وهكذا ، بعد مثل هذا القرار المتسرع بأن يذهب إلى سومراجي ، كان على كازوكي أن يشرح لنورمان والآخرين جميع خططهم وسياساتهم لوقت طويل في تلك الليلة بالذات.
بعد بضعة أيام ، غادر إقليم ستوكس ، وبعد أسبوع وصل إلى ملكية سومراجي ، حيث كانت أزهار الكرز تتفتح بكل مجدها.
...
الساكورا التي عرفها كازوكي لا يمكن أن تزدهر لمدة شهر على التوالي ، لكن يبدو أن الأشياء كانت مختلفة قليلاً في هذا العالم. يجب أن يكون هناك ساكورا مختلفة - للوهلة الأولى قد تبدو متشابهة ، لكنها ليست متشابهة على الإطلاق. بالتفكير في هذا ، جلس كازوكي على ركبتيه ، التي استندت على وسادة موضوعة على حصير التاتامي (في المنزل مباشرة) ونظر إلى الزهور الوردية وهي تتطاير مع الريح.
...
وظل جالسًا هكذا لمدة 30 دقيقة تقريبًا. استفاد كازوكي من مهاراته في الجلوس في سيزو دون تخدير ساقيه ، وانتظر تاسوكو لإنهاء عمله ، وأحيانًا شرب الشاي.
...
-هارولد-كون ، ماذا عن فنجان شاي آخر؟
...
-... اجعله أقوى هذه المرة. الرائحة ضعيفة ، والأهم من ذلك أنه بارد جدًا.
...
في الطرف الآخر من الطاولة ، قطريًا من كازوكي ، جلست زوجة تاسوكو - كويومي - مثل خادمة تنتظر أن يفرغ فنجانه. وصلت على الفور إلى إبريق شاي حديدي تم تسخينه على نار صغيرة بالقرب من الطاولة.
على عكس امتنان كازوكي الصادق ، أخذ فم هارولد الجريء الأمر وأصدره. حسنًا ، صحيح أنه على الرغم من أن الشاي كان جيدًا ، إلا أنه كان رائعًا ، بالإضافة إلى أن نكهته المخففة لا تتناسب مع الوجبات الخفيفة التقليدية.
ومع ذلك ، لم يكن من الضروري التحدث عنها بصوت عالٍ.
...
-آرا ، هذه المرة سأجعل الشاي أقوى وأسخن قليلاً.
...
-نعم.
...
يبدو أن الحديث اللطيف لم يتم تفعيله أمام الأخرين ، ولكن فقط أمام والديه. ولكن حتى في مثل هذا الموقف المتعجرف لهارولد ، لم تتوانى ابتسامة كويومي الناعمة ، ثم صبت الماء الساخن من الغلاية في كوب صغير وبدأت في صنع الشاي.
أشار كازوكي إلى حد ما بشكل تجريدي إلى أنه بالنسبة للشاي الأخضر عالي الجودة ، من الأفضل استخدام القليل من الماء الساخن - حوالي 70 درجة.
...
وهكذا ، وسط رائحة أوراق الشاي ، احتسي كازوكي الشاي ببطء ، مُعجبًا بالساكورا. فقط همسة العشب وصوت "كاكون" من نافورة الخيزران وصل إلى أذنيه.
لقد كانت لحظة نقية من الإحساس بالجمال الياباني ، معبرًا عنه بالبساطة الهادئة ، وقبول الزوال والنقص.
...
"آآآآه شفيت ............"
...
بالنسبة لكازوكي ، الذي كان لا يزال يابانيًا في الداخل ، كانت هذه أفضل تقنية ممكنة. كان من المهم أيضًا ، منذ البداية ، أن يعمل على إنسجام كل من العقل والجسد ، حتى يستمتع الآن تمامًا بلحظة الشفاء هذه من الهدوء.
لم يستطع أن يسمي هذه اللحظة بمكر ساعة من النعيم المطلق. "سيكون من الجيد أن تأخذ سومراجي وتبقى إلى الأبد ..." بهذه الفكرة المغرية ، أدار رقبته.
...
نظرت كيمي مباشرة إلى هارولد الذي أغلق عينيه وتنفس ببطء. نظرت بابتسامة ، ولكن أيضًا ببعض الاهتمام. وقد أثار سلوك هارولد اهتمامها عندما دخل الغرفة للتو.
على حد علم كيمي ، المكان الوحيد في البلد بأكمله حيث عرفوا بثقافة سيزا كان إقليم سومراجي.
...
من زيارته الأخيرة ، أدركت أن هارولد كان على دراية بثقافة سومراجي إلى حد ما. لكن تغيير الأحذية للأحذية المنزلية والجلوس لفترة طويلة في سيزا واستخدام عيدان تناول الطعام - حتى لو كان من الممكن التعرف على كل هذه العادات الفريدة مسبقًا ، فإن تطبيقها في الواقع أمر مختلف تمامًا.
...
عادة ، حتى لو كان شخص ما على علم بجميع العادات ، فقد ترددوا بالتأكيد في بعض اللحظات ، لكن هارولد ، دون أي صعوبة ، كما لو أنها أصبحت بالفعل عادة ، فعل كل شيء أكثر من الطبيعي.
حسنًا ، لم تكن تتوقع حتى أنه كان لديه مذاق الشاي المفضل ودرجة حرارته.
لم يكن يعرف فقط عن ثقافة السومراجي - لقد اختبرها.
...
"لكن أين؟"
...
من الصعب أن نتخيل أنه سيختبر ذلك في ملكية ستوكس. كان رئيسها - هايدن - يجهل ذلك تمامًا.
إذا كان هناك شخص من إقليم سومراجي بجوار هارولد ، فماذا يعني ذلك عندما تدرب فقط على هذه الأخلاق ، ولكن ليس هايدن؟
على أي حال ، كان ولدًا له العديد من الجوانب التي لا يمكن تفسيرها.
...
وربما لهذا السبب ، بدأت كيمي بملاحظة تصرفات هارولد دون وعي.
نتيجة لذلك ، كان هناك صمت مميت في الغرفة. حسنًا ، نظرًا لأن هذا لم يثقل كاهل أي من الحاضرين ، فلا داعي للقلق. وهكذا مرت بهدوء 10 دقائق أخرى ، ثم سمعت خطوات من الممر المفتوح.
...
آسف لإبقائك منتظرا. العمل ، كما ترى ، قد تأخر إلى حد ما.
...
من الجانب الآخر للباب الجرار ، الذي كان مفتوحًا طوال هذا الوقت ، ظهر تاسوكو. ربما بسبب حقيقة أنه جعل هارولد ينتظر طويلاً ، كانت هناك ابتسامة محرجة إلى حد ما على وجهه.
...
- يبدو أنك غارق في المشاكل كالعادة.
...
- على الرغم من أن الأمر يبدو هكذا ، إلا أنه في الواقع أصبح كل شيء الآن أفضل بكثير. كل ذلك بفضل طب هارولد كون. أشكرك من أعماق قلبي.
...
بمجرد أن لمس الوسادة ، أحنى تاسوكو رأسه على الفور. وتبعته كيمي.
كازوكي ، من ناحية أخرى ، فوجئ بهذا التطور.
...
- ارفع رأسك. هذا بشع. لم أفعل هذا من أجلكم أيها الأوغاد ،.
...
- لا أستطيع فعل ذلك. لا أعرف ما الذي فكرت به عندما فعلت ذلك ، لكن حقيقة أنه بفضلك تغير الوضع للأفضل هي حقيقة لا جدال فيها.
...
لذلك ، بصفتي رئيس منزل سومراجي ، لا يسعني إلا إظهار امتناني. كما لو كان يحاول نقل هذا ، حدق تاسوكو في هارولد بتعبير مشرق.
غير قادر على تحمله ، نظر بعيدا.
...
-هذا لا قيمة له. الذهاب إلى نقطة الركوع لطفل ما ألا يخجل من عدم كفاءته.
...
- ليس لدي ما أقوله في دفاعي. حسنًا ، في الواقع ، أنا سعيد بمقابلة مثل هذا الشاب الذي يبدو مستقبله متوقعًا ومشرقًا.
...
-إذا كيف؟ كيف ستلوح بهذا الذيل في نفس الوقت ومساعدتي.
...
- ... هل طلبت لقاء معي من أجل هذا؟ هل أنت متسرع للغاية للقفز مباشرة إلى النقطة ، دون أي مقدمات؟
...
- لا أرغب في تقبيلك ولا أنا مهتم بتقييم بعضنا البعض. إقرأ هذا أولاً.
...
قام نورمان وجيك بتجميعها بدقة ، وكانت هذه هي النسخة الأخيرة من المستند ، وتحتوي على وصف لجميع التأثيرات والتطبيقات الممكنة لطريقة جرعة الحياة التي تم إثباتها حتى الآن. وضعه كازوكي على الطاولة.
بدافع من نظرة هارولد ، أخذها تاسوكو.
...
ومع قلب كل صفحة ، أصبح تعبير تاسوكو أكثر جدية وجدية. كان رد الفعل هذا متوقعًا.
أو بالأحرى ، ستكون مشكلة إذا لم يكن لديه هذا التعبير. كان من المهم جدًا أن يفهم تاسوكو الأهمية الحاسمة لهذه الطريقة.
بعد كل شيء ، سيتم بناء هذه المفاوضات على أساسها.
...

...
تاسوكو ، الذي بدا وكأنه يلتهم هذه الوثيقة بعينيه ، قرأ الصفحة الأخيرة أخيرًا ، وتنهد قليلاً وأغلقها.
...
-كيف وضعها ......... المحتوى مجرد جنون.
...
-و مع ذلك. فهي الحقيقة.
...
-إذن كان ضمن توقعاتك أنني سأشك؟
...
-شك؟ ماذا لو قُلتَ بصراحة ، "أنا لا أصدقك"؟
...
صفيق (م.م: أي وقح) . كانت هذه الكلمة وحدها أكثر من كافية لوصف هارولد الآن ، مبتسمًا في زوايا شفتيه.
حسنًا ، إذا نظرت إليه من الجانب الآخر ، فهذا يعني أنه كان واثقًا جدًا منه. إذا كان ، على سبيل المثال ، خدعة ، فيجب أن يكون مجرد ممثل ممتاز.
...
ومع ذلك ، كان لديه بالفعل إنجازات من هذا النوع. قدم علاجًا لمقاومة المستنقعات التي انتشرت في غابة سومراجي ، دون أي تكلفة.
وبفضل هذا ، كان لديهم أمل في إعادة بناء إدارة المنطقة عندما كانوا محاصرين بالفعل.
...
-... من السهل جدًا أن تأخذ هذا وتقوله - لأنه حتى مع وجود مثل هذه الوثيقة السخيفة بين يديك ، فإنك تجعلني أرغب في الاستماع إليك.
...
- سواءا كنت على صواب أو خطأ - جزء "الاستماع" مجاني.
...
-هل هذا صحيح؟!
. لكن عرض هذا المستند لي ... إنه مجرد محصول عملاق بالنسبة لي ، هل تعلم؟
...
-إذا كنت تريد - خذها ، أعطيها لك. إنها مجرد نسخة بعد كل شيء.
...
بالنظر إلى الطريقة التي أخذ بها هارولد هذه المعلومات وألقى بها بعيدًا ، كما لو أنها لا تعني شيئًا على الإطلاق ، حتى لو كان شعوره في الداخل فقط ، ولكن للمرة الأولى ارتجف تاسوكو.
في هذه الوثيقة ، تم جمع معلومات حول الطريقة الأصلية لزراعة المحاصيل ، والتي تسمى طريقة جرعة الحياة. كانت التفاصيل وكذلك كمية المعلومات هائلة وتم جمعها وتقديمها بشكل ممتاز. كانت العملية نفسها بسيطة والمخاطر منخفضة للغاية. سيكون من السهل تطبيقها.
إذا أنهى هنا والآن المفاوضات مع: "كل نفس ، لا أصدق ذلك." - يمكنه الحصول على فرصة لزيادة الأرباح دون أي خسارة لسومراجي.
...
ومع ذلك ، ما زال هارولد يمنحه زمام المبادرة في هذه المفاوضات. هذا يعني أنه كان يعتقد بنفسه أن طريقة ZZ ليست أكثر من ذريعة لبدء المفاوضات ، وهي مقدمة ضرورية للوصول إلى القضية الرئيسية.
...
"ومنذ أن أدركت هذا الاحتمال ، لا يمكنني التراجع بعد الآن ، أليس كذلك؟"
...
لنكون أكثر دقة ، إذا انسحب هنا ، فإن الخطر سيزداد فقط. ربما هذا هو بالضبط ما أراده هارولد - لجعل سومراجي يختبر ما إذا كان هناك أي خلل في طريقة ZZ هذه.
أو ، حتى إذا لم يتلقوا ضررًا ملموسًا ، فيمكنه التفاوض مع شخص آخر وهناك احتمال أنهم سيعانون لاحقًا.
ومن أجل منع ذلك ، يجب عليه ببساطة أن يحاول الاستماع إلى ما يريد هارولد أن يخبره به ومحاولة قراءة نواياه الحقيقية بأكبر قدر ممكن من الدقة.
...
"وحتى لو تم تضمين سلسلة الأفكار هذه في حسابات هارولد ، فهو ليس مجرد خصم" هائل "." رثى تاسوكو.
من التقرير الذي أرسلته جونو ، أُبلغ تاسوكو أن هارولد لم يكن بيدق أحدهم وأن احتمالية أنه كان يتصرف بمحض إرادته كانت عالية جدًا. وبعد هذه المحادثة القصيرة ، كان تاسوكو مقتنعًا بذلك.
من المستحيل التلاعب بشخص ما ببساطة عن طريق التأثير على أفكاره أو غسل دماغه.
...
- إذن دعني أسمع اقتراحك.
...
-بلى. وإلا فإن المفاوضات لن تتقدم هي الأخرى.
...
، فما هو؟
...
- لنفترض أن كل ما هو مكتوب في الوثيقة صحيح ، ما رأيك في ذلك؟
...
على سؤال هارولد ، أجاب تاسوكو بعد ثانية:
...
- إنه اكتشاف مذهل. من خلال تطبيق هذا وزيادة العائد ، إذا لم تكن هناك مشاكل خاصة ، فيمكننا على الأقل إنشاء نظام إنتاج في هذا المجال. وبعد أن نوفر لأنفسنا بعض السبق ، سأوزعه في جميع أنحاء البلاد.
...
- ألن تحتكره؟
...
- إذا احتكر عدد محدود من الناس الموارد ، فإن هذا سيؤدي بالتأكيد إلى استياء في المستقبل. حتى أنني لست غبيًا بما يكفي لأحيط نفسي بالأعداء في محاولة لانتزاع المزيد من الأرباح اللحظية.
...
-... حسنًا ، لقد انتهيت.
...
بالنسبة إلى كازوكي ، الذي كان على دراية بشخصية تاسوكو ، كانت هذه هي الإجابة المثالية.
...
- حتى أنني أشاطر هذا الرأي تقريبًا. يمكنك كسب المال باستخدام طريقة ZZ ، لكن كسب الأعداء المحيطين أمر مزعج. وهكذا ، جئت لأقدم عرضًا.
...
-اسمحوا لي أن أسمعه.
...
بسبب تداخل اهتماماتهم بشكل كبير ، أصبح الجو في الغرفة متوترًا على الفور.
مرة أخرى ، ظهرت هذه الابتسامة المفترسة على وجه هارولد.
...
- أريدك أن تصبح مطورًا مشاركًا لطريقة ZZ.