحه.
إنه أمر مزعج حقًا ولا يستطيع أورسيني تحمله.
لكن لماذا؟
"ما الأمر يا أورسيني؟"
"....."
"لماذا قدمت؟"
نظرة مزعجة. لم يفهم سبب مجيئه ، رغم أنه كان يعلم أنه سيحصل على مثل هذا الاهتمام.
∙ ∙ ∙
'ماذا ؟ لماذا أتيت فجأة؟
لم تخفي كانا نبرة صوتها الكريهة. كانت على وشك النوم ، وفجأة فتح أورسيني الباب ودخل.
"كم الوقت الان؟"
"...."
"من أين تتعلم الآداب لتأتي دون أن تطرق؟"
ماذا ، لماذا لا تجيبين؟
هم فقط يحدقون في بعضهم البعض ولا يفتحون أفواههم…
... ماذا...
..يجري بحق الجحيم؟
"لماذا تزعجني؟"
لأكون صادقًا ، لم يكن كانا مهتمًا حتى بما هو عليه.
"الوقت متأخر. أنا ذاهب للنوم. إذا كان لديك ما تقوله ، فافعله لاحقًا."
ومع ذلك ، أنا فقط أحدق دون أن انبت نسمه.
رفعت كانّا نفسها من على السرير لأنها اعتقدت أنها ستصاب بكابوس إذا تركته بمفرده
وقف عند الباب ودفعت كتفه بكفها.
"اخرج."
من فضلك تظاهر بأنك دفعت من فضلك.
"هل هو دول هاروبانج" ..تمثال حجري مضحك نوعًا ما في كوريا)..
مهما دفعته كانا ، لم يتحرك مثل التمثال الحجري تماما
"أورسيني ، يبدو أنك لم تلاحظ ، لكنني أدفعك للوراء بقدر ما أستطيع. ماذا يعني ذلك؟"
ضحكت كانا بلمعان.
"هذا يعني أن تخرج من غرفتي".
في ذلك الوقت ، أمسك أورسيني بذراع كانا التي كانت تدفعه. هل تحاول الاستيلاء عليها؟
تمسكت كانا بذراعها بقوة ، لكنها كانت محاولة لا معنى لها: بعد أن لف أورسيني معصمها ، رفعها لأعلى كما كان..
كان الأمر أشبه بالتخلص من دمية قطنية ظهرت على الكتف ، حيث كانت الحركة طبيعية مثل تدفق الماء. ثم باعد أصابعه وأسقطها من الهواء.
"...."
خفضت كانّا ذراعيها بإحساس غريب بالإذلال ، لأنه هو الذي ثنى ذراعها كقرصة.
"مهلا."
ثم فتحت شفتي أورسيني أخيرًا ، فردّت كانا بصراحة.
"ماذا ؟"
"أنتي."
"...."
نعم اخبرني.
انتظرت كانا كلماته وهي مطوية ذراعيها.
"ولكن لماذا لا تتحدث مرة أخرى؟"
لماذا تفعل ذلك؟
….
عاد الصمت ثانيا….
◇◇◇◇◇