بعد المدرسة ، ذهبت أنا واماشي إلى منزلي للدراسة.

 

"أهلا بك."

"إسمح لي".

 

دعوت كاميشي  ، الذي بدا عصبيا دون سبب ، داخل المنزل.

اختفى مزاجها البهيج الذي استمر طوال اليوم بمجرد وصولنا.

 

"مرحبا بعودتك."

 

عند فتح الباب ، ظهرت كارين من الجزء الداخلي من المنزل.

 

"… ضيف؟"

"نعم ، زميلتي ، كامايشي."

“سعدت بلقائك كارين تشان. اسمي كاميشي ساياكا. "

"… سررت بلقائك."

 

بعد الانتهاء من مقدماتها ، حددت كارين نظرتها إلى كامايشي.

 

"هل هناك شيء ما؟"

"… حبيبتك؟"

ح-حبيبة ؟! لا ، لا ... نحن لسنا في هذه العلاقة حتى الآن! *سعال*'

 

أجاب كاميشي  كارين مع وجه أحمر مشرق. لم أسمع ما قالته في النهاية ، لكنها بدت هشة للغاية.

كارين من ناحية أخرى ، تمتم ، "هذا أمر خطير" الذي أعطاني وقتًا عصيبًا في محاولة لفهم الموقف.

 

"على أي حال ، نحن نعقد اجتماعًا دراسيًا في غرفتي ، لذا لا تتنقل".

"اجتماع الدراسة؟"

"الاختبارات قريبة ، بعد كل شيء."

 ردت كارين بـ "همم" على إجابتي وعادت إلى التنهد كما لو كانت تفكر في شيء ما.

بعد ذلك ، بدت وكأنها قد حصلت على فكرة جيدة ، نظرت إلي مرة أخرى.

 

"أريد أن أدرس معك أيضًا."

"ها؟ الاختبارات الخاصة بك قريبا جدا؟ "

"نعم نوعا ما."

 

شعرت بالضيق بعد هذا التبادل القصير.

لم أكن أهتم شخصيًا بدراستها معنا ، لكن ماذا سيقول كاميشي؟

عندما نظرت إلى كاميشي المفترس أثناء التفكير في ما يجب القيام به ، قالت: "لا مانع لدي. سيكون أكثر متعة مع المزيد من الناس. "

 

على ما يبدوانها قمت بتخمين أفكاري ، فأجاب كاميشي  في مكاني.

إذا لم تمانع ، فسيكون ذلك جيدًا.

 

"حسنًا إذن ، دعنا ندرس ، نحن الثلاثة."

"بالتأكيد!"

 

وهكذا ، توجه الثلاثة منا إلى غرفتي.

 

------------------------------------

 

"... مهلا ، كارين."

"ماذا؟"

"لماذا تجلس هنا؟"

 

استخدمنا طاولة مربعة لبدء اجتماعنا الدراسي ، ولسبب ما ، جلست كارين بجواري على الرغم من وجود مقعدين مفتوحين.

كامايشي ، الذي كان يجلس أمامي ، ابتسم ابتسامة حرجة أثناء مشاهدتنا.

 

"… بدون سبب."

"هناك مقعد فارغ هناك فقط."

"إنها ضيقة للغاية."

 

هو أكثر ضيقة إذا كنت تجلس هنا.

عندما انتقلت قليلاً إلى الجانب ، انتقلت مرة أخرى حتى كانت تتشبث بكتفى.

الاستماع الى هنا ،اردت قول احتاج إلى ترك بعض المساحة.

قبل أن أتمكن من التعبير عن شكواي ، استندت كارين إلي ثم نظرت إلى كاماشي ، وهي تملك ابتسامة على وجهها.

في محاولة للتعبير عن أنها يمكن أن تفعل الكثير من خلال إيماءاتها المعتادة ، بدا أن كامايشي قد نفد صبرها وقفت.

 

"أعتقد أن الجلوس هنا هو الأفضل أيضًا."

 

بقوله ذلك ، شغل كاماشي مقعدًا بجواري ولكن على الجانب الآخر.

فقط لماذا؟

اقترب كامايشي مني إلى أن تلمس كتفينا وذهبوا أبعد من ذلك ، متمسكين بذراعي.

لقد نظرت إلى كارين بتعبير مثير. كانت كارين ، التي تعرضت للإهانة ، تتشبث بذراعي أيضًا.

وأتساءل ما كان هذا الشعور. كان مثل المزاج يتكثف.

ولما كان الاثنان يبرزان بشدة في بعضهما البعض ، كنت أحدق في السقف وأفكر في حل.

 

"هاي ، ألن ندرس بالفعل؟"

"هل يمكنك أن تصمت من فضلك ، كاميا كون ".(خخخخخ المسكين)

"لم نستقر بعد".

 

أم ، تسوية ماذا؟

لقد أمضيت بعض الوقت في مراقبة اثنين منهم بصمت قبل نفاد الصبر والوقوف.

 

"سأذهب للحصول على بعض المشروبات."

 

تجاهلت يد كارين وكاميشي وغادرت الغرفة كما لو كنت أهرب.

----------------------

 

غادر كاميا الغرفة ، والتي تركت مع كارين ونحن نحدق في بعضنا البعض.

بالتفكير في الأمر ، تساءلت عن سبب قيامي بشيء كهذا.

شعرت بالخجل بعض الشيء بعد التفكير في سلوكي السابق.

انتهى بي الأمر جالساً بجانبه في حرارة اللحظة التي بدأت فيها كارين تنظر إلي وتحدي في عينيها. آمل أن لا يكره ذلك ...

فتحت كارين فمها بينما كنت أشعر بالحرج من أفعالي السابقة.

 

"مهلا ، هل تحب أني تشان؟"

"إيه؟ ماذا تعني؟

 

لقد اهتزت من سؤالها المفاجئ.

لاحظت ردة فعلي ، بدأت كارين ضحكة مكتومة.

 

"أنت سهل القراءة."

"ايييييييييييييه ... أأ ~"

 

أدركت أن كارين كانت على علم بمشاعري تجاه كاميا ، لذا ادرت وجهي عندما أصبح لونه أحمر.

 

"أنا أحب أني تشان أيضا."

"إيه؟ اذن.....- إذن تصوري لم يكن خطأ بعد كل شيء. "

 

لقد أدهشتني اعترافات كارين المفاجئة للحظة ، لكنني لم أفاجأ بذلك لأنني كنت أفترض بالفعل أن أراها كثيراً عن سلوكها السابق.

لكنني أعجبت أنها يمكن أن أقول ذلك بطريقة هادئة. بالتأكيد أشعر بالخجل إذا كنت في مكانها.

معجبة بثباتها وشخصيتها الهادئة ، انقلبت كارين في اتجاهي وانحنى.

 

"أنا آسف على ما فعلته في وقت سابق."

"آه ، أنا بخير! أنا أيضا حصلت بعيدا ، لذلك يجب أن أعتذر كذلك. آسف!"

 

اعتذرت لكارين التي كانت تخفض رأسها لي. سمعت اعتذاري ، رفعت كارين رأسها وحدقنا في بعضنا البعض حتى ضحك كل منا ثم بدأ الضحك.شعرت بالغباء لأفعالي السابقة.

 

"ما الذي يعجبك عنه؟"

 

سألتني كارين بعد أن ضحكنا لفترة من الوقت. تحول الحديث فجأة إلى قصة حب.

 

"أنا لا أمانع أن أخبرك ، لكن يجب أن تجيب على نفس السؤال أيضًا ، كارين تشان".

"بالتأكيد!"

 

وهكذا قضينا وقتنا معًا في الحديث عن ذكرياتنا مع كاميا.

تحدثت عن الوقت الذي أغمي عليه بسبب فقر الدم الذي أصابني وعندما أنقذني في حادث إرهابي.

أخبرتني كارين عن تجربتها في التعرض للتخويف في الماضي وأنه لم يساعدها في الآونة الأخيرة إلا في موقف مماثل.

 

"لقد قام كاميا كون بالكثير ، لم أكن أعرف".

 

لقد دهشت سماع عن انجازه من كارين.

لم يتوقف عن إقناعي بأفعاله.

 

"عند الحديث عن ذلك الوقت ، كنت أنام معه في نفس السرير كطريقة لشكره".

" نفس السرير ؟"

 

سماع بيان كارين غير متوقع ، فوجئت ، وجهي أحمر تماما. إذا ناموا في نفس السرير فهذا يعني ... لا مفر!

 

"يجب أن لا! أنت اثنين من الأشقاء! لا يجب أن ... "

 

(ملاحظة:المترجم الاجنبي ... ما هذه الفتاة تقول؟ الأشقاء؟ بفففففف ، بعد فوات الأوان ابنتي.)

 

لاحظت حيرتي ، سألتني كارين بابتسامة عريضة.

 

"ماذا تتخيل؟ لقد نمنا للتو ".

"ايه؟ تقصد ، لا شيء آخر؟ "

"ماذا يمكن أن نفعل؟"

 

سمحت بصوت سخيف عندما سألتني هذا السؤال وشعرت بالحرج الشديد من نفسي مرة أخرى.

هذا ما قصدته بالنوم معا ...

 

"حسنًا ، لسنا مرتبطين بالدم ، لذلك لن تكون هناك مشكلة على أي حال."

 

سماعها إعلان مفاجئ ، التواء ، وجهي الأحمر أصبح على الفور خطيرة.

 

"إيه؟ أنت لست أشقاء ذات صلة بالدم؟ "

 

وفقا لقصة كارين ، فقد كاميا والديه منذ فترة طويلة في حادث وتم تبنيه من قبل أقاربه ، عائلة كارين.

 

"هل هذا صحيح…؟"

"حسنًا ، يبدو أن أني-تشان لا يمانع في الأمر على أي حال ، لذا لا تحتاج إلى أن تكون مهتمًا للغاية."

 

لم أكن أتخيل أن كاميا سيكون لها مثل هذا الماضي. بالتفكير في الأمر ، كاميا هو الشخص الوحيد الذي أعرفه في مدرستنا.

... أريد أن أعرف المزيد عنه.

 

"كارين تشان ، هل يمكن أن تخبرني المزيد عن كاميا كون ؟"

"حول أني تشان؟"

"نعم ، أريد أن أعرف المزيد عنه."

 

نظرت إلى كارين بتعبير خطير.

قالت كارين وهي تحدق في وجهي لفترة من الوقت وهي تهتز "حسنًا ، اسألني أي شيء".

 

مع ذلك ، قضينا أنا و كارين وقتنا في التحدث عن كاميا قبل أن يعود.

 

----------------------------------

 

أقف حاليًا أمام الباب.

كان من الصعب الدخول إلى الداخل مرة أخرى بعد الهروب من هذا الجو المشحون.

حملت معي صينية مُعدة جيدًا للعصير والوجبات الخفيفة.

 

(هيا بنا نقوم بذلك…!!)

 

وأنا أدرك جيدًا أنه لا ينبغي أن أقف هناك لفترة طويلة ، فقد عقدت العزم وفتحت الباب.

 

"وبعد ذلك…"

"هل حقا…؟"

 

كان أمامي مزاج متناغم ، مختلف تمامًا عن المزاج الذي تركته في الغرفة.

كانت كارين وكاميشي تتحدثان بشكل مريح ، وبدا أنهما على علاقة جيدة.

أتساءل ماذا حدث بينما كنت غائبًا؟

بعد الشكوك التي انبثقت عن الوضع الحالي ، حاولت أن أسألهم.

 

"إنه سر بين الفتيات".

"أنت لن تفهم ذلك."

 

كان هذا جوابهم.

رداً على سؤالي ، اتصل كلاهما بالآخر عن طريق "كارين تشان" و "سايا تشان".

إلى أي مدى ذهبوا مع صداقتهم في مثل هذا الوقت القصير؟

حسنًا ، لا بأس طالما أنها بشروط جيدة.

عند الوصول إلى هذا الاستنتاج ، قررت التوقف عن التفكير في الأمر.

بعد ذلك ، قضينا وقتًا ممتعًا ووقتًا كبيرًا في الدراسة.

 

----------------------------------

ثرثرة 

شارك الفصل مع أصدقائك
التعليقات
blog comments powered by Disqus