روايه فصل 20
هل انتي ذاهبه لرؤية والدي؟
دوى صوت كالين الغرفه بينما استعدت كانا للتوجيه إلى مكتب الدوق.
نظرت لوسي إليهم بقلق. من المستحيل معرفة ما يخطط له وكيف تتصرف معه. تحدثت حينها كانا وهي تنظر إلى لوسي: ربما أخوك مازال قلقا بشأن لوسي الصغيره ؟
لوسي بخير الآن. الم تقتنع عندما تراها؟
-هل ستغادرين حقًا؟
-احل. ألم نتفق؟
بعد أن شفيت لوسي وحصلت على الطلاق ، قالت كانا إنها ستغادر وتعيش بمفردها.
بطريقة ما ، ستكون العائلة قلقة بشأن إقامة كانا الطويلة.
بالنسبة لكالين كانا ، رجس يدنس شرف العائلة.
-سأحصل على إذن والدي بالطلاق. لا تقلق ، سأرحل عندما أنتهي.
حاولت وضع حد لمحادثتنا ، لكن يبدو أن كالين كان لا يزال لديه ما يقوله.
لسبب ما ، يمسح وجهه بعصبية قليلاً ويتحدث بسرعة. علامات التوتر بارزه على وجهه وجسده ...
-إذا أردت ، سأجد مكانًا يمكنك العيش فيه لفترة من الوقت.
-لا يستحق الأمر!!
أجاب كانا على الفور ، دون تأخير.
- إذا كنت تفكر في دفع ثمن مساعدتي إلى لوسي ، فلست بحاجة إلى ذلك. مجرد البقاء هنا لفترة من الوقت كان كافياً.
-...
-ومن اللحظة التي حصلنا فيها على إذن بالطلاق لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.
في تلك اللحظة ، تغير تعبير كالين بشكل غريب. بدا وكأنه تناول دواءً مُرًا. تساءلت لماذا ، لكنني لم أبدي أدنى اهتمام.
كانا أدارت ظهرها. هناك شيء أكثر أهمية الآن ، لذا يجب أن أنتبه لشيء آخر.
ʹ هل سيسمح لي ذالك الأب حقًا؟ ʹ
أعتقد أنني لا أستطيع الإقناع. كيف افعلها؟ اذهب ضد او مع من يكرهني…. كما؟...
***
الآب.
تجولت كانا أمام المكتب الدوق ذهابا وايابا
بعد تجوال طويل ،استجمعت شجاعتها ثم طرقت الباب…
" هل يمكنني الدخول؟ "- انا سألت.
-ادخلي
جاءت الإجابة أسرع مما كنت أتوقع.
لكن كانا لم تتمكن من الدخول على الفور.
أنا الآن أكثر توتراً ورعبا مما كنت عليه عندما دخلت الى غرفة زوجي سيلفيان فالنتينو مؤخراً.
قرف. تحلَي بالشجاعة يا كانا .. - فتح الباب أخيرًا.
ظهرت أمامي طاولة بجانب نافذة كبيرة. كان الإسكندر يجلس بهدوء ويقرأ جريدة.
جعلتني أشعة الشمس الساطعة المتدفقة من خلفه أغلق عيني. شعر ناعم باللون القرمزي وقميص أبيض اللون يتخللهما الضوء ، وبدا الأمر معًا مخيفًا.
تركت الريشة يد الإسكندر. وبقيت كانا واقفه بصمت وتراقب ما يحدث.
كان الإسكندر يرتدي النظارات في كثير من الأحيان ، خاصة في مكتبه ، لكن في تلك اللحظة بدا وكأنه أستاذ.
لم يعد يشبه دوقًا يشارك في حكومة القارة ، ولكنه عالم عرف علومًا مختلفة طوال حياته.
"في الواقع ، ذالك الأب ، إلى حد ما ، مثل العلماء."
إذا كنت لا تعرفه، فستعتقد أنه لم يكن أكبر بكثير من ابنته كانا
عندما نظرت كانا حولها بإعجاب كبير في الغرفه كانت تنظر هنا وهناك ،ثم اكتشفت فجأة أن هناك العديد من الرسائل مكدسة في المدفأة.
"نفس الشيء كما في الماضي".
هل لأنه لا يزال يبدو شابًا وسيمًا؟
أعادت بنظرها إليه ثم تحدثت برويه
أأ... أبي ..إذا استطعت .. من فضلك ألديك بعض الوقت من أجلي؟
عند هذه الكلمات ، رفع الإسكندر رأسه.
خلف النظارات عيون خضراء بلا عاطفة.
إنها هامدة لدرجة أنه يبدو أنها لم تضع زمردة ساطعة فيها ، بل وضعت حجرًا أخضر ملقى على الطريق لم يكن هناك اي بريق يدل للحياه فيها.
-هل أتيت في الوقت الخطأ؟
نظر إليها دون استجابه "...".
ولكن مان اتصلت عيناهما معا احمر خدي كانا قليلاً لأنها كانت تبدوغبيًا.
احنا رأسها ثم تحدثت
" أريد أن أقول لك شيئا".
" تكلمي ".
اسمح لي أن أتطلق من دوق فالنتينو.
-... توقف صوت الرسالة ، وضع الإسكندر قلمه.
خلع نظارته وفرك عينيه قليلا ... ثم اتكأ بمرفقيه على الطاولة.
الطلاق إذن؟
تحدثت بوتيره متتاليه الكلمات:
..السبب يكمن في عائلة فالنتينو.و أضفت بسرعة في حال كان يعتقد أنه أنا.
أنت تعرف الكونتيسة جوزفين إليستر. هي حماتي. أمرتني أن أحييها ثلاث مرات في اليوم وفق جدول ...
أثناء حديثي ، ملأني الغضب وتصاعدت مشاعري. البلع ، التعرق وكنت افرك يداي أدركت حينها أنه يجب علي أن أهدأ.
- لقد تزوجت منذ سبع سنوات وذهبت من أجلها بنفسي.
-...
- بقيت هناك حتى اجتازت الخادمة الخط. الخادمة التي توقظني في كل مرة كانت تصب الماء من إناء أو تضربني في بعض الأحيان على خدي.
وشرحت ما حدث في ذلك اليوم. تشاجر مع ماري، والضرب من قبل جوزفين ، كل إهمال حدث لي و معاناتي خلال تلك السنوات.
أعتقد أن الموت سيهزمني إذا بقيت في هذه العائلة. لا ، أنا بالتأكيد سأموت.
-...
بدأت كانا حينها تترقب ردت فعله ، وتنظر مباشرة في عيني الإسكندر.
بالطبع ، لا أعتقد أنه سوف يشفق علي.
كان لديه كل الحق في التجاهل ، لأنه يمكن أن يؤدي إلى تفاقم حالةأديس.
إذا حدث هذا ، فسيؤثر في المقام الأول على الإسكندر.
حينها قاطعه صوته قائلا
-حسنا.
ثبتت كانا لم تستوعب ماسمعته وارادت أن تبرر أكثر له
-... و؟
لكن قاطعها ثانيا:
سأقوم بتحضير المستندات وتمريرها من خلال الخادم الشخصي.
سألت كانا :
لما؟
أجاب على الفور:لما؟!
لأنها بدت إجابة رائعة للغاية. والدي ببساطة لا يستطيع متابعة طلباتي بدقة.
هل تسمح؟
ثم انحنى الإسكندر رأسه.
-انت لا تريدين الطلاق؟
-لا! لا! دعني أحصل على الطلاق.
-حسنا.
آه ... حقًا ، ربما أحلم بكل شيء؟
كادت كانا أن تقرص خدها. بالطبع ، هذا ليس حلما. في الواقع سمح لي والدي بالطلاق بجملة واحدة فقط!
"أعتقد أن والدي جيد جدًا. إنه لأمر مؤسف أنني تعرضت للإذلال والإذلال كعضو في عائلة إديس! "
بقدر ما كان يكرهني ، فأنا ما زلت من أقرباء الدم.
ربما تتورط في مشكلة الضرب والشتائم من الآخرين ، حتى من عائلة فالنتينو ، الذين قاموا بحمايتهم من الضباب الأسود معًا.
لقد فعلتها يا كانا.
-شكرا. أبي ، شكرا جزيلا لك. حينها :
" هل تعتقدين أن المحادثة انتهت؟"
خفض الإسكندر رأسه مرة أخرى وأمسك بنظارته. ثم أضفت بسرعة دون تفكير :
-أوه ، لكن لا تقلق. سأغادر المنزل قريبًا وأعيش في مكان آخر.
إذا لم يفهم فكرة حياتي المستقبلية تمامًا ، فعندئذ كان علي توضيحها.
ماذا لو اعتقد أنني سأبقى هنا؟
وبينما يستمر في رؤية ابنته المكروهة ، فإنه يعتقد أنه سيكون من الأنسب أن يتركني مع عائلة فالنتينو.
إذا حدث هذا يسحب إذنه بالطلاق.
"ثم إنه مزعج".
لذلك شرحت كل شيء مقدمًا ، تحدثت عن خطتي بأكملها أمامه وبأريحيه تامه :
في الحقيقة ، كنت أرغب دائمًا في مغادرة هذا البلد. كنت أرغب في العيش في بلدة ساحلية في مملكة يلدن.
تقع المدينة الساحلية لمملكة يلدن بالقرب من ولايتنا ، وسوف تستغرق الرحلة عدة أيام.
كان بنظرها أن الأمر كله يتعلق بالتظاهر بأنه مايريده هذا الشخص رؤيته.
"قد يبدو هذا الشعور متمردًا".
وهذا يمكن أن يسيء إلى الأب. ومع ذلك ، عندما تجرؤ ابنة تكره والدها على الاعتراض والمعارضة.
"كان يمكن أن يقول لي فقط أن أموت في عائلة فالنتينو. '
لذا ضحك وقال إنه لا يمانع. بعد الرجوع إلى الواقع تحدثت قائلا:
"سأغادر بمجرد توقيع الطلاق".
-...
- ولن أعود أبدا.
هل حدث هذا بالفعل؟
انحنيت وواصلت التحدث : " ثم سأذهب. آسفة لإزعاجك ...
بدا صوت الإسكندر فوق رأسها المنحني "لقد غير رأيي".
- لن أسمح بالطلاق.
*****