الفصل 120: هروب فنغ تشين
---------
"يوان هاو، هل تعتقد أن زعيم عشيرة فنغ يمكنه التعامل مع الكثير من الناس؟"
سأل يونهاي ليان ينغ.
لم يكن لديها أي اتصال شخصي مع فنغ تشين، لذلك لم تكن قلقة بشكل خاص.
ومع ذلك، عندما رأت أن يوان هاو، الذي اعتقدت أن لديه علاقة جيدة مع فنغ تشين، كان يتركه أيضًا، أصبحت فضولية.
هل كانت الثقة في فنغ تشين أم أن يوان هاو لم يهتم بفنغ تشين كما اعتقدت؟
"من يدري؟ ولكن بما أنه بدا واثقا، فلا أستطيع إلا أن أؤمن به. "
أجاب يوان هاو.
لم يكن يوان هاو متأكدًا، لأن فنغ تشين كان شخصية غامضة بالنسبة له - شخص قادر على التخلي عن 1.5 مليون عملة ذهبية دون تفكير ثانٍ.
لم يتمكن من رؤية زعيم العشيرة الصغيرة هذا، لكنه كان يعلم أنه مجرد هدف سهل.
على الرغم من أنه لم يكن متأكدًا، إلا أنه شعر أن فنغ تشن لن يواجه أي مشكلة في الخروج من هؤلاء الأشخاص على قيد الحياة.
على أية حال، إذا كان لديه مشكلة في التعامل معهم، فهو لم يعتقد أنه كان سيرفض المساعدة منهم.
"على أية حال، دعونا نركز على المنافسة. لقد ذهب هذا اللقيط تيانلونغ تشي بالفعل بعيدًا! "
لعن يوان هاو عندما زاد من سرعته.
****
"ضربة كف الصقيع!"
"مخلب الصاعقة!"
"قطع الرياح!"
…
هاجم جميع زعماء العشيرة الذين أحاطوا بفنغ تشين معًا، ولم يعطوا أي فرصة لفنغ تشين للهروب.
انفجار! انفجار! بوم!
اصطدمت الهجمات بالأرض، مما خلق موجات صادمة ترددت أصداؤها في الهواء.
تم إرسال الغبار والحطام متطايرًا في كل اتجاه، وكان التأثير شديدًا لدرجة أنه ترك المنطقة المحيطة في حالة من الفوضى.
للحظة وجيزة، بدت ساحة المعركة وكأنها أرض قاحلة، وكان الدمار كاملاً لدرجة أنه بدا كما لو أنه لا شيء – لا شيء على الإطلاق – يمكن أن ينجو من مثل هذا الوابل القاسي.
لم يكن هناك شك في أذهانهم في أن فنغ تشين قد قُتل أو في أسوأ الأحوال أصيب بجروح خطيرة بسبب هذه الهجمات.
ومع انقشاع الغبار والدخان الناجم عن وابل الهجمات، كان الهواء مليئًا بصمت غريب.
كانت الأرض التي وقف فيها فنغ تشين منذ لحظات محروقة ومحطمة ومميزة بآثار الجليد والبرق - وهو دليل على القوة الساحقة المستخدمة ضده.
لم يتم العثور على أثر واحد لفنغ تشن في وسط الدمار.
ملتوية شفاه باي تشانغ في ابتسامة منتصرة وهو ينظر إلى المشهد، وتردد صدى ضحكته في الصمت المذهل.
"هاها... قلت لك ألا تتصرف بغطرسة. والآن أنظر ماذا حدث لك. ولم يبق حتى جثة!
سخر وهو يعقد ذراعيه بنظرة ارتياح متعجرف.
"في النهاية، كنت مجرد أحمق آخر مفرط الثقة."
"نعم، نعم، أنت على حق. لقد كان أحمقًا شديد الثقة!»
قال صوت، متفقًا مع باي تشانغ.
كان باي تشانغ سعيدًا لأن شخصًا ما يشاركه نفس وجهة النظر والتفت إلى ذلك الشخص. كان يعتقد أن هناك أخيرًا شخص يمكنه فهمه.
"إن رؤيتك ليست بسوء ..."
ولكن عندما نظر إلى المتحدث، اتسعت عيناه في حالة صدمة.
انخفض صوته من نغمة الانتصار إلى نغمة منخفضة وغير مسموعة تقريبًا بينما كان يعالج المنظر غير المتوقع أمامه.
"فنغ تشن؟"
صاح باي تشانغ.
"كيف لا تزال على قيد الحياة؟"
سأل باي تشانغ، وهو لا يزال غير مصدق ما كان يراه.
"هيهي... لماذا؟ اعتقدت أنني ميت؟ "
سأل فنغ تشن بطريقة مسلية.
كيف يمكن أن يموت من تلك الهجمات؟ لقد تهرب منهم في اللحظة التي كانوا على وشك ضربه وذهب بسرعة إلى حيث كان باي تشانغ والآخرون.
وكانت الهجمات اللاحقة عديمة الفائدة على الإطلاق ومضيعة لتشي.
كانت كل الأنظار مثبتة على فنغ تشن، حيث أظهر البعض المفاجأة والبعض الآخر ارتياحًا واضحًا. لم يكن الجميع يريدون قتل فنغ تشين وأرادوا فقط إيقافه.
الشخص الذي تفاجأ لم يفهم كيف نجا فنغ تشن تحت وابل هجماته.
حتى تيانلونغ تشي ويوان هاو، وكلاهما في ذروة عالم العناصر الإلهية الثلاثة، ربما كانا يكافحان ضد مثل هذا الهجوم الشرس.
ومع ذلك، لم ينج فنغ تشين فحسب، بل خرج سالمًا تمامًا، ولم يكن عليه حتى ذرة من الغبار.
وبطبيعة الحال، لم يروه يتحرك. لم يدركوا أنه كان وراءهم طوال الوقت واعتقدوا خطأً أنه وقع في وابل من تقنياتهم.
"اعتقدت أنني سألعب معكم جميعًا ولكن ليس لدي الوقت لذلك. الوداع!"
"وقال فنغ تشن كما اختفى في المسافة.
يمكن لفنغ تشين الاعتناء بهم جميعًا ولكن هذا يعني إضاعة المزيد من الوقت.
وبما أن هذا كان سباقا، لم تكن هناك حاجة له للقتال معهم دون داع.
على الرغم من أنه يستطيع الاعتناء بهم في ثوانٍ، إلا أن ذلك يعني أيضًا إظهار قوته الحقيقية التي لا تستحق العناء بالنسبة لهؤلاء الضعفاء.
يتفاعل باي تشانغ بسرعة مع رحيل فنغ تشين.
"لا تسمح له بالفرار!"
صاح باي تشانغ، والإحباط واضح في صوته. قفز إلى الأمام، وذلك باستخدام تشي له لزيادة سرعته.
كما خرج زعماء العشائر الآخرون من صدمتهم، واندفعوا إلى الأمام بينما كانت شخصية فنغ تشين غير واضحة في الحركة، واختفت في الغابة بسرعة ملحوظة.
[المترجم: sauron]
لقد تحركوا بسرعة، وقاموا بتوجيه تشي لزيادة سرعتهم، ولكن بغض النظر عن مدى إجهادهم للحاق بالركب، بدا أن فنغ تشين يحافظ على مسافة دون عناء.
اتسعت الفجوة بينهم وبين فنغ تشين، حيث بدا أن كل خطوة اتخذها تتلاشى بشكل أسرع من الأخيرة كما لو كان يزيد من سرعته بدلاً من التعب حتى بعد أن وصل الكثيرون إلى سرعتهم القصوى.
في خضم مطاردتهم، قبض باي تشانغ على فكه، وكان الغضب يختمر بداخله.
لقد تلقى كبريائه ضربة بالفعل، والآن أدى تراجع فنغ تشن دون إزعاج إلى تأجيج غضبه.
لم يكن يهتم لو هرب فنغ تشين ببساطة، لكن الطريقة التي أهانه فنغ تشين وسخر منه، وعامله بمثل هذا الازدراء، هي التي أغضبته.
لو هرب فنغ تشين بعد تعرضه للضرب والضرب، لكان باي تشانغ يبتسم بارتياح.
"لن يذهب بعيدًا!"
زمجر باي تشانغ، محاولًا رفع معنويات الآخرين، وخاصة أولئك الذين بدأوا في الاستسلام.
"ما زلنا نفوقه عددًا. لا تستسلم!
وبينما كانوا يندفعون للأمام، اندلعت الغابة الكثيفة أمامهم فجأة بصمت غريب، لا يزعجه سوى همسة خافتة من أوراق الشجر وصوت خطواتهم.
ومع ذلك، كان الطريق أمامهم فارغًا، ولم يكن فنغ تشن موجودًا في أي مكان.
توقف أحد زعماء العشيرة، وهو لاهث من المطاردة، وقام بمسح المنطقة.
"أين هو؟ "لا أراه في أي مكان"، تمتم، والشكوك تتسلل إلى صوته.
لقد كان بعد كل شيء عالم تكثيف تشي الكبير الذي إذا تعرض لكمين من قبل فنغ تشين فلن تكون لديه فرصة.
ضاقت عيون باي تشانغ، واحمر وجهه بالإحباط ولمحة من القلق.
كان يعلم أنه إذا فقدوا مسار فنغ تشين الآن، فإن أي أمل في كسب تأييد تيانلونغ تشي سوف ينزلق من بين أصابعهم، ولن تغفر الفرصة الضائعة بسهولة.
فجأة، ترددت ضحكة حادة من الظلال أمامنا.
لقد كان صوت فنغ تشين هادئًا وساخرًا، وقد تضخمه صمت الغابة.
"هل هذا كل ما لديك؟"
سخر صوت فنغ تشن.
"لقد ذهبت أبطأ قليلاً من أجلكم جميعًا!"
شددت قبضتي باي تشانغ أثناء قيامه بمسح الظلال، في محاولة لتحديد مصدر الصوت.
"أظهر نفسك!"
صرخ وهو غير قادر على إبعاد الإحباط عن لهجته.
انجرفت ضحكة مكتومة أخرى من فنغ تشين عبر الأشجار، بعيدة المنال وبعيدة المنال.
"هناك!"
اكتشف باي تشانغ فنغ تشين وأشار بسرعة في اتجاهه.
"أسرع، اتبعه، أو سنفقد أثره مرة أخرى!"
صرخ باي تشانغ وهو يسرع وتيرته، بينما تبعه الآخرون بسرعة.
على الرغم من أنهم تمكنوا من رؤية فنغ تشن، إلا أنه كان يبتعد عنهم أكثر فأكثر.
ولكن بعد ذلك ظهر لهم الأمل.
"هناك وحش من الرتبة 5 أمامنا! من الواضح أن فنغ تشن سوف يتباطأ. نحن بحاجة إلى اغتنام هذه الفرصة لإسقاطه! "
أمر باي تشانغ.
لقد كان يعتقد أن حظ فنغ تشين قد نفد أخيرًا، ومن المؤكد أن فنغ تشين بدأ في التباطؤ عندما اقترب من الوحش.
"هاها... فنغ تشن، لقد نفد حظك!"
صاح باي تشانغ بسعادة.
عندما اندفع باي تشانغ وزعماء العشائر الآخرين إلى الأمام، وكانت أعينهم مثبتة على شخصية فنغ تشين، كان بإمكانهم أن يشعروا بالإثارة عند الاقتراب أخيرًا من هدفهم.
زادت سرعتهم، وصمم كل منهم على القبض على فنغ تشن.
ومع ذلك، لا يبدو أن فنغ تشن قلق على الإطلاق، واستمر في الركض للأمام.
تذمر!
فجأة، تردد صدى هدير منخفض عبر الغابة، واهتزاز قوي جعل الأرض ترتعش تحت أقدامهم.
يبدو أن الوحش ذو الرتبة 5 قد لاحظهم وكان غاضبًا بشكل واضح لأنهم تجرأوا على الدخول إلى أراضيه.
"ممتاز!" تمتم باي تشانغ تحت أنفاسه، وتسللت ابتسامة خبيثة على وجهه.
الآن، يتعين على فنغ تشين إما القتال مع الوحش من الرتبة 5 أو العودة إلى حيث سيحتاج إلى مواجهتهم.
وفي كلتا الحالتين، اعتقد باي تشانغ أن فنغ تشين قد انتهى.
لقد تقدموا للأمام، متلهفين لرؤية فنغ تشين محاصرًا بواسطة الوحش القوي من الرتبة 5.
ولكن بعد ذلك، عندما اقتربوا أكثر، أدرك باي تشانغ إدراكًا مخيفًا.
شيء ما لم يكن صحيحا.
فجأة اختفى فنغ تشين الذي كانوا يطاردونه.
ولم يكن هناك أي علامة عليه.
مرت همسة خافتة من الرياح عبر الأشجار، وجمد باي تشانغ قلبه وهو يتسارع.
( مرة أخرى؟ )
كان ظل الوحش يلوح في الأفق، لكن شخصية فنغ تشين لم تكن مرئية في أي مكان.
"أين هو؟"